background image

Ogrzewanie, wentylacja i 

klimatyzacja

Wykrywanie i usuwanie usterek

1 712 089

18:03-52

Wydanie 1

pl

©

 Scania CV AB 1999-08, Sweden

background image

2

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1800c26o.mkr

Spis treści

Wykrywanie i usuwanie usterek

Informacje ogólne ........................................ 3

Temperatura za niska................................... 4

Temperatura za wysoka............................. 15

Klimatyzacja nie działa .............................. 16

Wykrywanie i usuwanie usterek
czujników..................................................... 17

Wykrywanie i usuwanie usterek
potencjometrów.......................................... 18

Wykrywanie i usuwanie usterek
wentylatorów............................................... 19

Wykrywanie i usuwanie usterek
w punktach węzłowych .............................. 20

Spis treści

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

3

Wykrywanie i usuwanie usterek

Informacje ogólne

Włączyć silnik i pozostawić na wolnych 
obrotach. Ustawić wszystkie przełączniki 1 
w pozycji ON i poczekać przez chwilę, w 
celu potwierdzenia występowania 
problemu. Objawy dzielą się w 
następujący sposób:

Za zimno

Za ciepło

Klimatyzacja nie działa

Objaw "za zimno" dzieli się na:

Usterki ogólne

Nagrzewnicę pomocniczą

Obwód przedziału pasażerskiego

Zespół dachowy

Otoczenie kierowcy

Odszraniacz

Przyłącze do stanowiska zasilającego

Wykrywanie i usuwanie usterek będzie 
łatwiejsze, jeśli dostępny jest program 
Scania Diagnos. Sprawdzenie 
funkcjonowania potencjometrów i 
czujników nie wymaga ich 
wymontowywania, ponieważ informacje te 
pokazywane są na wyświetlaczu. Za 
pomocą programu diagnostycznego 
możliwe jest także wymuszenie aktywacji 
takich podzespołów jak pompy, 
wentylatory itp. Niniejsze zalecenia 
opisują wyłącznie procedury ręcznego 
wykrywania i usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

4

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Temperatura za niska

Usterki ogólne

Usterka

Brak ogrzewania w ogóle lub kilka 
podzespołów nie funkcjonuje.

Przyczyna

1

Brak zasilania 24 V.

2

Zawory zamknięte.

3

Za mało wody w układzie.

4

Filtr wodny zablokowany.

5

Powietrze w układzie.

6

Pneumatyczny zawór sterujący w 
centralnym module rozdzielczym nie 
otwiera się.

7

Pompa zasilająca nie działa.

8

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układów sterujących, skutkiem czego 
jest nieprawidłowe ustawienie zaworu 
pneumatycznego.

9

Usterka w punkcie węzłowym lub 
usterka komunikacyjna, skutkiem czego 
jest nieprawidłowe ustawienie zaworu 
pneumatycznego.

Czynność

1

Sprawdzić bezpiecznik i wymienić w 
razie konieczności. Sprawdzić napięcie 
akumulatora.

2

Sprawdzić czy główne zawory układu są 
otwarte.

3

Sprawdzić, czy nie ma nieszczelności. 
Uzupełnić wodą.

4

Oczyścić filtr wody.

5

Odpowietrzyć układ za pomocą 
zaworów odpowietrzających.

6

Sprawdzić zawory elektromagnetyczne i 
bezpieczniki.

7

Jeśli do pompy zasilającej dochodzi 
napięcie 24 V a mimo to nadal nie 
działa, sprawdzić czy przewody nie są 
poluzowane.

8

Sprawdzić zewnętrzne i znajdujące się w 
kabinie czujniki temperatury, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek 
czujników. Informacje na temat 
diagnostyki potencjometrów (pokręteł 
temperatury) znajdują się w części 
Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

9

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

5

Nagrzewnica pomocnicza

Usterka

Pomimo włączenia nagrzewnicy 
dodatkowej, ogrzewanie jest 
niewystarczające lub brak ogrzewania 
podczas postoju i braku podłączenia do 
stanowiska zasilającego. Nagrzewnica 
dodatkowa nie włącza się.

