 
STUDIA PODYPLOMOWE W ZAKRESIE
SZACOWANIA NIERUCHOMOŚCI
WYDZIAŁ GEODEZJI GÓRNICZEJ I INŻYNIERII ŚRODOWISKA
AGH W KRAKOWIE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Określanie wartości nieruchomości dla
potrzeb indywidualnego inwestora
oraz
określanie wartości nakładów na
nieruchomości
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joanna Pałubska
klajn@agh.edu.pl
 
 
Kraków, 2011 r.
 
WARTOŚĆ INWESTYCYJNA
 
Większość  operatów  szacunkowych  sporządzanych  jest  dla  celów,  które  wymagają  określenie 
wartości rynkowej nieruchomości. Jednak obok tej kategorii wartości wyróżnić można wartości inne 
niż rynkowa, które nie spełniają jej definicji zawartej w ustawie o gospodarce nieruchomościami czy 
standardzie KSWP 1. 
 
Podstawowe definicje wartości innych rynkowa zawiera standard KSWP2, który wyróżnia ich
następujące rodzaje:
-
bankowo-hipoteczna
-
godziwa
-
indywidualna (inwestycyjna)
-
katastralna
-
ubezpieczeniowa
-
dla wymuszonej sprzedaży
dodatkowo zaliczamy tutaj wartość odtworzeniową. 
 
W
ARTOŚĆ INDYWIDUALNA
(
INWESTYCYJNA
)
– kwota pieniężna określana dla konkretnego
inwestora lub grupy inwestorów, którzy mają sprecyzowane oczekiwania i kryteria inwestowania oraz 
którzy zamierzają użytkować nieruchomość w określonym celu inwestycyjnym. 
 
Wartość indywidualna określana jest na podstawie założeń wskazanych przez konkretnego inwestora 
lub  grupę  inwestorów,  dotyczących  między  innymi  wymagań  lub  zamierzeń  w  zakresie  rozwoju 
nieruchomości,  w  tym  sposobu  zarządzania,  stawek  czynszu,  poziomu  pustostanów,  warunków 
finansowych oraz stopy zwrotu zainwestowanego kapitału.  
Odzwierciedla ona cenę jaką konkretny inwestor skłonny jest zapłacić za konkretną nieruchomość
przy  uwzględnieniu  jej  przewidywanej  zdolności  do  zaspokojenia  jego  pragnień.  W  procesie  jej 
określania  uwzględnia  się  indywidualną  wizję  inwestora  co  do  rozwoju  danej  nieruchomości, 
indywidualny  sposób  zarządzania,  a  więc  i  indywidualne  stawki  czynszu  dla  danej  nieruchomości, 
poziom  pustostanów  tejże  nieruchomości,  wpływ  podatku  dochodowego  oraz  kwotę  kapitału 
odzyskaną  poprzez  sprzedaż  nieruchomości  czyli  wycofanie  się  z  inwestycji.  W  tym  znaczeniu 
wartość  indywidualna  oparta  jest  na  subiektywnej,  oderwanej  od  rynku  ocenie  pożytku 
ekonomicznego  płynącego  z  nieruchomości.  Wartość  indywidualna  może  stanowić  istotną  część 
procesu oceny projektu lub porównania alternatywnych możliwości inwestycyjnych i jako taka może 
być określona na specjalne życzenie zamawiającego. 
 
 
Wartość indywidualna jest wartością subiektywną, w odróżnieniu od wartości rynkowej, która jest 
wartością obiektywną. 
 
