background image

Technical

information

ã 

Scania CV AB 2002-05

1 (2)

08

TI 08-02 05 08 T

pl

Uszkodzenia wewnętrznego łożyska zębnika w RB660

Pojazdy objęte akcją

TI dotyczy samochodów ciężarowych.

Podstawa

Ciężkie warunki eksploatacji powodują 
duże odchylenie wałka zębnika. W wyniku 
tego żywotność łożyska zębnika ulega 
skróceniu.

Rozwiązanie produkcyjne

Wdrożono zmienione łożysko zębnika o 
większej wytrzymałości nośnej, zmieniony 
zębnik i pierścień dystansowy, który 
zmniejsza odchylenie wałka zębnika.

Zmiana została wdrożona do produkcji od 
następujących numerów podwozi:

Samochód ciężarowy

Scania Södertälje

1 280 696

Scania Zwolle

4 472 877

Scania Angers

9 070 538

background image

2 (2)

ã

 Scania CV AB

TI 08-02 05 08 T pl

1

2

3

12

6 0

1

7

Części

Wszystkie części są wzajemnie zgodne. 
Jednak dla uzyskania najlepszego efektu 
należy montować wzmocnione łożysko 
zębnika razem z nową przekładnią 
stożkową i pierścieniem dystansowym.

Poz.

Opis

Część wycofana

Część wprowadzona

1

Łożysko

1 326 866

1 489 006

2

Pierścień dystansowy

1 378 508

1 500 169

Pierścień dystansowy

1 378 509

1 500 170

Pierścień dystansowy

1 378 510

1 500 171

Pierścień dystansowy

1 378 511

1 500 172

Pierścień dystansowy

1 378 512

1 500 173

Pierścień dystansowy

1 378 513

1 500 174

Pierścień dystansowy

1 378 514

1 500 175

Pierścień dystansowy

1 378 515

1 500 176

Pierścień dystansowy

1 378 516

1 500 177

3

Przekładnia stożkowa 3,07

1 335 724

1 500 414

Przekładnia stożkowa 3,42

1 335 728

1 500 415

Przekładnia stożkowa 3,80

1 345 289

1 500 416

Przekładnia stożkowa 4,22

1 335 732

1 500 417

Przekładnia stożkowa 4,88

1 335 735

1 500 418