background image
background image

© Copyright by 

Złote Myśli

 & 

Andrzej Fesnak FTS

, rok 2011

Autor:  Andrzej Fesnak
Tytuł: Finanse dziecka

Wydanie I
Data: 20.04.2011
ISBN: 978–83–7701–246–8 

Projekt okładki: Janusz Skierkowski
Skład: Magda Wasilewska

Wydawnictwo 

Złote Myśli

 sp. z o.o.

44-100 Gliwice
ul. Daszyńskiego 5

www.ZloteMysli.pl

e-mail: 

kontakt@zlotemysli.pl

Autor  oraz Wydawnictwo „Złote  Myśli”  dołożyli  wszelkich  starań,  by  zawarte 

w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej od-

powiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne 

naruszenie praw patentowych lub autorskich. 

Niniejsze wydanie ebooka jest częścią akcji edukacyjnej „Porozmawiajmy o pie-

niądzach”. Więcej informacji na stronie: 

http://porozmawiajmyopieniadzach.pl

.

Niniejszy e-book jest darmowy. Został przygotowany głównie dla zaintereso-

wanych seminarium „Finanse Dziecka” 

www.finanse-dziecka.pl

 oraz każdego, 

kto w edukacji finansowej poszukuje jednego z fundamentów godnego i do-

statniego życia zarówno ku pożytkowi własnemu, jak i lepszej przyszłości na-

szych dzieci. Dozwolone jest jego rozpowszechnianie i powielanie, w części lub 

całości, pod warunkiem zachowania informacji o tytule i autorze.
Warszawa, 25 sierpnia 2010 wersja 1.2. Uwagi i sugestie prosimy nadsyłać na 

adres 

sekretariat@fts.pl

Wszelkie prawa zastrzeżone.
All rights reserved.

background image

Spis treści

O autorze… ..................................................................................................... 6
Wstęp  .........................................................................................................11

Jest co poprawiać .....................................................................12

Zasada 1 Płać Twojemu dziecku na początku ...................................15
Zasada 2 Płać sobie w zorganizowany sposób .................................17
Zasada 3 Oddzielaj koszty utrzymania i wychowania od 

budowania dobrobytu ...........................................................20

Zasada 4 Zastanów się nad sensem „topienia” w zabawkach .....23
Zasada 5 Myśl o duchowym i intelektualnym rozwoju dziecka .28
Zasada 6 Rozmawiaj o pieniądzach ......................................................32
Zasada 7 Ucz się samemu kultury pieniądza i naucz jej Twoje 

dziecko .........................................................................................37

Zasada 8 Naucz, że pieniądze to rzecz nabyta, a wartość 

człowieka ma kilka wymiarów .................................42

Zasada 9 Naucz, że nie jest ważne, ile się ma na początku — 

ważne, co się chce osiągnąć .................................................47

Zasada 10 Nie stroń od zatrudniania dziecka za pieniądze .........54
Zasada 11 Ucz siebie i dziecko szacować przepływy finansowe 60

Jak to zinterpretować? .........................................................63

Zasada 12 Stosuj coaching finansowy .................................................65
Zasada 13 Planuj świadomie zamożność ...........................................70
Zakończenie ..................................................................................................73
Podziękowania, pożegnanie, a może…? ............................................75

background image

Dorośli nigdy nie potrafią sami 

niczego zrozumieć, a dzieci są znużone 

wyjaśnianiem im wszystkiego bez końca…

Antoine de Saint-Exupery  

„Mały Książę”

background image

Serdecznie dziękujemy za pomoc:

Agatce,  Anetce,  Asi,  Bogusi,  Elżuni,  Erykowi, 
Iwonce,  Jagódce,  Jarkowi,  Kamelce,  Karolkowi, 
Malwince, Małgosi, Natalce, Przemkowi, Romcio-
wi, Sabince, Stefankowi, Tomciowi, Wojtusiowi.

background image

6

Witaj,

Nazywam  się  Andrzej  Fe-
snak.  Zajmuję  się  edukacją 
i finansami. Opowiem Ci, jak 
to robię. Jestem licencjono-
wanym doradcą finansowym 
EFC®,  a  także  master  tre-
nerem  i  pracownikiem  aka-
demickim.  Wypromowałem 
jako  doktor  ponad  50  ma-
gistrantów  i  dyplomantów 

na  Akademii  Ekonomicznej,  ponad  100  trenerów 
w  Polsce  oraz  Serbii.  Moją  specjalizacją  są  finan-
se, umiejętności interpersonalne, metody edukacji 
ludzi  dorosłych,  retoryka  i  komunikowanie  inter-
personalne.

Jestem  również  spikerem,  motywatorem  i  mode-
ratorem  konferencji  w  kilku  językach.  Napisałem 
pierwszy w Polsce podręcznik dla trenerów zajmu-
jących się Edukacją Ludzi Dorosłych.

O autorze…

background image

Andrzej Fesnak

7

Jako wolny dziennikarz jestem autorem około 200 
artykułów  o  tematyce  finansowej,  ubezpieczenio-
wej, sprzedażowej. Część z nich można przeczytać 
na  portalach  takich  jak 

www.gu.com

www.ban-

kier.pl

 czy nawet 

www.interia360.pl

.

Przez  moje  ręce  trenera  przeszło  kilkadziesiąt  ty-
sięcy osób. Kształcę doradców finansowych w Eu-
ropejskiej  Akademii  Planowania  Finansowego 
i  ustalam  razem  z  innymi  kryteria  wykształcenia 
konieczne  do  wykonywania  tego  zawodu.  Z  efek-
tów moich działań jako wiceprezesa Polskiej Izby 
Pośredników  Finansowych  i  Ubezpieczeniowych 
już korzystasz. To nasza Izba sprzeciwiła się usta-
wie o pośrednictwie ubezpieczeniowym zakazują-
cym  istnienia  małych  agencji.  Dzięki  nam  nadal 
można porównać w jednym miejscu kilka ubezpie-
czeń i je kupić. Ale ważniejsza jest nasza inicjatywa 
Komitetu  Razem.  Walczymy  o  odpisy  podatkowe 
na przyszłe cele emerytalne. Chodzi o to, abyś nie 
musiał dziś opodatkowywać tych pieniędzy, które 
prywatnie przeznaczasz na przyszłą emeryturę, bo 
jak wiesz, państwo i ZUS niewiele mogą Ci zaofe-
rować. Być może znasz mnie z wystąpień telewizyj-
nych  w  TVN  CNBC.  A  może  znasz  jeden  z  moich 
projektów finansowych? Napisałem ich wiele. Je-
stem  autorem  merytorycznym  takich  projektów, 
jak:

Rozwiązywanie Zagadnień Finansowych 1.0

 



Rozwiązywanie Zagadnień Finansowych 1.7

 



background image

Andrzej Fesnak

8

Akademia Ubezpieczeniowa

 



Ogólnopolska Olimpiada Wiedzy Finansowej

 



Seminarium dla inwestorów w nieruchomości

 



Seminarium Matura Finansowa

 



Seminarium Finanse Firmy

 



Kurs multimedialny „Kuźnia Milionerów”

 



background image

Andrzej Fesnak

9

Mój nowy projekt to pierwszy w Polsce 

Finansowy Edukacyjny Show: 

Nauka. Aktywność. Kompetencje.

