Wspólne jak pomóc dzieciom zagrożonym dysleksja
Przygotowanie do nauki czytania Od wielu lat mówi siÄ™ o problemie zagrożenia dysleksjÄ…, o stale powiÄ™kszajÄ…cej siÄ™ liczbie dzieci z trudnoÅ›ciami w przyswajaniu jÄ™zyka pisanego. Skrócenie czasu przygotowania przedszkolaków do podjÄ™cia obowiÄ…zku szkolnego oznacza konieczność przygotowania ich do nauki szkolnej w ciÄ…gu trzech lat. Niezmiernie ważne jest zatem wczesne wykrywanie wszystkich problemów wskazujÄ…cych na zakłócenie formowania siÄ™ lewej półkuli mózgu jako dominujÄ…cej dla przetwarzania jÄ™zyka. Jagoda CieszyÅ„ska-Rożek Jak pomóc dzieciom zagrożonym dysleksjÄ…? SYMULTANICZNO-SEKWENCYJNA METODA NAUKI CZYTANIA® 2) umieć czytać, zanim nauczy siÄ™... symbolach, zanim uczyni to na kon- Wyzwania czytać (już na pierwszych stronach zapi- kretach. współczesnej edukacji sano polecenia maÅ‚ym drukiem, czasa- Te niekonsekwencje metodyczne odsy- mi bardzo maÅ‚ym drukiem jaskrawym Å‚ajÄ… na margines dzieci, które z różnych Nauczyciele zwracajÄ… uwagÄ™ na swoisty przykÅ‚adem jest gra planszowa z opi- przyczyn nie opanowaÅ‚y nauki czy- paradoks współczesnej edukacji przed- sem zadaÅ„ w programie Już w szkole tania i liczenia przed przekroczeniem szkolnej. Z jednej strony wymaga siÄ™, klasa I); progu szkoÅ‚y. I nie chodzi tu jedynie o by dzieci w przedszkolu rozwijaÅ‚y jÄ™zyk 3) umieć czytać, zanim nauczy siÄ™... wyznaczenie tym uczniom ostatniego mówiony i pozostaÅ‚e funkcje poznawcze, czytać, aby rozwiÄ…zywać zadania z ma- miejsca w szeregu zdobywców wyso- a nie uczyÅ‚y siÄ™ czytania, które zarezer- tematyki; kich szkolnych ocen, ale o wytworzenie wowane zostaÅ‚o dla edukacji szkolnej. w ich umysÅ‚ach negatywnego obrazu 4) czytać w jÄ™zyku angielskim, zanim Z drugiej zaÅ› strony program szkolny samego siebie, o zbudowanie poczucia nauczy siÄ™ czytać po polsku; wymaga od uczniów klasy pierwszej... niższej wartoÅ›ci i oczekiwania przegra- 5) pisać w jÄ™zyku angielskim, zanim umiejÄ™tnoÅ›ci czytania. Z analizy pod- nej. Takie dzieci nie podejmujÄ… wyzwaÅ„, nauczy siÄ™ pisać po polsku; rÄ™czników dla klasy pierwszej wynika, nie próbujÄ… samodzielnie rozwiÄ…zywać że pierwszoklasista musi: 6) znać terminy jÄ™zykoznawcze, czyli zadaÅ„, nie wierzÄ… w swoje możliwoÅ›ci posÅ‚ugiwać siÄ™ metajÄ™zykiem (gÅ‚oski: 1) umieć pisać, zanim nauczy siÄ™ czytać i budujÄ… wokół siebie przestrzeÅ„ prze- litery, spółgÅ‚oski: samogÅ‚oski spółgÅ‚oski (np. w podrÄ™czniku sÄ… polecenia zapi- granych życiowych szans. miÄ™kkie: spółgÅ‚oski twarde, obocznoÅ›ci