Issue #155 • Sept. 4, 2014
“By Appointment to the Throne,” by Alter S. Reiss
For more stories and Audio Fiction Podcasts, visit
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
NO SWEETER ART
by Tony Pi
“Did you see the duel between Monkey King and the
Dragon Prince, candyman?” the street-kitchen man asked.
“Four nights ago, on this very street, fire magic versus flood!
Nine of my customers did.”
I smiled. “How many of them were drunk?”
“All sober. Stranger things will visit Chengdu before the
lantern fair ends, I’ve money on it. Care to wager?”
“Tempting, but not while I live from coin to coin.” I paid
him for the warm rice ball and left him to hawk his fare. I ate as
I strolled down Kitchen Lane. Ahead, a barefoot water-carrier
greeted the dawn with song, the buckets on the ends of his
bamboo yoke springing in time with his step. Behind him
walked Nong the melon-seed seller, who saw me and hurried to
join me. “Morning, Ao, been looking for you. A friend of ours
wants a chat.”
“Oh? Who?” I had made the man’s acquaintance only a few
days ago. I would cook molten sugar in my pot to draw a crowd
from afar with its unmistakable syrup-sweet aroma and hold
them rapt with my Tangren art, blowing candy zodiac animals
2
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
from molten caramel, while Nong would tempt the same
spectators with fragrant roasted melon-seeds. Together, we
made more money than we would apart. Learning that I was
new in Chengdu, Nong had kindly pointed out which were the
filchers, toughs, and fierce beggars I’d be wise to avoid. In
return, I had warned him of swindles I’d seen on my travels
and taught him tunes from the east.
Nong opened his hand. In his palm lay a yellow jade,
carved with the image of a dragon encircling a tortoise.
The medallion belonged to Magistrate Gongsun.
Truth was, it was I who had conjured the water dragon on
the first night of the festival with my candy magic. I had also
helped the judge capture the sorcerer who had called the fire
monkey that had set the Deng teahouse ablaze. He was one of
the few who knew of my secret talent. When I’ve an errand for
you, someone will come to you with this jade, Gongsun had
said. Trust him in all things.
It was an order I dared not refuse.
I sized up Nong anew. A melon-seed seller was a common
sight at the teahouses. One with a sharp ear might overhear a
secret or two. “Why didn’t you tell me you work for the
magistrate?”
“You might’ve charmed him, Tangren Ao, but I had to test
your worth myself.” Nong lowered his voice. “The judge has
3
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
accepted an invitation to a riddle contest at the lantern fair
tonight. We believe the Ten Crows Sect intends to kill him
there. Will you help?”
“No question,” I blurted. The magistrate was a good and
charitable man. “But if Gongsun knows of the plot, why go at
all?”
“He hopes to turn the trap against them.” Nong cracked a
roasted melon-seed with his teeth. “The judge will tell you
more, by way of the candy snake in his keeping. Rest under
that tree, my friend. I’ll watch over you.”
Gongsun wasn’t asking for a face-to-face audience, then.
He wanted me to use the art of sweet possession on the serpent
I’d made for him from molten sugar.
I set down my bundle of stove, pot, and cooling rack
beneath the ginkgo tree, sat cross-legged and closed my eyes. A
sugar-styler invests much of himself into his candy art: his
breath; his flair; his heed; and his pride. Like a spider I crawled
that web of invisible ties through the air, eastward towards the
magistrate’s yamen. When I found the caramel in serpent
shape, I slid my soul into it.
My snake figurine rested atop a long wooden box,
overlooking a half-blank handscroll on the magistrate’s table.
Gongsun, a stern giant to the snake’s eyes, was painting a layer
of snow onto the image of a riddle lantern. Written on lantern-
4
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
skin were the words ‘pouch of fireflies, shining snow’ in semi-
cursive calligraphy.
I made to announce myself, but before I could move, an
unseen force constricted around me and robbed me of my
power to animate. Startled, I tried to pull my mind from the
candy figurine, to no avail.
Nice of you to visit, Tangren Rat, said the spirit of Snake,
calling me by my birth sign. Scales crept across my soul. The
wheel of blessing and recompense turns, and I seek a service
from you.
The zodiac spirit would not allow me to forget my debt.
To stop the fire sorcerer, I had petitioned Snake for power
without weighing the cost of that. For days after the incident,
the likenesses of serpents had plagued me wherever I went. A
coil of rope; a sash in the wind; branches reflected in still
water. Those illusions slithered, writhed, and tasted light with
darting tongues of shadow.
Gongsun Mingzhong is one of mine, Snake continued, a
man with glorious promise. See that he survives this
inauspicious night, lest there be consequences.
That’s why I’ve come, O Snake of Ten-Thousand Years. I
know all too well the cost of forfeiting a debt to a shengxiao
spirit. Do you remember my father?
5
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Ah, yes—Tangren Rabbit, whose style is as strong as
poison in your art. He had executed some skilful serpent
figures, though not of late.
Nor will he again, I said in sorrow. My father borrowed
the Tiger’s might to save me. But when asked to kill a bandit
pleading for his life, Father turned coward. Tiger cursed him.
Days later, he lost half his fingers to a tiger-hook sword.
Savage is his way, that Tiger, said Snake. Spite must be
served slyly to satisfy. But let me ask you this: if you must
slay an assassin to save Gongsun’s life, would you?
I studied the judge as he dabbed yellow ochre to make
glowworms fly within the painted lantern. What was the worth
of this man’s life, compared to others?
Death was no stranger to us pao jianghu, river-lake
vagrants on the fringe of society. Sometimes to survive we had
to fight and cheat, and I supposed if I was forced to kill to
defend myself, or my father, I would. But would I for any
other?
Free me so that I might hear what Gongsun has to say. It
is for him to sway me, I told Snake. If I am to weigh one death
against another, I will not choose under threat from you.
Do so at your own risk. Snake loosened his squeeze on me
but clung like skin that wouldn’t slough.
6
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
I softened my candy shell and reared up, catching
Gongsun’s eye. My darting tongue tasted incense in the air.
The magistrate washed his ink brush. “Welcome, Ao. I’m
glad you decided to stay in town. No misadventures since we
last met, I trust? Bow for yes, turn aside for no.” He had
remembered that my figurines couldn’t speak.
I bowed.
“The Ten Crows Sect has grown strong in recent years,”
Gongsun said. “I had executed three of their lieutenants in as
many months, and now they want me dead. One of my spies
overheard them discuss when and where: tonight, at Madame
Tan the matchmaker’s yearly showdown between the Riddle
Hands of Chengdu. I intend to win.”
Riddle Hands were makers of the witty yet confounding
riddles that dangled from hundreds of paper lanterns. Why did
it not surprise me that the magistrate was one of them? He was
a man of contradictions: righteous in the light, yet guileful in
the night.
“They won’t risk an open assault while my men stand
guard, but there remain a thousand dishonorable ways to kill. I
need eyes and ears from quarters the Ten Crows won’t suspect.
Work with Nong to scout the shadows and foil their plot.”
Gongsun stroked his beard. “But no dragons. Last thing I need
is another sighting to inspire a new cult. Be discreet.”
7
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
I gave a second bow.
The magistrate took up his brush again and said no more.
Will you help me save him, O Wondrous Snake? I asked.
Snake hissed. When a shengxiao spirit tasks a mortal to
settle his debt, the onus lies with the mortal alone. ‘Tis
forbidden for one to assist in one’s own schemes.
Forgive my ignorance. I will seek another way.
With Snake’s leave, I shed his companionship and fled
back to my own body.
Nong sat beside me in the shade, flicking seed after seed at
a small stone in the street. He didn’t miss once.
I flexed my arms, glad to have limbs again. “What else
must I know about the Ten Crows Sect, Nong?”
