-
Oblężenie Wiednia 1683 |
Po Siege sześćdziesięciu dni, wraz z Tysiąca trudności, Choroby, Chcesz z przepisami oraz wielki wysięk krwi, po milion Cannon i strzelił polhakiem, bomby, Granadoes, i wszelkiego rodzaju ogniskiem, który zmienił oblicze od najpiękniejszej i najbardziej kwitnące miasto na świecie, najbardziej zniekształcone i zniszczone części z najlepszych Pałace same, a przede wszystkim tych, cesarza, a uszkodzona w wielu miejscach Piękna wieża i kościół św Szczepana, z wielu wystawnych budynków . Po Resistance tak energiczne, i strata tak wielu dzielnych oficerów i Souldiers, których Męstwo i Odwaga zasługuje Immortal Glory. Po tylu trudach zniósł, tak wiele Watchings i tak wiele zamówień, więc ostrożnie dystrybuowane przez hrabiego Staremburgh i tak punktualnie wykonywane przez innych funkcjonariuszy. Po tak wielu nowych redukcje, Pallizadoes, bariery, nowe Rowy w Ravelins, baszt, Courtins oraz głównych ulic i domów w mieście: Wreszcie, po energicznej obrony i opór bez równolegle, Niebo przychylnie słyszał modlitwy i łzy Cast-dół i Mournful Ludzie i odparł terror na potężnego wroga, i zawiózł go z murami Wiednia, który od XV lipca ubiegłego wcześnie rano, do dwunastego września, miał tak energicznie zaatakował go z dwoma Sto tysięcy ludzi, i niekończące się wyrobisk, Trenchings i Minings, zmniejsza ją niemal do ostatniego tchnienia. Liczyć Staremburgh, który utrzymuje ten wielki ciężar, wspierana przez tak wielu Gallant oficerów, która złożyła zawiadomienie do armii chrześcijańskiej, by tłocznej Musquets z wieży Świętego Stefana, w jakim kierunku Extremity Miasto zostało zmniejszone, odkryli na Twelfth tego miesiąca, wcześnie rano, chrześcijańskie Żołnierzy marsz w dół Sąsiadujące górach Kalemberg i słyszałem ciągle zrzuty ich artylerii przeciwko Turkom, która posuwa się naprzód tam, zostały wzbogacone parapety Ziemi i kamienie wielkie, aby utrudnić Descent chrześcijańskiej armii z Gór, którzy pomimo zrobiliśmy postęp. Vanguard z konia i pieszo, oddelegowany przez polskiego konia, miał długą potyczce z Turkami, kwestionując wszystkie stóp ziemi, ale widząc się całkowicie pokonany przez chrześcijańskich Sił Zbrojnych, który zwieńczony wszystkie trudności na góry i wyciągnąć down ich Cannon w spight z nich, że na emeryturze bijatyki, pozostawiając do chrześcijan wszystkich obozów pełnych Pavillions, namioty, baraki i osiem utworów Cannon (z którego podniósł baterii na tej stronie Cztery dni wcześniej) i wycofał się w kierunku ich główny obóz, między miejscowościami Hernalls, Haderkling i Jezing, ale gdy mijali przez Bastion Melck wyrzucili ich Cannon wściekle z nich: Chrześcijanie są ravish'd ze zwycięstwa, wykonywał je z ciepła tyle, że były nie tylko zmuszeni do opuszczenia swoich wielkich obozów, ale również wszystkie ich inni, latanie w kierunku Węgier: I to jest pewne, nie przyszedł na noc, oni całkowicie pokonany i kierowane do tureckiej armii. Podczas tych gorących potyczek w górach, chrześcijanie stracił blisko 100 ludzi, wśród których Serjeant Generalny Pułku Schultz, książę Maurycy von Croy, kapitan Pułku Grana, książę jego brat, Mareshal porucznika pola, był rannych tam w ramię: Zwolnili następnie nieustannie przeciwko podejściu i baterie Turków, z artyleryjski z naszych bastiony i mury obronne, oblegających, animowane przez obecność Wielkiego Visier, odpowiedział stanowczo od nich, a wielcy Vollies z Musquets została zakończona z obu stron, przeplata się z wielkich ilości Granado tych. Wielki Visier, który był w podejściu, dał im nadzieję na prowadzenie miejsce; Książę Lewis Baden i Collonel Heusler wpisywane okopów, w tym samym czasie Hrabia