Zarządzanie międzykulturowe (cross-cultural management) występuje tam, gdzie wewnątrz i/lub na zewnątrz organizacji występują różnice kulturowe. Diversity management to zarządzanie pracownikami, którzy wywodzą się z różnych grup etnicznych i mogą mieć różne korzenie, ale kulturowo czują się obywatelami jednego społeczeństwa. Diversity management występuje w Stanach Zjednoczonych i innych krajach imigranckich. W Europie, której obywatele są bardziej homogeniczni etnicznie, ale także bardziej zróżnicowani kulturowo, występuje zjawisko zarządzania międzykulturowego.
Uznaje się, że to USA i Japonia wywarły największy wpływ na kształt współczesnych wzorców kultury korporacyjnej w wielu krajach. Głównym wyznacznikiem, odróżniającym japońska kulturę organizacyjną od europejskiej i amerykańskiej jest japoński sposób podejmowania decyzji na drodze porozumienia. Podstawami japońskiego systemu zarządzania są bowiem:
działanie w ramach grupy- jednostka może rozwijać się i działać tylko w grupie, która jest oparciem dla jednostki
lojalność i odpowiedzialność- zwierzchnicy są moralnie odpowiedzialni za osoby im podporządkowane
Według definicji A. Koźmińskiego, zarządzanie międzykulturowe dotyczy zachowań organizacyjnych w układach międzykulturowych. Zarządzanie międzykulturowe opiera się na założeniu, że kultura wywiera wpływ na sposób odgrywania ról organizacyjnych.
Zdaniem Adlera można wyróżnić trzy rodzaje zarządzania międzykulturowego:
dominację kulturową - narzucanie innym kultury organizacyjnej organizacji macierzystej. Różniące się od niej wzorce i modele nie są brane pod uwagę,
współistnienie kulturowe - szukanie kompromisu między organizacją macierzystą a jej zagranicznymi filiami i współpracownikami,
współpracę międzykulturowa (model najefektywniejszy) - wzajemne przenikanie i uzupełnianie się kultur. W konsekwencji tego mogą powstać cenne wartości , a różnorodność kulturowa staje się narzędziem rozwoju organizacji.
W korporacjach wielonarodowych podstawowym problemem zarządzania międzykulturowego jest dostosowanie filozofii działania i konkretnych praktyk do specyfiki poszczególnych krajów. Natomiast w korporacjach globalnych zarządzanie to jest silnie skoncentrowane na wypracowaniu odpowiednich formuł zbliżania produktów do potrzeb rynków lokalnych oraz skutecznej polityki personalnej.
WYMIARY KULTURY (1980, Hofstede) - są to grupy norm i wartości szczególnie silnie wpływających na zarządzanie:
indywidualizm - kolektywizm
dystans władzy (mały - duży) - wiąże się ze stopniem społecznej akceptacji zróżnicowanych możliwości wpływania na innych,
stopień unikania niepewności (mały - duży) - jest to wskaźnik wrażliwości społeczeństwa na zmiany, sytuacje nowe i trudne do przewidzenia,
męskość - kobiecość.
INDYWIDUALIZM - KOLEKTYWIZM |
|
Indywidualizm: |
Kolektywizm: |
Człowiek jest niezależną jednostką |
Człowiek jest częścią większej grupy: rodziny, klanu, narodu |
Tożsamość jednostki związana jest z jej niepowtarzalną osobowością |
Tożsamość zyskuje się dzięki przynależności do grupy |
Jednostka jest emocjonalnie niezależna od organizacji i instytucji |
Jednostka jest emocjonalnie uzależniona od organizacji i instytucji |
Człowiek przystępuje do organizacji, ponieważ widzi w tym własny interes |
Człowiek angażuje się uczuciowo i moralnie w działalność organizacji |
Każdy ma prawo do życia prywatnego i nikt nie powinien w nie ingerować |
Życie prywatne jest podporządkowane dobru społecznemu |
Nie ma obowiązku być lojalnym wobec przyjaciela, który zdradził, czy nawet tylko nie spełnia naszych oczekiwań |
Przyjaźnie są bardzo trwałe i ważne |
Zaufanie do decyzji indywidualnych |
Zaufanie do decyzji grupowych |
Każdy jest kowalem swego losu |
Jesteśmy odpowiedzialni za naszych bliźnich |
Normy i wartości dotyczą wszystkich po równo |
Normy i wartości dotyczą tylko uczestników własnej grupy |
DYSTANS WŁADZY |
|
Mały dystans władzy: |
Duży dystans władzy:
|
Nierówność społeczne jest naganna i powinna być minimalizowana |
