JAK OPISAĆ ZDJĘCIE?
Opis zdjęcia powinien zawierać odpowiedzi na pytania: QUI? OÙ? QUOI?
Le tableau
L'image présente ………………………….
La photo
Nous y voyons ………………….
On peut y distinguer ……………
On peut remarquer que …………
En regardant cette photo, on ressent ………………………
je ressens ………………………
La personne sur la photo est/ paraît être contente/ joyeuse/ sérieuse/ malheureuse/ satisfaite/ souriante/ décontractée/ concentrée/
Cette personne a l'air fatigué.
On voit quelques personnes qui sont en train de peindre/ admirer la nature/ rigoler/ jouer/ s'occuper des enfants/ aider/ discuter etc.
J'ai l'impression que ………………………
Cette photo me fait penser à la ………………….
au ……………………
Ce qui me paraît le plus important c'est l'atmosphère/l'ambiance de cette photo.
ce sont les yeux de ce garçon. Ils expriment la perplexité.
Il y a - jest / są
Il y a beaucoup de vêtements partout.
Tout est frais/ beau / moche/ triste sur cette image.
Au premier plan il y a
au second plan
au plan plus eloigné
Je dois avouer que cette image suscite beaucoup d'émotion parce qu'elle répresente un enfant qui pleure et qui est malade.
Il est tenu par sa mčre et il y a aussi une femme qui embrasse la mčre et tient l'enfant.