Przyczyna

1

Brak zasilania 24 V.

2

W nagrzewnicy dodatkowej włączyło się 
zabezpieczenie przed przegrzaniem.

3

Nagrzewnica dodatkowa nie działa.

Czynność

1

Sprawdzić bezpieczniki. Jeśli paliwem 
jest etanol, sprawdzić wyposażenie 
gaśnicze i odpowiednie zawory 
paliwowe.

2

Zresetować zabezpieczenie przed 
przegrzaniem. Jeśli problem występuje 
w dalszym ciągu, należy skontrolować 
nagrzewnicę dodatkową.

3

Sprawdzić czy do nagrzewnicy 
dodatkowej dochodzi napięcie 24 V; 
jeśli tak, należy skontrolować 
nagrzewnicę dodatkową.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

6

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Obwód przedziału pasażerskiego

Usterka

Elementy grzewcze w przedziale 
pasażerskim są zimne.

Przyczyna

1

Pneumatyczny zawór sterujący w 
centralnym module rozdzielczym nie 
otwiera się.

2

Powietrze znajduje się w układzie.

3

Pompa cyrkulacyjna w centralnym 
module rozdzielczym nie funkcjonuje.

4

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układów sterujących, skutkiem czego 
jest brak zasilania 24 V pompy 
cyrkulacyjnej i nieprawidłowe 
ustawienie zaworu pneumatycznego.

5

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V pompy 
cyrkulacyjnej i nieprawidłowe 
ustawienie zaworu pneumatycznego.

6

Słaby nadmuch lub brak nadmuchu z 
wentylatorów dachowych.

Czynność

1

Sprawdzić zawór sterujący i zasilanie 
sprężonym powietrzem.

2

Odpowietrzyć układ za pomocą 
zaworów odpowietrzających.

3

Posługując się woltomierzem, sprawdzić 
na styku czy pompa cyrkulacyjna 
zasilana jest napięciem 24 V. Jeśli jest 
zasilanie a pompa nie działa, sprawdzić 
także czy przewody nie są poluzowane.

4

Sprawdzić czujnik temperatury wnętrza 
kabiny, patrz Wykrywanie i usuwanie 
usterek czujników. Sprawdzić 
potencjometr (pokrętło temperatury), 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

5

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

6

Sprawdzić wentylator, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek 
wentylatorów. Sprawdzić filtr 
powietrza, wymienić go lub oczyścić w 
razie konieczności.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

7

Zespół dachowy

Usterka

Z wylotów dachowych przewodów 
wentylacyjnych wydostaje się zimne 
powietrze.

Przyczyna

1

Element grzewczy w zespole dachowym 
jest zablokowany i uniemożliwia 
swobodny przepływ wody.

2

W elemencie grzewczym znajduje się 
powietrze, ograniczające przepływ 
wody.

3

Zawór obejściowy zespołu dachowego 
jest zablokowany, powietrze 
recyrkulowane nie jest wykorzystywane, 
co utrudnia ogrzewanie przy bardzo 
niskich temperaturach otoczenia.

4

Pneumatyczny zawór sterujący w 
centralnym module rozdzielczym nie 
funkcjonuje.

5

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układu sterującego, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie 
pneumatycznego zaworu sterującego.

6

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie 
pneumatycznego zaworu sterującego.

Czynność

1

Sprawdzić ręką temperaturę rurki 
zasilającej elementu grzewczego 
zespołu dachowego i porównać z 
temperaturą rurki powrotnej. Jeśli 
rurka powrotna jest zimna, należy 
oczyścić element grzewczy.

2

Odpowietrzyć rurkę powrotną.

3

Sprawdzić czy nic nie blokuje zaworu 
obejściowego.

4

Sprawdzić funkcjonowanie zaworu i 
zasilanie sprężonym powietrzem.