Finanse Dziecka

…aby Twoje dziecko było zamożne…

…aby Twój wnuk był bogaty…

background image

Andrzej Fesnak

10

Zapraszam Cię na ten show…

Porozmawiamy o finansach przy pomocy genialnych 

metod uczenia, jedynych w swoim rodzaju.

Dostaniesz komputer finansowy, zaś ja nauczę Cię szyb-

ko, jak się min posługiwać. Pomoże Ci on łatwo opano-

wać finanse i zbudować zamożność Twojego dziecka. 

A to przecież ważne, prawda?

PS Autor też był kiedyś dzieckiem. Ale to było ponad pół 

wieku temu…

background image

11

Dlaczego  temat  zamożności  dzieci  został  przeze 
mnie wzięty pod lupę?

Ponieważ  uważam,  że  nasze  społeczeństwo  jest 
pod względem roli dziecka przesiąknięte hipokry-
zją. Rodzina i dzieci są świętym hasłem wszystkich 
ugrupowań politycznych w Polsce od czasów tzw. 
komuny do dziś. A jakie są fakty?

System zdrowia i opieki zdrowotnej dzieci jaki jest 
— każdy widzi. Powiedzmy, daleki od ideału. Hor-
ror związany z wprowadzeniem gimnazjów przeżył 
już każdy rodzic i wie, że system edukacji szkolnej 
też jest daleki od ideału.

Ale  jest  też  wiele  innych  aspektów.  Dzieci  wcale 
nie są równouprawnionymi obywatelami. Państwo 
dba  o  rodziny,  ale  pracujący  rodzice  muszą  mieć 
szczęście  jak  w  totolotku  żeby  dziecko  trafiło  do 
sensownego  przedszkola  z  powodu  braku  miejsc. 
Widok mamy borykającej się z wózkiem na scho-
dach, przystanku autobusowym czy przy wejściu do 
wielu obiektów handlowych już nawet nie szokuje. 
Kiedyś mówiło się, że „dzieci jak ryby — głosu nie 

Wstęp

background image

Andrzej Fesnak

12

mają” i to hasło pokutuje do dziś. Są nawet skle-
py, gdzie wstęp z małymi dziećmi jest zabroniony. 
Ale aby nie popadać w hiobowy nastrój, zacytujmy 
sobie  wspaniałego  poetę  i  pieśniarza  Marka  Gre-
chutę:

„Piękny jest kraj, gdy wszystko wszystkim wydaje 
się jeszcze złe.”

Jest co poprawiać

Uważam, że dużo można poprawić w sferze na-

 



szej edukacji finansowej.
Uważam , że szkoły w ogóle nie uczą, jak posłu-

 



giwać się pieniędzmi.
Uważam , że edukacja oparta jest na XIX wiecz-

 



nych modelach — zamiast rozwiązywać proble-
my finansowe — uczy algebry finansowej.
Uważam,  że  polskie  uczelnie  uczące  finansów 

 



nie  uwzględniają  postępu  w  rozwoju  świata 
z ostatniego ćwierćwiecza — nigdzie nie stosują 
komputerów finansowych ani nie uczą studen-
tów, jak się nimi posługiwać.
Uważam, że brak jest szerokiej edukacji na te-

 



mat roli procentu składanego w życiu człowie-
ka.
Uważam, że brakuje wiedzy, jak działa procent 

 



składany  zarówno  w  inwestycjach,  jak  i  dłu-
gach.  Innymi  słowy,  nie  wiesz  i  nie  potrafisz 
sobie  obliczyć,  jakie  efekty  daje  regularne  in-

background image

Andrzej Fesnak

13

westowanie  ani  jakie  spustoszenie  powoduje 
określone oprocentowanie kredytu.
Uważam,  że  nie  mamy  wzorów,  jak  kształcić 

 



dzieci w sprawach finansowych.
Uważam, że w społeczeństwie istnieje niska kul-

 



tura pieniądza — albo się go nie docenia i pomija 
(bo pieniądze to nie wszytko), albo apoteozuje, 
traktując  jak  wyznacznik  wszystkiego  (liczy  się 
tylko kasa).
Uważam, że brak jest systematycznych rozmów 

 



o finansach z dziećmi w domach rodzinnych.
Uważam, że nie ma wzorów pozytywnych two-

 



rzenia zamożności dla dziecka, ale są negatyw-
ne doświadczenia (słynne polisy z PZU).
Uważam, że planowanie finansów dziecka i jego 

 



zamożności nie jest społecznym ruchem o sze-
rokim zasięgu.
Uważam,  że  nie  ma  zwyczaju  planowania  za-

 



możności przez pokolenia np. bogactwa wnuka 
— zwłaszcza gdy wnuk się jeszcze nie narodził.

Co sądzisz o tej liście? Można ją jeszcze wydłużyć, 
prawda? A zatem skoro o zamożności się nie uczy 
w szkołach — nauczmy się sami.

Przygotowałem  najczęściej zalecanych przez 

doradców finansowych. Dzięki nim Twoje 

Dziecko ma szansę zostać zamożnym. Być 

może część z nich znasz — zastanów się zatem 

ponownie nad nimi. Jeśli ich nie znasz — 

prześledź ich sens.

background image

Andrzej Fesnak

14

Tak, omawiamy ważne aspekty budowania zamożności 

u dzieci.

background image

15

Co  to  znaczy,  że  masz  płacić  sobie  lub  Twojemu 
dziecku  na  początku?  Przecież  są  ważniejsze  wy-
datki: czynsz, prąd, gaz, telefon, żywność, benzyna, 
ubezpieczenie  samochodu,  napoje,  ubrania.  Poza 
tym piwa by się człowiek napił, szminka potrzebna, 
kosmetyki, lody można zjeść, bo lato, kebab ładnie 
pachnie, drink w zimowy wieczór by się przydał itd.