“They worship the sun-crows of old,” he replied. “Legend
tells of the day all ten crows took to the sky, scorching the earth
with their heat, until a hero shot nine of them down with his
bow. They are kings of burglaries, kidnappings, and hired
killings. All we know of their leader is an alias: Red Saint.”
“I’m no warrior, Nong.”
Nong sprang up and offered me his hand. His fingertips
were crimson with dye from the seeds. “Then play the hero
with your own unique skills, as does every troublemaker in
Gongsun’s crew.... Ready?”
I accepted his help and stood. “Show me where.”
8
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
#
Madame Tan’s contest would take place on a stage being
built here where Market Street crossed Medicine Lane. Nong
and I had spent the day watching the crowd, studying the
surroundings and crafting a plan. By late afternoon, we had
prepared and hidden six candy animals.
I toured my zodiac spies one by one.
First, I ensouled a surefooted caramel goat atop the Plum
Season Tea-and-Wine Shop on the southwest corner. I climbed
the sloped roof tiles, scale-like in their pattern. Below, laborers
gossiped as they constructed the stage. Matchmaker Tan
promenaded around them, a timeless beauty in a garment of
yellow silk embroidered with black narcissus blooms. My father
could tell someone’s age with startling skill, saying that a
sugar-styler always sold more candy when he could name a
customer’s birth-sign. Even he would have trouble guessing her
age.
My soul sunk beneath the platform planks and into a
sturdy ox figurine with wisps of cooled caramel for its horns.
Light seeped between the wooden ribs overhead, passing
through my translucent body to cast an amber shadow, but no
strange things waited here.
As a candy dog I lazed between two street-kitchen buckets.
Through the legs of passers-by I glimpsed my real self resting
9
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
at my stall, where Nong was distracting the crowd with his
seed-counting game. A customer would call out a number for
Nong to grab from the mound of seeds on his tray in one pass.
If Nong didn’t get the exact count, the patron would win the
handful of seeds for free. But Nong told me he only ever lost on
purpose.
Next, I animated the sugar-horse. Nong had convinced an
herbalist to hang my horse figurine under his ‘running horse’
lamp. I had worried about the flame but needed this vantage
point covered, and so dangled the horse a hopefully safe
distance under the lantern’s base. As the lantern played its
spinning shadow show, I swayed in the breeze and watched the
revelers wind through the laneway.
Nong had lobbed my caramel rooster onto the roof of the
Cloud Chariot Noodle Shop on the northeast corner. The
aromas of the porkbone soups brewing below wafted up to
tempt me. From this perch I watched the riddlemasters’ pupils
tie fresh riddle scrips beneath the lanterns.
The sixth sugar sculpture, a hollow rat with a sinuous tail,
stayed hidden in the folds of my clothes.
I willed myself back to my body. “All’s calm, unless you
count Madame Tan,” I whispered to Nong. “Could she be in
league with the Crows?”
10
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
He laughed. “They once sent a man to kidnap her, the
fools. Madame Tan would have none of it: she dragged her
assailant before the judge by his hair. All she’d have for the Ten
Crows today is disdain. So, which animal are you making for
me?”
“Monkey,” I replied. “It’s the Year of the Monkey, so carry
it on your tray for luck.”
I rubbed and folded a gob of heated caramel between my
hands, made a pouch of air within it, and stretched out a
slender spout that would double as the creature’s tail. I began
to blow through the candy tube, inflating a bubble that would
become its body.
Snake’s words from before seemed to whisper in my ears:
your father’s style is as strong as poison in your art. It wasn’t
a compliment. I had always followed Father’s designs. Where
was my own inspiration, my own artistry?
Our trade had a five-word formula: Hand, eye, heart,
breath, fire. “Fire warms the sugar,” Father always said.
“Constant breath gives it its girth. Patience is the same as a
heart at peace, and your eyes will make details exact. But
hands–your hands!–give the creation its soul.”
I always thought we ensouled a piece by making a perfect
copy. I wondered if soul really meant being original?
11
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
My musings led me to fatten the monkey’s build beyond its
usual size. My pinches pulled spindly limbs for it, but I did not
curl them with Father’s method. Instead, I made one paw
scratch its head and the other cup its chin. I then molded
Nong’s cheeks and grin into the toothsome gold.
Not my best work, but my own style.
The last touch I did in secret: blood from a cut on my
elbow to ink its eyes. “All yours, Nong.”
Nong put the monkey in the middle of his tray, then tossed
me a pouch of coins. “Get pretend-drunk in the tea-and-wine
shop. No one there will care if a drunk passes out at the table.”
“What, no melon-seeds for me to snack on?” I joked. “I’ll
take thirty-two, please.”
Nong clawed a handful of red seeds from his supply. “I
won’t even charge you.”
#
Not long after sundown, Gongsun arrived in the company
of his guardsmen, pushing through the throng of gamblers,
urchins, and riddle enthusiasts who had come to watch.
Madame Tan welcomed him to the stage with much fanfare.
The crowd cheered all four Riddle Hands of Chengdu, but their
chatter told me they’d really come to see who’d win the painted
riddle game: Fanmaker Bai or Magistrate Gongsun. Young Bai
12
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
had bested the veteran judge last year. Would he triumph
again?
I had unrivaled views of the upcoming match thanks to my
rooster, horse, and goat. I flittered from one golden host to
another, watching for unusual deeds and suspicious-looking
men.. On stage, under a net of white lanterns, each Riddle
Hand sat at his own table neat with brushes and inkstone.
Madame Tan raised her voice so all could hear the rules of
her painted riddle game. “What challenges the riddlemasters?
Not mere words. Give them a verse like ‘horse hooves racing
home, fragrant from the crush of petals,’ and bid them draw.
Who captures the verse’s soul with greater wit: he who depicts
the galloping horse? Or he who paints butterflies lured sweetly
to a hoofprint?”
That was a famous tale she charmed them with, about an
Emperor’s test to discover the best painters.
Seeing nothing odd from the goat’s eye view, I darted back
into the rooster on the noodle house roof.
I froze. Kneeling on the same rooftop not far from me was
a masked archer garbed in dirty green. Luckily, he paid no
mind to my rooster figurine. The man had not as yet unslung
his bow and was staring past the contest into the upper floor of
the tea-and-wine shop. My real body was there, head down and
cradling a pot of wine.
13
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
What was he staring at? An assassin would be watching
Magistrate Gongsun.
There! A teahouse server paused at the railing and looked
up in our direction. He then did a strange thing: he balanced a
lidded teacup on the rail and hurried out of sight.
More than one assassin? And what did the cup mean?
I didn’t know if I should return to my own body to see
where the server went, or stay with the archer. If they hoped to
poison the judge, then the archer must have been waiting to
strike should the poison plot fail. But what if the server was
signaling something else to the archer?
Too many unknowns with the server, but I had a known
threat in the archer. Perhaps if I alerted the magistrate’s men
to the rooftop assassin, that would thwart both plots. But how?
Madame Tan’s voice announced this year’s verse for the
painted riddle, taken from a famous poem: “From whose house
flies the jade flute’s secret sound?”
Two servers, including the one I saw, exited the teahouse
with cups, kettles, and snacks. They headed for the stage.
The archer unstoppered a vial and dipped the tip of an
arrow into it.
Could I-as-rooster cut his bowstring? Unlikely. Shout out
an alarm? A candy creature had no voice, but I happened to be
14
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
in the shape of a loudmouth fowl. I could petition the spirit of
Rooster for his crowing cry!
King Rooster, I beseech you, let this ragged one borrow
your exalted voice to stop a killer!
Clucks and chuckles. By my comb and wattle, if it isn’t a
candyman scratching for a favor. What payment will you lay
before me?
