album {n3} [albüm] album

bilde {n2} [bilde] zdjęcie, obraz

bind {n1} [bind] tom

bok {-en, bøker} [buk] książka

del {m1} [dél] część

dikt {n1} [dikt] wiersz

diktsamling {f1/m1} [dikt-samling] zbiór

wierszy

drama {-et, -ene} [drama] dramat

eventyr {n1} [éwentýr] bajka, baśń

faglitteratur {m1} [fag-literatü'r] literatura

zawodowa

forfatter (inne) {m1/(f1)} [for-fater(inne)]

autor(ka), pisarz(pisarka)

forlag {n1} [forlag] nakład

forlegger {m2} [for-legger] wydawca

fortelling {f1/m1} [forteling] opowiadanie,

opowieść

guide {m1} [gajd] przewodnik

historisk roman {m1} [histu'risk ruma'n]

powieść historyczna

håndbok {-en, -bøker} [hond-buk]

przewodnik, rozmówki, {książka

podręczna, instrukcja obsługi}

illustrasjon {m1} [ilüstraszju'n] ilustracja

kart {n3} [kart] mapa

komedie {m1} [kume'dije] komedia

krigsroman {m1} [krigs-ruma'n] powieść o

tematyce wojennej

kriminalroman {m1} [krimina'l-ruma'n]

powieść kryminalna

litteratur {m1} [literatü'r] literatura

lyrikk {-en} [lýrik'] liryka

lærebok {-en, -bøker} [lere-buk] podręcznik

szkolny

myte {m1} [mýter] legenda, mit

novelle {f1/m1} [nuwel'e] nowela

oversette {-satte, -satt} [owersette] tłumaczyć,

przetłumaczyc

oversettelse {m1} [owersettelse] tłumaczenie

oversetter {m2} [owersetter] tłumacz

prosa {m1} [prusa] proza

roman {m1} [ruma'n] powieść, opowieść

sagn {n1} [sagn] saga, baśń

samlede verker [samléde werker] zbiór dzieł

side {f1/m1} [side] strona

skjønnlitteratur {m1} [szjön-literatü'r]

literatura piękna

skribent {m1} [skriben't] pisarz

skuespill {n1} [sküespil] sztuka {aktorska}

tittel {-en, titler} [titel] tytuł

tragedie {m1} [trage'dije] tragedia

utenlandsk litteratur {m1} [ütenlandsk

literatü'r] literatura zagraniczna

utgave {f1/m1} [ütgawe] wydanie

utgiver {m2} [ütjiwer] wydawca

utvalgte verker [ütwalgte werker] dzieła

wybrane

veiviser {m2} [wej-wiser]

verk {n3} [werk] dzieło

vers {n1} [wers] wiersz {akapit, linja}

vitenskapelig litteratur {m1} [witenskapelig

literatü'r] literatura naukowa