DELL™ OPTIPLEX™ 330

ZARZÑDZALNY KOMPUTER STACJONARNY,
NIEZB¢DNY DLA ROZWIJAJÑCYCH SI¢ FIRM

Dell OptiPlex 330 to stabilne konfigurowalne rozwiàzanie,
udost´pniajàce podstawowe funkcje zarzàdzania i wyda-
jnoÊci procesora, tak aby zaspokoiç potrzeby rozwijajàcych
si´ firm. Wprowadzajàc t´ platform´, firma Dell podnosi
poprzeczk´ w kategorii podstawowych komputerów
stacjonarnych z procesorami Intel® Core™ 2 Duo oraz
chipsetem nowej generacji i opcjonalnà technologià
graficznà DirectX® 10. Zaawansowane mo˝liwoÊci wyda-
jniejszej pracy w sieci zapewnia gigabitowa1 karta sieciowa
Broadcom®.

Dzi´ki fabrycznym ustawieniom Dell Energy Smart,
OptiPlex 330 umo˝liwia oszcz´dzanie energii i kosztów.
Platforma ta jest ponadto dost´pna z zasilaczami o 80-pro-
centowej wydajnoÊci. Powszechnie uznana technologia ASF
(Alert Standard Format) 2.0 umo˝liwia zarzàdzanie komput-
erem, a dane mo˝na dodatkowo zabezpieczyç przy u˝yciu
opcjonalnego mechanizmu RAID 1 (Redundant Array of
Independent Disks).

PODSTAWOWE ZARZÑDZANIE ZDALNE: Nowe mo˝liwoÊci
dajàce wi´kszà kontrol´ dzia∏owi informatycznemu

•ASF 2.0 zapewnia ulepszone zabezpieczenia w porównaniu

z poprzednià generacjà

•Dell Client Manager umo˝liwia scentralizowanà zdalnà kontrol´

i automatyzacj´ typowych zadaƒ zwiàzanych z posiadaniem
systemów klienckich

WYDAJNOÂå ENERGETYCZNA: Sprawdzona, niezawodna
konstrukcja, zapewniajàca skutecznoÊç i oszcz´dnoÊç energii

• Procesory Intel® Core™ 2 Duo mogà daç lepsze wyniki,

zu˝ywajàc mniej energii

• Fabryczne ustawienia Energy Smart umo˝liwiajà natychmias-

towà oszcz´dnoÊç energii

• Dost´pny na stronie internetowej Dell Kalkulator zu˝ycia

energii pomaga mierzyç i kontrolowaç jej pobór w danym
Êrodowisku

• ZgodnoÊç ze standardem ENERGY STAR® 4.0 umo˝liwia
spe∏nienie uznawanych na ca∏ym Êwiecie norm ustalonych
przez amerykaƒskà Agencj´ Ochrony Ârodowiska
(Environmental Protection Agency)

INTELIGENTNE ZABEZPIECZENIA:

• RAID 1 pomaga w zapewnieniu bezpieczeƒstwa i dost´pnoÊ-

ci danych przy u˝yciu nadmiarowoÊci w czasie rzeczywistym

• Funkcja Êledzenia CompuTrace® wbudowana w system

BIOS pomaga w zmniejszeniu strat wynikajàcych z kradzie˝y

US¸UGI WDRO˚ENIOWE FIRMY DELL: ¸atwe zarzàdzanie,
dostosowywanie i wdra˝anie nowych obrazów systemu