sania wyrazów (podpisania obrazków), JeÅ›li wiÄ™c pierwszoklasista-szeÅ›ciola- gÅ‚osek w reguÅ‚ach ortograficznych); które zawierajÄ… litery wprowadzane do- tek ma sprostać zadaniom, jakie stawia piero na nastÄ™pnych stronach); 7) przekroczyć próg dziesiÄ…tkowy na przed nim szkoÅ‚a, to nauczyciel przed- bliżej przedszkola 5.116 maj 2011 100 Ä„ð szkola powinien możliwie szybko Do najczÄ™stszych wskazników zakłóceÅ„ wyÅ‚owić grupÄ™ dzieci z trudnoÅ›ciami przetwarzania informacji jÄ™zykowych w sekwencyjnym, linearnym porzÄ…dko- i sekwencyjnych, a także pomóc dzie- waniu informacji symbolicznych należą: ciom opanować przynajmniej poczÄ…t- dysleksja w rodzinie (rodzice, rodzeÅ„stwo, ku- ð kowe etapy umiejÄ™tnoÅ›ci czytania. zynostwo u dzieci, których rodzice przeja- wiali specyficzne trudnoÅ›ci w nauce czytania Zagrożenie dysleksjÄ… i pisania, ryzyko wystÄ…pienia dysleksji oÅ›mio- krotnie przewyższa ryzyko populacyjne); Od wielu lat mówi siÄ™ i pisze o proble- ð zaburzenia przebiegu ciąży i porodu, wczeÅ›- mie zagrożenia dysleksjÄ…, zwraca uwagÄ™ niactwo; na powiÄ™kszajÄ…cÄ… siÄ™ z roku na rok liczbÄ™ ð dysharmonie w rozwoju psychoruchowym dzieci z trudnoÅ›ciami w przyswajaniu w okresie niemowlÄ™cym i poniemowlÄ™cym; jÄ™zyka pisanego. Czas przygotowania leworÄ™czność w rodzinie; ð dzieci przedszkolnych do podjÄ™cia obo- lewouszność; ð wiÄ…zku szkolnego zostaÅ‚ skrócony o rok. skrzyżowana lateralizacja; ð Tym samym reforma systemu nauczania skrzyżowana lateralizacja u obojga rodziców; ð naÅ‚ożyÅ‚a na nauczycieli obowiÄ…zek przy- ð oburÄ™czność utrzymujÄ…ca siÄ™ po ukoÅ„czeniu gotowania przedszkolaków do nauki trzeciego roku życia; szkolnej w ciÄ…gu trzech lat. Jest zatem palÄ…cÄ… koniecznoÅ›ciÄ… wczesne wykry- ð trudnoÅ›ci motoryczne i sekwencyjne (np. wanie wszystkich problemów wskazu- w ubieraniu siÄ™); jÄ…cych na zakłócenie formowania siÄ™ le- ð niechęć do jazdy na rowerze (kÅ‚opoty z wyko- wej półkuli mózgu jako dominujÄ…cej dla naniem ruchów naprzemiennych nóg); przetwarzania jÄ™zyka. Symptomatyczne kÅ‚opoty z rysowaniem równolegÅ‚ym, naÅ›lado- ð sÄ… wszelkie trudnoÅ›ci w porzÄ…dkowaniu waniem wzorów, odwzorowywaniem linear- sekwencyjnym i linearnym. Od poziomu nego ukÅ‚adu klocków; opanowania systemu jÄ™zykowego oraz problemy z naÅ›ladowaniem i ukÅ‚adaniem sek- ð umiejÄ™tnoÅ›ci szeregowania, budowania wencji klocków i obrazków; sekwencji i wykrywania relacji zależeć trudnoÅ›ci z naÅ›ladowaniem sekwencji ruchów ð bÄ™dzie sukces edukacyjny dziecka. w ukÅ‚adach tanecznych i gimnastycznych; W