Umowa
zawarta w Warszawie w dniu ……. października [Author ID1: at Tue Oct 19 13:55:00 2010 ]2010r. pomiędzy
Giełdą Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.[Author ID1: at Tue Oct 19 13:56:00 2010
] z siedzibą w Warszawie, adres: ul. Książęca 4, [Author ID1: at Tue Oct 19 13:56:00 2010
]
[Author ID1: at Tue Oct 19 13:57:00 2010
]00 - 498 Warszawa, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy [Author ID1: at Tue Oct 19 13:56:00 2010
]w Warszawie [Author ID1: at Tue Oct 19 13:57:00 2010
]pod numerem KRS 82312, NIP 526 025 09 72, kapitał zakładowy w wysokości 41.972.000 złotych - w całości opłacony, reprezentowaną przez:[Author ID1: at Tue Oct 19 13:56:00 2010
][Author ID0: at Thu Nov 30 00:00:00 1899
]
…………………………………………………[Author ID1: at Tue Oct 19 13:57:00 2010 ]
………………………………………………….[Author ID1: at Tue Oct 19 13:58:00 2010 ][Author ID1: at Tue Oct 19 13:56:00 2010 ]
…………………. NIP[Author ID1: at Tue Oct 19 13:57:00 2010
]…………………… z siedzibą w Warszawie przy ul………………………………., reprezentowaną przez……[Author ID1: at Tue Oct 19 13:57:00 2010
]………………..; [Author ID1: at Tue Oct 19 13:57:00 2010
][Author ID1: at Tue Oct 19 13:57:00 2010
]
zwaną dalej ZAMAWIAJĄCYM
PROFILE Spółka z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Elżbiety Drużbackiej 13, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w dla M. ST. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000152737, o numerze identyfikacji podatkowej NIP 526-00-33-074, kapitale zakładowym wpłaconym całkowicie w wysokości 50.000 zł, reprezentowaną przez: Krzysztofa Nowaka - Członka Zarządu zwaną dalej AGENCJĄ,
Agencja profile na mocy zawartych porozumień jest upoważniona do zawarcia umowy związanej z działalnością koncertową Tomasza Stańko Przez działalność koncertową należy rozumieć publiczne wykonanie przez artystę-zespół programu artystycznego składającego się z utworów słowno - muzycznych, muzycznych lub słownych, niezależnie od czasu trwania programu. Zamawiający oświadcza, że zna i akceptuje repertuar artysty/zespołu Tomasza Stańko oraz uznaje jego prawo do swobodnego ułożenia programu , jak też własnego wizerunku scenicznego.
§ 1
Agencja zobowiązuje się:
Z[Author ID1: at Tue Oct 19 15:12:00 2010
]z[Author ID1: at Tue Oct 19 15:12:00 2010
]apewnić Zamawiającemu występ Pana Tomasza Stańko wraz z zespołem oraz solistami, lista artystów zgodnie z załącznikiem nr 1, zwanego dalej Zespołem, w dniu 09.11.2010 [Author ID1: at Tue Oct 19 15:05:00 2010
]r. podczas uroczystości Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.[Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
], zwanej dalej Imprezą, w Warszawie ok godz. 21.00 Początek całej imprezy - godz. 19.30;
Pokryć koszty podróży (przelotów) i dwóch noclegów dla osób występujących (4 pokoje jednosobowe I 1 apartament na dwie doby);
Zapewnić zgodny z wymaganiami artystów backline (sprzęt i instrumenty) oraz dwóch garderób wyposażonych zgodnie z wytycznymi Artysty;
Zapewnić cateringu[Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
] dla artystów i ich menadżerów (kolacja w dniu poprzedzającym Imprezę, catering w garderobie i po koncercie)
Uzyskać licencję Stowarzyszenia Zaiks i uregulować należne tytułem Imprezy opłaty wobec w/w Stowarzyszenia, zgodnie z przepisami Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych z dnia 04 lutego 1994r. (Dziennik Ustaw nr 24 poz. 83) nie później niż 7 dni po terminie I[Author ID1: at Tue Oct 19 14:03:00 2010
]i[Author ID1: at Tue Oct 19 14:03:00 2010
]mprezy będącej[Author ID1: at Tue Oct 19 14:24:00 2010
] przedmiotem niniejszej Umowy[Author ID1: at Tue Oct 19 14:23:00 2010
].[Author ID0: at Thu Nov 30 00:00:00 1899
]
Zapewnić[Author ID1: at Tue Oct 19 15:11:00 2010
], że wykonanie Umowy, w tym występ Zespołu[Author ID1: at Tue Oct 19 15:09:00 2010