• Zaawansowane Us∏ugi Konfiguracyjne firmy Dell

przyspieszajà wdro˝enie dzi´ki fabrycznej konfiguracji
ustawieƒ niestandardowych

• Us∏uga Dell ImageDirect umo˝liwia tworzenie w∏asnych

obrazów obejmujàcych wi´kszà liczb´ urzàdzeƒ klienckich
firmy Dell

• Microsoft® Windows Vista® Assessment and Migration

umo˝liwiajà usprawnienie i optymalizacj´ procesów
wdro˝eniowych

SYSTEM

Typ procesora

- Intel® Core™ 2 Duo — 1066 MHz FSB, pami´ç podr´czna L2 4 MB, technologia Enhanced Intel SpeedStep® (do serii E6700)
- Intel® Core™ 2 Duo — 800 MHz FSB, pami´ç podr´czna L2 2 MB, technologia Enhanced Intel SpeedStep® (seria E4000)
- Intel® Pentium® — 800 MHz FSB, pami´ç podr´czna L2 1 MB, technologia Enhanced Intel SpeedStep® (seria E2000)
- Intel® Celeron® — 800 MHz FSB, pami´ç podr´czna L2 512 MB

Chipset

Intel® G31 Express Chipset

Systemy operacyjne

Firma Dell poleca systemy Microsoft® Windows® XP Professional, Microsoft Windows XP Home Edition, Microsoft® Windows Vista® Home Basic, Microsoft® Windows Vista®
Business, Microsoft® Windows Vista® Ultimate

Wideo

Wbudowana karta Intel Graphics Media Accelerator 31002; 256 MB ATI Radeon™ HD 2400 PRO z wyjÊciem DVI i/lub TV-out

Pami´ç

2 gniazda DIMM; dwukana∏owe, wspó∏dzielone3 Non-ECC DDR2 SDRAM4
- Obs∏uga do 4 GB5; 667 MHz i 800 MHz

Sieç

Wbudowana karta Broadcom® BCM5787 Gigabit1 LOM 10/100/1000

Standardowe porty We/Wy

8 USB 2.0 (2 z przodu, 6 z ty∏u), 1 Ethernet (RJ45), 1 szeregowy (9-stykowy)(kompatybilny z 16550), 1 równoleg∏y (25 otworów, dwukierunkowy), 1 wyjÊcie VGA (15 otworów),
opcjonalna, dodatkowa karta PS2 z drugim portem szeregowym, 1 liniowe wejÊcie stereo, 1 wejÊcie mikrofonowe, 1 wyjÊcie g∏oÊnikowe/liniowe, 1 wyjÊcie s∏uchawkowe

(z przodu)

Dysk twardy

40 GB, 80 GB, 160 GB i 250 GB6 7200 RPM SATA II, 3,0 GB/s i 80 GB6 10 000 RPM SATA II 3,0 GB/s

OBUDOWA

Wymiary
(W x Sz x G)

Minitower:

Desktop:

16,10" x 7,36" x 17,52" (40,89 cm x 18,69 cm x 44,50 cm)

15,65" x 4,59" x 14,25" (39,75 cm x 11,66 cm x 36,19 cm)

Liczba kieszeni

2 wewn´trzne na nap´dy 3.5"

1 wewn´trzna na nap´dy 3.5"

1 zewn´trzna na nap´dy 3,5"

1 zewn´trzna na nap´dy 3,5"

2 zewn´trzne na nap´dy 5,25"

1 zewn´trzna na nap´dy 5,25"