5

Sprawdzić czujnik temperatury wnętrza 

kabiny, patrz Wykrywanie i usuwanie 
usterek czujników. Sprawdzić 
potencjometr (pokrętło temperatury), 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

6

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego, podzespołu i komunikacji 
pomiędzy węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

8

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Usterka

Słaby nadmuch lub brak nadmuchu z 
wylotów dachowych przewodów 
wentylacyjnych.

Przyczyna

1

Brak zasilania 24 V.

2

Filtr w zespole dachowym jest 
zablokowany.

3

Wentylator w zespole dachowym nie 
funkcjonuje.

4

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V wentylatora lub 
zaworu obejściowego.

Czynność

1

Sprawdzić bezpiecznik i wymienić w 
razie konieczności. Bezpiecznik 
znajduje się w lewym kanale 
powietrznym z tyłu autobusu. 
Sprawdzić napięcie akumulatora.

2

Sprawdzić filtr i wymienić w razie 
konieczności.

3

Przyłożyć woltomierz do styku i 
sprawdzić czy wentylator zasilany jest 
napięciem 24 V; jeśli jest zasilanie a 
wentylator nie działa, sprawdzić czy 
pokrętło jest podłączone oraz czy 
przewody nie są poluzowane, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek 
wentylatorów. Jeśli nie ma zasilania 
24 V, patrz zalecenia poniżej.

4

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego, modułu sterującego 
wentylatora i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

9

Otoczenie kierowcy

Usterka

Powietrze wydmuchiwane z podłogowych 
wylotów jest zimne.

Przyczyna

1

Element grzewczy w wentylatorze 
kierowcy jest zablokowany i 
uniemożliwia swobodny przepływ wody.

2

W elemencie grzewczym znajduje się 
powietrze, ograniczające przepływ 
wody.

3

Pneumatyczny zawór sterujący w 
centralnym module rozdzielczym nie 
funkcjonuje.

4

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układu sterującego, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie zaworu 
pneumatycznego.

5

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie zaworu 
pneumatycznego.

Czynność

1

Sprawdzić ręką temperaturę rurki 
zasilającej elementu grzewczego i 
porównać z temperaturą rurki 
powrotnej. Jeśli rurka powrotna jest 
zimna, należy oczyścić element 
grzewczy.

2

Odpowietrzyć element grzewczy.

3

Sprawdzić czy zawór jest otwarty; jeśli 
nie, wykonać diagnostykę czujnika i 
układu sterującego, patrz Wykrywanie i 
usuwanie usterek czujników.

4

Sprawdzić czujnik temperatury wnętrza, 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
czujników. Sprawdzić potencjometr 
(pokrętło temperatury), patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

5

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego, i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

10

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Usterka

Słaby nadmuch lub brak nadmuchu z 
podłogowych wylotów powietrza.

Przyczyna

1

Wentylator kierowcy nie funkcjonuje.

2

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układu sterującego, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V wentylatora 
kierowcy.

3

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V wentylatora 
kierowcy.

Czynność

1

Przyłożyć woltomierz do styku i 
sprawdzić czy wentylator zasilany jest 
napięciem 24 V; jeśli jest zasilanie a 
wentylator nie działa, sprawdzić czy 
pokrętło jest podłączone oraz czy 
przewody nie są poluzowane, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek 
wentylatorów. Jeśli nie ma zasilania 
24 V, patrz zalecenia poniżej.

2

Miernikiem uniwersalnym sprawdzić 
przełącznik wentylatora kierowcy.

3

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego, modułu sterującego 
wentylatora i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

11

Usterka

Element grzewczy po lewej stronie fotela 
kierowcy jest zimny.

Przyczyna

1

Powietrze znajduje się w układzie.

2

Pneumatyczny zawór sterujący w 
centralnym module rozdzielczym nie 
otwiera się.

3

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układu sterującego, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie zaworu 
pneumatycznego.

4

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie zaworu 
pneumatycznego.

Czynność

1

Odpowietrzyć układ za pomocą 
zaworów odpowietrzających.

2

Sprawdzić zawór sterujący i zasilanie 
sprężonym powietrzem.

