Jak tworzymy Partizip II?

Partizip II czasowników regularnych (słabych) tworzymy poprzez dodanie do tematu czasownika przedrostka ge- i końcówki -t. Na przykład:

bezokolicznik	temat czasownika	Partizip II
machen - robić	mach	gemacht
fragen - pytać	frag	gefragt
kaufen - kupować	kauf	gekauft
spielen - grać	spiel	gespielt

W przypadku gdy temat czasownika kończy się na -t, -d (rzadko na -chn, -ffn, -tm) dodajemy do niego przedrostek ge- i końcówkę -et. Na przykład:

bezokolicznik	temat czasownika	Partizip II
arbeiten - pracować	arbeit	gearbeitet
antworten - odpowiadać	antwort	geantwortet
baden - kąpać się	bad	gebadet

Czasowniki zakończone na -ieren nie otrzymują na początku przedrostka ge-, tylko samą końcówkę -t. Na przykład:

bezokolicznik	Partizip II
studieren	studiert
reparieren	repariert
korrigieren	korrigiert

Czasowniki nieregularne (mocne) tworzą Partizip II nieregularnie, należy nauczyć się tych form na pamięć. Spis znajdujemy w tabelach z formami podstawowymi czasowników np. na końcu podręcznika.

Szczególne przypadki tworzenia Partizip II

Czasowniki słabe i mocne mogą występować z różnymi przedrostkami, często zmieniającymi całkowicie ich znaczenie np. bekommen, aufstehen, abfahren, zurückkommen, vergehen

Czasowniki te dzielą się na czasowniki nierozdzielnie złożone i czasowniki rozdzielnie złożone.

Czasowniki nierozdzielnie złożone

Czasowniki te zaczynają się przedrostkami be-, er-, ver-, ent-, ge-, emp-, miß-, zer-

Partizip II od tych czasowników nigdy nie będzie miał na początku ge-.

W przypadku czasowników regularnych (słabych) w Partizip II zastępujemy ge- przedrostkiem danego czasownika. Na przykład:

bezokolicznik	Partizip II	Bezokolicznik z przedrostkiem	Partizip II czasownika z przedrostkiem
wischen (wycierać)	gewischt	erwischen - złapać	erwischt
sagen (powiedzieć)	gesagt	versagen - zawodzić	versagt
fragen (pytać)	gefragt	befragen - ankietować	befragt

W przypadku czasowników mocnych najpierw sprawdzamy ich Partizip II w tabeli.

Na przykład: bekommen - dostać

sprawdzamy najpierw w tabeli “kommen” - jego Partizip II brzmi „gekommen”

Przedrostek ge - zastępujemy przedrostkiem podanego czasownika czyli „be-” i mamy gotowy Partizip II - bekommen

Inne przykłady:

bezokolicznik	Partizip II	Bezokolicznik z przedrostkiem	Partizip II czasownika z przedrostkiem
schreiben -pisać	geschrieben	beschreiben - opisać	beschrieben
stehen - stać	gestanden	verstehen - rozumieć	verstanden
finden - znaleźć	gefunden	empfinden - odczuwać	empfunden
lassen - zostawić	gelassen	entlassen - zwolnić	entlassen

Czasowniki rozdzielnie złożone

Czasowniki te zaczynają się przedrostkami ab-, an-, auf-, zurück-, über-, zu-, vor-, unter-, zusammen-, mit-

Partizip II od tych czasowników tworzymy dodając ge- po przedrostku, czyli ge- znajduje się w środku formy Partizip II.

W przypadku czasowników regularnych (słabych):

bezokolicznik	Partizip II	Bezokolicznik z przedrostkiem	Partizip II czasownika z przedrostkiem
sagen (mówić)	gesagt	absagen (odwołać)	abgesagt
stellen (stawiać)	gestellt	vorstellen (przedstawiać)	vorgestellt
machen (robić)	gemacht	aufmachen (otwierać)	aufgemacht

W przypadku czasowników nieregularnych (mocnych):

bezokolicznik	Partizip II	Bezokolicznik z przedrostkiem	Partizip II czasownika z przedrostkiem
nehmen (brać)	genommen	annehmen (przyjąć)	angenommen
fahren (jechać)	gefahren	abfahren (odjechać)	abgefahren
bringen (przynosić)	gebracht	mitbringen (zabrać ze sobą)	mitgebracht