Gniazda rozszerzeƒ

2 gniazda pe∏nowymiarowe kart PCI

2 gniazda niskoprofilowe graficzne PCIe x16

1 gniazdo graficzne PCIe x16 pe∏nowymiarowe

Zasilacz

Minitower 305 W; Desktop 280 W

URZÑDZENIA PERYFERYJNE

Monitory

CRT: Dell 17" E773 CRT, analogowy; Dell 17" E773 CRT, analogowy, g∏oÊniki
P∏aski, analogowy: Dell 15" E157FP p∏aski, analogowy; Dell 17" E177FP p∏aski, analogowy; Dell 17" E178FP p∏aski, analogowy; Dell 19" E197FP p∏aski, analogowy;
Dell 19" E198FP p∏aski, analogowy
Panoramiczny, p∏aski, analogowy: Dell 17" E178WFP panoramiczny, p∏aski, analogowy; Dell 19" E198WFP panoramiczny, p∏aski, analogowy; Dell 20" E207WFP panoramiczny, p∏aski,
analogowy; Dell 22" E228WFP panoramiczny, p∏aski, analogowy
Cyfrowy, p∏aski UltraSharp: Dell 17" UltraSharp 1708FP p∏aski, regulowana podstawka, VGA/DVI; Dell 19" UltraSharp 1908FP p∏aski, regulowana podstawka, VGA/DVI; Dell 20"
UltraSharp 2007FP p∏aski, regulowana podstawka, VGA/DVI UltraSharp panoramiczny, cyfrowy; Dell 20" UltraSharp 2007WFP panoramiczny, regulowana podstawka,
VGA/DVI; Dell 24" UltraSharp 2407WFP panoramiczny, regulowana podstawka, VGA/DVI; Dell 24" UltraSharp 2407FPW-HC panoramiczny, regulowana podstawka, VGA/DVI

Klawiatura

Klawiatura USB Dell, bez klawiszy programowalnych; Klawiatura Dell USB Enhanced Multimedia; Klawiatura USB z czytnikiem kart inteligentnych; klawiatura i mysz Bluetooth®

Mysz

Dwuprzyciskowa mysz USB Dell i dwuprzyciskowa mysz z pokr´t∏em USB Dell, pi´cioprzyciskowa mysz USB Dell Premium

G∏oÊniki

Wewn´trzny g∏oÊnik Dell Business Audio, Dell A225, Dell A525, AS501 i AS501PA Sound Bar dost´pne z wybranymi monitorami FP

URZÑDZENIA PAMI¢CI MASOWEJ

Urzàdzenia do wymiennych
noÊników pami´ci

Nap´d dyskietek, CD-ROM, CD-RW/DVD combo, DVD-ROM7 i DVD+/-RW8

ZABEZPIECZENIA

Zabezpieczenia

Mo˝liwoÊç stosowania linek zabezpieczajàcych, has∏o Setup/BIOS, zabezpieczenia interfejsów We/Wy, klawiatura z czytnikiem kart procesorowych

ZARZÑDZANIE SYSTEMAMI

Opcje zarzàdzania
sprz´tem

ASF 2.0, PXE, WOL

Dell Client Manager
Standard

Dell Client Manager Standard: Ta pobierana bezp∏atnie konsola do zarzàdzania sprz´tem umo˝liwia identyfikacj´, inwentaryzacj´, monitorowanie sprawnoÊci, rozwiàzywanie
problemów oraz zarzàdzanie wersjami BIOS i konfiguracjà systemów klienckich Dell w skali ca∏ej firmy.
Aktualizacje programu Dell Client Manager: Modu∏y p∏atne umo˝liwiajà dodawanie takich funkcji, jak zarzàdzanie obrazami, inwentaryzacja oprogramowania, dostarczanie
oprogramowania, migracja komputerów (Dell Client Manager Plus) oraz ocena zabezpieczeƒ, zarzàdzanie zasobami, aplikacje pomocy technicznej i inne (Management Suites for
Dell Clients). Wi´cej informacji mo˝na uzyskaç, odwiedzajàc stron´ www.dell.com/openmanage

OCHRONA ÂRODOWISKA, ERGONOMIA I ZGODNOÂå Z PRZEPISAMI, OBS¸UGA I POMOC TECHNICZNA

Normy

Blue Angel, CECP, ENERGY STAR® 4.0, TCO 05, WEEE, japoƒskie przepisy energetyczne, CES, japoƒska norma Green PC, FEMP, po∏udniowokoreaƒska norma Eco-label,
Dyrektywa UE RoHS9, przepisy chiƒskie RoHS, przepisy japoƒskie RoHS, EPEAT

Podstawowa obs∏uga

Trzyletnia ograniczona gwarancja10 i Serwis u klienta w nast´pnym dniu roboczym11 (tylko w USA)

Obs∏uga opcjonalna

Serwis u klienta w tym samym dniu roboczym w ciàgu 4 godzin przez 3 lata11, 5 dni x 10 godzin dziennie; Serwis u klienta w tym samym dniu roboczym
w ciàgu 4 godzin przez 3 lata11, 7 dni x 24 godziny dziennie

1. Termin ten nie oznacza rzeczywistej szybkoÊci dzia∏ania wynoszàcej 1 Gb/s. Szybka transmisja wymaga po∏àczenia z serwerem i infrastrukturà sieciowà Gigabit Ethernet.

