background image

Wstęp

Rak piersi jest najczęstszym nowotworem zło−

śliwym u kobiet w Polsce. Uzasadnioną strategią
walki z chorobą jest profilaktyka. Prewencja pier−
wotna raka piersi jest trudna z powodu mnogości
czynników  etiopatogenetycznych.  Działaniami,
które kobieta może wdrożyć, jest zdrowy styl ży−
cia, karmienie piersią, stosowanie tylko kontrolo−
wanej  terapii  hormonalnej.  Wymierną  redukcję
śmiertelności  można  uzyskać  przez  profilaktykę
wtórną, tzn. udział w badaniach przesiewowych.
Skuteczny program powinien obejmować ponad

70%  zaproszonych  do  mammografii,  a udział
w realizowanym  w Polsce  skriningu  jest  na  po−
ziomie 33% [1, 2].

Cel pracy

Celem pracy jest porównanie wiedzy studen−

tek medycyny (S), lekarzy rodzinnych (LR) i pa−
cjentek (P) na temat profilaktyki raka piersi oraz
ocena,  w jaki  sposób  wiedza  teoretyczna  prze−
kłada  się  na  działania  praktyczne  w tych  gru−
pach.

PRACE ORYGINALNE • ORIGINAL PAPERS

Family Medicine & Primary Care Review 2009, 11, 3: 312–313

© Copyright by Wydawnictwo Continuo

Czy istnieje przepaść między wiedzą teoretyczną 
a praktyką w zakresie profilaktyki raka piersi?

Is there a distance between knowledge and practice 
on breast cancer prevention?

KAROLINA GAZDECKA−SZPECHT

A–G

, ANNA WAWRZYNIAK

A

, WANDA HORST−SIKORSKA

E

Katedra i Zakład Medycyny Rodzinnej Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu 
Kierownik: prof. dr hab. med. Wanda Horst−Sikorska

– przygotowanie projektu badania, – zbieranie danych, – analiza statystyczna, – interpretacja danych, 
– przygotowanie maszynopisu, – opracowanie piśmiennictwa, – pozyskanie funduszy

P

L

IS

SN

1

7

3

4

−3

4

0

2

Wstęp. Właściwą strategią walki z rakiem piersi, najczęstszym nowotworem złośliwym u kobiet,

jest profilaktyka, szczególnie wtórna – badania skriningowe.
Materiał i metody. Przeprowadzono anonimowe badanie ankietowe wśród 90 kobiet: 30 studentek medycyny (S)
Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu, 30 lekarzy rodzinnych (LR) z Wielkopolski i 30 pacjentek (P) Poradni Me−
dycyny Rodzinnej przy ul. Przybyszewskiego 49 w Poznaniu. Kwestionariusz zawierał 10 pytań z wiedzy teore−
tycznej o profilaktyce raka piersi i 16 pytań dotyczących stosowania jej w praktyce.
Wyniki. S i LR udzielili po 69%, P – 48% prawidłowych odpowiedzi w części teoretycznej ankiety. Profilaktykę
stosuje 62% S, 68% LR i 70% P.
Wnioski. Poziom wiedzy S i LR na temat profilaktyki raka piersi jest znacznie wyższy niż P. P mimo mniejszej
wiedzy teoretycznej stosują się do zasad profilaktyki w większym odsetku niż LR i S. Ankietowane kobiety nie do−
ceniają znaczenia badania lekarskiego.
Słowa kluczowe: rak piersi, profilaktyka, badanie lekarskie.

Background. Breast cancer is the most common malignancy in women in Poland. The correct strate−

gy is prevention, particularly screening methods.
Material and methods. An anonymous test was conveyed among 90 women: 30 medical students (S) from Medi−
cal University of Poznań, 30 general physicians (GP) from Wielkopolska and 30 patients (P) from Outpatients Cli−
nic at Przybyszewskiego 49 in Poznań. There were 10 theoretical questions on breast cancer prevention and 16
questions on how women fulfill it.
Results. S and GP gave 69% and P – 48% correct answers. Prevention practices are used by 62% S, 68% GP and
70% P.
Conclusions. Knowledge on breast cancer prevention among S and GP is wider than among P. P present deficit in
theoretical knowledge but they conform to prevention practices in higher percentage than GP and S. Tested wo−
men underestimate the role of clinical examination. 
Key words: breast cancer, prevention, clinical examination.

Streszczenie

Summary

background image

Materiał i metody

Przeprowadzono badanie ankietowe zawiera−

jące  10  pytań  teoretycznych  z profilaktyki  raka
piersi  oraz  16  pytań  z praktycznego  jej  zastoso−
wania. Grupę badaną stanowiło 90 kobiet: 30 – S,
30 – LR, 30 – P.