Nie należy mylić wartości indywidualnej w wartością rynkową nieruchomości inwestycyjnej. 
Określenie wartości inwestycyjnej stanowi bardziej element oceny inwestycji, gdzie pod uwagę
może być brany również koszt kredytu, jak i podatek dochodowy. Elementy te, nie są natomiast
uwzględniane przy szacowaniu wartości rynkowej nieruchomości, w przypadku której, hipoteka nie
wpływa na poziom wartości nieruchomości, lecz na jej cenę.
Zgodnie z krajowymi standardami wyceny, sposób ustalania dochodów i stóp zwrotu przy
określaniu wartości nierynkowych, może być różny od zasad, które są ustalone przy określaniu
 
wartości rynkowej. Dopuszczono również możliwość ujmowania w nich wydatków operacyjnych,
kosztów długu oraz podatku dochodowego. Wyraźnie zaznaczona jest kwestia rozróżnienia tych
dwóch typów wartości pod względem ich rangi, gdzie wartość rynkowa jest wartością obiektywną
opierającą się wyłącznie na danych pochodzących z wolnego rynku, zaś wartość nierynkowa jest
wartością subiektywną, określaną dla konkretnego inwestora.
  
P
ORÓWNANIE
WARTOŚCI
RYNKOWEJ
I
WARTOŚCI
INDYWIDUALNEJ
PROWADZI
DO
NASTĘPUJĄCYCH WNIOSKÓW
:
-
wartość rynkowa jest kategorią obiektywizującą rynek a wartość indywidualna jest
kategorią finansową,
-
zarówno wartość rynkowa jak i wartość indywidualna mogą być wyznaczone za pomocą tych
samych  podejść  i  metod  wyceny  z  wykorzystaniem  odpowiednio  danych  rynkowych  dla 
określenia wartości rynkowej i danych wynikających z  kryteriów przyjętych przez inwestora 
dla określenia wartości indywidualnej, 
-
określenie wartości rynkowej przy pomocy podejścia dochodowego jest procesem wyceny.
Zastosowanie  podejścia  dochodowego  do  określania  wartości  indywidualnej  jest  procesem 
oceny.  W  procesie  wyceny  podlegają  odwzorowaniu  najczęściej  występujące  zachowania 
uczestników  transakcji,  z  wyłączeniem  między  innymi  motywów  szczególnych  jakimi  może 
się  kierować  szczególny  właściciel  lub  inwestor.  W  procesie  oceny  podlegają  analizie  i 
odwzorowaniu oczekiwania indywidualnego inwestora, 
-
operat  szacunkowy  jest  dokumentem  prawnie  zastrzeżonym  do  przedstawienia  przez 
rzeczoznawcę  majątkowego  wyłącznie  opinii  o  wartości  rynkowej,  (a  w  szczególnym 
przypadku  wartości  odtworzeniowej)  nieruchomości.  Dokument  określający  wartość 
indywidualną  nie  może  być  w  związku  z  tym  nazwany  operatem  szacunkowym  lecz  opinią 
dotyczącą  oceny  wartości  indywidualnej.  W  celu  uniknięcia  błędu  jaki  może  powstać  na 
skutek  utożsamiania  (lub  pomieszania)  pojęć  wartości  indywidualnej  i  wartości  rynkowej 
nieruchomości  w  opinii  dotyczącej  oceny  wartości  indywidualnej  należy  wyraźnie  określić 
różnice pomiędzy tymi kategoriami i poczynić odpowiednie zastrzeżenia. 
 