3

Sprawdzić czujnik temperatury wnętrza 
kabiny, patrz Wykrywanie i usuwanie 
usterek czujników. Sprawdzić 
potencjometr (pokrętło temperatury), 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

4

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

12

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Odszraniacz

Usterka

Ze szczytu szyby przedniej wydmuchiwane 
jest zimne powietrze.

Przyczyna

1

Element grzewczy w odszraniaczu jest 
zablokowany i uniemożliwia swobodny 
przepływ wody.

2

W elemencie grzewczym znajduje się 
powietrze, ograniczające przepływ 
wody.

3

Pneumatyczny zawór sterujący w 
centralnym module rozdzielczym nie 
funkcjonuje.

4

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układu sterującego, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie zaworu.

5

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie zaworu.

Czynność

1

Sprawdzić ręką temperaturę rurki 
zasilającej elementu grzewczego i 
porównać z temperaturą rurki 
powrotnej. Jeśli rurka powrotna jest 
zimna, należy oczyścić element 
grzewczy.

2

Odpowietrzyć rurkę powrotną.

3

Sprawdzić funkcjonowanie zaworu i 
zasilania sprężonym powietrzem.

4

Sprawdzić czujnik temperatury wnętrza 
kabiny, patrz Wykrywanie i usuwanie 
usterek czujników. Sprawdzić 
potencjometr (pokrętło temperatury), 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

5

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

13

Usterka

Słaby nadmuch lub brak nadmuchu ze 
szczytu szyby przedniej.

Przyczyna

1

Brak zasilania 24 V.

2

Filtr jest zablokowany.

3

Nieszczelność w układzie powietrznym 
odszraniacza.

4

Wentylator odszraniacza nie działa.

5

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układu sterującego, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V odszraniacza.

6

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V wentylatora.

Czynność

1

Sprawdzić bezpiecznik i wymienić w 
razie konieczności. Bezpiecznik 
znajduje się w lewym kanale 
powietrznym z tyłu autobusu. 
Sprzawdzić napięcie akumulatora.

2

Sprawdzić filtr i wymienić w razie 
konieczności.

3

Sprawdzić czy na złączach przewodów 
powietrznych nie ma nieszczelności.

4

Przyłożyć woltomierz do styku i 
sprawdzić czy wentylator zasilany jest 
napięciem 24 V; jeśli jest zasilanie a 
wentylator nie działa, sprawdzić czy 
pokrętło wentylatora jest podłączone 
oraz czy przewody nie są poluzowane, 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
wentylatorów. Jeśli nie ma zasilania 
24 V, patrz zalecenia poniżej.

5

Usterka potencjometru (pokrętła 
wentylatora odszraniacza), sprawdzić 
potencjometr (pokrętło temperatury), 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

6

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego, modułu sterującego 
wentylatora i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

14

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Przyłącze do stanowiska 
zasilającego

Usterka

Ogrzewanie jest nieodpowiednie po 
podłączeniu do stanowiska zasilającego.

Przyczyna

1

Mikroprzełącznik w skrzynce EK jest 
uszkodzony.

2

Zaśniedziały styk 24 V w sprzęgle EK. 
Styk montowany jest opcjonalnie.

3

Usterka w cylindrze sprężonego 
powietrza.

4

Usterka złącza wodnego, modele EK 
lub Hansen.

5

Pneumatyczny zawór sterujący w 
centralnym module rozdzielczym nie 
otwiera się.

6

Powietrze znajduje się w układzie.

7

Pompa cyrkulacyjna nie działa lub jest 
nieprawidłowo podłączona.

8

Nieprawidłowe sygnały wejściowe do 
układu sterującego, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V pompy 
cyrkulacyjnej lub nieprawidłowe 
ustawienie zaworu pneumatycznego.

9

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
brak zasilania 24 V pompy 
cyrkulacyjnej lub nieprawidłowe 
ustawienie zaworu pneumatycznego.

Czynność

1

Sprawdzić funkcjonowanie 
mikroprzełącznika.