], nastąpi z zachowaniem wszelkich norm obyczajowych [Author ID1: at Tue Oct 19 15:10:00 2010
]i prawnych [Author ID2: at Wed Oct 20 06:26:00 2010
]oraz, że[Author ID1: at Tue Oct 19 15:14:00 2010
][Author ID2: at Wed Oct 20 06:26:00 2010
] [Author ID1: at Tue Oct 19 15:10:00 2010
][Author ID2: at Wed Oct 20 06:26:00 2010
]nie będą podejmowane żadne
-->
działania[Author ID1: at Tue Oct 19 15:12:00 2010
][Author ID2: at Wed Oct 20 06:26:00 2010
][Author:AP]
, które mogłyby negatywnie wpłynąć na renomę i wizerunek Zamawiającego. [Author ID1: at Tue Oct 19 15:14:00 2010
][Author ID1: at Tue Oct 19 15:09:00 2010
]
§ 2
1. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:31:00 2010
]W zamian za ustalony w § 1 występ autorski Zamawiający zapłaci Agencji kwotę 270.000 zł. (słownie : dwieście siedemdziesiąt tysięcy złotych) powiększoną[Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
]e[Author ID1: at Tue Oct 19 14:24:00 2010
] o podatek VAT (22 %).
Należność płatna będzie [Author ID1: at Tue Oct 19 14:30:00 2010
]w trzech ratach :
w wysokości 125.000 zł (słownie : sto dwadzieścia pięć tysięcy złotych) powiększone o podatek VAT płatna przelewem na konto Agencji w banku DnB Nord nr rachunku: 69 1370 1037 0000 1701 4013 7500,do dnia 21.10.2010r.
w wysokości 125.000 zł (słownie : sto dwadzieścia pięć tysięcy złotych) plus VAT, płatna przelewem na konto Agencji (nr rachunku 69 1370 1037 0000 1701 4013 7500) do dnia 06.11.2010r.
w wysokości 20.000 zł (słownie : dwadzieścia tysięcy złotych) plus VAT, płatna przelewem na konto Agencji (nr rachunku 69 1370 1037 0000 1701 4013 7500) do dnia 10.11.2010 r.
§ 3
Zamawiający zobowiązuje się, na własny koszt, do obsługi Imprezy pod względem organizacyjno-realizacyjnym oraz porządkowym, a w szczególności :
zagwarantowania profesjonalnej aparatury oświetleniowej, zgodnej z wymogami ridera Zespołu, który stanowi załącznik nr 2 do umowy
zagwarantowania profesjonalnej aparatury nagłośnieniowej, zgodnej z wymogami ridera Zespołu
zapewnienia :
sceny o wymiarach min. 4 m x [Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010 ]9 m.
podestu pod perkusję
odpowiednich parametrów sieci elektrycznej w obiekcie, będącym miejscem Imprezy [Author ID1: at Tue Oct 19 14:24:00 2010
]: trzy fazy, niezmienne napięcie 220-230 V (granica tolerancji : 5%), w czasie od udostępnienia Agencji obiektu, aż do końca Imprezy i złożenia sprzętu technicznego
akustyki[Author ID1: at Tue Oct 19 14:25:00 2010
]a[Author ID1: at Tue Oct 19 14:25:00 2010
], elektryki[Author ID1: at Tue Oct 19 14:25:00 2010
]a[Author ID1: at Tue Oct 19 14:25:00 2010
] oraz pozostałej obsługi technicznej oraz porządkowej;
umożliwienia odbycia minimum dwu godzinnej próby akustycznej i technicznej Zespołu w dniu poprzedzajacym I[Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
]i[Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
]mprezę [Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
]e [Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
](próba ok. godziny 20.00) oraz w dniu I[Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
]i[Author ID1: at Tue Oct 19 15:06:00 2010
]mprezy na min. 120 minut przed otwarciem obiektu dla publiczności (próba ok. godziny 13.00)
Zamawiający zobowiązuje się dostarczyć Agencji wykaz sprzętu nagłośnieniowego oraz oświetleniowego, obsługującego Imprezę będącą przedmiotem niniejszej Umowy[Author ID1: at Tue Oct 19 14:32:00 2010
] [Author ID1: at Tue Oct 19 14:32:00 2010
]zgodnie z załączonym riderem, przystosowanego do wybranej lokalizacji, a także komplet informacji n/t dysponentów w/w sprzętu (nazwa firmy, adres, numer telefonu, nazwisko dysponenta wraz z jego numerem komórkowym, adres internetowy) na adres e-mail: info@profile.com.pl
