Acbcdcghc
7cbhcif<]b[Y
;OLTVZ[[LJOUVSVNPJHSS`HK]HUJLK)HZZ
JHYYPLYH]HPSHISL[VKH`(SSPUZ[Y\TLU[^LPNO[
PZL]LUS`KPZ[YPI\[LK[OYV\NO[OLPUUV]H[P]L
[OYLLWVPU[Z`Z[LT[OH[JYLH[LZH\UP[`VM
VULIL[^LLUKY\THUKJHYYPLYHSSV^PUN
\UWHYHSSLSLKMYLLKVTVMTV]LTLU[
;OLMYLLKVT[VL_WYLZZ`V\YZLSM
(SSV^ZPUZ[HU[HKQ\Z[TLU[
HUKWVZP[PVUPUNVM)HZZKY\T
(THaPUNYHUNLVMPUZ[Y\TLU[HKQ\Z[TLU[
MVYWPUWVPU[WSH`PUNWVZP[PVUPUN
,_[YLTLYHUNLVMLSL]H[PVUHKQ\Z[TLU[MVY
WSH`LYZHUKKY\TZVMHSSZPaLZ
7YLJPZPVUILU[4HNULZP\TZOV\SKLYZ
WYV]PKLVW[PTHSJVTMVY[HUKL_[YLTLSPNO[
^LPNO[K\YHIPSP[`
(KQ\Z[HISLIHJRIHYYLZ[ZVUYLTV]HISL
*VTMVY[*VYL*\ZOPVUZ
6W[PVUHS0UÅH[HISL4(@*VTMVY[(PY
:`Z[LTHSSV^ZL]LUNYLH[LY
J\Z[VT[HPSVYLKÄ[
4(@SVJRU\[HUKH[[HJOTLU[OVVR
HUJOVYZ[OL)HZZKY\T[V[OLJHYYPLY
LSPTPUH[PUNHU`\U^HU[LK
PUZ[Y\TLU[TV]LTLU[
4VUVWVZ[VOHYK^HYLHUKZLH[MVY
Z\WWVY[PUN)HZZKY\TPU[LNYH[LZ:[HKP\T
/HYK^HYL(;:[LJOUVSVN`
(PYJYHM[HS\TPU\T
4(@[\I\SHYZ[Y\J[\YL
JYLH[LZYPNPK[YHJRMVY[OL
TV\U[PUNIYHJRL[Z[V
ZSPKLYV[H[L^P[OZPSRSPRL
LHZLHUKSVJRZLJ\YLS`
^P[OH[^PZ[VM[OL^YPZ[
<S[YHSPNO[7VS`JHYIVUH[L(IKVTLU7SH[L
PZJVTWSL[LS`-YLL-SVH[PUN0[[YHUZMLYZ
TPUPTHS[VYX\L^LPNO[MYVT[OLPUZ[Y\
TLU[[OLYLI`PUJYLHZPUNJVTMVY[
)HZZKY\TZ\WWVY[
WHKPZPU]LY[PISL[VÄ[
HU`ZPaL)HZZKY\THUK
JVUMVYTZUH[\YHSS`[V
HU`YHKP\Z
,UNPULLYPUNMYVT[OLM\[\YL
;OLMYLLKVT[VTV]L
-VSKZ[VOHSMP[ZUVYTHS
ZPaLMVYLHZLVM
[YHUZWVY[H[PVUHUK
ZWHJLZH]PUNZ[VYHNL
3VJRPUNOVVRZLSPTPUH[L
ZPKL[VZPKLTV]LTLU[
[VWYL]LU[UVPZLHUK
PUJYLHZLTVIPSP[`
WP]V[WVPU[ZHSSV^
PUKLWLUKLU[HKQ\Z[TLU[
IL[^LLU[OL\WWLY
HUKSV^LYMYHTLHUK
SVJRPU[VWSHJL]PHVUL
[LUZPVUIVS[
4(@4VUVWVZ[V
)HZZ*HYYPLY
- , (; < 9 , :
(SSV^ZPUKLWLUKLU[HKQ\Z[TLU[[V
JVUMVYT[VIV[O[OL\WWLY