2

Oczyścić styk. Styk montowany jest 
opcjonalnie.

3

Sprawdzić czy cylinder sprężonego 
powietrza wchodzi do bloku 
połączeniowego.

4

Sprawdzić złącza wodne.

5

Sprawdzić zawór sterujący i zasilanie 
sprężonym powietrzem.

6

Odpowietrzyć układ za pomocą 
zaworów odpowietrzających.

7

Przyłożyć woltomierz do styku i 
sprawdzić czy pompa zasilana jest 
napięciem 24 V; jeśli jest zasilanie a 
pompa nie działa, sprawdzić czy jest 
prawidłowo podłączona oraz czy 
przewody nie są poluzowane. Jeśli nie 
ma zasilania 24 V, patrz zalecenia 
poniżej.

8

Sprawdzić czujnik temperatury wnętrza 
kabiny, patrz Wykrywanie i usuwanie 
usterek czujników. Sprawdzić 
potencjometr (pokrętło temperatury), 
patrz Wykrywanie i usuwanie usterek 
potencjometrów.

9

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Jeśli usterka jest obecna w dalszym ciągu, 
patrz Informacje ogólne dot. wykrywania i 
usuwania usterek.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

15

Temperatura za wysoka

Nie można regulować ilości ciepła

Usterka

Nie można wyłączyć ogrzewania lub 
temperatura waha się znacząco.

Przyczyna

1

Pneumatyczny zawór sterujący nie 
zamyka się - przez cały czas jest otwarty.

2

Czujnik przekazuje nieprawidłową 
wartość do układu sterującego, 
ogrzewanie jest więc regulowane 
wyłącznie za pomocą potencjometru.

3

Usterka potencjometru (pokrętła 
temperatury), sprawiająca, że moduł 
klimatyzacji stara się ustalić 
temperaturę około 21 stopni.

4

Usterka punktu węzłowego lub usterka 
komunikacyjna, skutkiem czego jest 
nieprawidłowe ustawienie zaworu 
pneumatycznego.

Czynność

1

Sprawdzić zawór elektromagnetyczny i 
przewody. Sprawdzić czy sprężone 
powietrze dociera do zaworu i czy ruchu 
nie ograniczają zanieczyszczenia w 
gnieździe zaworu.

2

Sprawdzić czujnik, patrz Wykrywanie i 
usuwanie usterek czujników.

3

Sprawdzić potencjometr miernikiem 
uniwersalnym, patrz Wykrywanie i 
usuwanie usterek potencjometrów.

4

Wykonać diagnostykę punktu 
węzłowego, i komunikacji pomiędzy 
węzłem a podzespołem, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek w 
punktach węzłowych.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

16

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Klimatyzacja nie działa

Klimatyzator

Usterka

Klimatyzacja nie działa Odczekać 10 minut 
i sprawdzić czy usterka występuje nadal.

Przyczyna

1

Moduł klimatyzatora próbował włączyć 
się 5 razy i uruchamianie zostało 
zablokowane.

2

Napięcie niższe od 21 V oznacza, że 
klimatyzator nie włączy się.

3

Czujnik zewnętrzny nie funkcjonuje z 
powodu przerwania przewodu lub 
zwarcia.

4

Moduł klimatyzatora nie działa.

Czynność

1

Zresetować moduł klimatyzatora 
włączają i wyłączając główny wyłącznik 
akumulatora.

2

Sprawdzić napięcie

3

Sprawdzić czujnik zewnętrzny, patrz 
Wykrywanie i usuwanie usterek 
czujników.

4

Sprawdzić moduł klimatyzatora.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

17

Wykrywanie i usuwanie 
usterek czujników

Przed wymontowaniem czujnika do 
skontrolowania, sprawdzić czy przewód 
prowadzący do czujnika nie jest przerwany, 
czy czujnik nie jest zablokowany i czy 
komórka czujnikowa w czujniku nie jest 
uszkodzona.

Kontrola

1

Odłączyć przewody czujnika.