tabelce obok zostaÅ‚y zebrane wszyst- ð problemy z naÅ›ladowaniem naprzemiennych, kie objawy wskazujÄ…ce na możliwość wy- szybko zmieniajÄ…cych siÄ™ ruchów jÄ™zyka, stÄ…pienia u dziecka w przyszÅ‚oÅ›ci trud- warg i żuchwy; noÅ›ci w nauce czytania i pisania. Do tej ð kÅ‚opoty z opanowaniem sÅ‚ownictwa zwiÄ…- listy należy także doÅ‚Ä…czyć przyczyny zanego z czasem (dni tygodnia, pory roku, jatrogenne, wynikajÄ…ce z nieprawidÅ‚owe- przysłówki czasu, wyrażenia przyimkowe go postÄ™powania dydaktycznego. Należą okreÅ›lajÄ…ce czas); do nich: ð nieprawidÅ‚owy uchwyt Å‚yżki, widelca, noża, o wadliwe metody nauczania (gÅ‚osko- nożyczek, ołówka, pisaka; wanie, literowanie, poznawanie liter opózniony rozwój mowy; ð przez odwoÅ‚anie siÄ™ do nagÅ‚osowej wady wymowy; ð gÅ‚oski w wyrazach); zaburzenia uwagi sÅ‚uchowej; ð o równomierne ćwiczenie sprawnoÅ›ci trudnoÅ›ci w rozumieniu mowy w haÅ‚asie; ð obu rÄ…k, generujÄ…ce oburÄ™czność; trudnoÅ›ci z użyciem przyimków; ð o zbyt wczesna nauka jÄ™zyka obcego ð trudnoÅ›ci z zapamiÄ™taniem imion koleżanek (przed opanowaniem systemu fo- i kolegów; netyczno-fonologicznego jÄ™zyka et- mylenie nazw posiÅ‚ków, pór dnia; nicznego). ð ð trudnoÅ›ci z przypominaniem sobie powtarza- Przedszkolaki, które przejawiajÄ… symp- jÄ…cych siÄ™ faktów (np. co byÅ‚o na obiad); tomy wskazujÄ…ce na mniejszÄ… spraw- kÅ‚opoty z zapamiÄ™taniem wÅ‚asnego adresu; ność przetwarzania informacji przez ð lewÄ… półkulÄ™ mózgu, nie muszÄ… w przy- ð kÅ‚opoty z przypominaniem sobie zdarzeÅ„ szÅ‚oÅ›ci być uczniami z dysleksjÄ…, ale fakt z przeszÅ‚oÅ›ci; wystÄ…pienia zagrożenia takie prawdo- ð trudnoÅ›ci z opowiadaniem wydarzeÅ„, w któ- podobieÅ„stwo dramatycznie zwiÄ™ksza. rych dziecko uczestniczyÅ‚o; Stwierdzenie zagrożenia dysleksjÄ… wy- ð trudnoÅ›ci z powtórzeniem treÅ›ci bajki lub fil- maga wÅ‚Ä…czenia intensywnej stymula- mu. cji rozwoju funkcji sÅ‚uchowych, wzro- bliżej przedszkola 5.116 maj 2011 Ä„ð 101 R E K L A M A Przygotowanie do nauki czytania kowych i linearnego porzÄ…dkowania. nym odbiorem mowy w lewej półkuli Z programu SÅ‚ucham i uczÄ™ siÄ™ mówić ko- Ćwiczenia takie warto prowadzić ze mózgu potwierdzajÄ… wyniki badaÅ„ osób rzystajÄ… dzieci z zaburzonym sÅ‚uchem wszystkimi dziećmi w grupach przed- jÄ…kajÄ…cych siÄ™. WÅ›ród niż aż 90 proc. to fonemowym, opóznionym rozwojem szkolnych. osoby lewouszne. Opisanie wpÅ‚ywu sty- mowy, z wadami wymowy, dzieci dwu- mulacji sÅ‚uchowej na zmiany w rejestra- jÄ™zyczne, jÄ…kajÄ…ce siÄ™, z zaburzeniami cji potencjałów elektrycznych w