Before I could think of the right compensation, an arrow
jabbed through my candy shell. The unexpected pain sent me
into shock. The archer raised me up, a quizzical look in his
eyes. He sniffed, likely realizing I was a candy. With a
dismissive huff, he pulled me off the arrow and mashed me flat.
The sudden destruction of my host figurine flung me back
inside my true flesh. I startled awake, aching as though every
bone in my body had snapped. Why did I stink of millet wine? I
shook my head to clear my thoughts. Ah, I had only a sip of the
wine, but had splashed my face and clothes to make my
deception more convincing.
So much for my clever plan with the rooster.
I had to signal Nong; I couldn’t stop both poisoned tea and
the archer If Nong could deal with the tea, I’d find another way
to stop the archer.
I shut my eyes and searched with my mind for the monkey
figurine. Nong was walking the fringes of the crowd when I
15
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
brought the sugar monkey to life. On stage, Madame Tan was
playing a nomad song on a wooden flute to inspire the
riddlemasters, while the tea servers were mounting the steps. I
waved my monkey arms frantically to draw Nong’s attention.
“What did you find?” he asked under his breath.
I mimed the drinking of tea.
Nong looked to the stage. The server was now pouring a
cup of tea at Gongsun’s table.
My friend plucked a melon-seed from his tray. “Leave it to
me.”
I didn’t wait to see what Nong did; back to my body I flew.
Once the archer realized that the tea ploy had failed, he would
fire his poisoned arrows.
How could I stop him? The judge had forbade a flying
dragon. A water-horse would need a running start to jump the
gap over Market Street, and I couldn’t muster the speed, not off
of these sloped roofs. The candy monkey could climb up to the
archer, but it hadn’t the strength to hobble him or cut his
bowstring.
Think! What could stop a killer?
Another killer.
I needed a tiger.
Though I loathed the thought of dealing with Tiger, I was
running out of time. Only a tiger could leap the distance to the
16
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
other side of the street. Only the tiger could strike fear into the
assassin and strike him down. All I needed was a full vat of
water, and the teahouse surely had one.
The sugar rat in my sleeve was the only candy in zodiac
shape I had at hand. Could I make it into a tiger somehow? I’d
need heat to make the caramel soft. A kettle of tea would do the
trick.
I took the sugar rat out and inspected it. Stalwart legs,
noble ears, blooded eyes: expertly executed in Father’s style. I
would have to unmake it to shape a tiger.
But that felt wrong.
I was born a Water Rat. How could I sacrifice this, my
zodiac animal?
No. I must stay true to Rat.
We Rats were supposedly born clever; that was my
strength. I thought about all things that embodied rodents.
Rats couldn’t fly or leap, but rows of lanterns crisscrossed the
streets tonight, and rats could crawl across the lines.
I had never shaped wine before, but how different could it
be from water?
I dunked the caramel figure into the pot of wine, infusing
the brew with sugar and my own blood. I placed the jar under
the table, laid down my head, and re-entered a possession
17
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
trance. As the candy rat, I opened myself to the sensation of
drowning, so that I might steep the drink with my senses.
Grandfather Rat! I called. This small grandson begs you
grant his strange request. I need a horde of rats to stop a
killer.
A voice whispered on the edge of my hearing. I know you,
ratling Ao. You’ve never called on my aid before, so I will tell
you this: born of my sign as you are, I am forbidden to ask in
return your help in advancing my own ploys. But another’s
schemes....
I understood. Rat would trade favors with another zodiac
spirit. Whose debt would I be in?
Rest easy, candymouse. Monkey’s a kinder taskmaster
than Snake or Tiger, though mischievous. What say you?
Monkey? Given my recent battle where I had destroyed a
monkey made from fire, I wondered if he might hold a grudge.
However, I had to trust Rat’s judgment.
I’d be honored to help Monkey on your behalf,
Grandfather, I answered. Thank you.
Rat’s magic imbued the wine, and with it I conjured a rice
wine rat: clawed, tailed, and whiskered.
I-the-rat climbed out of the pot.
Astonishingly, I found I could shape a second copy and call
it forth as well, then a third and a fourth before the jar was
18
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
empty. My mind seemed to occupy them all at once, like the
yoke of a strange drunken stupor.
Four wouldn’t be enough.
My creations scurried through the Plum Season, leaving
wet pawprints on the floorboards. A drinker spewed wine from
his lips when he saw my rat climb onto his tabletop. I plunged
into his companion’s cup and scampered out as two wine-made
rodents.
At other tables, I slid into teacups and doubled my liquid
selves. A bold customer stabbed a chopstick through a wine-
and-tea rodent, but I simply flowed around it and lashed his
wrist with a wet tail.
Eight, sixteen, thirty-two: my plague of wine-pure and tea-
bronze rats now raced across the shop, slipping through the
railings on the upper floor to scale the outside walls. I had to
cross the lantern strings to the archer.
Anxious, I looked down at Tan’s contest with a hundred
eyes. Thrice, Gongsun seemed on the verge of drinking from
his teacup, but then he paused to touch more ink to paper.
The judge was toying with his would-be poisoner.
Nong had reached the stage. He must have warned the
judge.
Gongsun shouldn’t be so smug! If he didn’t drink his
poisoned tea soon, the archer would strike.
19
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
The high lanterns became tightrope roads. I sent half my
rats to clamber north over Medicine Lane, and the rest
eastward across Market Street. In my haste, two lost their
footing and fell. The first splashed against the cobblestones;
the second soaked a fortuneteller who glanced up. Each hit sent
waves of hurt rippling through all my copies, and I lost five
more.
Half my rats were halfway across the final chasms to reach
the archer, but he had already nocked an arrow to his
bowstring. I wouldn’t reach him in time. If only someone would
look up!
The lights!
I allowed nine tea-and-wine rats nearest the archer to fall
into bright lanterns, dousing them. The sudden shadows and
the stink of snuffed flames drew many people’s eyes to dart in
the right direction.
Even the archer’s. The moment of distraction threw off his
aim. His poisoned arrow sailed through the air and struck
Fanmaker Bai’s painting dead center. Surprised, the
riddlemaster fell backwards in his chair.
The magistrate’s men shouted the alarm.
The archer reached for another arrow as the first of my
rats succeeded in crossing the lantern-lines. I ignored the
20
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
commotion brewing in the street and swarmed him with my
pack.
Startled, the archer tried to shake off my rodents even as
we climbed his body. Though he smashed and stomped away
some of my creations, I made for his head with the rest. He
drew back the bowstring, but I-the-rat scratched his eyes with
rice-wine claws. He cried out in pain and loosed his arrow,
blind. I prayed it didn’t hit anyone.
He turned and ran north along the sloped roof, but I clung
to him with what was left of my pack. Wine still stung his eyes
red. That, along with the tiles made wet from wine from my
rats, made the archer slip and lose his footing.
He tumbled off the edge of the roof.
One of my wine rats rolled off his ankle just in time, but all
the others splattered apart when we crashed into a dumpling
stand in the street below. Each undoing landed a dizzying blow
to my mind.
I fought to gather my wits.
The patrons at the dumpling stand screamed and fled. The
archer would never do either again, not with his head bent at
that angle.
I turned away, shaken. I hadn’t meant for him to die. He
shouldn’t have run, half-blinded.
21
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
But what of the poisoner? If Gongsun was still in danger, I-
the-rat couldn’t help him from here. Time for another host, but
which?
Only the ox and the monkey were close enough to
Gongsun to help, but ox was stuck under the stage. It had to be
monkey. My awareness searched the vicinity for its shape,
found it still on Nong’s tray, and flew inside its body.
The stage was in chaos. All the spectators had fled, save
Madame Tan, who tended to a fallen guardsman, and
Fanmaker Bai, who cowered under his table. The two tea
servers, wielding their kettles like dragonhead hammers, were
battling Gongsun and his sole remaining bodyguard.