Staremburgh wypadli i oddelegowany do nich, i odparty z Janizaries, który uratował się, z Wielki Visier, którego syn albo zabity lub wzięty do niewoli, a sam ranny, jako 'tis powiedział. Późno Wróg nie strzela tak wiele bomb, ani kamienie, ani ognia działa, tak jak oni, że Sunday Morning, gdy nasi ludzie zeszli z gór w kierunku szkockiej i Melk baszt, na której stał bardzo wielu ludzi, aby zobaczyć z nasza dotychczasowa Descent i bojowy, ale obserwowali wroga zrobił, ale trochę Hurt. Pod wieczór Turcy widząc chrześcijan Mistrzowie obozu naprzeciw Baszty Scotch, i że nasza kawaleria była wpisywane to, posadzone dwa kawałki Cannon i nakręcony na nich, zaś po widząc siebie surprized, że porzucił swoje podejście i wszystkie ich artyleria, składająca się z siedemdziesięciu pięciu Kawałki Cannon, Czternastu Cannons na baterię, a niektóre kawałki są comprized zaprawy nim. Jednocześnie tam się potyczki w obozie z Janizaries, którzy przybyli z okopów, ale nie zawierały one żadnych wielki opór i jak tchórze uciekli. W nocy chrześcijanie stali się mistrzowie z całego obozu Turków. Po czterech z naszej Foot wpisywane do wrogów podejść z pochodniami i słomy oświetlone, ale nic nie znalazłem, ale martwe ciała; wzięli w posiadanie Artylerii wrogów, niektóre z czego zostały wprowadzone do miasta. All night long widzieliśmy Pożary na odległość, Turk, które wystrzelił jak wiele z ich obozów, jak tak nagle lot dałoby im odejść, i wycofali się z wyspy przez korzyść Most które uczynił poniżej rzeki, na jednym z ramion Dunaju, chrześcijanie po zajęciu mostu wyżej, na tej samej rzeki. W poniedziałek rano widzieliśmy wszystkich obozów i pól pokrytych Souldiers oraz Polaków, jak Niemców. Miasto zostało zwolnione w niedzielę o pięć z zegarem w godzinach popołudniowych, a każdy ich ciekawość organy realizowały Aby zobaczyć Camp, po ich zamknąć powyżej dwóch miesięcy. Król Polski mając w tym czasie z największym Vigor odparty wroga na jego stronie i umieścić je do ucieczki, pozostawiając grabież ich obozu za nimi, które składało się z bardzo bogatą namiotu Wielkiego Visier, jego kolory, dwa Polacy z ogony koni, ich zwykłym sygnałem wojny, a jego Guidon lub standard, zestaw z diamentami, jego skarb przeznaczony na wypłatę Armii, w skrócie, wszystkie jego Equipage została possess'd przez Polanders. Co do reszty z namiotów, bagaż, artylerii, amunicji, i rezerwy na tyle, aby załadować osiem tysięcy wagonów, została podzielona między naszej armii. Noc nadchodzi, nie można już prowadzić, po po Wroga około kilometr od obozu, a nasze wojsko, które było cały czas bez jedzenia i picia, musieliśmy znaleźć Retreat odświeżyć je. Mieliśmy całą noc na odpoczynek, i na wroga, aby zapisać się. Następnego dnia jest Thirteenth nie kontynuował pościg z tego samego powodu, co bez wątpienia możemy zrobić z wielką zaletą, gdyż uciekł w stronę St znacznie zaburzenia Godart dostać na Raab rzeki. Budujemy most w Alltemburgh na Węgrzech, a nasze armie będą maszerować bardzo nagle. W niedzielę w nocy, po bitwie, jego cesarska mość przyszedł do klasztoru Nuburgh, cztery godziny z Wiednia, skąd wysłał następnego dnia pochwalić króla Polski i wyborców na ich dobrą sukcesu dzień wcześniej. Na czternastej, Count Staremburgh przyszedł do Jego Królewskiej Mości Imperial (który przyjął go z wszelkiego rodzaju manifestacji uczuć i szacunku) i dał mu Relacja kilku znacznych fragmentów podczas oblężenia: krótki czas po Emperour rozpoczęła Dunaju i wylądował powyżej mostu przed Miasta i wpisywane Miasta przy Bramie Stuben, w Landing został przyjęty przez elektorów Bawarii i Saksonii, którzy uczestniczyli swoich strażników i bardzo