lewej komunikacji jÄ™zykowej. Ćwiczenia sÅ‚u- Stymulacja funkcji sÅ‚uchowych, równinie skroniowej pozwoliÅ‚o skon- chania mowy o przedÅ‚użonym czasie struować program ćwiczeÅ„ uÅ‚atwiajÄ…cy wzrokowych i linearnych trwania w znacznym stopniu poprawia- odbiór informacji jÄ™zykowych dzieciom, jÄ… uwagÄ™ sÅ‚uchowÄ… dziecka. Oto kartka które przetwarzajÄ… mowÄ™ w strukturach z książeczki Trudne gÅ‚oski. Ufoludek Trening sÅ‚uchowy prawej półkuli lub w obu półkulach przypomina dzieciom, jak należy wy- Najnowsze teorie wyjaÅ›niajÄ…ce przy- mózgu. Warunkiem prawidÅ‚owej wy- mawiać gÅ‚oskÄ™ r: czyny opóznieÅ„ w opanowaniu jÄ™zyka mowy gÅ‚osek jest ich wÅ‚aÅ›ciwa percep- mówionego i pisanego odwoÅ‚ujÄ… siÄ™ do cja, czyli odbiór sÅ‚uchowy. Dla dzieci wybiórczych deficytów sÅ‚uchowego z zakłóceniami nabywania systemu jÄ™- przetwarzania mowy. TrudnoÅ›ci w do- zykowego gÅ‚oski podobne sÄ… trudne do konaniu prawidÅ‚owej interpretacji wra- rozróżnienia, np. c brzmi dla nich jak s, żeÅ„ sÅ‚uchowych oraz nieefektywne wy- z jak s, cz jak sz, a nawet r jak l. Skuteczna korzystywanie odebranych informacji stymulacja rozwoju sÅ‚uchu fonemowe- docierajÄ…cych kanaÅ‚em sÅ‚uchowym Å‚Ä…czÄ… go przebiega wraz ze wsparciem obrazu siÄ™ z zaburzeniami uwagi, pamiÄ™ci. To zapisanej mowy. Podczas ćwiczeÅ„ wy- wÅ‚aÅ›nie w zakłóconej percepcji sÅ‚uchowej korzystywane sÄ… książeczki zawierajÄ…ce upatruje siÄ™ wielu przyczyn kÅ‚opotów zapisane sylaby i wyrazy oraz pÅ‚yty CD Trening percepcji wzrokowej w nauce czytania i pisania. Nietrudno z nagranymi wypowiedziami. zauważyć, że metody analityczne (gÅ‚os- DoÅ›wiadczenia kliniczne pozwoliÅ‚y Program terapii sÅ‚uchowej oparty zostaÅ‚ kowanie) zwiÄ™kszajÄ… problemy dzieci także wyodrÄ™bnić grupÄ™ dzieci zagro- na wydÅ‚użeniu czasu trwania sylab, tak zagrożonych dysleksjÄ… i generujÄ… do- żonych dysleksjÄ… z powodu wyraznych by nawet te osoby, u których wystÄ™puje datkowe trudnoÅ›ci w przetwarzaniu odwrotna asymetria struktur odpowie- trudnoÅ›ci w dokonaniu analizy i syntezy danych oraz sÄ… przyczynÄ… negatywnych wzrokowej. Zaproponowany program dzialnych za przetwarzanie informacji reakcji psychologicznych i motywacyj- jÄ™zykowych, miaÅ‚y możliwość prawid- stymulacji obejmuje materiaÅ‚ tematycz- nych podczas nauki czytania i pisania. Å‚owego odbioru drogÄ… sÅ‚uchowÄ… wszyst- ny (konkretny) oraz atematyczny (sym- Zdaniem badaczy (B. Maciejewska, kich cech samogÅ‚osek i spółgÅ‚osek pre- boliczny, abstrakcyjny). Zadania zostaÅ‚y WartoÅ›ci sÅ‚uchowych potencjałów wywoÅ‚a- uÅ‚ożone