background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

AK-Ex 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

Informacja o produkcie 
Przepustnica odcinająca w wersji Ex 

TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) 
Oddział w Polsce 
ul. Techniczna 2 
05-500 Piaseczno  
Telefon: 022 717 14 70 
Telefax: 022 717 14 72 
e-mail:   trox@trox.pl 
www. trox.pl

 

 

background image

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

Informacja o produkcie 
Przepustnica odcinająca w wersji Ex 

TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) 
Oddział w Polsce 
ul. Techniczna 2 
05-500 Piaseczno  
Telefon: 022 717 14 70 
Telefax: 022 717 14 72 
e-mail:   trox@trox.pl 
www. trox.pl

 

Przepustnica odcinająca 

 
Przepustnica odcinająca AK-EX z siłownikiem w 
wersji Ex przeznaczona jest do odcinania przepływu 
strumienia, należy do II grupy urządzeń stosowanych 
w przestrzeniach  zagrożonych wybuchem, dla stref 
1 i 2. 
Obudowa przepustnicy odcinającej AK-Ex wykonana 
jest blachy stalowej ocynkowanej. Wszystkie części 
narażone na kontakt z przepływającym powietrzem 
wykonane są ze stali nierdzewnej (1.4301) dzięki 
czemu są odporne na substancje chemiczne. 
Regulator jest zaprojektowany i certyfikowany 
zgodnie z wymogami ATEX. Wszystkie 
zamontowane elementy elektryczne w strefach 
zagrożonych wybuchem są certyfikowane zgodnie z 
ATEX i potwierdzone certyfikatem producenta 
dostarczonym razem z urządzeniem. 
 

Ex połączenie  
śrubowe do zasilania  
i uruchomienia. 
 

skrzynka przyłączna  
i siłownik w wersji Ex 
 

Przewód uziemienia

 do połączenia 

z przewodem wentylacyjnym za przepustnicą 

 

 
Przepustnica odcinająca AK-Ex z uszczelką z 
tworzywa sztucznego charakteryzuje się 
szczelnością klasy 4 i 3 zgodnie z EN 1751. 
Przepustnica odcinająca dostarczana jest tylko z 
siłownikiem elektrycznym. Dostępny jest także 
siłownik ze sprężyną powrotną (T0F) albo 
wyposażony w włączniki krańcowe. 

 

background image

 

 
 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

Informacja o produkcie 
Przepustnica odcinająca w wersji Ex 

TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) 
Oddział w Polsce 
ul. Techniczna 2 
05-500 Piaseczno  
Telefon: 022 717 14 70 
Telefax: 022 717 14 72 
e-mail:   trox@trox.pl 
www. trox.pl

 

Cechy konstrukcyjne: 
 

-  Urządzenie zaprojektowane do odcinania 

przepływu strumienia w strefach zagrożonych 
wybuchem 1 i 2 

-  Szczelność zgodnie z PN - EN 1751, klasa 4 i 3 
-  Regulacja tylko siłownikiem elektrycznym 

(również z sprężyną powrotną albo z 
włącznikami krańcowymi) 

-  Maksymalne ciśnienie w kanale 1500 Pa 
-  Mechanizm regulacyjny przepustnicy nie 

wymaga konserwacji. 

-  Temperatura pracy 10 - 50 C 

 
Obudowa: 

-  Dostępne wielkości zgodnie z danymi 

technicznymi 

-  Pasująca do kanałów powietrznych zgodnych z 

EN 1506 i EN 13180, z

e złączem mankietowym 

i uszczelką wargową w zakresie dostawy 

-  Przeciek zgodnie z PN - EN 1751, klasa A

 

Materiały: 
 

-  Obudowa wykonana jest blachy stalowej 

ocynkowanej 

-  Wszystkie części narażone na kontakt z 

przepływającym powietrzem wykonane są ze 
stali nierdzewnej (1.4301) 

-  Łożyska ślizgowe poliuretanowe 

 

Schemat połączeń Ak-Ex ze sterowaniem 
Otwórz / Zamknij z lub bez sprężyny 
powrotnej. 
 
Wstępne uwagi. 

