American Truck Simulator - poradnik do gry -
1
/ 149
Copyright © GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do tytułów, nazw własnych, zdjęć itp. należą do ich prawowitych właścicieli.
Publikacja nie może być sprzedawana lub udostępniana bez pisemnej zgody GRY-OnLine S.A. Poradnik w wersji WWW znajduje się na
Nieoficjalny polski poradnik GRYOnline.pl do gry
American Truck
Simulator
autor: Marcin "ViruS001" Skrętkowicz, Maciej "Psycho Mantis" Stępnikowski
Copyright © wydawnictwo GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone.
ISBN 978-83-8060-312-7
Producent SCS Software, Wydawca IMGN.PRO, Wydawca PL Techland
Prawa do użytych w tej publikacji tytułów, nazw własnych, zdjęć, znaków towarowych i handlowych, itp.
należą do ich prawowitych właścicieli.
American Truck Simulator - poradnik do gry -
2
/ 149
Copyright © GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do tytułów, nazw własnych, zdjęć itp. należą do ich prawowitych właścicieli.
Publikacja nie może być sprzedawana lub udostępniana bez pisemnej zgody GRY-OnLine S.A. Poradnik w wersji WWW znajduje się na
Spi s tr e śc i
Wprowadzenie _______________________________________________________4
Sterowanie _________________________________________________________5
PC _____________________________________________________________________________ 5
Konfiguracja gry _____________________________________________________9
Podstawy _______________________________________________________________________ 9
Typy skrzyni biegów _____________________________________________________________ 10
Ustawienia _____________________________________________________________________ 11
Pierwsze kroki ______________________________________________________14
Profil gracza i wybór centrali _____________________________________________________ 14
Konto online ___________________________________________________________________ 16
Kariera ____________________________________________________________19
Kierowca najemca ______________________________________________________________ 19
Właściciel jednoosobowej firmy ___________________________________________________ 22
Właściciel wieloosobowej firmy ___________________________________________________ 26
Kierowca __________________________________________________________32
Doświadczenie __________________________________________________________________ 32
Zdolności ______________________________________________________________________ 34
Jak rozwijać kierowcę ___________________________________________________________ 41
Bank ______________________________________________________________43
Kredyt _________________________________________________________________________ 43
Spłacanie kredytu i ujemny stan konta _____________________________________________ 45
Rynek pracy ________________________________________________________48
Szybkie zlecenie ________________________________________________________________ 48
Przesyłki _______________________________________________________________________ 51
Anulowanie zlecenia i kary _______________________________________________________ 54
Garaż _____________________________________________________________56
Modernizacja i kupno garażu _____________________________________________________ 56
Szybka podróż __________________________________________________________________ 58
Pracownicy ________________________________________________________59
Zatrudnianie pracowników _______________________________________________________ 59
Rozwój pracowników ____________________________________________________________ 61
Przychody pracowników i agencje pracy ___________________________________________ 63
Dealerzy ciężarówek _________________________________________________65
Zakup ciężarówki _______________________________________________________________ 65
Mapy - Kenworth i Peterbilt ______________________________________________________ 67
Modele ciężarówek ______________________________________________________________ 69
Interfejs___________________________________________________________72
Główny panel sterownia _________________________________________________________ 72
Doradca drogowy (GPS) _________________________________________________________ 73
Menadżer firmy _________________________________________________________________ 75
Studio fotografii ________________________________________________________________ 80
American Truck Simulator - poradnik do gry -
3
/ 149
Copyright © GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do tytułów, nazw własnych, zdjęć itp. należą do ich prawowitych właścicieli.
Publikacja nie może być sprzedawana lub udostępniana bez pisemnej zgody GRY-OnLine S.A. Poradnik w wersji WWW znajduje się na
Przemierzanie Stanów ciężarówką ______________________________________84
Prowadzenie ciągnika siodłowego i skręcanie _______________________________________ 84
Parkowanie naczepy _____________________________________________________________ 88
Sygnalizacja świetlna i policja ____________________________________________________ 93
Korzystanie ze stacji paliw i odpoczynek kierowcy ___________________________________ 96
Wyprzedzanie i kierunkowskazy _________________________________________________ 101
Wypadek i wezwanie pomocy drogowej ___________________________________________ 103
Naprawa i modyfikacje ciężarówki _______________________________________________ 106
Deska rozdzielcza ______________________________________________________________ 112
Regulacja lusterek, świateł oraz fotela ____________________________________________ 114
Warunki atmosferyczne _________________________________________________________ 118
Mandaty ______________________________________________________________________ 119
Radio oraz odtwarzacz muzyki ___________________________________________________ 121
Świat gry ________________________________________________________ 122
Mapa i legenda ________________________________________________________________ 122
Odkrywanie miast i obiektów ____________________________________________________ 125
Bramki, zatory, korki i wagi _____________________________________________________ 126
Zwężenia i roboty drogowe ______________________________________________________ 129
Typy dróg i ograniczenia prędkości _______________________________________________ 131
Informacje dodatkowe _____________________________________________ 133
Szybkie zarabianie pieniędzy ____________________________________________________ 133
Uruchomienie konsoli, kody oraz swobodna kamera ________________________________ 134
Jednostki długości, wagi, temperatury i objętości __________________________________ 136
Osiągnięcia ______________________________________________________ 137
World of Trucks ________________________________________________________________ 137
Osiągnięcia Steam (na 100%) ___________________________________________________ 140
Copyright © wydawnictwo GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione
bez pisemnego zezwolenia GRY-OnLine S.A. Ilustracja na okładce - wykorzystana za zgodą © Shutterstock
Images LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgoda na wykorzystanie wizerunku podpisana z Shutterstock, Inc.