Nong flung three seeds fast at the second server, and one
of the missiles found the man’s eye. The accomplice cried out
and clamped a hand to his face, but that opening proved a
costly mistake. Gongsun’s bodyguard fed him a sword through
the gut.
When he saw his partner die, the poisoner threw down a
packet that filled the air with choking smoke. The fumes spread
fast and stung living eyes, but not my blood-dotted sight. No
one but monkey-me saw in which direction he fled: down
Medicine Lane towards the city wall.
I leapt off the tray onto Nong’s shirt and had started the
climb down when a voice chattered in my mind. Sneaky,
22
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
cheeky, Ao! Rat says you’ve agreed to owe me, in exchange for
his favor.
Monkey, Equal of Heaven! I felt his presence coat me like
fur. Why now? I leapt to the ground, finding an acrobatic
finesse I hadn’t before. It’s true what Grandfather Rat says. I
am here to serve.
Then choose to let that man go. He’s born of my sign.
I stared at the fleeing figure, aching to chase him down so
that he would plague the judge no more. Should I follow, or
fulfill my obligation to Monkey? He tried to kill a good man!
It is not for spirits to deem men good or evil, Ao, said
Monkey. What gifts we give are yours to wield. We may
scheme to keep our wards among the living, but your choices
are yours alone.
I had saved Gongsun’s life and discharged my debt to
Snake. If I did as Monkey wished, I’d be free of obligations, yet
I’d be letting a dangerous man roam free.
But then, many would consider me dangerous. All twenty
years of my life, I’d been on the run with my father, because of
the magic he and I could do. The rich considered us po jianghu
scum and those who practice sorcery only worthy of death.
Some men would have me killed without question and without
mercy.
23
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
I would not be one of those who judged another man
without heart.
Mercy tonight, I offered Monkey, for a man cannot seek
redemption if he draws no more breath. But never again.
Monkey bristled, but agreed. This once.
I allowed the poisoner to vanish from view but noted his
unique features should I see him again: drooping earlobes; left
eye wider than the right.
Your will is done, I told Monkey. But should this man stay
with the Ten Crows Sect, the judge may well end him.
Such is his choice to make. Until next time, Ao.
Monkey faded from my mind.
I returned to my body. The upper floor of the tea-and-wine
shop was deserted. A rat infestation must have seemed bad for
business, even on the busiest night of the fair. Though I no
longer felt drunk, my head ached as though I’d actually downed
the whole pot of wine. Nonetheless, coils of worry fell away and
I breathed easier, for I was no longer beholden to Snake. On
the other hand, Rat had sold my debt to Monkey, who had used
me to help his man escape. Coincidence, or a conspiracy of
spirits? Nong would find me here soon. I’d tell him my side of
the tale, but not the full story. No one needed to know I’d
granted the poisoner his freedom. That was my own decision to
make and my own wrong to right.
24
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
I spied a rat lurking between the bamboo chairs. I
glowered but tossed him the rest of my fried melon-seeds. “I’m
going to regret this, aren’t I?” I asked him.
The rat devoured the morsels greedily. Silently.
Copyright © 2014 Tony Pi
Originally from Taiwan, Dr. Tony Pi earned his Ph.D. in
Linguistics at McGill University and now lives in Toronto,
Canada. His fiction has appeared in Clarkesworld and Abyss
& Apex, among others, as well as twice previously in Beneath
Ceaseless Skies: “Silk and Shadow” in BCS #11 and “The Curse
of Chimère” in BCS #54. “No Sweeter Art” is the second stand-
alone tale in this series (following “A Sweet Calling” in
Clarkesworld). Visit
works.
25
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
BY APPOINTMENT TO THE THRONE
by Alter S. Reiss
There’s a rhythm to a kitchen waking up in the morning.
The slaughterhouses work at night, and we get the pigs, calves,
and turtles maybe an hour after they’re killed and drained.
Then the carts pull up: eggs, fruit, vegetables, and so on.
Things start slow, but they don’t stay slow. Like most Xac
restaurants in Arrat, breakfasts are almost half the business for
the Mountain Pine. Xac refugees need a big meal at the crack of
dawn, because the jobs they work don’t give many chances to
stop and eat.
Getting up early enough to open a kitchen hurts. Leaving a
warm bed before second watch makes your head ache, and you
can feel the chill going from the cobbles through your feet and
into your soul. When it’s wet on top of the cold, it’s the nearest
thing to hell. But once I’m there and I’m in the rhythm, it just
moves. I check the carcasses as they come in, kick up a fuss if
they try to give us short weight or diseased animals, and then I
lift them up, bring them in, and take them apart. Hook and
cleaver work for two, sometimes three hours.
27
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
A lot of the Xac refugees working at the Mountain Pine are
Sisori, so the hour before dawn, they’ll do their prayers out in
the garden. I don’t mind, even though it slows us down when
we need to speed up; I’d rather work with people who stop for
prayers and stagger through fast days than with children
glittering on juice, or gangs, or spirit.
Just after the Sisori came back from morning prayers one
of the dishwashers ran in, bloody and yelling. My first thought
was one of the gangs had taken a knife to him. Uncle Cestin
owned the Mountain Pine and he paid protection most months,
but sometimes not, and gang kids have more glitter than sense.
But the washer was bloody, not bleeding, and he was yelling in
Xactan about a girl named Meica.
He’d come from out back, so I went out back. There was a
dead girl on the cobbles behind the back door, her guts lying in
a tangle between her legs. A couple of the kitchen staff had
followed me out, and the egg guy was sitting there in his
wagon, trembling.
“Gods and devils,” I said, in Xactan. I had come over to
Arrat when I was eight, so I don’t even think in Xactan much,
but there are times when it’s the only language that’ll do. I
looked at the staff who had come out with me. “Merinec, Aama,
go unload the eggs. Beian, get that washer cleaned up, and then
take charge of the kitchen until I’m back.”
28
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
They looked at me like I was insane. “Go!” I yelled, and
they went.
“What do I do?” asked Latan, who was my second in the
kitchen.
I gave a short nod towards the girl, and he went pale.
“Get my tools,” I said. “Hook and cleaver.”
The egg man heard that and started shaking worse. “What
is this?” he yelled, also in Xactan, but one of the northern
dialects that are almost incomprehensible. “It is forbidden
what you do!”
If he made a run for it, donkey braying and bolting, eggs
scattering across the streets, the police would be sure to notice,
and we’d all be done for. I went over, put a hand on his
shoulder. “We have to,” I said.
“The police?” he asked. “They are to find criminals.”
“You have immigration papers?” I asked. “Your family
have papers? What about a license for your farm, for the cart?
They see a dead Xac, they deport everyone nearby, and assume
that they got the killer.”
He didn’t say anything, just stood shivering in the cold
before the dawn.
“You have, what, two more deliveries to make?” I asked.
He wanted to leave. He could have left, if he had turned
the cart around as soon as he saw the dead girl. Now it was too
29
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
late. If he ran, and the police got interested in the girl, someone
was going to tell them that there had been an egg cart at the
scene, and that it had fled. He’d be lucky if he didn’t hang.
“Yes,” he said. “Two more deliveries. I go to—”
“Good,” I said. “Latan will go with you, help with the
deliveries. He’ll take care of some business at the farm, too.”
He went paler, turning almost as white as a local. “You
can’t,” he said. “There’s no room in the cart for a... they’ll notice
legs, arms—”
Latan came back out. “Are you sure about this, Xan?” he
asked, passing me my hook and cleaver. He looked like he was
on the verge of vomiting, and I couldn’t blame him. But what
else could I do? If the police got involved, we’d all be facing
nooses and firing squads, either here or in Xacta.
“Get him some soup,” I said to Latan. “His cart’ll be ready
in a few minutes.”