HUKSV^LY[VYZVVM[OLWSH`LY
3VJRZWYLJPZLS`PUWSHJL^P[O
HZPUNSL[LUZPVUIVS[
:\WLYÅL_PISLZ[Y\J[\YLYL[HPUZ[OL
OPNOZ[YLUN[OVMHSS
4(@;\I\SHYJHYYPLYZ
*VU[V\Y/PUNLPZKLZPNULK
[VHSSV^[OLYL[YVÄ[VM
HSS4(@;\I\SHYJHYYPLYZ
0UÅH[HISL4(@*VTMVY[
(PY:`Z[LT^P[OHKQ\Z[HISL
IHJRIHYHSSV^ZMVY\S[PTH[L
J\Z[VT[HPSVYLKÄ[
- , (; < 9 , :
4(@*VU[V\Y
/PUNL*HYYPLY
;OL)HZZJHYYPLYVM[VTVYYV^PZOLYL[VKH`
;OPZJOHUNLZL]LY`[OPUN
I = : L > 9 : H I G 6 C < : D ; : M I G : B : 6 G I > 8 J A 6 I > D C : K : G D ; ; : G : 9 > C 6 B 6 G 8 = > C < 8 6 G G > : G #
;OLYL]VS\[PVUHY`*VU[V\Y/PUNL
VMMLYZHSL]LSVMHKQ\Z[HIPSP[`
UL]LYILMVYLWVZZPISL:WHJLHNL
JVTWVZP[LZHUKHK]HUJLKHSSV`Z
TLYNLZLHTSLZZS`[VMVSSV^[OL
Z\I[SLSPULZVM[OLO\THUMVYT
(Y[HUKLUNPULLYPUNJVTIPULPU
VULWLYMLJ[W\YWVZLI\PS[MVYT
;OL4H`[\I\SHYMYHTL
VMMLYZJVTWSL[LZ[Y\J[\YHS
YPNPKP[`[VOVSK[OLLU[PYL
^LPNO[VM[OLPUZ[Y\TLU[
4PUPTHS^LPNO[
HUK[VYX\LPZ
[YHUZMLYYLK[V[OL
WSH`LY[OYV\NO
[OL7VS`JHYIVUH[L
HIKVTLUWSH[L
944=;4)
4VUVWVZ[V)HZZ*HYYPLY
(9PNPK7SH[MVYT
944=;:/8
*VU[V\Y/PUNL
8\HK*HYYPLY
944=;/:
*VU[V\Y/PUNL
:UHYL*HYYPLY
7\Uad]cbg\]dAU[bYg]ia
7\Uad]cbg\]dAU[bYg]ia
4HNULZP\TZOV\SKLYZHYLWHKKLKMVYVW[PTHSJVTMVY[HUK
HSSV^HU[LYPVYHKQ\Z[TLU[PU^HYKHUKV\[^HYK[VÄ[HU`
WSH`LYYLNHYKSLZZVMZPaL
4HNULZP\TIHJRIHYZSPKLZ[VNL[OLYVYHWHY[MVYWVZ[LYPVY
HKQ\Z[TLU[:L[P[[V`V\YZPaLHUKSVJRP[MVYH[Y\S`
WLYZVUHSÄ[4(@*VTMVY[*VYL*\ZOPVUZSPUL[OLIHJRIHY
MVYZ\WLYPVYJVTMVY[HUK^LPNO[KPZ[YPI\[PVU
6\Y[PS[PUN--:(-YLL-SVH[PUN:UHYLH[[HJOTLU[ZTV\U[
ZLJ\YLS`[V[OL[LUZPVUYVKJVUULJ[PUN[\ILZVM[OLKY\T
^P[OV\[HU`ZOLSSJVU[HJ[[VHSSV^X\PJRTV\U[PUNHUK
YLTV]HSVM`V\YZUHYLKY\T(]HPSHISLPU(S\TPU\TVY
4HNULZP\T^OPJOPZHWWYV_PTH[LS`SPNO[LY
--:(:
--:(.