Jestem  pewien,  że  w  pisaniu  listy  wydatków  je-
steś po stokroć — o ile nie tysiąckroć — lepszy ode 
mnie.

I co z tego wynika?

Prosta rzecz — jak będziesz zawsze myśleć o sobie 
na końcu i o Twoim dziecku na końcu — to nie masz 
szansy  na  zdobycie  zamożności.  Mówiłem  o  tym 
wielokrotnie w programach TVN CNBC. Najpierw 
płać swojemu dziecku lub sobie. Umieść siebie na 
samym początku listy płac. Czym to może skutko-
wać? Regularnym budowaniem zamożności, krok 
po kroku, dzień po dniu, miesiąc po miesiącu. Je-
żeli  najpierw  zainwestujesz  dla  swojego  dziecka 
a  potem  będziesz  impulsywnie  kupować  ubranka 

Z

asada

 1  

Płać Twojemu dziecku na 

początku

background image

Andrzej Fesnak

16

i  zabawki,  bo  właśnie  jest  okazyjna  przecena  — 
będziesz  regularnie  budować  zamożność  swoje-
go  dziecka.  Jeżeli  będziesz  najpierw  kupować,  bo 
ładne i sprawisz dziecku przyjemność — obdarzysz 
je NIETRWAŁYMI PRZEDMIOTAMI, A ZAMOŻ-
NOŚCI NIE BĘDZIESZ BUDOWAĆ WCALE.

Innymi słowy

Jeśli  stawiasz  budowanie  zamożności  Twojego 
Dziecka na ostatnim miejscu listy płac daleko poza 
promocjami sklepowymi — to czego oczekujesz?

Jak możesz zbudować zamożność finansową? Aby 
to się wydarzyło musi być ona pierwszym celem.

background image

17

Co to znaczy płać sobie w zorganizowany sposób? 
I  dlaczego  sobie,  skoro  mówimy  o  zamożności 
dziecka?  Jak  to  połączyć  i  zrozumieć?  To  bardzo 
proste. Otóż zamożność tworzy się systematycznie. 
A to oznacza, że proces jej tworzenia nie może być 
uzależniony od przypadku. Jakie przypadki mogą 
wchodzić tu w grę?

Możesz zapomnieć.

 



Mogą być inne wydatki.

 



Może być za późno.

 



Możesz być zawalony pracą.

 



Możesz mieć zbyt dużą ilość działań.

 



Może wystąpić brak połączenia z internetem.

 


Ale czy to jest powód, żeby zrezygnować z zamoż-
ności,  bo  się  jest  zmęczonym  i  zapomina  o  prze-
lewie?  Dlatego  należy  zadbać  o  to,  aby  pieniądze 
automatycznie pojawiały się na osobnym rachun-
ku. Automatycznie oznacza to, że masz w tym celu 
zlecenie stałe w banku ustalone na określony dzień 
miesiąca. Najlepiej jest ustalić je na taki dzień, kie-
dy  z  pewnością  wiadomo,  że  są  na  koncie  środki 

Z

asada

 2  

Płać sobie w zorganizowany 

sposób

background image

Andrzej Fesnak

18

i zlecenie zostanie zrealizowane. Problem możesz 
rozwiązać  łatwo,  definiując  stały  przelew.  Można 
pójść  do  banku  i  złożyć  stałe  zlecenie.  Można  też 
zrobić to przy pomocy bankowości internetowej.

Istotne  jest,  aby  ustalić  datę,  kiedy  na  koncie  są 
środki. To jeden z kluczowych momentów analizy 
przed  podjęciem  decyzji.  Zapewne  domyślasz  się, 
że to samo należy zrobić w przypadku budowania 
zamożności  Twojego  dziecka.  Należy  inwestować 
w  zorganizowany  i  regularny  sposób.  Większość 
ludzi  żyje  nadzieją  złotego  strzału.  Pewnego  dnia 
niebo będzie przychylne nam. Zarobimy dużo, zro-
bimy super interes, dostaniemy nagrodę, odziedzi-
czymy spadek, wygramy w lotka. I wtedy się odku-
jemy i zainwestujemy!

Ale  co  będzie,  gdy  przez  ćwierć  wieku  —  nie  zdarzy 
się  nic,  człowieku?  To  znaczy,  że  czas  na  wychowa-
nie dziecka bezpowrotnie minie, a zamożności jak nie 
było, tak nie ma. Zamożność tworzy się regularnością, 
a nie złotym strzałem. Ludzie mają tendencje do prze-
ceniania  tego,  co  robią  jednorazowo  w  tygodniu  czy 
w miesiącu, a nie doceniają tego, co mogą zrobić lata-
mi poprzez systematyczne działania. TO WAŻNE ZA-
RÓWNO DLA CIEBIE, JAK I TWOJEGO DZIECKA.

Innymi słowy

Jeśli  zorganizujesz  sobie  procedurę  płacenia,  aby 
była  regularna,  to  stwarzasz  sobie  realną  szansę 
zbudowania zamożności własnego dziecka!

background image

Andrzej Fesnak

19

Na przekór wam wszystkim i tak będę  

niezależna finansowo.

background image

20

„Dzieci kosztują” — wiesz o tym lepiej niż ja. Po-
nieważ codziennie ponosisz opłaty i koszty związa-
ne z ich utrzymaniem. Wiesz, ile kosztują ubrania, 
wyżywienie,  lekarstwa,  szkoły,  przedszkola,  edu-
kacja dodatkowa, wakacje, hobby. Pamiętaj jednak 
o  jednym  nagminnym  błędzie  popełnianym  dość 
często.  W  firmach  np.  ludzie  często  nie  oddziela-
ją  pieniędzy  prywatnych  od  firmowych.  Zwłasz-
cza,  gdy  prowadzą  działalność  gospodarczą,  mają 
tendencję, by traktować przychody jako zarobione 
pieniądze.

A przecież zarobione pieniądze prywatne to te pie-
niądze, które masz na koncie bez konieczności pła-
cenia podatku — bo już jest zapłacony i bez koniecz-
ności  ponoszenia  dodatkowych  kosztów,  bo  są  to 
już Twoje pieniądze prywatne. W przypadku dzieci 
często utożsamiamy koszty wychowania i nakłady 
poniesione  z  tego  tytułu  z  pojęciem  zamożności 
dziecka.  To,  że  nie  brakuje  mu  niczego,  bo  dba-
my o nie, to jedno, a to, czy budujemy zamożność 
dziecka — to drugie i zupełnie inne zagadnienie.