They went inside, trying not to see what was lying on the
cobblestones behind them. Hell, I wished I couldn’t see what
was lying on the cobblestones behind them. I wished like
anything that it hadn’t happened, and that the police would
help when things happened. But it had happened, and I’d seen
the way the looks on the faces of the police when they had to
deal with Xac. I’d seen people packed into wagons bound for
the border after someone knifed a guy two tenements over.
30
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Call the police in, I get deported along with half the
kitchen. Those of us who didn’t get a shallow grave five feet
from the border might last a year or two in a People’s
Committee labor camp. Do nothing, same thing happens. I
wished I couldn’t see it, but I could, and I was on the spot. So I
got to work.
The Arratap think that the Xactan neighborhoods are pits
of violence, and they’re not wrong. There are gangs, and there
are people who’ve run out of hope and gone sour with juice and
dust and spirit and wine. But before that day I had never seen a
dead person close up. I lifted the girl up with the hook and
started working with the cleaver. Bones are bones, and joints
are joints.
It didn’t take long. She was lighter than the calves I had
been working with, and wasn’t as solid. I took her apart,
wrapped what was left in the rags that had cushioned the eggs,
and then the cart was ready to go. Nobody would look twice at
a couple of Xac headed to a little patch of farm on the outskirts.
There, she’d be bone meal and pig slop, and that would be it.
I went inside, where the kitchen was filled with warmth
and cheerful noise, and told Latan what he had to do. He
wasn’t happy, but he didn’t argue, and he got the egg man
moving. I followed and watched the cart leave.
31
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
I could have let it go there. The first customers were
already coming in, and the kitchen was falling behind on the
orders.
I couldn’t do it. That girl was a child, and she had been
ripped all to hell, legs spread apart and intestines spilled out
between them. I had cut her up and sent what was left of her
corpse on its way; no Sisori grave, no Tauki pyre, no nothing. If
she had parents, or someone else waiting for her, they’d be in
hell, and I was leaving them there. I couldn’t have done
anything else. But I had to do more.
The body couldn’t have been there long; washers and
cooks had been coming in, and there were deliveries.
Sometimes waitstaff came in early, to pick up a little extra cash
working in the kitchen. Or she could have been killed after
closing the night before, and just dumped in the morning, or...
or anything, really.
I poked at the rotting bits of cabbage and burdock that had
fallen off the cart when the trashmen had made their rounds.
The sky was light enough that I could see pretty well. There was
blood on the cobblestones, but there was always blood on the
cobblestones from the carcasses.
One of our table knives was glinting in the gutter, handle
and blade slick with blood. I picked it up, ran my finger on the
blade. It wasn’t sharp, and the cuts in the girl had been ragged.
32
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
It could have done it. I wiped the knife off and slipped it into
my apron.
What else? Just the usual trash. Juicers had left jars
smashed against the cobblestones, and there was a spirit vial in
the gutter. The dragon stamp on the vial’s seal was still sharp,
not worn down by days of being kicked and trampled.
I held the vial up to my nose, sniffed, and felt bigger than I
was. I could feel the glitter in my eyes. I had expected it to be
empty when I had taken that sniff, but that vial was still half
full. Two, three doses left, not counting the one I had just
gotten. I popped the cork back in, tucked the vial in my apron
along with the knife.
I didn’t know what I was looking for, and I hadn’t looked
as long as I could have. But I couldn’t afford to spend the rest
of the morning poking around in gutters. I went back into the
kitchen with a spring in my step that was spirit and nothing
else. I had snorted up a full day’s wages, and I had another two
tucked into my apron, easy.
We were behind, but I took control, and we started
catching up. The soup and bread started going out fast enough
to meet orders, fishes started getting oiled, cubes of turtle and
porpoise went into pans of vinegar and brandy.
Beian had started work on the star dumplings, and had
made a mess of it; he had done a third as many as we needed,
33
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
and he had made them lopsided, beef spilling out into the
broth. I took over, square of dough in my right palm. Half a
spoon of meat, quarter spoon of mango and mint, then close
the hand to seal the dumpling with a five-pointed star.
My father had taught me how to make star dumplings,
back in Xacta. We had them for the festivals, and I could
remember standing on his feet to reach above the rim of the
pot, his hand folding around mine as we squeezed the
dumplings into shape.
“Meica was like that,” said Aama from right behind me,
and I damn near jumped out of my skin. I don’t go up on spirit
much; in addition to everything else, it made me jumpy as hell.
Aama was lucky she hadn’t come up on me when I was holding
a knife, or I might have had a second dead girl to deal with.
“Like what?” I asked.
“She was made into a five-pointed star,” she said, grabbing
one of the dumplings from the broth with her sticks. “It’s a
Tauki symbol.”
“Great,” I said. “So there aren’t people out there waiting
for stuffed bread? Because if there are, what the fuck are you
doing by my station?”
“Ask him!” she said, gesturing towards one of the
dishwashers. “Ask him what he knows!”
34
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
“Stuffed bread!” I bellowed, hopefully loud enough to keep
people from thinking too much about what she had said. “And
if you use the black tree fungus again, I swear Young Shuan will
hear about it.” It was traditional in stuffed bread, but it was far
too bitter for modern tastes.
Aama stalked back to her station, and after a quick glance
at the dishwasher, I turned back to mine. He was a skinny
fellow, who wore a long jacket all year round, even in the
summer when it was too damn hot even when you weren’t in
up to your elbows in a tub of hot water. I hadn’t really thought
about it before then, but it could have been that he wore the
jacket and his checked headband to keep Tauki scarring hidden
—some of the Tauki higher-ups had scars and symbols burned
into their flesh.
Could have been that’s why he dressed like that, could
have been something else. So long as people got their work
done, I didn’t ask questions. He hadn’t given anything away in
response to Aama; just looked up when she started yelling
about him, then went back to grinding burnt dough off an oven
pan.
If that had ended it, it would have been fine, even though
we were limping through breakfast like a three-legged dog. The
problem was that Aama was right. Maybe not about the
dishwasher, but about the way the girl had been laid out. Arms
35
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
and legs spread, and that mess of stomach and intestines
between the legs. Not just that, but the way she had been
opened up. The cuts had been rough, but it was clear enough; a
five-pointed star had been cut out of her stomach, and her guts
had been pulled out through it.
The five-pointed star was a Tauki symbol. That’s why we
had star dumplings for festivals—Tauki was the royal religion,
and the state festivals had all been Tauki. The dead girl had
been Sisori. I had seen her at the lunchtime prayers.
In exile, the Tauki and Sisori mostly got along, but if that
girl had been killed as part of a Tauki ritual, we’d see the Sisori
Wars fought out in our kitchen. If history was any guide, the
ensuing revolution would kill about half of us, a quarter of
those left alive would become refugees, and the rest would be
under the thumb of a People’s Committee. More to the point, if
there was a riot, the police would find out, and I’d swing for
what I had done to Meica’s corpse.
I looked back at the star dumplings and saw what I was
doing. They were more or less right, but there was a twist that I
had never used, and they were heavier on the mint than I had
learned. I remembered my father teaching me how to make
them, and I also remembered that my father was the sort of
atheist who hated the festivals and never let us make star
dumplings.
36
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
The man I was remembering as my father looked a bit like
the picture I had seen of my great-grandfather. Hard to tell,
because he wasn’t stiffly posed and looking blank, and also
because all the memories that came riding in on spirit would’ve
been family of one sort or another. I shook my head, tried to
clear it of my grandfather, or great-grandfather, or whoever’s
spirit I had borrowed, and went back to making the dumplings
like I had learned from Old Shuan. Then Young Shuan came in
and started yelling.