4H`;\I\SHYJHYYPLYZHSSV^HU
HTHaPUNYHUNLVMHKQ\Z[TLU[MVY
OLPNO[[VHJJVTTVKH[LWSH`LYZVM
HSSHNLZZOHWLZHUKZPaLZ
944=;:
-SPW\W:UHYL*HYYPLY
4HNULZP\T=LZ[(IKVTLUWYVÄSLVMMLYZ
V\[Z[HUKPUNSPNO[^LPNO[JVTMVY[HUKHJ\Z[VTÄ[
-\SS`YV[H[PUNTHNULZP\TZOV\SKLYZHSSV^HUNSL
HKQ\Z[TLU[VM[OLJHYYPLYMVYMVYTÄ[[PUNJVTMVY[
5L^K\HS[\ILYVKJSHTWZ[YHUZMLYHSS[VYX\L
SVHK[V[OL(S\TPU\T[\ILZ[VKPZ[YPI\[L[OLSVHK
L]LUS`[OYV\NOV\[[OLJHYYPLYMYHTL
7VS`JHYIVUH[LHIKVTLUWSH[LJHYYPLZTPUPTHSSVHK
*VTMVY[*VYLJ\ZOPVUZKPZWLYZL^LPNO[L]LUS`
HUKHIZVYIZOVJRMYVTPU[LUZLTV]LTLU[
:PTWS`SVVZLUVUL[LUZPVUIVS[
WLYZPKLHUK[OL4HNULZP\T
ZOV\SKLYZWP]V[LHZPS`VU[OL
(S\TPU\T[\ILZMVYHUNSL
HKQ\Z[TLU[VM`V\YJHYYPLYMVYHU
L]LUTVYLWLYZVUHSPaLKÄ[
944=;88\HK8\PU[*HYYPLY
MLH[\YLZ4(@(K]HUJLK=HYPHISL
7VZP[PVUPUN:`Z[LT[OH[HSSV^ZLHZ`
HKQ\Z[TLU[[V[OL;LUVY9HPS
MYVTJSVZL[VH^H`
944=;)MLH[\YLZPUKLWLUKLU[S`
HKQ\Z[HISL19VKZHUK[VWOVVRZVU
ZSPKPUN[YHJRZ
:OV\SKLY(UNSL(KQ\Z[TLU[
- , (; < 9 , :
- , (; < 9 , :
-\SS/LPNO[(KQ\Z[TLU[
944=;)
4HNULZP\T)HZZ
+Y\T*HYYPLY
944=;8
-SPW\W8\HK8\PU[:L_[L[
*HYYPLY
4(@4HNULZP\T
;\IL*HYYPLYZ
(K]HUJLK=HYPHISL
+PZ[HUJL7VZP[PVUPUN:`Z[LT
4(@(=+7Z`Z[LTHSSV^ZWLYMLJ[
HSPNUTLU[[VZL[`V\YWYLMLYYLK
WSH`PUNSPUL,HJO[VTHSZVOHZ[OL
HIPSP[`[VZ^P]LSPU^HYKVYV\[^HYK
MVYWPUWVPU[WVZP[PVUPUNHUKVW[PTHS
PUZ[Y\TLU[WSHJLTLU[
5V[OPUNJVTWHYLZ[V[OPZ
SL]LSVMJVU[YVS
(KQ\Z[HISL;\I\SHY;LUVY9HPS
;OPZHKQ\Z[HISL[\I\SHY;LUVYYHPSYL[YVÄ[Z
[VHSS4(@JHYYPLYZHUKWYV]PKLZLHZ`VU
VMMHJJLZZM\SS[PS[PUNHIPS[`HUKTH_PT\T
HKQ\Z[HIPSP[`MVYWLYMLJ[;VTWSHJLTLU[
6ULZPaL[Y\S`MP[ZHSS
;OLJHYYPLYVM*OHTWPVUZ
7YLJPZPVUILU[
4HNULZP\TZOV\SKLYZ
WYV]PKLVW[PTHS
JVTMVY[HUKL_[YLTL
SPNO[^LPNO[K\YHIPSP[`