Z

asada

 3  

Oddzielaj koszty utrzymania 

i wychowania od budowania 

dobrobytu

background image

Andrzej Fesnak

21

Zamożność to pieniądze zainwestowane w gotów-
ce. To kwota, którą dziecko posiada i która może 
generować  mu  przychody.  To  nie  jest  to  samo  co 
wysokość  kosztów  utrzymania.  Oczywiście  urlop 
zimowy  w  Szwajcarii  to  bardzo  „fajowe  i  odloto-
we”  przeżycie  i  dzieci  będą  zadowolone.  Nikt  też 
nie  kwestionuje  potrzeby  wakacji  i  odpoczynku. 
Ale  chyba  rozumiesz,  że  z  25  zimowych  urlopów, 
jeśli  kosztowały,  nawet  tylko  5000  zł,  wcale  nie 
zbuduje się stan konta 125 000 zł plus odsetki. To 
nie to samo. A zatem koszty to jedno, a inwestycje 
to drugie.

Innymi słowy

Budowanie  zamożności  oznacza  konieczność  wy-
odrębnienia nowych finansów. Łączenie mentalnie 
kosztów utrzymania z budowaniem zamożności nie 
prowadzi do niczego. Należy przeznaczać na ten cel 
inne pieniądze.

background image

Andrzej Fesnak

22

Może będę muzykiem,  

melomanem albo dyrygentem?

background image

23

Dzieciom chcemy przychylić nieba i chętnie je roz-
pieszczamy.  To  oczywiste  i  naturalne  prawo  każ-
dych rodziców, a jeszcze chyba bardziej dziadków. 
Zastanów się nad doświadczeniami wielu ludzi ze 
społeczeństw zachodnich. Otóż powoli panuje tam 
przekonanie, że topienie dzieci w zabawkach wca-
le nie jest konieczne i na dodatek daje dziecku zły 
przekaz.

Być  może  masz  już  to  doświadczenie  za  sobą,  że 
dziecko zostało zarzucone zabawkami i z całej tej 
sterty  i  tak  najważniejsza  okazała  się  ulubiona 
szmaciana  lalka  prana  już  tyle  razy,  że  kolorów 
nie  widać.  Albo  spośród  różnych  elektronicznych 
gadżetów ważniejszy okazuje się wystrugany z de-
ski przez starszego brata drewniany samochodzik. 
Wydaje  się  to  nam  irracjonalne,  ale  dzieci  mają 
swoje prawo wyboru i własny świat wartości.

Co  mówi  nam  doświadczenie  innych  bogatszych 
państw,  które  mają  wysoko  rozwinięty  przemysł 
zabawkarski  i  ogólnie  dziecięcy?  Nadmiar  zaba-
wek może stwarzać przekonanie, że wszystko jest 

Z

asada

 4  

Zastanów się nad sensem 

„topienia” w zabawkach

background image

Andrzej Fesnak

24

łatwe i na wyciągnięci ręki, „bezkosztowe” i nie na-
leży tego szanować. Zepsuło się — to wyrzucamy, 
a inna ciocia lub inny wujek kupią następne. W ta-
kiej sytuacji dziecko nie szanuje zabawek, nie zna 
ich wartości. Nie musi tak wcale być — ale może!!!

Czy  nie  można  by  zastosować  wariantu  ślubnego 
tak  popularnego  w  ostatnich  latach?  Pary  korzy-
stają  ze  wcześniejszych  doświadczeń  innych  par. 
Nie  chcą  już  dostawać  w  prezencie  ślubnym  po 
pięć lampek nocnych, cztery czajniki etc. Zamiast 
tego  robią  listę  prezentów  lub  proszą  po  prostu 
o  pieniądze.  Dziecko  powinno  mieć  zabawki,  ale 
właściwą ich ilość.

Może w kręgu najbliższej rodziny da się ustalić, że 
zamiast ciągłego kupowania zabawek lepsze było-
by  współfinansowanie  polisy  inwestycyjnej?  Re-
gularnie lub nieregularnie. Albo dopłaty do konta 
bankowego? Albo kupno jednostek TFI?

50 zł miesięcznie na 10% rocznie daje 25-latkowi 66 894 zł
100 zł miesięcznie na 10% rocznie daje 25-latkowi 133 789 zł
200 zł miesięcznie na 10% rocznie daje 25-latkowi 267 578 zł

Gumowe kaczuszki, pluszaki, klocki Lego i chińskie 
elektroniczne zabawki tego nie zapewnią, prawda?

background image

Andrzej Fesnak

25

A gdyby zrobić listę tak jak oni?

background image

Andrzej Fesnak

26

Innymi słowy

Możesz  się  zastanowić,  czy  zamiast  topić  dziecko 
w zabawkach, nie byłoby lepszą strategią przezna-
czyć  części  tych  kwot  na  budowanie  zamożności 
dziecka.

Rozwój to droga od ciemności do światła. Ale nie 
chcę być uduchowionym i biednym. Chcę być za-
możnym i szlachetnym…

background image

Andrzej Fesnak

27

Taki Tigger! A czy wiecie, co to znaczy nadrobić 25 lat 

bez inwestowania? 

Chyba naprawdę będę musiał zostać tygrysem na 

giełdzie.

background image

28

Bogactwo i zamożność ma wiele wymiarów. Nie po-
sądzam  Cię  o  szczególne  czytanie  prasy  brukowej 
pełnej  sensacyjnych  plotek,  ale  z  pewnością  obiły 
Ci się o uszy różne ekscesy i wydarzenia firmowane 
nazwiskiem Paris Hilton. Dziedziczka fortuny czer-
pie  z  życia  pełnymi  garściami  —  przy  czym  wiele 
osób twierdzi, że nie koniecznie najmądrzej. Paris 
uczestniczyła  w  tysiącach  party  z  alkoholem,  nar-
kotykami  i  ekscesami  o  podtekście  erotycznym  — 
o czym donosi prasa brukowa i portale sensacyjne.

Dla kontrastu — Książę Karol odbył staranne wy-
kształcenie, jest archeologiem, antropologiem i hi-
storykiem, specjalizuje się w historii wypraw krzy-
żowych,  jest  znawcą  architektury,  mówi  w  kilku 
językach, jest pilotem odrzutowca i posiada wiele 
innych uprawnień.