Napięcie zasilania przewidywane do zasilania przez 
klienta zależy od stopnia obciążenia wybranego 
siłownika i dostępnego napięcia. Wartości 
przedstawione poniżej są wartościami przybliżonymi 
ponieważ mogą się pojawić odchyłki spowodowane 
zastosowaniem różnych komponentów w obwodach 
elektrycznych. Gdy napięcie zasilania jest załączane, 
prąd rozruchowy siłownika wynosi około 4,5 A przez 
okres 1 sekundy (należy mieć to na uwadze podczas 
doboru przekroju przewodów zasilających). 
 

Natężenie prądu w zależności od czasu przejścia napędu

 

Schemat podłączenia elektrycznego dla napędów
z regulacją ciągłą lub 3-punktową bez sprężyny zwrotnej. 

background image

 

 
 

NW 

dDa 

125 

124 

128.5 

290 

221 

160 

159 

111.0 

290 

221 

200 

199 

181.5 

380 

311 

250 

249 

156.5 

380 

311 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

Informacja o produkcie 
Przepustnica odcinająca w wersji Ex 

TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) 
Oddział w Polsce 
ul. Techniczna 2 
05-500 Piaseczno  
Telefon: 022 717 14 70 
Telefax: 022 717 14 72 
e-mail:   trox@trox.pl 
www. trox.pl

 

Wszystkie połączenia elektryczne znajdują się w 
skrzynce zaciskowej wykonanej w wersji Ex. 
Pokazany na schemacie układ grzewczy jest 
połączony bezpośrednio do napięcia zasilającego. 

 

Dane techniczne

 : 

• 

• 

• 

• 

• 

Odpowiednia do wszystkich typów gazów, 
mgieł, par w strefach 1 i 2 
Temperatura pracy: 

o  pomiędzy 10 i 50 

°C 

o  Klasa ochrony -  

obudowa zewnętrzna IP42 

Certyfikat ATEX: 

 
 

Pobór prądu ok. 125 VA 
Dostępn

y w wielkościach z typoszeregu przepustnicy odcinającej AK-Ex

 

,,*F,,77

Schemat podłączenia elektrycznego dla napędów 
z regulacją ciągłą lub 3-punktową ze sprężyną zwrotną. 

background image

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

Informacja o produkcie 
Przepustnica odcinająca w wersji Ex 

TROX Austria GmbH (Sp. z o.o.) 
Oddział w Polsce 
ul. Techniczna 2 
05-500 Piaseczno  
Telefon: 022 717 14 70 
Telefax: 022 717 14 72 
e-mail:   trox@trox.pl 
www. trox.pl

 

 
Tekst specyfikacji 

 
Przepustnica odcinająca (AK-Ex) w wykonaniu przeciwwybuchowym. 
 
Okrągła przepustnica odcinająca w obudowie ochronnej do odcinania strumienia przepływu w systemach 
wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Obudowa wykonana z blachy stalowej ocynkowanej, rura urządzenia 
oraz klapa przepustnicy odcinającej wykonane ze stali nierdzewnej A2. Przepustnica odcinająca 
zaprojektowana i wykonana zgodnie z wymaganiami ATEX i zgodnie z ATEX certyfikowany. Zawiera 
fabrycznie zamontowany siłownik Ex z skrzynką zaciskową Ex. Przepustnica odcinająca aprobowana do 
zastosowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (Grupa II), w strefie 1 i 2.  
Obudowa z przepustnicą jest powietrznoszczelna zgodnie z PN-EN 1751, klasa 4 i 3, pasuje do kanałów 
wentylacyjnych odpowiadający

ch normom EN 1506 i EN 13180, króćce na obu końcach o tej samej 

średnicy. Przepustnica odcinająca posiada 

złącze mankietowe i uszczelkę wargową. 

 
 
 

Ciśnienie w kanale max. do 1500 Pa 
Obudowa o długości 600 mm 
Dostępne wielkości: 125, 160, 200, 250 mm 
 
 
Materiały: 
 
Obudowa z blachy stalowej ocynkowanej 
Obudowa ze stali nierdzewnej (1.4301) 
Przepustnica regulacyjna ze stali nierdzewnej z uszczelnieniem z TPE 
Łożyskowanie z tworzywa sztucznego  
 
 

Certyfikat ATEX 

 
 

Producent: TROX 
Seria: AK-Ex 

,,*F,,77