GLOSARIUSZ PRAWNICZY

PROCURA GENERALE DELLA REPUBBLICA

WŁ  PL

Codice penale – kodeks karny

Disporre la CARCERAZIONE del condannato – nakazać umieszczenie oskarżonego w więzieniu

esecuzione del provvedimento – wykonanie postanowienia sądu

Giudicato – uprawomocniony

Istituto di detenzione - zakład karny

Ordine di esecuzione – nakaz wykonawczy

Per l’espiazione della pena residua di anni, mesi... di reclusione – w celu odbycia zaległej kary pozbawienia wolności w wymiarze lat itd..

Procura della Repubblica – Prokuratura Republiki

RE – Rozporządzenie wykonawcze

PL  WŁ

kodeks karny - Codice penale

nakaz wykonawczy - Ordine di esecuzione

nakazać umieszczenie oskarżonego w więzieniu - Disporre la CARCERAZIONE del condannato

Prokuratura Republiki - Procura della Repubblica

Rozporządzenie wykonawcze - RE

uprawomocniony - Giudicato

w celu odbycia zaległej kary pozbawienia wolności w wymiarze lat itd.. - Per l’espiazione della pena residua di anni, mesi... di reclusione

wykonanie postanowienia sądu - esecuzione del provvedimento

zakład karny - Istituto di detenzione