3

1/2003

www.elektro.info.pl

WYDAWCA
Dom Wydawniczy MEDIUM

REDAKCJA
04-161 Warszawa, ul. Komorska 10
tel./fax [phone],
613-60-76, 613-60-37, 612-51-39
www.elektro.info.pl
[e-mail]

REDAKTOR NACZELNA
Bogusława Wiewiórowska
tel. [phone]
[e-mail]

REDAKTOR PROWADZĄCY
mgr inż. Julian Wiatr, tel. [phone]

SEKRETARZ REDAKCJI
Ada Bieryło, tel./fax [phone]
[e-mail]

REDAKCJA I WSPÓŁPRACA
Bogusława Wiewiórowska, Julian Wiatr, Ada Bieryło,
Jarosław Guzal, Jacek Sawicki, Marek Płóciennik

REKLAMA I MARKETING
tel. [phone]

DYREKTOR
Joanna Grabek, kom. 0 600 050 380
[e-mail]

KIEROWNIK DS. PROMOCJI
Agnieszka Bartoszewska
[e-mail]

KOLPORTAŻ I PRENUMERATA
tel./fax [phone]

DYREKTOR
Michał Grodzki
[e-mail]

KSIĘGOWOŚĆ
tel./fax [phone]

DTP
Studio
tel./fax [phone]
[e-mail]
http://strony.wp.pl/wp/de_sign/

OPRACOWANIE GRAFICZNE
Barbara Deloff

DRUK
Kengraf

ISSN 1642-8722

spis treści

multimedialne sieci dostępowe . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

nowe standardy w złączach światłowodowych . . . . . .12

złącza światłowodowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

sterowanie łącznikami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

projekt zasilania centrali telefonicznej . . . . . . . . . . .28

kierunki rozwoju systemów sterowania,
nadzoru i rejestracji zakłóceń . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

zespół CZIP–1E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

ochrona przed przepięciami . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

zagrożenie pożarowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

oświetlenie antydepresyjne w biurze . . . . . . . . . . . . .53

elektro.info

zestawienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

elektro.info

informuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

elektro.info

normy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

elektro.info

wywiad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

elektro.info

rynek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

elektro.info

relacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

elektro.info

nowości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

podstawowe wymagania z pytaniami
do egzaminu kwalifikacyjnego E i D

. . . . . . . . . . . . .77

elektro.info

zaprasza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

elektro.info

recenzja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85

elektro.info

gdzie nas znaleźć . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

krzyżówka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

Wydawnictwo
DOM WYDAWNICZY MEDIUM
jest członkiem Izby Wydawców Prasy

Redakcja zastrzega sobie prawo do adiustacji
tekstów. Nie zwraca tekstów nie zamówionych. Nie
ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń
oraz ma prawo odmówić publikacji bez podania
przyczyn.
Wszelkie prawa zastrzeżone
© by Dom Wydawniczy MEDIUM

4

www.elektro.info.pl

1/2003

P

rzed nami nowy rok, a więc nowe wyzwania, kolejne edycje Targów,

konferencji i seminariów. Naszym założeniem jest oczywiście

przekazywanie Państwu bieżących i najistotniejszych informacji z życia

branży, zamieszczanie problematycznych i interesujących zagadnień,

co pragniemy realizować kontynuując dobre tradycje naszego pisma.

Może ten rok przyniesie nam więcej optymistycznych momentów w

polskiej gospodarce. Dobrym początkiem było przyjęcie przez Radę

Ministrów „Aktualizacji programu wprowadzania konkurencyjnego rynku

energii elektrycznej w Polsce” i „Programu realizacji polityki

właścicielskiej ministra skarbu państwa w odniesieniu do sektora

elektroenergetycznego”. Jest to program bardzo ogólny, w którym

większość kwestii pozostaje otwartych, ale nareszcie istnieje i po wielu

miesiącach oczekiwania został zaakceptowany. I chociaż do nadania

dokumentowi ostatecznego kształtu jeszcze wiele brakuje, to jednak

pojawiła się nadzieja, że konsolidacja spółek dystrybucyjnych zostanie

przeprowadzona w 2003 roku, a pozostałe założenia zostaną

zrealizowane do 2006 roku.

W tym numerze tematyka przewodnia to telekomunikacja, która jest jedną

z najdynamiczniej rozwijających się dziedzin oraz automatyka, którą wielu

specjalistów zalicza do przyszłościowych kierunków branży

elektroenergetycznej. Zachęcamy Państwa do lektury artykułów

o multimedialnych, szerokopasmowych sieciach dostępowych i o
złączach światłowodowych. Zainteresuje Państwa na pewno tekst

poświęcony kierunkom rozwoju systemów sterownia, nadzoru i rejestracji

zakłóceń w układach i urządzeniach elektroenergetycznych, a także

publikacja prezentująca zespół CZIP – 1E dla pola średniego napięcia

do współpracy z elektrownią wiatrową.

Interesujący i ważny tekst, który opublikowaliśmy w tym numerze to

„Ochrona przed przepięciami urządzeń systemów

kontrolno–pomiarowych” autorstwa A. Sowy i K. Wincencika, a także

druga część „Ochrony pożarowej” E. Skiepko. Jak zwykle zachęcamy

Państwa do zapoznania się z projektem – w tym numerze z projektem

zasilania centrali telefonicznej.

Zapraszamy do pożytecznej i przyjemnej lektury.

redakcja

elektro.info