wielu mężczyzn Noble. To jest niemożliwe, aby usunąć w tak krótkim czasie tak wiele trupów, zarówno Turków, chrześcijanie, i koni, z czego smród był tak wielki, na ulicy, że to wystarczy, aby spowodować infekcję. Widzieliśmy Kopalnia Turków, które wykonane tak wielkich naruszeń, jeden w Bastion Leb i inne w tym Pałacu, każdy o Six Fathoms długo od dołu do góry: Były też Pięć Mines pod Courtin, co być gotowe do wiosny w ciągu dwóch dni, kiedy zaprojektowany ogólne Atak, co byłoby niebezpieczne, jak również do wielkości naruszeniu, a zmniejszeniu o sile oblężonego: jak Jego Wysokość przeszedł przez most wzniesiony na Celem na Bastion Stuben-Tower, został zakrzyczany w łacinie przez magistrat, a stamtąd udał się do katedry św Stephens. Trzy Vollies Królewskie były przez całą artylerię, pierwszego w jego przyjazdu Mości w pobliżu miasta, drugi na jego lądowania, trzeci w Te Deum, które istota skończyła, wrócił do swojego pałacu, i dała publiczność do kilku publick Ministrów , a po kolacji z dwóch elektorów. Ku nocy przybył książę Lorrain, który został przyjęty z wielką radością i satysfakcją (wcześniej zachowywał się w Podziw) do jego ochrony, Walecznych i postępowania, w trakcie całego działania. Na XV Emperour, Wyborcy, a D. z Lorrain, poszedł odwiedzić króla Polski i podjąć Widok jego armii, który został obozem po high-way miarę Ebersdorf. Elektora Bawarii był na czele swoich wojsk z jego mieczem, z którym dokonał najbardziej głęboką czcią dla Jego Cesarskiej Mości, który przyszedł i embrac'd go, mówiąc: Tysiąc uczynny rzeczy niego, chcąc go umieścić Jego miecz; Po czym wyborczej Highness powiedział mu, że to był ten sam miecz, który został podany mu przez Jego Cesarskiej Mości w Alten Oettinghen Dwa lata temu, i który po obiecał nosić do służby, został teraz do wykonać swój obowiązek: ale ponieważ jego Majesty kazał go umieścić go, był posłuszny. A potem poprosił Jego Królewska Mość, czy powinien marcu lub Retreat z wojskiem: on również zapytał sam jego Wysokości z Lorrain, który stał z boku Emperours, a następnie trzymał się na Emperour do Ebersdorf, a stamtąd do Schwechet, Gdzie był sztabie. Jak tylko król zobaczył Emperour nadchodzi, awansował do niego, wraz z księciem Jego syn, wielki Mareschal Jablonowsky, Palatin Rosji, z kilkoma innymi osobami jakości, bardzo dzielnie uczestniczył, a jak szliśmy również w doskonałym Ciało, zrobiliśmy pół-okrąg po obu stronach, i zwrócił się tak blisko siebie, że zrobiliśmy A Perfect Circle, że żadne ciało może wejść. Ich Królewskie Moście będące konno, pochwalił się na zwycięstwo, które jeden nadana inna; król Polski miał największy udział w chwale ten dzień, który miał najlepszy zasłużył: dla którego może być naprawdę stiled jednego z z największych królów chrześcijaństwa i najdzielniejszych. Po pół rozmowy godziny, Emperour chciano przez króla Polski, aby zobaczyć jego wojsko, które przyjął z, i zostało przeprowadzone przez jego Wielkiej Mareshal. W efekcie nie każda rzecz może być postrzegana bardziej Great and Heroick niż cztery tysiące huzarów, którzy byli wszyscy dobrze uzbrojeni Coats męskich, i całą resztę armii bardzo dzielnie accoutred. Po oglądany całą polską armię, Wielka Mareshal dowodził wspomnianym husarii, aby pole, które są wykorzystywane do wytwarzania, gdy udają się do inwestowania wrogiem, czymże Jego Cesarska Mość był bardzo zadowolony. Następnie Jego Cesarska Mość zwróciło się do sądu, w którym uczymy się co godzinę tyle szczęśliwa szczegółowe dane o tym, że sukces, Victory i strat, które Nieprzyjaciel poniósł, jest większa, niż można sobie wyobrazić. Podjęliśmy wszystkie namioty wroga, około stu dwudziestu