1
Les structures du (SV) GV
1.
transitive,
2.
intransitive,
3.
attributive,
SN + [V + Ø]
Léon dîne.
Il boit.
Elle ne voit plus.
Est-ce que tu conduis?
Il dort/ ronfle/ tousse…
(Il nous toussa un discret avertissement.
Le colonnel aboya un ordre).
SN + [V + SN]
Odile poursuit son frère.
Il veut que Paul parte.
Invitez qui vous voudrez
.
Cela coûte 20 francs.
Cela vaut une fortune
Il mesure 1, 70 m
(Il a pesé 20 kg de sucre
Il a mesuré 2 m de tissu)
SN + [V + SP]
Il recourt au chantage.
Il se sert de l’ordinateur
.
SN + [V + SN + SP]
Alain a offert un cadeau à Sophie.
Il a chargé son voisin des achats.
Elle a tiré de sa poche un miniscule
miroir à un couvercle d’argent (qui
….)
SN + [V + SN + SP + SP]
Il m’a vendu ce livre pour 20 E.
Je t’échange ma bague contre ton
collier.
Il a traduit cette oeuvre du français
en anglais.
Il a transposé ce morceau de do en
fa.
2
Verbes à retournement,
symétriques
- v. réversibles:
Elle cuit le rôti. Le rôti cuit.
Le soleil jaunit le portrait. Le portrait
jaunit (au soleil).
-
v. symétriques au sens strict:
Jean a épousé Marie. Marie a épousé
Jean.
Les constructions causatives
Ce film a fait pleurer Marie.
Les verbes supports:
Elle a fait une tarte aux prunes.
Les constructions attributives
1. attribut du sujet:
SN + [Vcop + x]
Il est sympathique.
Il est en colère/ de mauvaise humeur.
Il est français/ étudiant, ministre.
Mon voisin est un ingénieur.
Sarkozy est le président de la France.
2. L’attribut de l’objet:
Je trouve Pierre gentil.
(Il l’a trouvé. Il l’a trouvé étrange.)
Les attributs propositionnels (par la
réduction):
Je trouve que le repas est excellent
Je trouve le repas excellent.
Sans compléments propositionnels
(par élargissement):
Ils l’ont adopté jeune.
Il a coupé mes cheveux trop courts.
Avec le verbe „avoir”:
Il a le coeur sur la main.
Les constructions absolues:
Jean a les yeux fermés. Les yeux fermés,
Jean se promène dans le parc.
Les séquences:
Le voici enfin libre.
Nous voilà rassurés.
3
Les fonctions dans le GV
A trouver dans des grammaires !