Czy rodzice Jimiego Hendrixa wiedzieli, że będzie 
to geniusz gitary, ale także narkoman — co zakoń-
czy tragicznie jego karierę muzyczną? Z pewnością 
dbamy  o  zabezpieczenie  materialne,  ale  większe 
efekty  daje  troska  o  sprawy  materialne  i  równo-

Z

asada

 5  

Myśl o duchowym 

i intelektualnym rozwoju 

dziecka

background image

Andrzej Fesnak

29

legle  troska  o  rozwój  duchowy  i  intelektualny. 
Chcemy, aby nasze dzieci były porządne, rzetelne, 
uczciwe. Liczy się nie tylko szkoła, ale również inne 
formy edukacji. Dom rodzinny jest ostatnimi laty 
niedoceniany.  Ale  atmosferę  domu  rodzinnego 
przenosi się później na całe dorosłe życie. Jakie na-
sze zachowania dzieci zaobserwują — takie wzory 
przyjmą we własnym dorosłym życiu. Edukacja fi-
nansowa w kierunku kultury pieniądza jest bardzo 
ważna. Aspekt duchowy w świecie materialnym też 
nie jest bez znaczenia. Podręczniki mówiące o bo-
gactwie  napisane  przez  najlepszych  specjalistów 
zawsze podkreślają aspekt duchowy.

Robert Kiyosaki pisze, że Bóg jest jego najlepszym 
partnerem biznesowym. Inni też mówią o Duchu, 
Energii  Wszechświata,  Prawie  Karmy.  Nie  tylko 
religie  twierdzą,  że  świat  materialny  jest  jednym 
z istniejących. Jest wprawdzie najbardziej zauwa-
żalny, może najłatwiej kuszący, ale nie jest jedyny. 
Zadbajmy o harmonijny rozwój. Większe efekty da 
równomierna troska o rozwój materialny i ducho-
wy. Mark Victor Hansen i Robert G. Allen mówią 
o  milionerze  —  osobie  zamożnej,  ale  działającej 
charytatywnie i na rzecz innych. Osobę taką nazy-
wają światłym milionerem. Zadbaj o to, aby dzieci 
mogły się edukować i rozwijać w kierunku ducho-
wym również.

background image

Andrzej Fesnak

30

Innymi słowy

Większość ludzi pisze, że rozwój duchowy pomaga 
w gromadzeniu bogactwa. Dziecko w szybszy i bar-
dziej efektowny sposób bogaci się, a także bardziej 
rozumie korzystanie z siły pieniądza.

background image

Andrzej Fesnak

31

Rozwój to droga od ciemności do światła. 

Ale nie chcę być uduchowionym i biednym. 

Chcę być zamożnym i szlachetnym…

background image

32

„Pieniążki”, „forsa”, „mamona”, „kasa”, „pieniądz”, 
„szmal”,  „hajc”,  „kapucha”,  „dutki”  —  ile  jesz-
cze  dziwnych,  brukowych  i  slangowych  wyrażeń 
znasz?

Jak rozmawiamy o pieniądzach ze sobą, my Pola-
cy? Czego nas uczą w domu, szkole, na podwórku 
czy  w  pracy?  Nie  umiemy  rozmawiać  o  pienią-
dzach.  Wstydzimy  się  tego.  To  tak  jak  rozmowy 
o seksie. Starannie unikamy tego tematu z dzieć-
mi. Więc kształcą je w tym zakresie — ulica, pra-
sa brukowa i strony pornograficzne. W większości 
przypadków tak jest. Jak Ty zdobyłeś swoją wiedzę 
seksualną? Od rodziców czy inaczej? Podobnie jest 
z pieniędzmi — to ciągle trochę temat tabu. Istnieją 
liczne programy TV i radiowe audycje omawiające 
ekonomię i pieniądze. A mimo to ciągle nie mamy 
wzorów rozmów z dziećmi.

Z

asada

 6  

Rozmawiaj o pieniądzach

background image

Andrzej Fesnak

33

Chyba będę miał pod górkę w życiu finansowym  

skoro nie chcecie mi pomóc!

background image

Andrzej Fesnak

34

Córka  mojej  znajomej,  doradczyni  finansowej 
w  wieku  11  lat  opanowała  obsługę  komputera  fi-
nansowego.  Było  to  powodem  smutnej  anegdoty. 
W  szkole  wychowawczyni  zachęcała  dzieci,  żeby 
się dobrze uczyły, ponieważ wtedy zdobędą pracę. 
Na to dziecko zapytało rezolutnie czy dobre stop-
nie gwarantują pracę? Kiedy pani dała wymijającą 
odpowiedź, dziecko stwierdziło, że ono chce takiej 
pracy, by w wieku pani być milionerem. Nauczyciel-
ka odparowała — „Ty chyba nie wiesz, co mówisz, 
wiesz,  ile  to  jest?”  „Oczywiście”  —  odpowiedziała 
dziewczynka i wyjęła komputer finansowy. „Mam 
lat  12  a  pani  40,  a  więc  mam  28  lat  na  zdobycie 
miliona. Żeby w tym czasie mieć milion, to trzeba 
odkładać 541 zł 80 gr miesięcznie na 10% w skali 
roku”. Nauczycielka odparła — „Czy ty wiesz, ile ja 
zarabiam?”  Na  co  dziecko  odpowiedziało  —  „Nie 
wiem,  ale  zawsze  pani  podkreśla,  że  przecież  do-
brze się uczyła i dlatego została nauczycielką!!!”

Jak  się  domyślasz,  efektem  tej  rozmowy  nie  była 
wdzięczność nauczycielki, że dowiedziała się, cze-
goś o finansach od uczennicy — tylko coś zgoła in-
nego.  Komputer  finansowy  został  zarekwirowany 
a dziecko wróciło z uwagą w dzienniczku o niesto-
sownym  zachowaniu.  Mama  dostała  zaproszenie 
na rozmowę do pani nauczycielki.

Tyle szkoła.

