http://wypracowania24.pl/jezyk-angielski/5672/famous-traditions-in-england
(Famous traditions in England (description) - Znane zwyczaje w Anglii (opis))
Tłumaczenie
Jak każdy naród, Anglicy mają wiele tradycji, które są wyjątkowe dla ich kraju. Tradycje pomagają ludziom pamiętać o swojej historii i dziedzictwie. Są ważną częścią kultury każdego człowieka.
As every nation, the English have a lot of traditions that are special for their country. Traditions help people remember about their history and heritage. They are an important part of every person’s culture.
kultywować tradycję
czasownik
follow a tradition
maintain tradition , carry on the tradition
zerwanie z tradycją (zaprzestanie wykonywania określonych czynności) = break with tradition
tradycyjne wartości = traditional values
zgodnie z tradycją = by tradition , according to tradition
http://www.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa/217449
Tradycje w Polsce, proszę o sprawdzenie.
http://megaslownik.pl/slownik/polsko_angielski/140158,podtrzymywa%C4%87
podtrzymywać
» cultivate
przykład: President Ahmet Necdet Sezer, who cultivates the common touch, has his car stop at traffic lights.
http://zadane.pl/zadanie/535968
Bartek96
Rozwiązujący
Writing about christmas traditions in Poland (100-150 słów)
http://zadane.pl/zadanie/2290132
3.Are traditions important in your area?
3. Yes. There are tradictions important in my area