Zamawiający zobowiązuje się zobligować dysponentów sprzętu nagłośnieniowego i oświetleniowego zgodnie z załączonym riderem, przystosowanego do wybranej lokalizacji, do przesłania na adres Agencji (info@profile.com.pl) oficjalnych oświadczeń, iż zapoznali się z riderami technicznymi zespołu i gwarantują gotowość do, zgodnego z nimi, nagłośnienia i oświetlenia występu autorskiego Zespołu.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:32:00 2010 ]
,[Author ID1: at Tue Oct 19 14:32:00 2010
] będącego przedmiotem niniejszej Umowy[Author ID1: at Tue Oct 19 14:32:00 2010
]
W przypadku nie wywiązania się z postanowień, o których mowa w[Author ID1: at Tue Oct 19 14:33:00 2010
] pkt. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:25:00 2010
]1 lit. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:25:00 2010
]e) i f), bądź w przypadku, gdy zaproponowana aparatura nagłośnieniowa, czy oświetleniowa, bądź też scena, okażą się na miejscu nie spełniać wymogów riderów technicznych Zespołu, Zamawiający zapłaci Agencji karę umowną w wysokości 50% wynagrodzenia, określonego w § 2 niniejszej Umowy. Karę umowną Zamawiający zapłaci przelewem na konto Agencji (nr rachunku 69 1370 1037 0000 1701 4013 7500), w ciągu 7 dni od daty Imprezy, będącej przedmiotem niniejszej Umowy[Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010
]. [Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010
]
§ 4
Zamawiający zobowiązuje się do punktualnego rozpoczęcia Imprezy, a także [Author ID1: at Tue Oct 19 14:19:00 2010
]zapewnienia pełnego wykonania programu występu autorskiego Zespołu, określonego na 50 minut (plus ewentualne bisy). Ostateczne określenie odnośnie godziny rozpoczęcia I[Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010
]i[Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010
]mprezy nastąpi do dn. [Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010
]5.11.2010, o czym A[Author ID1: at Tue Oct 19 14:29:00 2010
]a[Author ID1: at Tue Oct 19 14:29:00 2010
]gencja zostanie poinformowana tego samego dnia pocztą elektroniczna na adres: info@profile.com.pl.
W przypadku nie wywiązania się z w/w [Author ID1: at Tue Oct 19 14:11:00 2010
]postanowienia, o którym mowa [Author ID1: at Tue Oct 19 14:11:00 2010
]w [Author ID1: at Tue Oct 19 14:27:00 2010
]pkt[Author ID1: at Tue Oct 19 14:28:00 2010
]. 1[Author ID1: at Tue Oct 19 14:27:00 2010
] - [Author ID1: at Tue Oct 19 14:29:00 2010
] w tym, [Author ID1: at Tue Oct 19 14:29:00 2010
]w szczególności, arbitralnego skrócenia programu występu autorskiego Zespołu przez Zamawiającego[Author ID1: at Tue Oct 19 14:33:00 2010
]ya [Author ID1: at Tue Oct 19 14:33:00 2010
]- Zamawiający zapłaci Agencji karę umowną w wysokości 50% wynagrodzenia określonego w § 2 niniejszej Umowy. Karę umowną Zamawiający zapłaci przelewem na konto Agencji (nr rachunku 69 1370 1037 0000 1701 4013 7500) w ciągu 7 dni od daty Imprezy.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:30:00 2010
],[Author ID1: at Tue Oct 19 14:30:00 2010
] będącej przedmiotem niniejszej Umowy.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:30:00 2010
]
§ 5
Zamawiający zobowiązuje się uzyskać wszelkie licencje, zezwolenia, upoważnienia i zaświadczenia, które należy otrzymać dla przeprowadzenia Imprezy, od władz publicznych, organizacji społecznych, a w szczególności od Straży Pożarnej itp. - zgodnie z obowiązującymi lokalnie przepisami prawa, zarządzeniami i ograniczeniami.[Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010 ]
§ 6
Za bezpieczeństwo Zespołu i przedstawicieli Agencji oraz wynajętych przez nią osób, a także za nienaruszalność ich mienia (sprzęt muzyczny, samochody, bagaże itp. itd.) odpowiada przed, po i w trakcie I[Author ID1: at Tue Oct 19 14:30:00 2010
]i[Author ID1: at Tue Oct 19 14:30:00 2010
]mprezy (tj. od wejścia Zespołu, przedstawicieli Agencji oraz wynajętych przez nią osób na teren miejsca Imprezy, aż do opuszczenia go wraz ze sprzętem) Zamawiający.