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
7\Uad]cbg\]d5`ia]bia
7cadYh]hcfH!6Uf
4(@(S\TPU\T[\ILJHYYPLYZVMMLYZ\WLYSPNO[
^LPNO[KLZPNU^P[ONYLH[HKQ\Z[HIPSP[`;OLZLJHYYPLYZ
MLH[\YLHZTHSSLYJVU[V\YLK(S\TPU\THIKVTLU
WSH[LPUZ[LHKVM7VS`JHYIVUH[LMV\UKVU[OL
*OHTWPVUZOPW4HNULZP\T;OLSPNO[^LPNO[OPNOS`
WHKKLK(S\TPU\TZOV\SKLYZ\WWVY[ZYV[H[LM\SS`MVY
VW[PTHSÄ[ZHUZ[OLHKQ\Z[HISLIHJRIHYMV\UKVU[OL
*OHTWPVUZOPWZLYPLZ
94(3;:
:UHYL*HYYPLY
94(3;)
)HZZ*HYYPLY
94(3;8
-SPW\W8\HK8\PU[:L_[L[*HYYPLY
*8*
8\HK*HYYPLY
- L H [ \ Y L Z
3PNO[^LPNO[(S\TPU\THIKVTLUWSH[LWYV]PKLZMVYT
Ä[[PUNJVTMVY[HUKL]LU^LPNO[KPZ[YPI\[PVU
MVYVW[PTHSTVIPSP[`
(S\TPU\TZOV\SKLYZ\WWVY[ZVMMLY
M\SSYV[H[PVUHKQ\Z[HIPSP[`
-\SSOLPNO[HKQ\Z[HIPSP[`MVY[VYZV
HUKWLYMLJ[PUZ[Y\TLU[WSHJLTLU[
(KQ\Z[HISLIHJRIHYPZH]HPSHISLZLWHYH[LS`
*:*HYLKLZPNULK[V
HJJLW[V\Y*VTWL[P[VY
:LYPLZ4HYJOPUNZUHYLZ
3PNO[^LPNO[LHZ`VU
LHZ`VMM
94(3;)MLH[\YLZ
PUKLWLUKLU[S`
HKQ\Z[HISL1YVKZHUK
[VWOVVRZVUZSPKPUN
[YHJRZ[VÄ[HU`ZPaL
)HZZKY\T
4(@(S\TPU\T
;\IL*HYYPLYZ
4(@*VTWL[P[VY
;)HY*HYYPLYZ
;OLUL^*VTWL[P[VY
:LYPLZ[LUVYYHPSZLWHYH[LZ
X\PJRS`MVYLHZ`
[YHUZWVY[H[PVUVYZ[VYHNL
PUHU`JHZL
*VTWL[P[VY:LYPLZ;VT
*HYYPLYZHYLH]HPSHISL
PUJVUÄN\YH[PVUZ
;OL;LUVYYHPSZLWHYH[LZ
X\PJRS`MVYLHZ`Ä[PUJHZLZ
*;*:ããã
*;*4ããã
*8*ãããã
94(3;8MLH[\YLZ
MLH[\YLZ4(@=HYPHISL
+PZ[HUJL7VZP[PVUPUN
:`Z[LT[OH[HSSV^Z[OL
[LUVYYHPS[VILTV]LK
MYVTJSVZL[VH^H`
7PWLJHYYPLYZI`4(@VMMLY[OL
Z[H[LVM[OLHY[PUSPNO[^LPNO[THYJOPUN
WLYMVYTHUJL-VYTÄ[[PUNJVTMVY[[OH[O\NZ
`V\YIVK`SPRLHZLJVUKZRPUHUKHSSV^Z
\ULUJ\TILYLKMYLLKVTVMTV]LTLU[
7PWL)HUK*HYYPLYZ
,(7*
(S\TPU\T;PS[PUN
:UHYL*HYYPLY
47*
4HNULZP\T;PS[PUN
:UHYL*HYYPLY
,(7*MLH[\YLZ
(S\TPU\TZOV\SKLY
Z\WWVY[ZHUKHU
(S\TPU\T-YLL
