Wie fragst du einen Freund nach seinem Lieblingsbuch?
Jak zapytasz kolegę o jego ulubioną książkę?
Du liest so viele Bücher. Hast du ein Lieblingsbuch oder magst du alle, die du liest?
Wie fragst du nach der Größe der Schuhe?
Jak zapytasz w sklepie o rozmiar butów?
Entschuldigung! Mir gefallen die Schuhe im Schaufenster ziemlich gut. Wie groß sind sie?
Wünsche einer Freundin viel Spaß!
Życz przyjaciółce dobrej zabawy.
Ich wünsche dir, Sylwia, viel Spaß.
Wie erklärst du einem Gesprächspartner, dass er so nicht zum Marktplatz kommt?
Jak wyjaśnisz rozmówcy, że tą drogą na pewno nie dojdzie do rynku?
Es tut mir leid. Das ist ein falscher Weg. Sie müssen bis an die letzte Kreuzung zurückkommen. Von dort aus biegen Sie nach rechts ab.
Wie buchst du ein Einzelzimmer im Hotel für fünf Tage?
Jak zarezerwujesz jednoosobowy pokój w hotelu na pięć dni?
Ich möchte ein Einzelzimmer mit Bad für fünf Tage.
Wie sagst du deinem Freund, dass du ihm den Daumen drücken wirst?
Jak powiesz koledze, że będziesz trzymał za niego kciuki na egzaminie?
Ich drücke dir den Daumen. Außerdem wünsche ich dir viel Erfolg.
Halte einem Nachbarn vor, dass laute Musik, die er oft spielt, dich stört.
Zwróć uwagę sąsiadowi, że przeszkadza ci głośna muzyka, którą bardzo często puszcza.
Herr Müller! Ich möchte Ihnen sagen, dass die Musik, die bei Ihnen sehr oft gespielt wird, zu laut für mich ist. Sie stört nicht nur mich, sondern auch meine Kinder, die früh schlafen gehen.
Dein Freund ist bei der Prüfung durchgefallen. Versuche ihn zu trösten!
Twój przyjaciel nie zdał egzaminu. Spróbuj go pocieszyć.
Das ist kein Problem. Du hast doch noch die Möglichkeit, diese Prüfung noch einmal abzulegen.
Schlag deinem Gesprächspartner ein Treffen vor!
Zaproponuj spotkanie swojemu rozmówcy.
Treffen wir uns heute abend im Cafe 'Rose'?