When Old Shuan died of winter fever, Young Shuan had
been a junior line-cook, and one of the older chefs tried to get
Uncle Cestin to put him in charge of the kitchen. Young Shuan
didn’t bother with that. He just came in and started running
things, and when that other fellow came back, Young Shuan
cracked his jaw with a head-butt and chased him out of the
kitchen with a cleaver. Hell of a cook, but not the type to let it
slide when things were as bad as they were for this breakfast.
There was spittle in his beard and rage in his eyes when he
made it over to my station. I kept making the dumplings,
because there wasn’t anything better for me to be doing.
“You run a kitchen like this?!” he screamed. “Get out. Get
out, and don’t come back, you hear?”
I spent my mornings picking up three-hundred pound
carcasses with one hand, and taking them apart with the other.
37
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
If he tried to throw me out, I’d break him, head-butt or no.
“Someone killed a waitress,” I said. “I had to deal with it.”
For a while, the only sounds in the kitchen were cooking.
Young Shuan’s hands clenched and unclenched. He wasn’t
used to being argued with, and he wasn’t used to a kitchen
running behind, but I hadn’t been wrong to do what I did. “Tell
me about it,” he said, finally, and I did, as the clamor of the
kitchen picked up again.
“It’s done,” he said, when I finished. “You can’t waste any
more time on this.”
“But—”
“It’s done.”
I didn’t argue, because he wouldn’t listen, but it wasn’t
done. Either the Sisori would try to take revenge for Meica’s
death by killing a dishwasher, or the Tauki would decide to
preempt the retaliation, or someone else would get laid out as a
star. And for all that it was Young Shuan’s favorite way of
dealing with problems, he couldn’t fire anyone for any reason;
give someone a grievance, and maybe they go to the police and
start talking about a dead waitress.
It wasn’t done, but Young Shuan didn’t want to hear it. It
wasn’t done, but maybe it’d simmer down rather than flare up.
I couldn’t do much about it either way. The problem was, when
I tried to work, I couldn’t help thinking about that girl, how she
38
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
had looked out there on the cobblestones, how she had moved
on the hook when I had taken her apart.
#
It had been a hell of a morning, it was a hell of a lunch, and
the afternoon wasn’t great either. Young Shuan tried to pretend
that nothing was wrong, which left me holding everything
together. When people take their breaks, they start to clump up
as Tauki or Sisori, so I stopped letting them have breaks—no
matter how well run a kitchen is, there’re always gutters to
flush and ovens to scrape clean, and so on and so on.
That didn’t make anyone happy.
Then there were fights. Two that I broke up when it was
still just yelling, and one a proper brawl out back just after
lunch. By the time I got out there, Aama and the dishwasher
were about to go at it with knives.
I got behind her, tossed her clear.
“You idiot!” she shouted. “He killed Meica!”
“You have proof?” I asked. “You have proof, we’ll deal with
it.”
“Look at his shoulder!” said another of the Sisori. “That
scar, those lines—”
I looked. The dishwasher’s jacket had gotten ripped in the
fight, and he had a hell of a lot more tattoos and scars than
39
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
most Tauki. Great. Some sort of higher-up. “Don’t see any
proof that he killed Meica,” I replied.
“He’s the King of Xacta, you idiot,” said Aama. She surged
forward, trying to get at him, and he brought his knife back up,
and the whole thing started again.
“Enough!” I yelled again, but nobody was listening.
Then the pan I had wedged into place to keep the back
door closed got knocked loose, and Young Shuan came out. His
lips were pulled back, and he was shaking with rage. I was
twice his size and on his side, but I had to fight back the urge to
flee or beg forgiveness.
He was carrying one of the big soup pots. When those were
full, they were as heavy as a calf; heavier, because of the way
the water sloshed, and he was carrying it like it was full. Young
Shuan threw the contents out over the brawl.
If it had been cats or juicers, he’d have used hot water and
scalded them, but judging from their reactions, it was cold
water. It did the job. The people out on the cobblestones went
from wanting to kill each other to being confused, wet, and
cold. Young Shuan pointed at the door, and they shuffled past
him, back into the kitchen, like recalcitrant schoolchildren.
Maybe the dishwasher was the rightful king of Xacta, but
Young Shuan was the king of the Mountain Pine, and it wasn’t
wise to forget that.
40
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
I joined the line heading back into the kitchen, but as I
passed Young Shuan, he grabbed me by the shoulder. He didn’t
say anything, but there were all sorts of things in his look.
Rage, fear, confusion, and a plea for help that he could never
voice. Young Shuan had an ailing mother and three sisters, and
he relied on the job to support them. More than that, the
Mountain Pine was his life. It was falling apart, and he didn’t
know what to do about it. I didn’t either.
Most days, during the run-up to dinner, I did more
supervising than actual work. A word here, a stir there, that
sort of thing. The staff was good enough that most days, even
that wasn’t necessary. That day, it was. They needed to know
that I was hanging over their shoulder, so they’d keep their
minds on the food, not on other things. Me, I was mostly
thinking about other things.
If that dishwasher was the king, it could be that some
Tauki had decided to cut up a Sisori in his honor. There were
fewer sacrifices in the royal calendar than there used to be, and
all of those had been shifted over to animals during the Sisori
wars. But there were still old-school Tauki who blamed the fall
of the monarchy on the reforms in the Imperial cult, and if one
of those had found out where the rightful king was hiding, I
could believe a sacrifice on his behalf.
41
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Or on his orders. I didn’t know a damn thing about this
Prince Telac. Propaganda against him poured out of the Xactan
Republic, and Xac royalists in exile printed out propaganda
supporting him, but neither side was heavy on facts. Smuggled
out when he was seven, then disappeared, more or less. Could
be that he was just getting along, or could be he had become
someone who could see a girl cut all to pieces in the hope of it
bringing him luck.
As I worked my way through the kitchen, I did my best to
look over at that dishwasher from time to time. There was a big
Tauki who stuck to his side—had been there during the fight,
and had knocked a couple of Sisori flat—and I didn’t try to
separate them. I didn’t want to see Telac dead before I knew
who had killed Meica. And it was Telac. Those bumps on his
shoulder... traditionally, the crown jewels of Xacta were sewn
into the prince’s body when he was still in swaddling clothes.
My father had a yellowing newspaper clipping about that in his
collection of ‘idiotic barbarisms that destroyed Xacta.’ That
star-shaped lump on his shoulder was either the five rubies, or
it was a replica that someone had undergone a lot of pain and
effort to produce and then hide.
Course, just because he was the king didn’t mean that he
had killed Meica, or that Meica had been killed for his benefit.
Could have been that someone stuck a knife in her, and decided
42
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
to mock it up like a royal Tauki sacrifice to keep people from
figuring out who had done it. Since you needed the king around
for that sort of sacrifice, it’d have to have been someone who
knew that the rightful king of Xacta was washing dishes in the
Mountain Pine, anyway. Otherwise it didn’t make sense.
None of it made sense, so I decided to see what the
dishwasher had to say. He was elbows-deep in water so hot it
was almost boiling, trying to get goose fat from the clay pots
before it went rancid. His large friend looked up at my
approach, hands dipping down into his apron. I gave him a
short nod, didn’t make any sudden moves.
“How many people knew?” I asked.
“I don’t—” he started.
“How many knew, before this morning?” I needed to
know, and king or not, he was going to tell me.
He shrugged. “Reitan,” he said, nodding towards his
friend. “I don’t think any of the others, but sometimes the
headband slips. There is always the chance that someone will
see something.”
I hesitated. Two of the line chefs—Aama and Beian—were
watching us, and there were other dishwashers closer, and
there were still runners bringing trays of dirty dishes back from
the lunch. It was the closest we’d get to privacy.
“Was this for you?” I asked.
43
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
He was a skinny guy, nose like a beak, and eyes that were
older than his face. He recoiled at that, just slightly. “I hope
not,” he said, quietly. “Too much has been.... I hope not.”