wielkich broni, wszystkie ich bagażu i bardzo dużą ilość amunicji. Potwierdza się również, że król Polski, ma (oprócz namiotu Wielkiego Visier) jego konie z ich bogatej uprzęży. Mówi się również, że oprócz wszystkich skarbów Silver, który został zaprojektowany do zapłaty Wojska osmańskie były dwie Szafy z kamieni, tak że łup był tak wielki, że nie jest dobrze być express'd. Ostatnia noc Czterdzieści Janizaries które zapisane się na murach, które są call'd Pavillions, z wielką liczbą chrześcijańskich dzieci obu płci, których uczynili niewolników i Polacy po wezwaniu ich do poddania się, że begg'd że może zostać przyjęty do janczar Straży Króla Polski, chyba że może być przyznana, zabiją dzieci i bronić się do człowieka: Po czym król Polski spełnił ich prośbę. Wczoraj król Polski zaczął maszerować w dążeniu do Turków, i miał być to Noc w Wischa. Nasza armia jest przestrzeganie zbyt Morrow.Jedna część jest już po Dunaju w poszukiwaniu Rebeliantów. Jego Cesarska Mość robi jutro konto aby powrócić do Lintz. *** 19 września Emperour nie ma tego dnia do Lintz: Jesteśmy teraz zaczynają oczyścić miasto z jego śmieci i porwać Martwe zwłoki ludzi i zwierząt.Turcy mieli francuskie Ingineer w ich obozie, który uczynił bardzo boli do tego miasta, a ruin'd nam 50 sztuk Cannon: Nie było również bardzo wiele French wśród Janizaries, a wielu było znaleźć wśród trupów z francuskim Srebro i złoto w kieszeni. Nie są codziennie przyniósł w wielu Turków więźniów od ucieczki z Visier Wielkiego. Jest on przeznaczony do ustawienia Turków, które są już i będą dalej podejmowane, w pracy na naprawę naszych bastionami i Courtins.Sieur Kaunitz, Resident Emperours w porcie, który został znaleziony w Namiocie Visier Wielkiego, jest teraz w tym mieście. Ten moment przychodzi wiadomość, że w ubiegły piątek 17, część uciekła Turks armii w takim pośpiechu, w zasięgu wzroku Raab, jak nasz były na plecach, oficer, który przywiózł go, dodał, że w drodze z Raab on spotkał się z wyjątkiem dwóch Turków, którą przyniósł więźniom Bruckham z Ceytha, gdzie sprzedawali je na cztery Pecks owsa. Wszystkich wrogów lub Rebels, który dostał się na Wyspie Schut, są na emeryturze i dalej. Nie są już w dół z stąd łodziach pełnych Piechoty w kierunku Węgier. Jesteśmy w nadziei usłyszeć wkrótce jakiegoś wielkiego Enterprize na Turków. Tutaj są codziennie wniesiona w obfitości małymi dziećmi, których Turcy niewoli; oni ravish'd młodych Panny i kobiety, i odciął szefów starych kobiet i mężczyzn. Oto Wiadomości z Gratz, że hrabia Budiani (który wyprosił Policz Strasoldo wstawia się za nim do Emperour) nakazał 8000 huzarów swoich żołnierzy, pod dowództwem swego Syna i hrabiego Nadasti, spaść na 2000 Turcy rozbili obóz w pobliżu Canisa , i że mają je wszystkie do Miecza. Baron Buroni nie żyje, a jego syn zbuntował od Rebeliantów i błaga Pardon Emperours. Turcy, którzy są więźniami, jednogłośnie twierdzą, że Wielkie Visier bowiem spowodowane Ibrahim Bassa Visier z Budy zostać uduszona w pierwszym zarzucie, dając w bitwie przed Wiedniu. Część tureckiej armii przybyło blisko Greekish Weissenburg. Ponieważ to Victory sygnału uzyskane przez Armię chrześcijańskiej (który kilka dni miał odświeżony się) jesteśmy z pewnością poinformował mijali Presbourgh do 23 września, w ramach realizacji rozproszonych Zbrojnych Wojska osmańskie, którzy uciekli do Stollweissembourgh, tak, że kilka dni przyniesie nam Accompt co przeszedł między nimi. Victory to bowiem już podane tę zaletę, że nasze sprawy, że hrabia Trausmondorse podjęła i skonfiskowanych zamków i przychody tych, którzy zrobili hołd Turk, a które postanowiło zrobić jak na Węgrzech.