-SVH[PUN-SPW\WZUHYL
H[[HJOTLU[
47*MLH[\YLZ
HKQ\Z[HISLIHJRIHY
4HNULZP\TZOV\SKLY
Z\WWVY[Z^P[O*VTMVY[
*VYLJ\ZOPVUZHUK
4HNULZP\T-YLL
-SVH[PUN-SPW\W
:UHYLH[[HJOTLU[
*)*)HZZJHYYPLYZ
VMMLYHWLYMLJ[Ä[MVYV\Y
*VTWL[P[VY:LYPLZ)HZZ
KY\TZ
8\PJR9LSLHZL
;LUVY9HPS
3PNO[^LPNO[MYLLKVTVMTV]LTLU[
-VY[OLJVTWL[P[VYPU`V\
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
GhUX]ia<UfXkUfY
GhUX]ia<UfXkUfY
4(@:[HKP\T/HYK^HYLVMMLYZH
JVTWSL[LZ`Z[LTVMOHYK^HYLKLZPNULK
[VM\UJ[PVUPU[OLZ[HUKZVYVU[OLÄLSK
*VUZ[Y\J[LKMYVTZ\WLYSPNO[^LPNO[
YPIILK(S\TPU\TL_[Y\ZPVUZ:[HKP\T
/HYK^HYLWYV]PKLZWLYMLJ[HUNSLZL[Z
HSV^JLU[LYVMNYH]P[`HUKKLWLUKHISL
OPNOZ[YLUN[O
- L H [ \ Y L Z
6MMLYZL_[YLTLS`MHZ[ZL[\WHUK[LHYKV^U
3PNO[^LPNO[(LYVZWHJL(S\TPU\TJVUZ[Y\J[PVU
HSSV^ZLHZ`[YHUZWVY[H[PVU
3LNZTV]LZ[VHSSV^L_[YLTLHUNSL
HKQ\Z[TLU[ZHUKJVTWLUZH[LZMVY\UL]LUWSH`PUN
LU]PYVUTLU[Z
9V\UKLKY\IILYMLL[WYV]PKLZ\YLMVV[PUNPU
Z[HKP\TISLHJOLYZVYVUÅH[Z\YMHJL
3HYNLSVJRPUNJVSSHYZVMMLYLHZ`HJJLZZ
:VSPKSVJRZMVYPUZ[Y\TLU[YVJRZVSPK
OLPNO[HUNSLWVZP[PVUPUN
:[HPUSLZZ:[LLSMHZ[LULYZVMMLY
OPNOZ[YLUN[OHUKYLZPZ[HUJL[VY\Z[
4(@:[HKP\T
/HYK^HYL
94:/:7:UHYL:[HUK
HJJLW[Z[OL--:(:UHYL
H[[HJOTLU[MVYKYVWVU
TV\U[PUNHUKZ\WLYX\PJR
YLTV]HS(I\PS[PU:UHYL
Z[HIPSPaLYWYL]LU[ZHU`TL[HS
[VTL[HSJVU[HJ[HUKZ[VWZ
SH[LYHSTV]LTLU[VM[OLKY\T
94:/:7
:UHYL+Y\T:[HUK
:UHYL:[HIPSPaLY
(ZSPKPUNSVJRPUNY\IILY
I\TWLY[OH[HJJVTVKH[LZ
HU`ZPaLZUHYLHUKWYL]LU[Z
TV]LTLU[HUKTL[HSJSPJRPUN
3VJRPUN;\IL1VPU[
/PNOZ[YLUN[OSVJRPUNJVSSHYZ
ZSPKLZWYLJPZLS`VU[OLYPIILK
L_[Y\KLK[\ILZHUKSVJR^P[O
WYLJPZPVUH\[OVYP[`
-HZ[:UHYL([[[HJOTLU[
:UHYL:[HUKHJJLW[ZHWVY[PVU
VM[OL--:(H[[HJOTLU[
:PTWS`KYVWP[PUWSHJLHUK[OL
^LPNO[VM[OLPUZ[Y\TLU[RLLWZ
P[ÄYTS`PUWSHJL