W szczególności Zamawiający gwarantuje bezpieczeństwo środków transportu - poprzez umożliwienie wprowadzenia ich na znajdujący się w bezpośredniej bliskości miejsca Imprezy teren zamknięty, bądź zapewnienia im ochrony służb porządkowych, czy innych oddelegowanych do tego celu osób.[Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010 ]
§ 7
Wszelkie profesjonalne rejestracje fonograficzne, radiowe, telewizyjne oraz inne rejestracje audiowizualne występu autorskiego Zespołu mogą nastąpić wyłącznie za zgodą i w porozumieniu z Agencją. Każdorazowa rejestracja wymaga odrębnej umowy między stronami, za wyjątkiem rejestracji reportażowej.
W przypadku nie wywiązania się przez Zamawiającego z w/w [Author ID1: at Tue Oct 19 14:35:00 2010
]postanowienia, o którym mowa w pkt[Author ID1: at Tue Oct 19 14:35:00 2010
].[Author ID1: at Tue Oct 19 15:07:00 2010
] 1 [Author ID1: at Tue Oct 19 14:35:00 2010
]Zamawiający zapłaci Agencji karę umowną w wysokości 75% wynagrodzenia określonego w § 2 niniejszej Umowy. Karę umowną Zamawiający zapłaci przelewem na konto Agencji (nr rachunku 69 1370 1037 0000 1701 4013 7500) w ciągu 7 dni od daty Imprezy, będącej przedmiotem niniejszej Umowy[Author ID1: at Tue Oct 19 15:08:00 2010
].
§ 8
Agencja w imieniu własnym i artystów oświadcza, że zgadza się na wykorzystanie logotypów na materiałach związanych z Imprezą i w jej trakcie, oraz podawania informacji o fakcie sponsorowania Imprezy przez następujących sponsorów: Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.,[Author ID1: at Tue Oct 19 14:35:00 2010
] Ministerstwa Ska[Author ID1: at Tue Oct 19 14:36:00 2010
]rbu Państwa, Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych w Warszawie[Author ID1: at Tue Oct 19 14:36:00 2010
]S.A. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:36:00 2010
],
-->
PGNiG i PKN Orlen, Citi, Goldman Sachs, JP Morgan, UBS, Ipopema , PKO BP, KBC Securities i Societe Generale.[Author:AP]
Wszelkie inne ustalenia dotyczące sponsoringu Imprezy, będącej przedmiotem niniejszej Umowy, [Author ID1: at Tue Oct 19 14:49:00 2010
]a związane bezpośrednio z Zespołem, wymagają odrębnego porozumienia między stronami.