Prawda i dokładna relacja Podwyższenia oblężenia Wiednia i zwycięstwa uzyskanego przez tureckiego wojska, 12 września 1683 . (London: 1683).
|
Podniesienie oblężenie Wiednia
1683 |
Nieśmiertelny Bóg, (do których Honour and Glory być przypisane na zawsze) jest Błogosławiony nam więc sygnał zwycięstwa, jak skąpe Memory Man może się równać: Wróg nie tylko zawartość do oblężenia Wiednia i Zostaw nam Masters pola, ale także wszystkich ich armaty, i namioty, z nieocenionego skarbu i clim'd nad Góry zwłok wykonanych przez własne ciało w locie. Moje oczy nigdy nie były Błogosławiony wcześniej z tak wspaniałym perspektywę, aby zobaczyć moich żołnierzy śledzić tutaj wielki Drove ich owce i woły, i znacznie większa Herd tureckich jeńców, ani mojego ucha za e're Charm'd z tak miłe Musick , jak Howlings i umierania jęki tych Miserable nieszczęśników: Tak wielka była ich Hast, że Prime Visier prawie sam i opuszczony wszystkim był forc't bez ceremonii jego Turbant, do podjęcia jego lot, ale jeszcze mnie zostawił Heir do swego namiotu i bogactwa mnie shewn pokojowe były przez RENEGADO własnej świty. I przedstawili turecki standard Jego Holyness, którzy walnie nie mniej przez jego pieniędzy, niż jego modlitwy, do ich obalenia. Jazda Prezesa Rady Vizor za wszystkie jego oznaki, I reserv'd dla mojej własnej, a tho był tak szczęśliwy w swym locie do ucieczki z nami, ale jego Caymecam lub generał broni, niektóre z [Pashas] Największy Bassa spadła przez naszych mieczy, ale noc zbliża się położyć kres naszej Pursuit, a ich ubój.Te Janizaries które zostały pozostawione w kopalniach i rowów, nie myśli warte zmatowienie naszych mieczy, więc zrobiliśmy, ale jeden pogrzeb Pile o 'em all, i Burnt' em. W akcji było około trzydzieści tysięcy Turków kill'd, oprócz Tatarów, i sto tysięcy Namioty podjęte. Nasze Souldiers i mieszczanie w Wiedniu, były całe dwa dni, i jeden dzień, w grzebać swoich namiotów i ciało, i wierzę, że tydzień będzie niewiele wystarczy, aby zakończyć ją. W Antyki, które zostały znalezione w Namiocie Prezesa Rady Vizor za, były nie mniej liczne niż dziwne i zaskakujące, papugi, jak bardzo ciekawy, a niektóre Birds of Paradise, ze wszystkimi jego Banios i fontanny, a niektóre strusie, który wybrał dość zabijania, nie pozwól im spaść Alive w nasze ręce; Nay jego rozpacz i zazdrość transportować go do tej pory, jak zniszczyć jego same kobiety z tego samego powodu. Cała armia Atrybuty Chwałę To zwycięstwo Boga i nas, i wszyscy książęta cesarstwa, z wielkich urzędników, jako książąt Bawarii i Lorrain, książę Waldek, itp. Dotychczas były transportowane z moim Walecznych i sukces , że ich Dzięki i chwali były bardziej liczne, niż było ich obawy przed, i hrabia Staremberg Governour, pozdrowił mnie z tytułu jego Mighty wybawiciela. Zwykłych ludzi w moim zamiar i od Kościołów, pay'd ich czci nawet moimi odzieży i uczynił ich Cry-tych i aklamacje dotrzeć do nieba, wśród niech żyje król Polski. W bitwie straciliśmy niektóre z naszych przyjaciół, jak księcia Halickiego i Skarbnika naszego Domu. Wielebny Marinus Daviano, heapt na mnie jego Pray'rs i błogosławieństwa, i powiedział mi, że widział White Dove trzepotanie o're wojska, które look'd upon jako szczęśliwy Augure naszego zwycięstwa. Jesteśmy teraz na nasz marsz w kierunku Węgier, biorąc Zaletą ich Distraction, aby pokonać resztę ich scatter'd Żołnierzy i Surprize Gran lub Newheufell. Mam wszystkie książęta cesarstwa moich towarzyszy w tym przedsięwzięciu, którzy mówią mi, że są gotowi do naśladowania takiej liderem nie tylko na Węgrzech, ale na