N
AKŁADY
- wydatki na określony cel określane w jednostkach naturalnych lub pieniężnych. Często
utożsamiane  z  kosztami.  Generalnie  należy  przyjąć,  że  nakłady  różnią  się  od  kosztów  zasięgiem 
czasowym.  Koszty  odnoszą  się  do  procesów  ciągłych  (koszty  działalności,  produkcji,  eksploatacji, 
utrzymania),    natomiast  nakłady  do  zjawisk  jednorazowych  (nakłady  inwestycyjne,  na  realizację 
przedsięwzięcia, na zakup maszyny, na budowę obiektu).  
Leksykon rzeczoznawcy majątkowego
Wartość nakładów wiąże się z określeniem ich wpływu na wartość nieruchomości zarówno na
wartość  rynkową  jak  i  odtworzeniową.  Są  one  ściśle  powiązane  z  konkretną  nieruchomością 
i atrybutami,  które  kształtują  wartość  nieruchomości.  Koszty  natomiast  mogą  być  rozpatrywane 
w oderwaniu od konkretnej nieruchomości. 
N
AKŁADY REGULOWANE USTAWĄ O GOSPODARCE NIERUCHOMOŚCIAMI
1.
Użytkowanie wieczyste
Art.77.1 Wysokość opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej może
być aktualizowana, nie częściej niż raz w roku, jeżeli wartość tej nieruchomości ulegnie zmianie. 
Z  zastrzeżeniem  ust.  2,  zaktualizowaną  opłatę  roczną  ustala  się,  przy  zastosowaniu 
dotychczasowej stawki procentowej, od wartości nieruchomości określonej na dzień aktualizacji 
opłaty. 
4. Przy aktualizacji opłaty, o której mowa w ust.1, na poczet różnicy pomiędzy opłatą dotychczasową
a opłatą  zaktualizowaną  zalicza  się  wartość  nakładów  poniesionych  przez  użytkownika 
wieczystego  nieruchomości  na  budowę  poszczególnych  urządzeń  infrastruktury  technicznej  po 
dniu dokonania ostatniej aktualizacji. 
5.Zaliczenie wartości nakładów poniesionych przez użytkownika wieczystego nieruchomości na
budowę poszczególnych urządzeń infrastruktury technicznej następuje również w przypadku, gdy 
nie zostały one uwzględnione w poprzednio dokonywanych aktualizacjach. 
6. Zasady, o których mowa w ust. 4 i 5, stosuje się odpowiednio do nakładów koniecznych
wpływających  na  cechy  techniczno-użytkowe  gruntu,  poniesionych  przez  użytkownika 
wieczystego, o ile w ich następstwie wzrosła wartość nieruchomości gruntowej. 
2.
Trwały zarząd
Art.87.1. Wysokość opłaty rocznej z tytułu trwałego zarządu nieruchomości może być aktualizowana,
nie  częściej  niż  raz  w  roku,  jeżeli  wartość  tej  nieruchomości  ulegnie  zmianie.  Zaktualizowaną 
opłatę  roczną  ustala  się  według  dotychczasowej  stawki  procentowej  od  wartości  nieruchomości 
określonej na dzień aktualizacji opłaty. 
4.
Przy aktualizacji opłaty, na poczet różnicy między opłatą dotychczasową a opłatą zaktualizowaną,
zalicza  się  wartość  nakładów  poniesionych  przez  jednostkę  organizacyjną,  po  dniu  dokonania 
ostatniej aktualizacji, na budowę poszczególnych urządzeń infrastruktury technicznej. 
N
AKŁADY DOKONYWANE PRZEZ POSIADACZA NIERUCHOMOŚCI
 
Nakłady  dokonywane  przez  posiadacza  zależnego  rozliczane  są  w  pierwszej  kolejności  zgodnie 
z treścią zawartej umowy pomiędzy posiadaczem a właścicielem nieruchomości, w dalszej kolejności 
brane są pod uwagę przepisy kodeksu cywilnego. 
Nakłady dokonane przez posiadacza samoistnego są rozliczane w zależności od ich rodzaju.
Można wyróżnić:
1.
Nakłady  konieczne,  niezbędne  do  doprowadzenia  rzeczy  do  zwykłego  użytku,  jak  remonty, 
naprawy,  wymiana  instalacji  itp.  Obowiązek  ich  wykonania  ciąży  na  wynajmującym.  Natomiast 
prace związane z bieżącym użytkowaniem nieruchomości należą do zakresu najemcy. 
 