W ankiecie  sprawdzano  wiedzę  z:  samokon−

troli  piersi,  badania  lekarskiego,  skriningu  mam−
mograficznego, czynników ryzyka i ochronnych,
objawów klinicznych.

Zapytano, czy ankietowane kobiety wykonują

samobadanie,  zgłaszają  się  na  badanie  lekarskie
i mammografię zgodnie z zalecanym interwałem,
czy  prowadzą  zdrowy  styl  życia  oraz  ile  ze
stwierdzonych zmian w piersiach wykryły same.

Wyniki

Na  pytania  o zasady  samokontroli  prawidło−

wej odpowiedzi udzieliło: 67% S, 53% LR i 42%
P, a przeprowadza: 83% S, 87% LR i 83% P.

Jacy  specjaliści  powinni  badać  piersi  wie:

87% S, 100% LR i 63% P, a zgłasza się do leka−
rza: 40% S, 27% LR i 50% P.

Przedział  wiekowy  profilaktycznej  mammo−

grafii zna: 17% S, 60% LR i 40% P, a o dwuletnim
odstępie  między  badaniami  wiedziało:  63%  S,
60%  LR  i 57%  P.  Na  mammografię  zgłasza  się
80% LR i 80% P. 

Czynniki ryzyka i ochronne potrafiło określić

68% S, 61% LR i 37% P, a zdrowy styl życia i uni−
kanie  czynników  szkodliwych  preferuje  63%  S,
80% LR i 66% P.

Objawy  kliniczne  raka  piersi  zna  100%  S,

100%  LR  i 70%  P.  Wśród  kobiet,  które  miały
stwierdzoną  zmianę  w piersi  100%  S,  100%  LR
i 63% P rozpoznało ją samodzielnie.

Dyskusja

Warunkiem  poprawy  wyników  leczenia  raka

piersi jest wczesne wykrycie. Efektywność popula−
cyjnych  badań  przesiewowych  zależy  od  wiedzy
lekarzy i pacjentów, jakości narzędzi badawczych,
edukacji przez media i organizacje pozarządowe.

Pozytywny jest fakt, że grupa P w około 80%

wykonuje samokontrolę i zgłasza się na mammo−
grafię. Niepokoi, że tylko 50% poddaje się bada−
niu lekarskiemu, co w kontekście samorozpozna−
nia na poziomie 63% oraz znajomości objawów
klinicznych na poziomie 70%, jest wynikiem nie−
zadowalającym.  W grupie  LR  udział  w samoba−
daniu i mammografii jest na poziomie 87 i 80%,
a w badaniu  przez  lekarza  zaledwie  27%,  co
świadczy o braku zrozumienia komplementarno−
ści  elementów  profilaktyki.  Wśród  badanych  LR
i S 100% znało objawy kliniczne i 100% zmian
w piersiach  zostało  wykrytych  samodzielnie.
W grupie S 83% wykonuje samokontrolę, a tylko
40% zgłasza się do lekarza na badanie.

Miarą skuteczności badań przesiewowych jest

obniżenie wskaźników umieralności. Jeżeli mam−
mografia cechuje się tylko 80% czułością i 60%
swoistością  (co  5  rak  może  nie  zostać  wykryty)
[3],  dla  wykrycia  raka  niezbędne  jest  kojarzenie
metod  diagnostycznych,  w tym  badania  klinicz−
nego.

Wnioski

1. Teoria profilaktyki raka piersi jest znana S i LR

w znacznie wyższym stopniu niż P.

2. P mimo mniejszej wiedzy teoretycznej stosują

zasady  profilaktyki  w większym  odsetku  niż
LR i S.

3. Ankietowane kobiety nie doceniają znaczenia

badania lekarskiego.

K. Gazdecka−Szpecht, A. Wawrzyniak, W. Horst−Sikorska • Teoria a praktyka w zakresie profilaktyki raka piersi

313

Fa

m

il

M

ed

ic

in

&

 P

ri

m

ar

C

ar

R

ev

ie

w

 2

0

0

9

11

3

Piśmiennictwo

1. Perry NM et al. European Guidelines for assurance quality in breast cancer screening and diagnosis. Fourth docu−

ment. Ann Oncol 2008; 19(4): 614–622.

2. WOK 2007−http://www.wco.pl/wok/index.php.
3. Kordek R i wsp. Badanie przesiewowe (skrining). W: Kordek R, Jassem J, Krzakowski M, Jeziorski A (red.). Onko−

logia. Gdańsk: Via Medica; 2006: 25–33.

Adres do korespondencji:
Lek. Karolina Gazdecka−Szpecht
ul. Literacka 45E/8
60−461 Poznań
Tel.: 501 684−336
E−mail: gazdecka@poczta.fm

Praca wpłynęła do Redakcji: 30.05.2009 r.
Po recenzji: 10.06.2009 r.
Zaakceptowano do druku: 10.06.2009 r.