W przypadku nie wywiązania się przez Zamawiającego z [Author ID1: at Tue Oct 19 14:41:00 2010
]postanowienia, o którym mowa w pkt.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:50:00 2010
] ust [Author ID1: at Tue Oct 19 14:50:00 2010
]2, Zamawiający zapłaci Agencji karę umowną w
-->
wysokości[Author:m]
200%
-->
wynagrodzenia[Author:AP]
określonego w § 2 niniejszej Umowy. Karę umowną Zamawiający zapłaci przelewem na konto Agencji (nr rachunku 69 1370 1037 0000 1701 4013 7500) w terminie 7 dni od daty Imprezy.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:50:00 2010
] będącej przedmiotem niniejszej Umowy.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:50:00 2010
]
§ 9
W przypadku zajścia [Author ID1: at Tue Oct 19 14:51:00 2010
]zdarzenia[Author ID1: at Tue Oct 19 14:51:00 2010
] [Author ID1: at Tue Oct 19 14:51:00 2010
]losowego, które uniemożliwi odbycie się Imprezy (nagła, ciężka choroba kluczowych
-->
Solistów[Author:m]
[Author:AP]
, wypadek drogowy z udziałem Zespołu, pożar, powódź lub inne sytuacje losowe nie zawinione przez żadną ze stron) Agencja i Zamawiający zwolnieni są od kar pieniężnych, czy odszkodowań związanych z zerwaniem [Author ID1: at Tue Oct 19 14:55:00 2010
]niewykonaniem[Author ID1: at Tue Oct 19 14:55:00 2010
] [Author ID1: at Tue Oct 19 14:55:00 2010
]niniejszej Umowy. W takim przypadku Zamawiający jest zobowiązany jedynie do pokrycia realnie poniesionych i uzasadnionych kosztów związanych z organizacją Imprezy, do chwili jej odwołania.
§ 10
W przypadku odwołania Imprezy :
- z winy Zamawiającego : Zamawiający zapłaci Agencji odszkodowanie w wysokości 100% kwoty ustalonej w § 2 niniejszej Umowy.
Zapłata nastąpi bez protestu[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
], w ciągu 7 dni od daty odwołania, nie później jednak niż 2 dni po terminie Imprezy - przelewem na konto Agencji
- z winy Agencji : Agencja zapłaci Zamawiającemu odszkodowanie w wysokości 100% kwoty ustalonej w § 2 niniejszej Umowy oraz dodatkowe odszkodowanie w wysokości równowartości poniesionych przez Zamawiającego, udokumentowanych kosztów.[Author ID1: at Tue Oct 19 15:08:00 2010 ]
§ 1[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]1[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
][Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]
Odwołanie Imprezy, nie rodzące skutków, o których mowa w § 1[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]0[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
], może nastąpić w terminie do dnia 29.09.2010.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]
§ 13[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]1[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]1[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]
Wszelkie postanowienia niniejszej Umowy - w tym szczególnie wysokość honorarium określonego w § 2 - stanowią tajemnicę Agencji i Zamawiającego i nie mogą być przekazywane do wiadomości osobom trzecim.[Author ID1: at Tue Oct 19 15:08:00 2010 ]
§ 15[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]1[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]2[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]
1. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:58:00 2010
]W sprawach nie uregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.[Author ID1: at Tue Oct 19 15:08:00 2010
]
2. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]Ewentualne spory wynikające z niniejszej Umowy, Agencja i Zamawiający rozstrzygać będą polubownie, bądź w Sądzie Rejonowym właściwym dla siedziby Zamawiającego[Author ID1: at Tue Oct 19 14:58:00 2010
]ya[Author ID1: at Tue Oct 19 14:58:00 2010
].
3. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]Wszelkie zmiany niniejszej Umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej pod rygorem nieważności[Author ID1: at Tue Oct 19 14:58:00 2010
], w postaci, podpisanego przez obie strony, Aneksu do Umowy.
4. [Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.[Author ID1: at Tue Oct 19 15:08:00 2010
]
5.[Author ID1: at Tue Oct 19 14:57:00 2010
]Strony potwierdzają ważność umów podpisanych i przekazanych za pomocą scanu lub faksu.
.................................................. ..................................................
AGENCJA ZAMAWIAJĄCY
2
bardzo nieprecyzyjny zapis, nie wiadomo ani czyje, ani jakie działania
wolelibyśmy nie sprawdzać tego sami, bo to Państwo mają podpisanie umowy ze sponsorami, w których jak rozumiem jest określone jakie nazwy będą promowane.
Proszę o sprawdzenie nazw sponsorów z uwagi na KARY!
Dlaczego tak wysoka kara?
Chodzi o zabezpieczenie reputacji artysty, przed utrwaleniem wizerunku na nieakceptowanym przez niego tle i występowanie w nieakceptowanym przez niego kontekście. Sprawdzimy do południa do jakiej kwoty można ta karę obniżyć
Proszę o doprecyzowanie rozumienia pojęcia „kluczowych Solistów”, zwłaszcza na tle niekonsekwencji wynikające z Załącznika Nr 1, w którym różnicuje się Artystów i Solistów.
Sprawdzimy do południa którzy z artystów są niezbędni i wpiszemy do umowy