Maybe he was lying. He didn’t sound like he was, but living
that sort of life, he’d have had to learn how to lie. Hell. I wasn’t
even sure why I had asked, anyway—if he’d done it, he wasn’t
going to just tell me.
“You should leave,” I said. Whoever had killed that girl,
having the king in the kitchen wasn’t helping things.
“I can’t.” He shook his head, put the pot he was working on
to the side, started in on the next one. “There aren’t enough
who can be trusted, and on short notice... it isn’t safe here, but
it wouldn’t be safe to run.”
Maybe that’d be true for some provincial official or former
judge, but not the king. Go out into the street in any Xac
neighborhood, and half the people you’d meet would be willing
to give up their lives for their king. Tauki mostly, but there
were plenty of Sisori who blamed the Sisori wars on the king’s
advisors rather than on the king. All Xac refugees loved the
idea of the king. He was all they had.
I must have let some of my disbelief out onto my face. He
turned away, looked back down at the pot. “Everyone has
family,” he said. “People will cross lines for their family.”
44
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
The Prince Telac didn’t have any close family—there had
been detailed accounts of the trials and executions in the
broadsheets. But I took his point. Everyone had relatives left
behind in Xacta, and telling the embassy where to find the king
might get a grandfather out of forced rustication, or a mother
from a labor camp. Hell, for all that my father had fought
against the People’s Army, he’d have a hard time not giving the
People’s Committees anything they wanted if it’d get my Aunt
Ari out of whatever hell she was in.
“Besides,” continued Telac. “If I leave, everyone thinks I
was involved.”
That was stupid, but made more sense than the other
reasons. He didn’t seem to have anything else to say, so I gave a
snort, and turned away. When I got back to my station, I saw
what I had done.
Plum wine vinegar for the marinade, instead of sorghum
vinegar. I swore under my breath. It’d take an expert to taste
the difference, and it cost five times as much. The last of the
spirit. Great-grandfather wouldn’t have used sorghum. It
would’ve been worse if that vial of spirit had taken me up with
someone who couldn’t cook, but this wasn’t great either. I
swore again, louder, slammed my handtowel down on the
counter, and went back to the privy.
45
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Coming down from spirit is like being drunk; like being
two drinks past drunk, when the joy has faded but the sick is
still there, and you’re not sure if you’re going to puke or not,
and your thoughts chase each other around without getting
anywhere.
I squatted over the privy, and I could see the dead girl,
head turning to the side as I took a cleaver to her, and I could
see the fight out behind the restaurant. I could see it spreading,
I could see faces I knew split open by knives, I could see other
heads turning to the side, with that same looseness of death in
them.
It didn’t make sense. The king, or whoever’d done it—
they’d have to have known that throwing the dead girl out on
the cobblestones like that would cause trouble. There was no
reason for it. Once they’d done the sacrifice, they could have
dumped her in a rain barrel, or in with the trash, or the king’s
giant friend could’ve stuffed her in the fire under the big stone
oven. They hadn’t even tried to hide her in a corner or
anything. Only reason to leave her public like that would be
because they wanted someone to find her, to see what they’d
done.
Because people had seen her, the king was going to get
killed. Either by the Sisori in the restaurant, or one of them
would tell someone else, or something. So, maybe there was a
46
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Sisori who wanted to kill the king, and thought killing a
waitress was easier than killing a dishwasher. No. Didn’t sit
right. Go to the Xactan embassy, tell someone about the king,
and he’d die. No need to kill a waitress and hope for the best.
Not Sisori, and not Tauki. I reached that point where I was
sure that I wasn’t actually going to vomit, cleaned myself up,
and headed back out.
I had an idea. Nothing I could prove. Hell, I wasn’t even
sure it made sense. But when I went back out into the kitchen, I
slipped the spirit that was left in the vial in my apron into the
jug of water that Aama kept near her station. If I was wrong, I
wouldn’t lose much. If I was right, it still might not do any
good. But it was all I had.
I hadn’t been gone long. Ten, maybe fifteen minutes. But
the mood had changed when I came out of the privy. Whatever
Young Shuan had accomplished with that pot of water was
gone, and what I had been trying to do all day was falling apart.
Yeah, they were tired, and yeah, they were working on dinner,
but the lines were hardening. Then the Sisori left for their
evening prayers, and there was nothing more I could do. If we
tried to break those prayers up, even those who weren’t
inclined to riot would riot, but if we didn’t, those who were
inclined to riot would be ready to break faces when they came
back.
47
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Everyone knew it. A couple of the Tauki left, but most of
them weren’t backing down. There were knives tucked into
aprons, chair legs rolled up in towels and kept close to hand. It
was going to be a goddamn bloodbath if I was wrong, or if my
plan didn’t work.
Aama was still at her station, braiding pastry dough, fig
honey, and candied almonds with a sort of dreamy intensity. It
wasn’t anything on our menu, but it looked good. I had given
her more spirit than I had taken, and I weighed two and a half,
maybe three times what she did. That woman was as far up as
spirit could take you.
As the Sisori service came to a close, I drifted over to
where Aama was working. “They’re going to kill our king,” I
said, as the Sisori came through the garden doors in closed
ranks. I tried for an old-fashioned accent, but I don’t think it
mattered. Aama nodded, put the pastry down to the side, and
walked out to meet the Sisori as they came in.
They were headed for Telac, and I had to give the little guy
credit— he didn’t let it fluster him. He kept on with washing the
dishes from lunch, one platter after another, his jacket soaked
through and his headband down on his forehead.
Aama got in between the Sisori and the king. She was
unarmed, and there was the glitter of spirit behind her eyes.
48
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Could be that they’d just knock her to the side, and the whole
goddamn kitchen would wind up drenched in blood, and....
“How dare you,” she yelled. “You’re still Xac, despite this
religious idiocy. In Xacta, or in exile, you are still Xac. How
dare you raise your hand against your king? By the scepter and
the signet, I order you to disperse!”
It stunned them. Aama had been the one who had blamed
the king for Meica’s death, she had been the one leading them,
she had been the one driving them to kill the king. They must
have been confused when she hadn’t come in for the prayers,
but this was a step further than any of them had expected.
“He killed Meica,” said one of the Sisori.
“Him?” she spat to the side, furious. When you’re up on
spirit, no matter how high up, you’re still there, even when
your ancestors are talking, even when you remember things
that you never saw. I could see Aama, underneath the spirit,
trying to will herself not to speak. “If he had attended to the
sacrifices, none of this would have happened. He’s weak-
hearted, and we suffer for it.”
The leading rank of the Sisori were confused, but the rest
were still pushing up behind. They came at Aama, and whoever
it was that was talking through her didn’t seem to understand
what was happening. “No!” she said, trying to hold them all
49
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
back, her arms stretched out. “No! He is weak-hearted, but he
is all we have left of the blood!”
“No!” she cried, as she was knocked to the side. “Twenty-
three more sacrifices, and he will be strong! Just leave him be,
and I will do the rest. Twenty-three more. Meica was willing in
the end, I swear it!”
It wasn’t enough to stop the fight; it had already started,
and it was about more than just Meica. But it certainly took the
fire out out of the Sisori. Aama had been one of their leaders,
and, well, sure if the king hadn’t been there it wouldn’t have
happened, but they weren’t willing to start stabbing for that.
Young Shuan waded in with a ladle and rolling pin, and I
helped with pulling the Sisori off the Tauki and the Tauki off
the Sisori, and we managed to stop it before anyone got hurt
worse than a cracked nose or a broken tooth. Nobody wanted
to apologize, but nobody wanted to do anything irrevocable.
Once we got them back to work, they all threw themselves into
it, doing their best not to look at each other. Not the people
who fought with them, not the people who fought against them.