 
Art.662 kodeksu cywilnego
§1. Wynajmujący powinien wydać najemcy rzecz w stanie przydatnym do umówionego użytku
i utrzymywać ja w takim stanie przez czas trwania najmu.
§2. Drobne nakłady połączone ze zwykłym używaniem rzeczy obciążają najemcę.
§3. Jeżeli rzecz najęta uległa zniszczeniu z powodu okoliczności, za które wynajmujący
odpowiedzialności nie ponosi, wynajmujący nie ma obowiązku przywrócenia stanu poprzedniego.
Art. 681 k.c.
Do drobnych nakładów, które obciążają najemcę lokalu, należą w szczególności drobne naprawy
podłóg,  drzwi  i  okien,  malowanie  ścian,  podłóg  oraz  wewnętrznej  strony  drzwi  wejściowych,  jak 
również  drobne  naprawy  instalacji  i  urządzeń  technicznych  zapewniających  korzystanie  ze  światła, 
ogrzewania lokalu, dopływu i odpływu wody. 
W  przypadku,  gdy  wynajmujący  nie  wywiąże  się  ze  swoich  obowiązków,  a  nakłady  konieczne 
poniesie najemca, to należy mu się zwrot poczynionych nakładów od właściciela rzeczy. 
Art. 663 k.c. 
Jeżeli  w  czasie  trwania  najmu  rzecz  wymaga  napraw,  które  obciążają  wynajmującego,  a  bez 
których  rzecz  nie  jest  przydatna  do  umówionego  użytku,  najemca  może  wyznaczyć  wynajmującemu 
odpowiedni termin do wykonania napraw. Po bezskutecznym upływie wyznaczonego terminu najemca 
może dokonać koniecznych napraw na koszt wynajmującego. 
Art. 666 k.c.
§1. Najemca powinien przez czas trwania najmu używać rzeczy najętej w sposób w umowie określony,
a  gdy  umowa  nie  określa  sposoby  używania  –  w  sposób  odpowiadający  właściwościom 
i przeznaczeniu rzeczy. 
§2. Jeżeli w czasie trwania najmu okaże się potrzeba napraw, które obciążają wynajmującego,
najemca powinien zawiadomić go o tym niezwłocznie.
 
2.
Nakłady ulepszające, które podnoszą atrakcyjność rzeczy jednak nie są niezbędne do korzystania 
z  rzeczy.  W  tym  przypadku  wynajmujący  może  zatrzymać  ulepszenia  dokonane  przez  najemcę 
i rozliczyć  się  z  tego  tytułu  na  podstawie  wartości  dokonanych  nakładów  lub  może  żądać 
przywrócenia stanu poprzedniego, o czym mówią przepisy kodeksu cywilnego. 
Art. 676 k.c. 
Jeżeli najemca ulepszył rzecz najętą, wynajmujący, w braku odmiennej umowy, może według swego 
wyboru albo zatrzymać ulepszenia za zapłatą sumy odpowiadającej ich wartości w chwili zwrotu, albo 
żą
dać przywrócenia stanu poprzedniego.
Art 677 k.c. 
Roszczenia  wynajmującego  przeciwko  najemcy  o  naprawienie  szkody  z  powodu  uszkodzenia  lub 
pogorszenia rzeczy, jak również roszczenia najemcy przeciwko wynajmującemu o zwrot nakładów na 
rzecz albo o zwrot nadpłaconego czynszu przedawniają się z upływem roku od dnia zwrotu rzeczy. 
 
 
O
KREŚLANIE WARTOŚCI NAKŁADÓW ZGODNIE Z
R
OZPORZĄDZENIEM W SPRAWIE WYCENY
NIERUCHOMOŚCI I SPORZĄDZANIA OPERATU SZACUNKOWEGO
 
Na potrzeby określenia wartości nakładów określa się wartość nieruchomości, na której dokonano 
tych nakładów łącznie z tymi nakładami.
Z tak określonej wartości nieruchomości, wyodrębnia się :
-
nakłady, których wartość określa się według zasad rynkowych;
-
nakłady, których wartość określa się według zasad kosztowych.
Wcześniej trzeba ustalić okres, w którym dokonano nakładów oraz zakres rzeczowy nakładów.
 
