Zaimki wskazujące
Demonstrative pronouns
Zaimek wskazujący this (ten, ta, to) określa osoby i rzeczy bliskie w przestrzeni i czasie, niezależnie od rodzaju. W liczbie mnogiej przyjmuje on formę these (te, ci).
This is Peter's book. (To jest książka Piotra.)
I bought these jeans yesterday. (Te dżinsy kupiłam wczoraj.)
This is my bag. (To jest moja torba.)
This car is new. (Ten samochód jest nowy.)
These books are Jane's. (Te książki należą do Jane. )
O osobach i rzeczach odległych mówimy używając zaimka that (tamten, tamta, tamto), który w liczbie mnogiej przyjmuje formę those (tamci, tamte).
I don't like this sweater. I'll take that one. (Nie podoba mi się ten sweter. Wezmę tamten.)
Take these boxes and I'll take those. (Weź te pudełka, a ja wezmę tamte.)
This book is mine, that one is yours.( Ta książka jest moja, tamta jest twoja.)
Warto zauważyć, że zaimki wskazujące mogą wystąpić bezpośrednio przed rzeczownikiem, pełniąc funkcję przymiotnika. Mogą także całkowicie zastąpić rzeczownik.
I want to buy this car. (Chcę kupić ten samochód.)
This is delicious! (To jest pyszne!)