krańcach świata. Prime Vizor nie jest w stanie powstrzymać naszego Pursuit, powiedział jego najstarszy syn Mahomet Han, że musi teraz Adieu oferty do wszystkich jego wielkość, i nie spodziewać się w bezpieczeństwie, podczas gdy ich ługu w kamień na kamieniu w ścianach Wiedeń, ale withal oferty go przyspieszyć do Wielkiego Seignor i popyt gwałtownie Succour, do których jego Reply'd Son, że znał go zbyt dobrze na tym, i nie było nic do 'em teraz polegać na, ale ich lot. Jestem właśnie zamiar wziąć konia i moja droga dla dwóch węgierskich Miles razem, są tak strew'd ze zwłok ludzi, konie i wielbłądy, które Stench of 'em byłoby nie do zniesienia, aby każdy, ale żołnierz. Wysłałem kilka wysyłek do Forein Princes zawiadomić o tym działaniu, ale król Francji został zapomniany. Raduję zobaczyć nasz syn Aleksander tak jasne i Undanted odwagę, która zawsze tkwi mi w moich Niebezpieczeństwa najbardziej iminent: i dokonał pierwszego wystąpienia na ciele tureckiego Spahn, z tej odwagi, że włożył 'em szybko do lotu, oraz Receiv'd na oklaski całej armii. On zawarł bardzo bliskiej przyjaźni z młodym księciem Bawarii, z którą równie podzielona na spoyl, ten książę był bardzo wytrwały w swoich usług do mnie, dlatego też przedstawione mu trzy z moich koni, Bassa z namiotu Egiptu i Standard i dziesięć Kawałki Cannon. Do siostry Dauphiness, medalion z diamentami.Jednak pozostaje takie hałdy ich kolory i Symeters w naszym posiadaniu, jak nie mają być numbred. Wszystkie moje Countrey March't mężczyźni z tej samej Walecznych na odsiecz Wiednia, jak Souldiers z Godfrey z Bullein zrobił do Ziemi Świętej, i cudownego Krzyża, który wręczył mi (który był jego towarzyszem w tej wyprawie) I Believe Przyczynił się nie mniej do naszego zwycięstwa. Dzięki być do Nieba, teraz półksiężyc nie o're triumfuje na krzyżu i 'twas zrzucony z Wieża św w Wiedniu (którego miał o'retopt tak długo) bezpośrednio na Defeat: Ani Turków każda okazja, by skarcić nas z ich bluźniercze przysłowie Mahometan. Chrześcijanie Ye Gdzie jest twój Bóg?
Modlitwa Turków przeciwko chrześcijanom Wieczny Bóg i stwórca wszystkich rzeczy, a ty O Mahomet jego święte i boskie prorokiem. Błagamy cię nie pozwól nam strach chrześcijan, którzy są tak średni i głupie polegać na ukrzyżowanego boga. Przez moc prawicy twojej, więc wzmocnić nasz, że możemy otoczyć to głupich ludzi, z każdej strony, i całkowicie je zniszczyć. Na długości spełniać nasze modlitwy i wprowadzenia tych niegodziwców w nasze ręce, że możemy ustanowić swego tronu na zawsze w Mekce, a ofiary tych wszystkich wrogów naszej religii najświętszym na grobie swego. Ciosem nam Twego potężnego tchu, jak roje much do swoich kwater, i niech oczy tych niewiernych bedazelled blaskiem naszego księżyca. Spożywać je z twego ogniste pociski, i ślepy je z kurzu, które sami podniesione. Zniszcz je wszystkie w swym gniewie. Przerwa wszystkie ich kości w kawałkach, i spożywać ciało i krew tych, którzy kalać twoją ofiarę, i powiesić święte światło obrzezania na ich krzyża. Umyj je z prysznicami wielu wód, które są tak głupi, aby czcić bogów, bo nie wiedzą: i uczynić ich Chrystusa syna do tego Boga, który ne're go zrodził. Spieszę więc ich zniszczenie pokornie błagać cię i wymazać swoje nazwisko i religii, których sława tyle, z powierzchni Ziemi, że mogą być nie więcej, którzy potępiają i wyśmiewać twoje prawa. Amen.
List od króla Polski do swojej królowej. W którym jest Incerted Wiele szczegółowych odnoszących się do zwycięstw uzyskanych przed Turkami. Z modlitwą Turków wobec chrześcijan . (London: 1683).
|