Seemed to help the cooking, anyway.
There were a couple of people who left their stations
before dinner. Latan left early, because I sent him to get Uncle
Cestin. Cestin owned the place, so I figured he should hear
what had happened. Aama hadn’t left on my orders, but I
50
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
couldn’t say I was upset when I saw that she was gone. She had
killed Meica, and tried to get Telac killed.
If it had just been the spirit, maybe we could’ve found a
way to understand. Spirit’s a bad idea, but she wasn’t the first
who’d thought it was a way out. Leaving the body like that, that
had been her. It must have been hard to kill for the king as an
ancestor, and hate him as yourself, but trying to hide her guilt
by spreading it around like that... if she had stayed behind, it
wasn’t like the police would have listened to our version of
what happened. The only thing we could have done would have
been to send her out to the chicken farm, or somewhere like
that. I should have done it, maybe. Caught her, kept her from
leaving, and then dealt with her. I’m glad I didn’t.
The king didn’t run. His friend ducked out, once it was
clear that the Sisori weren’t going to commit regicide, but he
stayed at his station through it all, washing the dishes as they
came in. My father had a lot to say about monarchy, none of it
complimentary, and mostly I agreed with him. But I had to
admit that as far as the Prince Telac—King Telac IV, really—
went, there could be worse men in charge back in Xacta. In
fact, there were worse men in charge in Xacta.
When the dinner rush slowed, I went over to where he was
working. “By the scepter and signet?” I asked.
51
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
“Those were the symbols of the Lord Chancellor,” he said.
“That office was abolished seventy years ago, so it must have
been someone from before then who came back riding on the
spirit. How did you know it was her?”
“Me?”
“I saw the spirit vial.”
Worse men then him were in charge of Xacta, and
probably men with worse eyesight.
I looked up; nobody else was interested. “It had to be,” I
said. “Only made sense if a Tauki did the killing, and then a
Sisori tried to get you killed. Spirit could explain why those two
were working together like that. Had to be a Sisori taking the
spirit, and a Tauki ancestor coming back on the spirit, because
Sisior hadn’t been preaching long enough ago for a Tauki to
have Sisori ancestors. Aama knew that you were the king, so I
guessed it was her.”
There was also the way she cut the bones from pike, the
way she kept putting black tree fungus in stuffed bread. No
question that she went up on spirit more than was good for her.
But no point in mentioning that—maybe he was the king, but
he was just a dishwasher; he wouldn’t understand.
Telac nodded, and turned back to his washing, and I
turned to go back to my station. “Don’t leave,” I said, not
looking at him. “I know that too many people know who you
52
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
are, and if you stay here, the embassy will be sending knives
after you, but give us a night. Uncle Cestin will... just a night.
No more.” Then I left. Either he’d stay or he wouldn’t.
He stayed. Cestin came in, red-faced, with blue envelopes
of cash for Young Shuan, for me, and for the other senior
cooks, like it was a holiday or there was a funeral. Then the
waiters chased out the remaining customers, locked the doors,
and drew the shades over the windows. And then the kitchen
staff went out into the restaurant, which we never did.
The tables were set for us; blue and gold settings, red
tablecloths. There wasn’t much call for Xac banquets in Arrat,
but even if it’d just been the king showing up for a meal,
tradition dictated a full-course affair. As things were, there was
more to celebrate. It seemed like Young Shuan had hoped that
I’d set things right, and had planned accordingly. Stupid. But
he had done it, and they sat me up between King Telac and
Uncle Cestin. Tauki and Sisori cooked, and Tauki and Sisori
served, and Tauki and Sisori ate together. Young Shuan himself
made the five-pepper sauced shrimp, and the rest of the
kitchen outdid themselves with steamed and fried turtle, with
white porpoise and everything else you could imagine,
everything of the best.
Uncle Cestin was embarrassed and pleased to be sitting at
that table, and while I did not know King Telac well, I could see
53
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
that he was deeply moved. To live as a king and as a
dishwasher at the same time—to see what he meant to the Xac
in exile, Sisori and Tauki alike—had to have touched him
deeply.
As for me, perhaps I misread Cestin and Telac’s reactions,
but if I did, it was because of the tears that I was shedding. I
hadn’t really thought about how much the Mountain Pine
meant to me, what a proper Xac banquet in Arrat meant, what
my place here was and how people saw me. Even then, I
couldn’t face it, not without almost falling apart.
Maybe I should have tried harder to catch Aama. I didn’t,
and for all I knew, she’d go up on spirit again, and make more
sacrifices. Maybe I should have seen what was happening
earlier, headed it off before anyone got sacrificed. I hadn’t. But
I had fought for the Mountain Pine, and I had won, and they
were honoring me for it.
There’s a seal that you’ll sometimes see on signs for Xac
restaurants. It’s in the old script, which most Xac couldn’t read
even in the old country, and it’s become so stylized that even
someone who could read the old script probably wouldn’t be
able to parse it. It says, “By Appointment to the Throne,” and it
is almost always bullshit. A few days later, they put it up on the
sign of the Mountain Pine, and that’s the only place I know
where it’s nothing but the truth.
54
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
I probably should have left. There were a lot of people in
that kitchen who knew what I had done, and there was Aama,
who must have figured out that I had been the one who had
slipped her the spirit. Any one of them could have said
something to the police, or to the Xactan embassy, and I’d have
swung for what I’d done, or worse. I didn’t.
I was Xactan, sure. But I hadn’t grown up there, and while
I speak the language, I can’t read it. I wasn’t Arratap, as
everyone native to Arrat made sure to let me know. But I guess
the cold and damp had gotten into my brain somehow, because
despite the immigrant tax and the police and the constantly
failing gaslights and everything else, I wasn’t going to leave.
There’s not much to love about Arrat, but it’s what I know, and
it’s the place I have. Hell, if Telac ever got put back on a throne
in Xacta, I’m not sure I’d leave then, either.
Lifting those carcasses and cutting them apart doesn’t get
any easier. There’s the money that we get on holidays and for
funerals, there’s the little bit that I can save from my pay, and
what my father gets for translations. Could be that it’d be
enough for a place in the country, maybe invest the rest to get a
living. And I have been looking at investments. Buildings down
in the Xac neighborhoods, with good street traffic. Could be
someday soon there’ll be another place in Arrat where that seal
isn’t bullshit. It’d mean more work than anything, but it’s who I
55
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
am, and it’s what I do, and once a kitchen gets into its rhythm,
it just moves.
Copyright © 2014 Alter S. Reiss
Alter S. Reiss is a scientific editor and field archaeologist. He
lives in Jerusalem with his wife Naomi and their son Uriel,
and enjoys good books, bad movies, and old time radio shows.
Alter’s work has appeared in Strange Horizons, F&SF, and
elsewhere.
56
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
COVER ART
“Pillars,” by Tomas Honz
Tomas Honz is a student at the Academy of Fine Arts in
Prague, who believes in the traditional approach to art. To
him, painting is a science that is necessary to acquire in order
to make an art of it. He has years of experience in the
entertainment industry as a concept illustrator, but his desire
to create his own work, as well as a serious trauma–one of
those things that make you reconsider your whole life–led
him to leave that career, to open his eyes and soul to the
fascinating world around him and shift his attention to
traditional painting. View his work at
57
Beneath Ceaseless Skies Issue #155
Beneath Ceaseless Skies
ISSN: 1946-1076
Published by Firkin Press,
a 501(c)3 Non-Profit Literary Organization
Compilation Copyright © 2014 Firkin Press
This file is distributed under a
NonCommercial-NoDerivatives 3.0 U.S. license
. You may copy
and share the file so long as you retain the attribution to the
authors, but you may not sell it and you may not alter it or
partition it or transcribe it.
58