zgodnie z metodÄ… stopniowania zentowanych w sylabach (E. Wianecka, nych w diagnostyce dysleksji rozwojowej), trudnoÅ›ci oraz przechodzenia od zadaÅ„ SÅ‚ucham i uczÄ™ siÄ™ mówić; J. CieszyÅ„ska, odpowiedni trening sÅ‚uchowy zmienia E. Wianecka, Trudne gÅ‚oski; J. CieszyÅ„- angażujÄ…cych w wiÄ™kszym stopniu pra- aktywność neuronalnÄ…, która odpowia- wÄ… półkulÄ™ mózgu do ćwiczeÅ„ lewopół- ska SamogÅ‚oski i wykrzyknienia, Wyrażenia da za przetwarzanie dzwiÄ™ków mowy, kulowych. Oto przykÅ‚ady pierwszych dzwiÄ™konaÅ›ladowcze). jeszcze zanim dokonane zmiany przedo- zadaÅ„ z programu Analiza i synteza wzro- stanÄ… siÄ™ do Å›wiadomoÅ›ci i zacznÄ… prze- kowa przygotowanego przez A. Fabisiak- jawiać siÄ™ w codziennych czynnoÅ›ciach. Majcher, M. Korendo, E. Szmuc-Aawczys w Wydawnictwie Wir: NajwiÄ™ksze problemy z prawidÅ‚owÄ… percepcjÄ… jÄ™zyka majÄ… osoby lewou- szne. Lewouszność jest bowiem przy- czynÄ…: utraty dokÅ‚adnoÅ›ci informacji werbalnych, trudnoÅ›ci z powtarzaniem nowych słów i prawidÅ‚owÄ… artykulacjÄ…, trudnoÅ›ci z zapamiÄ™taniem sekwencji poleceÅ„ i trudnoÅ›ci w rozumieniu prze- kazów jÄ™zykowych w haÅ‚asie. Czas trwania każdej samogÅ‚oski i syla- W sÅ‚yszeniu lewousznym dÅ‚uższa jest by oddzielony jest przerwÄ… tak dÅ‚ugÄ…, droga, którÄ… pokonujÄ… dzwiÄ™ki od le- by uczÄ…cy siÄ™ mógÅ‚ powtórzyć danÄ… fra- wego ucha do prawej półkuli mózgo- zÄ™. SÅ‚uchać należy w sÅ‚uchawkach, aby wej (przesuniÄ™cie czasowe wynosi ok. inne dzwiÄ™ki pÅ‚ynÄ…ce z otoczenia nie 0,4 0,9 milisekundy). Dzieci z domina- zaburzaÅ‚y odbioru, a także by pomóc cjÄ… lewego ucha narażone sÄ… na bloki dzieciom w koncentrowaniu uwagi na emocjonalne podczas mówienia, czÄ™sto dzwiÄ™kach mowy. Podczas sÅ‚uchania gubiÄ… sylaby, nie pamiÄ™tajÄ… tego, o czym i powtarzania dziecko patrzy na zapisa- mówiÅ‚ nauczyciel. ne sylaby, co w przyszÅ‚oÅ›ci uÅ‚atwi naukÄ™ czytania i pisania, a także pozwoli ćwi- PowiÄ…zanie nieprawidÅ‚owego przetwa- czyć koncentracjÄ™ wzrokowÄ… i pamięć. rzania danych jÄ™zykowych z zakłóco- bliżej przedszkola 5.116 maj 2011 102 Ä„ð Trening linearnych uporzÄ…dkowaÅ„ Podczas zadaÅ„ wymagajÄ…cych szerego- oraz ujmowania relacji wania i sekwencji dzieci samodzielnie wymyÅ›lajÄ… dla siebie zadania, ćwiczÄ…c UmiejÄ™tność porzÄ…dkowania informacji twórcze myÅ›lenie i werbalizowanie re- w ciÄ…gi linearne oraz percepcja wedÅ‚ug guÅ‚. porzÄ…dku od lewej strony do prawej jest koniecznym warunkiem odniesienia sukcesu w nauce czytania. Wiele dzieci potrzebuje ćwiczeÅ„ ogólnie nazwanych przeze mnie