6W[PTHS;YHJ[PVU*VU[YVS
;OLUL^S`KLZPNULKYV\UKLK
Y\IILYMLL[VMMLY[YHJ[PVUVU
]PY[\HSS`HU`L]LUVY\UL]LU
Z\YMHJL-YVT[OLWHYRPUNSV[
[V[OLZ[HUKZ`V\Y
PUZ[Y\TLU[Z[H`ZW\[
(K]HUJLK;YPWVK;LJOUVSVN`
([[OLOLHY[VM[OL:[HKP\T/HYK^HYL
PZ[OLWH[LU[LK(;:(K]HUJL;YPWVK
;LJOUVSVN`[OH[HSSV^Z[OLSLN[VHKQ\Z[
[VHU`Z\YMHJL,HJOSLNPZZ\WWVY[LKI`
KV\ISLIYHJLKZ\WWVY[Z[Y\[Z[OH[WYL]LU[
SH[LYHSTV]LTLU[
;OLSHYNLY\IILYMLL[WYV]PKL¸4V\U[HPU
.VH[¹[YHJ[PVUVUHSTVZ[HU`Z\YMHJL
.L[PU[V[OL.YVV]L
;OLKLLWNYVV]LZVM
[OLYPIILK(S\TPU\T
L_[Y\ZPVUZJYLH[LH[YHJR
MVY[OLSLNZ\WWVY[[VZSPKL
LMMVY[SLZZ`\WHUKKV^U
[OLUSVJRPU[VWSHJLMVY
ISLHJOLYHWWSPJH[PVU
([OVTLPU[OLZ[HUKZVYPU[OLMPLSK
:\YLMVV[LKWLYMVYTHUJL
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
GhUX]ia<UfXkUfY
GhUX]ia<UfXkUfY
4(@:[HKP\T/HYK^HYLVMMLYZ
HJVTWSL[LZ`Z[LTVMOHYK^HYL
KLZPNULK[VM\UJ[PVUPU[OLZ[HUKZ
VYVU[OLÄLSK*VUZ[Y\J[LKMYVT
Z\WLYSPNO[^LPNO[YPIILK(S\TPU\T
L_[Y\ZPVUZ:[HKP\T/HYK^HYL
WYV]PKLZWLYMLJ[HUNSLZL[ZHSV^
JLU[LYVMNYH]P[`HUKKLWLUKHISL
OPNOZ[YLUN[O
4(@:[HKP\T
/HYK^HYL
94:/*:
*`TIHS+VJRPUN:[H[PVU
HJJVTVKH[LZ\W[V[OYLL
4*/*`TIHS/VSKLY
<UP[ZMVY7LW)HUKVY
Z[HKP\TWLYMVYTHUJLZ
4*/UV[PUJS\KLK
94:/)7
)HZZ+Y\TZ[HUKMLH[\YLZ
HZ[\YK`+Y\T*VYWZ
Z[`SLJYHKSL[VOVSKHU`
ZPaLKY\TZLJ\YLS`VU
HU`Z\YMHJL
94:/)7
:[HKP\T)HZZ+Y\T:[HUK
94:/*:
*`TIHS+VJRPUN:[H[PVU
+YVWHUK3VJR;LJOUVSVN`
+YVWHUK3VJR[LJOUVSVN`HSSV^Z
NYH]P[`[VKVHSS[OL^VYR:PTWS`
ZL[[OL;LUVYYHPSKV^UPU[OL
HUNSLKJYHKSLHUK[OL^LPNO[VM[OL
;LUVYKY\TZSVJRZPU[VWVZP[PVU
7LYMLJ[WSH`PUNOLPNO[UV
SH[LYHSTV]LTLU[HUKZ\WLYMHZ[
HJJLZZPIPSP[`
([OVTLPU[OLZ[HUKZVYPU[OLMPLSK
([OVTLPU[OLZ[HUKZVYPU[OLMPLSK
94:/87
:[HKP\T;LUVYZ[HUKÄ[Z
*OHTWPVUZOPW;LUVYKY\T
JVTWVULU[Z/PUNLKKV\ISL