2. Na obs∏ug´ wbudowanej karty graficznej mo˝na przeznaczyç do 256 MB pami´ci systemowej, w zale˝noÊci od pojemnoÊci pami´ci systemowej i innych czynników.
3. Pami´ç dwukana∏owa wymaga po dwa modu∏y pami´ci DIMM o tej samej pojemnoÊci.
4. Rozwiàzanie graficzne mo˝e wykorzystywaç cz´Êç pami´ci systemowej w zale˝noÊci od systemu operacyjnego, pojemnoÊci pami´ci systemowej i innych czynników.
5. ¸àczna pojemnoÊç dost´pnej pami´ci do wykorzystania b´dzie wynosiç mniej ni˝ 4 GB, w zale˝noÊci od rzeczywistej konfiguracji systemu.
6. W odniesieniu do dysków twardych GB oznacza 1 miliard bajtów. Rzeczywista pojemnoÊç ró˝ni si´ w zale˝noÊci od fabrycznie zainstalowanych materia∏ów oraz systemu operacyjnego i jest mniejsza.
7. Nap´dy DVD-ROM mogà zawieraç sprz´t zapisujàcy, który zosta∏ wy∏àczony wskutek modyfikacji oprogramowania sprz´towego.
8. Dyski nagrywane za pomocà takiego nap´du mogà byç niezgodne z niektórymi nap´dami i odtwarzaczami. Maksymalnà zgodnoÊç zapewnia stosowanie noÊników DVD+R.
9. Spe∏nia wymagania Dyrektywy UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprz´cie elektrycznym i elektronicznym z 27 stycznia 2003.

10. Egzemplarz naszych gwarancji, r´kojmi lub ograniczonych gwarancji mo˝na uzyskaç, piszàc na adres Dell USA L.P., Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682.
11. Us∏ugi mogà Êwiadczyç podmioty zewn´trzne. W razie potrzeby technik zostanie wys∏any po telefonicznej próbie rozwiàzania problemu. W zale˝noÊci od dost´pnoÊci cz´Êci, ograniczeƒ geograficznych oraz umowy serwisowej. Czas realizacji us∏ugi

zale˝y od godziny zg∏oszenia tylko do Dell USA.

Dell, logo Dell oraz OptiPlex sà znakami towarowymi Dell Inc. Intel, Pentium, Celeron, Core i SpeedStep sà znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Intel Corporation. ATI Radeon ijest znakiem towarowym Advanced Micro
Devices, Inc. Microsoft, Windows i Windows Vista sà zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft Corporation. CompuTrace jest zarejestrowanym znakiem towarowym Absolute Software, Inc. Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym
Bluetooth SIG, Inc. Broadcom jest zarejestrowanym znakiem towarowym Broadcom Corporation. ENERGY STAR jest zarejestrowanym znakiem towarowym amerykaƒskiej Agencji Ochrony Ârodowiska (U.S. Environmental Protection Agency). Inne znaki
towarowe i nazwy handlowe mogà byç u˝ywane w niniejszym dokumencie w odniesieniu do podmiotów roszczàcych sobie prawa do znaków i nazw swoich produktów. Dell nie roÊci sobie praw rzeczowych do znaków i nazw innych podmiotów. ©
Copyright 2007 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrze˝one. Reprodukcja lub dystrybucja w jakiejkolwiek formie bez wyraênego, pisemnego zezwolenia Dell Inc. jest surowo zabroniona.
07DCPG121_0807

DELL™ OPTIPLEX™ 330