2

Dokonać pomiaru miernikiem 
uniwersalnym na dwóch przewodach 
rezystora.

3

Sprawdzić czy rezystancja w 
temperaturze otoczenia zawiera się w 
dopuszczalnych wartościach, patrz 
tabela poniżej.

4

Jeśli rezystancja nie odpowiada 
wartościom w tabeli, wymienić rezystor.

Temperatura (°C)

Rezystancja (kOm)

80

0,6

70

0,8

60

1,2

50

1,7

40

2,5

30

3,8

20

6,0

10

9,5

0

16

-10

28

-20

50

-30

95

-40

192

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

18

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Wykrywanie i usuwanie 
usterek potencjometrów

Kontrola

1

Wymontować potencjometr z tablicy 
wskaźników.

2

Wyjąć przykręcaną kostkę 
przyłączeniową z potencjometru, w celu 
odsłonięcia styków.

3

Ustawić wartość mierzonej rezystancji 
na 0-10 kOm. Dokonać pomiaru 
miernikiem uniwersalnym na dwóch 
stykach 1 potencjometru.

4

Przekręcić pokrętło do pozycji OFF, 
maksymalnie w lewo. Miernik 
uniwersalny powinien pokazać bardzo 
dużą rezystancję, oznaczającą przerwę 
w obwodzie.

5

Teraz obrócić pokrętło w prawo. 
Miernik powinien najpierw pokazać 
wartość ok. 10 +/- 2 kOm - w pozycji 
skrajnie lewej (ale nie w położeniu 
OFF) - a następnie spaść do 0 Ohm w 
skrajnie prawym położeniu.

6

Jeśli wskazywane wartości są 
nieprawidłowe, wymienić potencjometr.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

1870t13o.mkr

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

19

Wykrywanie i usuwanie 
usterek wentylatorów

Kontrola

1

W razie konieczności wymontować 
wentylator w celu ułatwienia dostępu.

2

Podłączyć wentylator do zasilania 24 V, 
najpierw bezpośrednio do wejścia 
maksymalnych obrotów poprzez 
odpowiedni bezpiecznik a następnie do 
wejścia obrotów minimalnych. 

3

Jeśli wentylator nie włącza się poprzez 
wejście maksymalnych obrotów, 
uszkodzony jest silnik i zespół 
wentylatora musi zostać wymieniony.

4

Jeśli wentylator włącza się poprzez 
wejście obrotów maksymalnych ale nie 
poprzez wejście minimalnych obrotów, 
bezpiecznik jest prawdopodobnie 
przepalony i należy go wymienić.

1

Obroty minimalne (+)

2

Obroty średnie (+)

3

Obroty maksymalne (+)

4

masa (-)

Wymiana bezpiecznika

1

Odłączyć przewody.

2

Wykręcić śruby.

3

Wymienić bezpiecznik.

Wykrywanie i usuwanie usterek

background image

20

©

 Scania CV AB 1999, Sweden

1870t13o.mkr

Wykrywanie i usuwanie 
usterek w punktach 
węzłowych

Kontrola

Do przeprowadzenia kontroli potrzebny jest 
woltomierz.

Zmierzyć napięcie na zaciskach wejściowych 
i wyjściowych i porównać z danymi w tabeli.

Tabela sygnałów wyjściowych i 
wyjściowych

Istnieją także sygnały TNL i TNH, słaby 
ujemny i mocny ujemny, które mają takie 
same wartości napięcia, jak wyżej lecz o 
przeciwnych biegunach.

Ten sam zacisk wejściowy może aktywować 
różne funkcje za pomocą słabych i mocnych 
sygnałów, np. F8-TL Przerwa ogrzewania zał. 
oraz F8-TH Przerwa ogrzewania wył.

Napięcie

Funkcja

0 V

Słaby sygnał, TL

a

a. TL oznacza słaby sygnał tri-state.

12 V

Otwarty obwód:

24 V

Mocny sygnał, TH

b

b. TH oznacza mocny sygnał tri-state.

Wykrywanie i usuwanie usterek


Document Outline