Polski	Angielski
aktor	actor
aktorka	actress
akuszerka	midwife
ankieterka	pollster
antykwariusz	second-hand bookseller
aptekarz	pharmacist
aptekarz	chemist
aranżer	organizer/ (mus.)arranger
archeolog	archaeologist
architekt	architect
artysta komediowy	comedian
astronauta/ka	astronaut
asystentka/ent	assistant
audytor	auditor
baletmistrz	ballet master
barman	barman
barmanka	barmaid
bibliotekarz	librarian
bileterka	usherette
biolog	biologist
celnik / celniczka	customs officer
chemik	chemist
chirurg	surgeon
cieśla	joiner
cukiernik	confectioner
czarodziej /ka	magician
dealer / handlarz	dealer
dentysta	dentist
dobosz	drummer
doker	docker
doktór	doctor
doradca zawodowy	careers adviser
dostawca	delivery man
dozorca	caretaker
dozorca niewolników	slave- driver
dozorca w muzeum	custodian
dozorca/czyni domu	caretaker
dpozorca ( w więzieniu)	warder
dramaturg	playwright/dramatist
drukarz	printer
drwal	lumberjack
drwal	woodcutter
dyrektor	head teacher
dziennikarz	journalist
dżokej	jockey
ekonomista	economist
ekspedient, -ka	shop assistant
elektryk	electrician
farbiarka/arz	colourer/dyer/stainer
farmaceuta	chemist/druggist/pharmacist
farmer	farmer
filolog	philologist
filozof	philosopher
fizyk	physicist
fotograf	photographer
fotograf	photographer
fotoreporterka	news reporter
fryzjer	hairdresser
fryzjerka	woman hairdresser
furman	waggoner/carter/driver
futrzarz	furrier
gajowy	grove/gamekeeper
garbarz	tanner
genetyk	geneticist
geograf	geographer
geolog	geologist
gipsiarz	plasterer
gliniarz	cop
górnik	miner
gospodyni domowa	house wife/homemaker
gosposia	housekeeper
grabarz	grave-digger
grafik	graphic artist/engraver
grotołaz	speleologist
gwiazdor / gwiazda	star
hafciarka	embroiderer
handlarz	merchant
handlarz koni	horse -dealer
historyk	historian
hodowca koni	horse breeder
hokeista	hockey-player
hostess	hostesa
hydraulik	plumber
informatyk	computer scientist
inspektor	inspector
instalator	plumber
inżynier	engineer
jarzyniarz/ka	greengrocer
jubiler	jeweller
kamerzysta	cameraman
kasjer/kasjerka	cashier/teller
kat	hangman
kataryniarz	organ-grinder
kelner	waiter
kelnerka	waitress
kierowca	driver
kierowca autobusu	bus driver
kierowca ciężarówki	lorry driver
kierownik	manager
kolejarz	railwayman
kominiarz	chimney sweep
komornik	bailiff | debt collector
korektorka	proofreader
kosmetyczka	beautician
kowal	blacksmith
krawiec damski	dressmaker
krwiec męski	tailor
ksiądz	priest
księgarz	bookseller
księgowa	accountant
księgowa	book-keeper
kucharz/kucharka	cook
kuchcik	cook`s boy
kuglarz/magik	juggler/magician
kupiec	merchant
kwiaciarz / rka	florist
laborantka	lab assistant
lekarz	doctor
lektor	lecturer
leśniczy	forester
linoskoczek/ka	tightrope -walker
listonosz	postman
literat	writer/literary man
makler	broker
malarz	painter
malarz pokojowy	decorator
manewrowy (kierowca)	shunter
marinista (malarz)	marine painter
marynarz	sailor/seaman/mariner
marynista (pisarz)	marine writer
masarz	pork - butcher
masażysta	masseur
masażystka	masseuse, massage therapist
maszynista	engine-driver
maszynistka	typist
matematyk	mathematician
mechanik	mechanic
mechanik samochodowy	garage mechanic
menedżer	manager
mierniczy	measuring
minister	minister
mnich / zakonnik	monk
mniszka / zakonnica	nun
modelka	model
murarz	bricklayer
muzyk	musician
myśliwy	hunter
nabywca	buyer
nauczyciel	teacher
naukowiec	scientist
niania	babysitter
oficer wojsk lądowych	army officer
ogrodnik	gardener
okulista	optician
ortopeda	orthopaedist
pasterz, -ka	shepherd (ss)
pediatra	paediatrician
perkusista/ka	drummer
pielęgniarka	nurse
pilot	pilot
piosenkarz	singer
pisarz	writer
piłkarz	footballer
podróżnik	traveller
poeta/poetka	poet
pokojówka	maid
pokojówka (w hotelu)	chambermaid
policjant	police officer | policeman
polityk	politician
pośrednik / pośredniczka w handlu nieruchomoś ciami	estate agent
potter	garncarz
położna	midwife
położna	accoucheuse
położnik	obstetrician
położnik	accoucheur
pracownik	employee
pracownik fizyczny	labourer
praktykant	trainee / probationer / apprentice
prawnik	lawyer
praxownik / pracownica opieki społecznej	social worker
prezenter TV	TV announcer
prezenter, -ka wiadomości	newsreader
profesor	professor
projektant/ka mody	fashion designer
projektant/ka stron internetowych	Web designer
przedsiębiorca pogrzebowy	undertaker
przedstawiciel handlowy	sales representative
przewodnik	tourist guide
psychiatra	psychiatrist
psycholog	psychologist
pływak	swimmer
ratownik na plaży	life guard/lifesaver
ratownik po trzęsieniu ziemi	rescue worker
recepcjonista	receptionist
reporter, -ka	reporter
rewident księgowy	auditor
robotnik niewykwalifikowany	unskilled worker
rolnik	farmer
rybak	fisherman
rysownik	cartoonist
rzeźbiarz	sculptor
rzeźnik	butcher
sędzia	judge
sedzia liniowy	linesman
sędzia w konkursie	juror/judge
sędzia w piłce noznej/boksie/zapasy	referee
sędzia w tenisie /krykiecie	umpire
sekretarka	secretary
sklepikarz, -rka	shopkeeper
ślusarz	locksmith
śmieciarz	dustman
śmieciarz	refuse collector
śmieciarz	dustman
śmieciarz	dustman
socjolog	sociologist
spawacz	welder
spiker radiowy	radio announcer
sportowiec	sportsman
sprzątaczka	cleaner
sprzedawca	shop assistant
sprzedawca	seller
stenotypista, -ka	(shorthand) typist
steward	steward
stewardesa	air hostess
stolarz	carpenter
strażak	firefighter | fireman
student	student
szewc	shoemaker
sztukmistrz	magician
służący, -ca	servant
taksówkarz	taxi driver
technik	technician
telefonista, -tka	swichboard operator
tragarz	porter
trener	trainer/coach
tynkarz	plasterer
tłumacz, -ka	translator
tłumacz/ ka ustny	interpreter
ubezpieczyciel	underwriter
urzędnik	clerk
urzędnik państwowy	civil servant
weterynarz	vet
weterynarz	veterinarian
wikliniarz	basket-maker
woźny	janitor
wykładowca akademicki	academic teacher
właściciel sklepu	tradesman
właściciel, -ka	owner
zegarmistrz	watchmaker
znachor	charlatan
zoolog	zoologist
żołnierz	soldier