Jak rozmawiasz z dziećmi o pieniądzach? Z filmu 
„Ojciec  chrzestny”  pamiętamy,  że  przy  stole  nie 

background image

Andrzej Fesnak

35

rozmawiało się o interesach — taki był kodeks ro-
dziny Corleone. Skoro nie przy posiłkach, to może 
regularne  rozmowy  wieczorne?  A  może  wzorem 
mistrza  Platona  przechadzasz  się  z  dzieckiem 
i w trakcie spaceru dyskutujesz? A może po prostu 
nie  bardzo  wiesz,  jak  to  robić  —  więc  nie  rozma-
wiasz wcale. Rozmowę o edukacji finansowej przej-
mą filmy o gangsterach albo o Janosiku? Niestety 
pornografii  finansowej  jest  więcej  niż  seksualnej. 
Półsłówek,  niedopowiedzeń,  braku  rzetelnych  in-
formacji w dzisiejszej prasie znajdziesz mnóstwo. 
A przecież chcesz, żeby dziecko miało właściwą po-
stawę i umiało rozmawiać o pieniądzach.

Innymi słowy

Jeżeli nie będziesz rozmawiać z dzieckiem o finan-
sach  —  to  Twoją  rolę  edukatora  przejmie  kultura 
masowa  w  swoim  prymitywnym,  sensacyjnym 
i  konsumpcyjnym  stylu.  Twoje  dziecko  zamiast 
wzorów  gangstera  lub  Janosika  powinno  z  domu 
wynieść  właściwą  postawę,  a  także  umiejętność 
rozmowy o pieniądzach… 

background image

Andrzej Fesnak

36

Wygląda na to, że sam będę musiał przejść swoją drogę 

finansowej edukacji.

background image

37

Co  to  znaczy  kultura  pieniądza?  Trudne  do  wyja-
śnienia,  ale  intuicyjnie  łatwe  do  zrozumienia.  To 
należyty respekt dla pieniędzy. Ludzie, kiedy jest im 
źle, uważają, że nigdy się nie zmieni i że zawsze będą 
w dołku finansowym. Kiedy jest im dobrze, myślą, że 
strumienie pieniędzy będą płynęły zawsze i nie cenią 
tego, co mają. Wpadają w pułapkę obracania duży-
mi kwotami, wydawania coraz więcej etc. W efekcie 
obracają dużymi kwotami, ale niewiele mają.

Dla  przykładu:  Wojtek  jest  menedżerem  singlem 
i zarabia 15 000 zł. Jeździ BMW, ma apartament 
luksusowo  wyposażony  w  najlepszy  sprzęt  RTV 
oraz  AGD.  Na  wakacje  jeździ  za  granice  2  razy 
w roku. Na 2 kartach kredytowych jest 45 000 zł 
długu. Samochód jest na kredyt z ratą 2500 zł, kre-
dyt mieszkaniowy to rata 4500 zł.

Jacek natomiast pracuje jako pracownik etatowy za 
5000 zł, a na życie wydaje 2000 zł. Na koncie ma już 
uzbieranych 390 000 zł. Z oprocentowania rocznego 
w skali roku wychodzi mu już 3250 zł dożywotniej 
renty kapitałowej, nawet gdyby przestał pracować.

Z

asada

 7  

Ucz się samemu kultury 

pieniądza i naucz jej Twoje 

dziecko

background image

Andrzej Fesnak

38

Czy szkoła nauczy nas kultury pieniądza? 

A może powinni rodzice?

background image

Andrzej Fesnak

39

Jacek zarabia 60 000 zł rocznie, Wojtek 180 000 zł 
rocznie. Który z nich jest zamożniejszy?

Jak  widać,  różni  ich  fundamentalne  podejście  do 
pieniędzy. Szacunek do pieniędzy oznacza rozwagę 
i  zrozumienie,  że  zarabiamy  je  ciężko  i  wcale  nie 
ma pewności, czy będziemy je w przyszłości zara-
biać!

Nie tak łatwo jest znaleźć cel finansowy. Przydała-
by się Twoja pomoc… Kultura pieniądza oznacza:

umiejętność posługiwania się pieniędzmi,

 



planowanie przepływów finansowych,

 



zarządzanie długami,

 



ochronę kapitału,

 



transfer kapitału przez pokolenia.

 


Jak  widzisz,  znacznie  szerzej  ujmuje  zagadnienie 
pieniędzy niż tylko samo wydawanie. Problem po-
lega na tym, że kultury pieniądza nas nie uczą. To 
powinniśmy  wiedzieć  sami  —  tak  jak  i  dobre  wy-
chowanie powinno się wynieść z domu.

A  jakie  wychowanie  finansowe  wyniesie  z  domu 
Twoje Dziecko? Czego masz zamiar je nauczyć?

Że  pieniądze  łatwo  przychodzą  i  łatwo  odcho-

 



dzą?
Że zdobycie pieniędzy jest bardzo ciężkie?

 



Że nie ma co się przejmować finansami?

 



Że należy planować finanse?

 



background image

Andrzej Fesnak

40

Pytania można mnożyć, ale tylko Ty możesz udzie-
lić na nie właściwej odpowiedzi.

Innymi słowy

Kultura pieniądza to nastawienie dzieci do pienię-
dzy wyniesione z domu.

Czego dzieci nauczymy — to będą robić przez całe 
życie i przekazywać wnukom i prawnukom.

background image

Andrzej Fesnak

41

Nie tak łatwo jest znaleźć cel finansowy.  

Przydałaby się Twoja pomoc…

background image

42

Mówiliśmy już o edukacji duchowej. W konsumpcyj-
nym i materialistycznym społeczeństwie istnieją ten-
dencje  do  oceniania  ludzi  przez  pryzmat  pieniędzy. 
Rankingi bogactwa mają swoją wartość, ale nie tylko 
o ten aspekt tutaj chodzi. Od kilku lat moderuję kon-
ferencje MDRT® w Polsce. Milion Dollar Round Ta-
ble
 to organizacja, która powstała w 1927 roku w USA 
— założona przez 32 osoby. Dziś jest to prestiżowa, 
międzynarodowa organizacja najlepszych sprzedaw-
ców  produktów  i  usług  finansowych.  Skupia  ponad 
30 tys. członków z 74 krajów, również z Polski. Celem 
działania  jest  podnoszenie  standardów  produktyw-
ności, świadczenie usług finansowych, propagowanie 
profesjonalnej wiedzy oraz wzorów etycznego działa-
nia. MDRT® proponuje swoim członkom, aby dążyli 
do  równowagi  życiowej.  Stan  równowag  osiągnięty 
jest wtedy, kiedy oprócz pieniędzy i kariery zawodo-
wej jest czas na inne ważne dziedziny życia, takie jak:

zdrowie,

 



rodzina,

 



rozwój duchowy,

 



Z

asada

 8  

Naucz, że pieniądze to rzecz 

nabyta, a wartość człowieka ma 

kilka wymiarów

background image

Andrzej Fesnak

43

edukacja,

 



finanse,

 



służba obywatelska,

 



kariera,

 


I tylko wtedy, gdy rozkładamy czas równomiernie 
na wszystkie te aspekty, można mówić o harmonii 
i równowadze w życiu.

