Tworzenie Rzeczowników od Przymiotników i Przysłówków w Języku Niemieckim

admin, pt., 01/21/2011 - 14:04

W tym kursie przyjrzymy sie bliżej zasadom tworzenia rzeczowników w języku niemieckim. Tworzenie rzeczowników nie jest zbyt skomplikowane. Rzeczowniki powstają od czasowników bądź przymiotników i przysłówków. Należy dodać do każdej z tych części mowy (w przypadku czasownika - do jego tematu) odpowiednią końcówkę i rodzajnik. Należy również nowo powstały rzeczownik napisać z wielkiej litery. Przypominam, że temat czasownika tworzy się poprzez odrzucenie od niego bezokolicznikowej końcówki -en.  Np.:

bestellen (zamawiać) - czasownik w bezokoliczniku bestell en bestell - temat czasownika (po odrzuceniu końcówki -en) + końcówka „-ung“ i rodzajnik die: die Bestellung (zamówienie)

fragen (pytać) - czasownik w bezokoliczniku frag en frag - temat czasownika (po odrzuceniu końcówki -en) + końcówka „-e“ i rodzajnik die die Frage (pytanie)

W dalszej części artykułu przedstawiamy zasady tworzeia rzeczowników od przymiotników i przysłówków, natomiast ze względu na obszerność tematu szczegółowe tworzenie rzeczowików od czasowników znajdziecie w osobnym samouczku.

TWORZENIE RZECZOWNIKÓW OD PRZYMIOTNIKÓW I PRZYSŁÓWKÓW

Od przymiotników lub przysłówków tworzymy rzeczowniki za pomocą dodania rodzajnika die oraz następujących końcówek:

• -heit, -keit

 

gesund - zdrowy die Gesundheit - zdrowie krank - chory die Krankheit- choroba wahr - prawdziwy die Wahrheit - prawda einsam - samotny die Einsamkeit - samotność höflich - życzliwy die Höflichkeit - życzliwość

• -schaft

bekannt - znany die Bekanntschaft - znajomość verwandt - spokrewniony die Verwandschaft - pokrewieństwo bereit - gotowy die Bereitschaft - gotowość eigen - własny, swój, swoisty die Eigenschaft - cecha, właściwość

• -e + przegłos

Uwaga! Końcówkę tę otrzymują przymiotniki jednosylabowe:

groß - duży die Größe- wielkość, rozmiar lang - długi die Länge - długość gut - dobry die Güte - dobro

• -e, -er

Od każdego przymiotnika można utworzyć rzeczownik, który będzie oznaczał osobę. Rzeczownik ten otrzyma rodzaj męski (rodzajnik der lub ein) bądź żeński (die lub eine). Charakterystycznym dla tego rodzaju rzeczowników jest to, iż nie tracą one właściwości przymiotnika i w deklinacji zachowują się dokładnie tak jak one. W mianowniku formy tych rzeczowników są następujące:

- po rodzajniku określonym (der, die) rodzaj męski i żeński jest zakończony na -e;

- po rodzajniku nieokreślonym (ein, eine) rodzaj męski otrzymuje końcówkę -er; przy żeńskim pozostaje końcówka -e:

poniżej tabela która umożliwa to lepiej zobrazować:

rodzaj żeński	rodzaj męski
die -e	der -e
eine -e	ein -er

przykłady zastosowania:

bekannt - znany znajomy: der Bekannte ein Bekannter znajoma: die Bekannte eine Bekannte	alt - stary starzec: der Alte ein Alter staruszka: die Alte eine Alte
verlobt - zaręczony zaręczony: der Verlobte ein Verlobter zaręczona: die Verlobte eine Verlobte	arm - biedny biedak: der Arme ein Armer biedna: die Arme eine Arme

---