lewopółkulowymi. Problem ten dotyczy grupy dzieci oburÄ™cznych, ze skrzyżowanÄ… lateralizacjÄ… i leworÄ™cznych, ale także osób z mikrouszkodzeniami struktur lewej półkuli mózgu. Najczęś- ciej sÄ… to dzieci po urazach czaszkowych, niedotlenieniach przy porodzie oraz za- truciach lekami. Lewa półkula mózgu w tych dwóch ostatnich wypadkach ulega znaczniejszym uszkodzeniom niż prawa, co wynika z jej wiÄ™kszego ukrwienia. Na- jogólniej rzecz przedstawiajÄ…c, ćwiczenia porzÄ…dkowania sekwencyjnego dotyczÄ…: o naÅ›ladowania, kontynuowania oraz uzupeÅ‚niania szeregów i sekwencji na materiale tematycznym oraz atematy- cznym; Oto szeÅ›cioletnia Maja ze skrzyżowa- o dostrzegania relacji miÄ™dzy dwoma nÄ… lateralizacjÄ…, od trzeciego roku ży- elementami, w rozbudowanych struk- cia objÄ™ta Symultaniczno-SekwencyjnÄ… turach oraz miÄ™dzy elementami se- NaukÄ… Czytania® z powodu zagroże- kwencji; nia dysleksjÄ…. Na zdjÄ™ciu Maja podczas o porzÄ…dkowania czasowego oraz przy- wakacji poprzedzajÄ…cych naukÄ™ w kla- czynowo-czasowego. sie zerowej czyta teksty z elementarza, z którego uczyÅ‚a siÄ™ jej mama. DziÅ› Maja Oto przykÅ‚ady ćwiczeÅ„ lewopółkulo- jest uczennicÄ… czwartej klasy w jednej wych zamieszczonych w serii przygo- z warszawskich szkół podstawowych, towanej przeze mnie wspólnie z AgatÄ… zwyciężczyniÄ… konkursów czytelni- DÄ™bickÄ…. SÄ… to Szeregi, Sekwencje, Relacje czych. Czyta z prawdziwÄ… przyjemnoÅ›- (www.konferencje-logopedyczne.pl). ciÄ…, pochÅ‚ania setki stronic i z pewnoÅ›ciÄ… 1. Kontynuowanie szeregu: nie pamiÄ™ta już, że przed laty, patrzÄ…c na zapisane samogÅ‚oski A i Y, widziaÅ‚a w nich identyczne obrazki.
Bibliografia: CieszyÅ„ska J., SamogÅ‚oski i wykrzyknienia, Kraków 2010. CieszyÅ„ska J., Wyrażenia dzwiÄ™konaÅ›ladowcze, 2. UzupeÅ‚nianie szeregu: Kraków 2010. CieszyÅ„ska J., Wianecka E., Trudne gÅ‚oski, Kraków 2009. Maciejewska B., WartoÅ›ci sÅ‚uchowych potencjałów wywoÅ‚anych w diagnostyce dysleksji rozwojowej, PoznaÅ„ 2009. Wianecka E., SÅ‚ucham i uczÄ™ siÄ™ mówić, Kraków 2007. Prof. dr hab. Jagoda CieszyÅ„ska-Rożek psycholog, logopeda W czerwcu: i jÄ™zykoznawca. Pracuje w katedrze Logopedii i Lingwistyki Edu- kacyjnej Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie. Diagnoza rozwoju Zajmuje siÄ™ zaburzeniami komunikacji jÄ™zykowej (zagrożenie au- funkcji tyzmem, autyzm, alalia, zespół Downa, afazja, zaburzenia sÅ‚uchu, poznawczych Zespół Aspergera), zagrożeniem dysleksjÄ… i dysleksjÄ… oraz dwu- jÄ™zycznoÅ›ciÄ…. bliżej przedszkola 5.116 maj 2011 Ä„ð 103 R E K L A M A