1.
Wartość nakładów (N
R
)
według zasad rynkowych
określa się jako:
N
R
= WR
PO
- WR
PRZED
WR
PO
- wartość rynkowa nieruchomości uwzględniająca jej stan po dokonaniu nakładów,
WR
PRZED
- wartość rynkowa nieruchomości uwzględniająca jej stan przed dokonaniem nakładów.
2.
Wartość nakładów (N
O
)
według zasad kosztowych
określa się jako:
N
O
= WO
PO
- WO
PRZED
WO
PO
- wartość odtworzeniowa nieruchomości uwzględniająca jej stan po dokonaniu nakładów,
WO
PRZED
- wartość odtworzeniowa nieruchomości uwzględniająca jej stan przed dokonaniem
nakładów.
3.
W przypadku braku danych, które umożliwiałyby oszacowanie wartości nakładów
z uwzględnieniem jej stanu przed dokonaniem nakładów lub gdy zbyt mały zakres nakładów 
nie uzasadnia zastosowania sposobu przedstawionego powyżej, wartość nakładów określa się 
jako: 
N
R
= (WR
PO
– W
G
) × k
WR
PO
- wartości nieruchomości uwzględniającej jej stan po dokonaniu nakładów,
W
G
- wartość gruntu jako przedmiotu prawa własności,
k
- wskaźnik przeliczeniowy dokonanych nakładów.
O
KREŚLENIE WYSOKOŚCI WSKAŹNIKA PRZELICZENIOWEGO
 
Wskaźnik przeliczeniowy (k) ustala się jako: 
1.
Stosunek wysokości kosztów dokonanych nakładów (K
N
), obliczonych z uwzględnieniem ich
zakresu rzeczowego oraz uzyskiwanych na rynku lokalnym cen robót wykonanych w ramach 
tych  nakładów,  do  kosztów  odtworzenia  części  składowych  gruntu  (K
O
), których te nakłady
dotyczą, z uwzględnieniem ich stanu po dokonaniu nakładów oraz z uwzględnieniem stopnia 
zużycia technicznego. 
)
(
)
(
OB
N
N
SZt
Ko
SZt
K
k
−
⋅
−
⋅
=
1
1
 
SZt
N
- stopień zużycia technicznego robót wykonanych w ramach nakładów,
SZt
OB
- stopień zużycia technicznego części składowych gruntu, na których dokonano nakładów,
według stanu po ich wykonaniu.
2.
Udział wysokości nakładów w kosztach odtworzenia tych części składowych, o ile istnieją dane
pozwalające  na  jego  ustalenie  na  podstawie  analizy  obiektów  podobnych  z uwzględnieniem 
stopnia zużycia technicznego odpowiednio tych elementów części składowych gruntu, których 
te nakłady dotyczą, oraz części składowych gruntu po dokonaniu nakładów. 
 
Wartość nieruchomości określa się jako: 
-
wartość rynkową
, jeżeli wartość nakładów jest określana według zasad rynkowych
-
wartość odtworzeniową
, jeżeli wartość nakładów jest określana według zasad kosztowych.
 
 
 
 
Bibliografia
Międzynarodowe  Standardy  Wyceny  (MSW).  Edycja  ósma,  Komitet  Międzynarodowych  Standardów  Wyceny, 
Warszawa 2009 r. 
Rozporządzenie Rady Ministrów z 21 września 2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu 
szacunkowego (Rozp.). Dz.U. 2004 Nr 207, poz. 2109 wraz z późniejszymi zmianami. 
Ustawa  z  dnia  23  kwietnia  1964r.  Kodeks  cywilny  (Dz.U.  1964  Nr  16  poz.  93  wraz 
z późniejszymi zmianami); 
Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jednolity po zmianach Dz.U. 2010 Nr 
102, poz. 651 wraz z późniejszymi zmianami); 
Krajowe  Standardy  Wyceny  -  Podstawowe  oraz  Specjalistyczne,  uchwalone  przez  Radę  Krajową  Polskiej 
Federacji Stowarzyszeń Rzeczoznawców Majątkowych, 2007;