Nierówność jest naturalna i zapewnia w społeczeństwie ład i porządek |
Wszyscy ludzie są od siebie wzajemnie zależni |
Niektórzy ludzie powinni być niezależni, pozostali - zależni od innych |
Hierarchia - to nierówność ról |
Hierarchia - to nierówność ludzi |
Zwierzchnik powinien utrzymywać stały kontakt z pracownikami |
Zwierzchnik jest nieprzystępny |
Władza powinna być legalna i poddawana stałej kontroli, aby była sprawowana w sposób etyczny |
Władza jest pierwotna wobec moralności, jej legalność jest mniej istotna |
Wszyscy ludzi powinni mieć równe prawa |
Osoby mające władzę mają prawo do specjalnych przywilejów |
Nie powinno się okazywać własnej władzy |
Osoby mające władzę powinny to okazywać |
System ponosi winę za błędy |
Winę za błędy ponoszą ci podwładni, którzy źle wykonują polecenia |
Sposobem zmiany systemu społecznego jest redystrybucja władzy |
Sposobem zmiany systemu społecznego jest wymiana osób mających władzę nad innymi |
Zwierzchnik nie czuje się zagrożony ze strony podwładnych |
Podwładni są stałym zagrożeniem dla zwierzchnika - dążą do przejęcia władzy i nie można im ufać |
Przełożeni i podwładni pracują razem i są sobie potrzebni |
Istnieje ukryty konflikt między tymi, którzy mają władzę, a tymi, którzy są jej pozbawieni |
Ludzie pozbawieni władzy mogą współpracować i czuć wzajemną solidarność |
Ludzie pozbawieni władzy nie mogą z sobą współpracować, gdyż nie szanują się nawzajem
|
UNIKANIE NIEPEWNOŚCI |
|
Mały stopień unikania niepewności: |
Duży stopień unikania niepewności: |
Każdy dzień trzeba przyjmować z radością i otwartością |
Przyszłość jest zagrożeniem; niespodzianki trzeba starać się przewidzieć i przygotować się na nie |
Ludzie nie mają powodu odczuwać stresów |
Ludzie odczuwają lęk |
Czas nic nie kosztuje |
Czas to pieniądz |
Ciężka praca, sama dla siebie, nie jest cnotą |
Praca jest najwyższą wartością |
Agresja zasługuje na potępienie |
Agresywne zachowanie jest akceptowane |
Konflikty mogą być wykorzystane w sposób konstruktywny; należy przestrzegać zasad fair play |
Konflikty wyzwalają zawsze agresję i należy ich uniknąć |
Różnica zdań jest akceptowana; należy okazywać tolerancję i szacunek wobec tego co odmienne |
Ludzie i pomysły odbiegające od „normy” są niebezpieczne; nietolerancja chroni przed nimi |
Małe nasilenie nacjonalizmu |
Silny nacjonalizm |
Większa skłonność do ryzyka |
Duża troska o bezpieczeństwo |
Duży szacunek społeczny dla ludzi młodych |
Ludzie młodzi nie zasługują na szacunek |
Akcentowanie relatywizmu i empiryzmu |
Poszukiwanie absolutnych prawd i wartości |
Przepisy blokują inicjatywę |
Bez przepisów zapanowałby chaos |
Jeśli przepisy nie są przestrzegane - należy je zmienić |
Jeśli przepisy nie są przestrzegane, należy ukarać winnych nieprzestrzegania ich |
Rząd jest po to, by służył obywatelom |
Obywatele powinni podporządkować się rządowi |
Duże zaufanie do zdrowego rozsądku |
Ufa się tylko ekspertom |
MĘSKOŚĆ - KOBIECOŚĆ |
|
Męskość: |
Kobiecość: |
Mężczyzna musi być zdobywczy; kobiety mogą sprawować funkcje opiekuńcze, które są mniej zaszczytne |
Człowiek nie musi zdobywać; funkcje opiekuńcze są co najmniej równie zaszczytne |
Role społeczne są bardzo ważne; role związane z płcią są niezmienne |
Człowiek jest ważniejszy niż role społeczne |
Liczy się efekt |
Ważna jest jakość życia |
Żyje się po to, by pracować |
Pracuje się po to, by żyć |
Ważne są pieniądze i przedmioty |
Ważni są ludzie i przyroda |
Należy dążyć do niezależności |
Ludzie są wzajemnie od siebie zależni |
Ambicja motywuje do działania |
Służba innym jest motywacją do działania |
Podziwia się tych, którzy osiągnęli sukces; nieudacznicy nie zasługują na uwagę |
Czuje się sympatię do tych, którym się nie udaje |
Duże jest wspaniałe |
Małe jest piękne |
Kto pierwszy ten lepszy |
Spiesz się powoli |
Mężczyźni są silni i agresywni; kobiety, które osiągnęły sukces, są silniejsze i agresywniejsze od mężczyzn |
Mężczyźni i kobiety są łagodni, wrażliwi, ciepli |
Głównym atutem jest siła |
Wdzięk osobisty jest wyraźnym atutem |