IYHJLKZ[HIPSPaPUNHYTHKKZ
Z[HIPSP[`[V;LUVYKY\TZHUK
THPU[HPUZWLYMLJ[PUZ[Y\TLU[
WVZP[PVUPUNHUKWYL]LU[Z[VT
IV\UJPUNK\YPUNWLYMVYTHUJL
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
94:/87
:[HKP\T;LUVY+Y\T:[HUK
4(@WYVK\J[ZHYLKPZ[YPI\[LKI`7LHYS*VYWVYH[PVU
4L[YVWSL_+Y5HZO]PSSL;5
940
* ( 9 9 0 , 9 : : ; ( + 0 < 4 / ( 9 + > ( 9 , ) @ 4 ( @
^ ^ ^ W L H Y S K Y \ T J V T
4**
*VTMVY[*VYL*\ZOPVUZ
--:(:(S\TPU\T
-YLL-SVH[PUN
:UHYL([[HJOTLU[
--:(.4HNULZP\T
-YLL-SVH[PUN
:UHYL([[HJOTLU[
SPNO[LY[OHU(S\TPU\T
0UÅH[HISL4(@*VTMVY[(PY
944=;:
19VKMVY:UHYL*HYYPLY
94(3;8+/;LUVY9HPS
=HYPHISL+PZ[HUJL7VZP[PVUPUN
*VTWH[PISL^P[OHSS19VKJHYYPLYZ
944=;8+/
;\I\SHY;LUVY9HPS
(K]HUJLK=HYPHISL+PZ[HUJL7VZP[PVUPUN
(SSV^ZYL[YVÄ[VML_PZ[PUNJHYYPLYZ[V
PUJVYWVYH[L(K]HUJLK=HYPHISL+PZ[HUJL
7VZP[PVUPUN[OH[HSSV^Z;LUVYZ[VILTV]LK
ULHY[OLWSH`LYVYH^H`
*VTWH[PISL^P[OHSS19VKJHYYPLYZ
(ZZVY[LK19VKZ
(]HYPL[`VM19VKZ[VÄ[
]PY[\HSS`HU`HWWSPJH[PVU
949;/
*VU[V\Y/PUNL^P[O;\ILZ
;OLZLYLTV]HISLHPYJOHTILYZHSSV^JVTWSL[L
HKQ\Z[HIPSP[`V]LYÄYTULZZMVYPUJYLHZLKJVTMVY[:PTWS`
PUZLY[VULLUKVM[OLOHUKW\TW[VPUÅH[LHUKÅPWP[[V[OL
VWWVZP[LLUK[VKLJYLHZLWYLZZ\YL
6W[PT\T(PY9PKL(KQ\Z[HIPSP[`
*VTMVY[*VYL*\ZOPVUH[[HJO^P[O=LSJYVZ[YPWZ
[V[OLJHYYPLYZOV\SKLYZ\WWVY[VYIHJRIHYMVY
Z\WLY^LPNO[KPZ[YPI\[PVU
;OL*\ZOPVUVM-VHT
944=;;3
19VKMVY;LUVY*HYYPLY
944=;)3
19VKMVY)HZZ*HYYPLY
(
*
*
,
:
:
6
9
0
,
:
(SS4(@JHYYPLYZHYLJV]LYLK\UKLY]HYPV\Z<:
7H[LU[ZPUJS\KPUNI\[UV[YLZ[YPJ[LK[V
) )
))HUK)
7S\ZV[OLY<:HUKMVYLPNUWH[LU[ZWLUKPUN
4(@:[HKP\T/HYK^HYLPZJV]LYLK\UKLY<:
WH[LU[ ,\YVWLHUWH[LU[,7
WS\ZV[OLY<:HUKMVYLPNUWH[LU[ZWLUKPUN
(SSV^ZYL[YVÄ[VML_PZ[PUN
[\ILJHYYPLYZ[V*VU[V\Y/PUNL
[LJOUVSVN`