Dodatkowe informacje na temat opisywanej w tej publikacji gry znajdziecie na stronach serwisu GRYOnline.pl.
American Truck Simulator - poradnik do gry -
4
/ 149
Copyright © GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do tytułów, nazw własnych, zdjęć itp. należą do ich prawowitych właścicieli.
Publikacja nie może być sprzedawana lub udostępniana bez pisemnej zgody GRY-OnLine S.A. Poradnik w wersji WWW znajduje się na
Wprowadzenie
W poradniku do gry American Truck Simulator opisano wszystkie najważniejsze elementy
najnowszego symulatora samochodów ciężarowych. Przedstawiono etapy kariery, porady
dotyczące rozwoju kierowcy, uwagi przy zatrudnianiu pracowników czy ich rozwój. Omówiono
także elementy interfejsu gry, rynku pracy, korzystanie z banku, dostępne modele ciężarówek,
modyfikacje pojazdów czy podstawy poruszania się pojazdem. Z poradnika dowiesz się m.in.
jak ustawić odpowiednią skrzynię biegów, jak wykonywać zlecenia czy jak parkować. Zawarto
w nim także mapy prezentujące świat gry, w tym mapę wszystkich dealerów samochodów
ciężarowych i agencji pracy. Scharakteryzowano drogi w poszczególnych państwach i
omówiono sytuacje, z którymi można się zetknąć podczas jazdy. Na końcu opisano też
wszystkie miasta dostępne w grze. W poradniku znajdziesz również porady dotyczące kont
online, osiągnięć Steam oraz wiele innych ciekawych aspektów.
Kolorem
niebieskim
oznaczono różne działania w grze np. wzięcie kredytu, zatrudnienie
pracownika, zakup ciężarówki, kupno bądź rozbudowę garażu, ale także marki samochodów
ciężarowych oraz nazwy firm. Kolorem
zielonym
oznaczono różne obiekty i działania w grze
np. szybkie zlecenie, rynek przesyłek, salon samochodowy, agencje pracy, port, stacja paliw
itp. Domyślony klawisz odpowiedzialny za daną czynność oznaczono kolorem
brązowym
.
Natomiast koloru
pomarańczowego
użyto do zaznaczenia nazw miast i stanów.
Poradnik powstał do gry w wersji 0.9.0.2s (64bit). W przyszłości będzie rozwijany i
aktualizowany.
Marcin "ViruS001" Skrętkowicz, Maciej "Psycho Mantis" Stępnikowski (www.gry-
online.pl)
American Truck Simulator - poradnik do gry -
5
/ 149
Copyright © GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do tytułów, nazw własnych, zdjęć itp. należą do ich prawowitych właścicieli.
Publikacja nie może być sprzedawana lub udostępniana bez pisemnej zgody GRY-OnLine S.A. Poradnik w wersji WWW znajduje się na
Sterowanie
PC
Mimo tego, że gra posiada realistyczną fizykę prowadzenia samochodu ciężarowego może się
nią bawić zarówno laik z klawiaturą jak i siedzący w temacie od lat gracz posiadający
rozbudowaną kierownicę. Podczas tworzenia profilu dokonujesz wyboru z jakiego kontrolera
będziesz korzystać oraz jakiego typu skrzyni biegów chcesz używać. W tabelach poniżej
przedstawiono domyślne sterowanie w grze.
Sterownie samochodem ciężarowym
Przyśpieszenie
Hamulec oraz cofanie
Skręt w lewo
Skręt w prawo
Bieg w górę
Bieg w dół
Uruchom lub zgaś silnik
Hamulec ręczny
Hamulec wydechowy
Zwiększenie siły retardera
American Truck Simulator - poradnik do gry -
6
/ 149
Copyright © GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do tytułów, nazw własnych, zdjęć itp. należą do ich prawowitych właścicieli.
Publikacja nie może być sprzedawana lub udostępniana bez pisemnej zgody GRY-OnLine S.A. Poradnik w wersji WWW znajduje się na
Zmniejszenie siły retardera
Podnieś lub opuść Oś
Lewy kierunkowskaz
Prawy kierunkowskaz
Tryby świateł
Światła awaryjne
Przednie światła długie
Światło ostrzegawcze
Sygnał dźwiękowy
Sygnał pneumatyczny
Sygnał świetlny
Wycieraczki
Tempomat
Tryb wyświetlania tablicy rozdzielczej
Potwierdź wybór
Podłącz lub odłącz naczepę
American Truck Simulator - poradnik do gry -
7
/ 149
Copyright © GRY-OnLine S.A. Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawa do tytułów, nazw własnych, zdjęć itp. należą do ich prawowitych właścicieli.
Publikacja nie może być sprzedawana lub udostępniana bez pisemnej zgody GRY-OnLine S.A. Poradnik w wersji WWW znajduje się na
Odtwarzacz audio
Odtwarzacz audio - następny ulubiony
Odtwarzacz audio - poprzedni ulubiony
Mapa świata
Menadżer garażu
Zrzut ekranu
Główny panel sterownia
Kontrolery hud (interferjsu)
Pokaż lub ukryj lusterka ekranowe
Tryb doradcy drogowego
Regulacja ciężarówki
Kontrola myszy w doradcy drogowym
Strona nawigacyjna w doradcy drogowym
Strona informacji o zleceniach w doradcy drogowym
Strona diagnostyki w doradcy drogowym
Strona informacyjna w doradcy drogowym
Następna strona doradcy drogwym