Znam kilku prezydentów MDRT®, robiłem z nimi 
wywiady prasowe. Znam także innych związanych 
z  MDRT®  milionerów  i  ludzi  bogatych  z  Anglii, 
USA,  Kanady,  Indii  a  także  Polski.  Są  jednocze-
śnie skromni, mili, serdeczni i sympatyczni. Dba-
ją  o  rozwój  zgodnie  z  filozofią  MDRT®.  Wartość 
w  ich  przypadku  tworzy  suma  i  wypadkowa  tych 
wszystkich  aspektów.  Jak  twierdzą  filozofowie, 
przychodzimy na ten świat nadzy i odchodzimy, nie 
zabierając niczego. Co pozostawiamy? Jedni — tak 
jak cesarz Szahdżahan po śmierci swojej ukochanej 
żony Mahal pozostawił świątynię Taj Mahal, którą 
podziwia świat do dzisiaj.

Inni pozostawili po sobie miliony zgładzonych ist-
nień, komory gazowe, obozy pracy, pola śmierci — 
jak Hitler, Stalin, Pol Pot. Jedni zostawiają dzieła 
abstrakcyjne, jak Einstein, inni piękne piosenki, jak 
Beatlesi. Niezależnie od tego, czy zostawia się rze-
czy dobre czy złe, pozostają zawsze dwa wymiary:

duchowy,

 



materialny.

 



background image

Andrzej Fesnak

44

Za mną bagaż moich dotychczasowych doświadczeń. 

Przede mną morze możliwości.

background image

Andrzej Fesnak

45

Dobrze byłoby, gdybyśmy naszym dzieciom pozo-
stawili nie tylko zamożność, ale wiedzę, jak z niej 
korzystać.  Nie  tylko  zasobne  konta  bankowe,  ale 
i właściwą postawę, jak zachować z trudem zdoby-
ty status. Świat dzisiejszy — ogarnięty konsumpcją 
i reklamą — uczy zasady że „mieć” jest najważniej-
sze i kształtuje wizję człowieka. Mniej dobrze było-
by gdybyśmy pozostawili tylko wartości duchowe. 
Przykazania, idee, nakazy i zakazy — ale bez żadnej 
zamożności. Nasze słowa nie poparte wartościami 
materialnymi będą miały mniejszą siłę działania.

O  wiele  lepiej  byłoby  pozostawić  jedno  i  drugie. 
Samo  bogactwo  i  zamożność  to  z  pewnością  nie 
jedyny wymiar. Jeden z najważniejszych i najistot-
niejszych, ale tylko w harmonii z innymi. I nie jest 
istotne,  co  w  danym  momencie  ma  człowiek,  ale 
do czego dąży i co chce osiągnąć, oraz sposób, jak 
to robi. Wzloty i upadki firm, instytucji oraz oso-
bistych fortun pokazują wyraźnie, że pieniądze to 
rzecz  nabyta.  Nie  są  jedyną  wykładnią  wartości 
człowieka. Co ważne, ponieważ są nabyte, to moż-
na je zawsze nabyć i zwiększyć stan posiadania albo 
stracić i zbiednieć.

Ważne  jest,  aby  pamiętać,  że  są  różne  wymiary 
i  należy  postrzegać  zamożność  jako  coś,  co  jest 
w czasowym naszym posiadaniu. Jeżeli nie będzie 
ona  poparta  wartościami  duchowymi  —  istnieje 
niebezpieczeństwo szybkiej utraty bez możliwości 
odbudowania. Ale trud zadany sobie i dziecku, aby 

background image

Andrzej Fesnak

46

w etyczny sposób bogaciło się i dążyło do zamożno-
ści, pozwoli mu zawsze ją zdobyć.

Innymi słowy

Stoi  przed  Tobą  trudne  zadanie.  Należy  pokazać 
dziecku,  że  pieniądze  są  ważne,  a  nawet  bardzo 
ważne w wielu momentach życia. Ale nie są jedyną 
miarą wartości ludzi ani jedynym aspektem przez 
który  należy  ludzi  postrzegać.  Pieniądze  i  rozwój 
duchowy to właściwe perfekcyjne połączenie.

Z właściwym planem finansowym mogę szybować 
przez życie…

background image

47

Dale Carnegie w swoim światowym bestsellerze „Jak 
zdobyć przyjaciół” opisuje historię Andrew Carnegie 
—  potentata  handlu  stalą.  Przybył  jako  ubogi  imi-
grant do USA. Ponieważ zaznał w domu biedy, chciał 
zmienić swój los i stał się jednym z najbogatszych lu-
dzi w Ameryce i na świecie. A zatem nie tyle jest waż-
ne, co masz teraz, ale co zamierzasz osiągnąć. Nie jest 
ważne, skąd wieje wiatr — jak mówią żeglarze, ważne 
jest, dokąd płyniesz. Zaproszony zostałem kiedyś do 
TVN CNBC. Pani redaktor przeczytała maila „Mam 
25 lat i 50 000 zł. Co mam robić, czy mam inwesto-
wać w zieleniak czy w firmę transportową?”. I ja jako 
ekspert miałem odpowiedzieć na to pytanie i doradzić 
temu widzowi. Moja odpowiedź byłą następująca:

„Podziwiam kogoś, kto ma 25 lat i 50 000 zł, ponie-
waż znam ludzi , którzy 25 lat pracują i nie mają ta-
kiej kwoty na koncie. Jeśli zatem ten ktoś zarobił te 
pieniądze — nie potrzebuje mojej rady, bo umie za-
rabiać. Zakładam, że pieniądze są zarobione legalnie 
i płaci podatki — niech więc kontynuuje i trzymam 
kciuki. Gorzej jest, jeśli te pieniądze dostał — bo to 
tylko jest kwestia czasu i ich nie będzie.

Z

asada

 9  

Naucz, że nie jest ważne, ile się 

ma na początku — ważne, co 

się chce osiągnąć

background image

Andrzej Fesnak

48

Z właściwym planem finansowym mogę szybować 

przez życie…

background image

Andrzej Fesnak

49

Nie ma znaczenia, czy to będzie zieleniak czy firma 
transportowa — należy robić to, co się kontroluje, 
rozumie i ma na to wpływ. Jeżeli się tego nie robi — 
nie będzie i tak efektu. Jeśli ktoś kupuje pietruszkę 
za 50 000 zł, czy to oznacza, że będzie mieć biznes? 
A jeżeli kupił 2 używane ciężarówki — to czy z tego 
wynika, że utrzyma się jako firma na rynku i będzie 
zarabiać?”.

Poradziłem,  aby  połowę  kwoty  przeznaczył  na 
edukację  ponieważ  jest  to  paszport  do  zarabiania 
pieniędzy. Jeśli tak zrobi z pewnością będzie mógł 
zarabiać  dalej.  Zdziwiona  pani  redaktor  zapyta-
ła:  „Czy  zatem  pieniądze  są  przeszkodą  w  robie-
niu  biznesu?”.  I  moja  odpowiedz  była,  że  raczej 
tak. Kiedy się je ma na początku — nie ceni się ich 
wcale i łatwo wydaje. A potem ani nie ma biznesu, 
ani pieniędzy. Lepiej jest zacząć bez pieniędzy, ale 
z dobrym planem działania. To gwarantuje więcej. 
Nie jest istotne, ile się ma na początku. Ważny jest 
kierunek działań, pragnienie, aby być zamożnym, 
odpowiednia  postawa.  Jeżeli  pragniesz  tego  dla 
Twego  dziecka  —  ma  szansę  się  to  wydarzyć.  Po-
winno się wydarzy, jeżeli będziesz systematycznie 
działać w tym kierunku. A zatem nie ma to znacze-
nia, czy zarabiasz średnią krajową czy więcej, czy 
pochodzisz z rodziny zasobnej finansowo czy nie. 
Ważne jest, abyś tę szansę dał i stworzył Twojemu 
dziecku. Nawet jeśli to pragnienie wydaje się nie-
możliwe  teraz  i  jest  trudne  do  osiągnięcia  —  ma 
zawsze szansę zostać w pełni zrealizowane! Miasto 

background image

Andrzej Fesnak

50

lub  miejscowość  w  której  mieszkasz, nie  ma  zna-
czenia. To w dzieciach drzemie ogromny potencjał, 
a  nie  w  geografii.  Przecież  nie  wiemy,  kim  będą 
w przyszłości!!!

Raczej nie mamy tu przedmiotów takich, jak kul-
tura pieniądza, planowanie finansowe i zarządza-
nie finansami osobistymi. A przydałoby się. Może 
rodzicie nauczą? O ile pamiętam, to jedynie Anna 
— matka małego Henryka — przepowiada mu już 
od  kołyski,  że  będzie  sławny.  Jego  ojciec  Marcel-
lino nie był tego zdania, ponieważ Henryk był 18. 
dzieckiem w rodzinie, „słabowity” — jak się to wów-
czas mawiało, Ojciec więc „nie za zbytnio” wierzył 
w przyszłość Heńka. Dlatego wolał, aby ten chodził 
do pracy i pomagał w utrzymywaniu rodziny. Mały 
Heniek w wolnych chwilach uciekał do szkoły (do 
szkoły  a  nie  ze  szkoły),  bowiem  matka  zachęcało 
go do nauki. W szkole wspomagał go ksiądz Bron-
zetti,  ucząc  śpiewu  w  szkolnym  chórze.  Tylko  ta 
dwójka  osób  wspierała  Heńka,  a  matka  od  dziec-
ka nazywała go „królem śpiewaków”. Minęło „parę 
chwil” związanych z wychowaniem dziecka. W 25 
lat po urodzeniu — świat usłyszał o Enrico Caruso 
i okrzyknął go „Królem Tenorów”. Niedługo minie 
100 lat od jego śmierci, ale jego sława trwa nadal 
i nazwisko Enrico Caruso jest znane każdemu nor-
malnie wykształconemu człowiekowi.

Czy trudnej jest „zrobić pieniądze”, czy „zrobić ład-
ny tenorowy głos” u dziecka?

background image

Andrzej Fesnak

51

Pierwszy plan finansowy to bardzo ważna rzecz!!!

background image

Andrzej Fesnak

52

Innymi słowy

Nie  jest  istotne,  jaki  status  materialny  posiadasz 
teraz Ty i Twoje dziecko, ważne jest, dokąd chcesz 
pójść.  WAŻNE  JEST,  CZY  MASZ  PRAGNIENIE  
ABY TWOJE DZIECKO BYŁO ZAMOŻNE.

Czy  traktujesz  to  już  jako  —  „oczywistą  oczywi-
stość”?

background image

Andrzej Fesnak

53

Raczej nie mamy tu przedmiotów, takich jak kultura 

pieniądza, planowanie finansowe i zarządzanie finan-

sami osobistymi.  

A przydałoby się. Może rodzicie nauczą?

background image

54

Niektórzy  rodzice  płacą  dzieciom  za  dobre  stop-
nie. Wielu jednak krytykuje tę metodę, twierdząc, 
że  jest  ona  niewłaściwa.  Też  jestem  tego  zdania, 
że nie należy płacić dziecku za wykonywanie jego 
obowiązków.  Kieszonkowe  to  jedno,  nagrody  za 
dobre  osiągnięcia  to  drugie,  ale  nauka  to  podsta-
wowy obowiązek.

Tak jak sprzątanie własnego pokoju. Zatrudnianie 
za  pieniądze  oznacza  coś  innego.  Być  może  masz 
jakiś biznes lub ktoś z Twojego otoczenia ma biz-
nes i może zatrudnić Twoje dziecko.

Wspomniany Robert Kiyosaki pisał w swojej książ-
ce,  że  zatrudniał  go  ojciec  przyjaciela  i  kazał  wy-
konywać  kilka  tygodni  pracę  za  małe  pieniądze. 
Któregoś dnia Robert i jego przyjaciel Michael się 
zbuntowali  i  powiedzieli,  że  nie  będą  u  niego  już 
pracować  za  takie  pieniądze.  Ojciec  Michela  bar-
dzo  się  ucieszył  i  powiedział,  że  po  to  ich  długo 
wykorzystywał,  żeby  zrozumieli,  że  należy  myśleć 
o biznesie, a nie o pracy. Nie każdy chce nauczać 
dziecka przedsiębiorczości — choć każdy powinien 

Z

asada

 10  

Nie stroń od zatrudniania 

dziecka za pieniądze

background image

Andrzej Fesnak

55

to  robić.  Postawa  probiznesowa  jest  ważna  i  do-
bra, bo daje nastawienie na działanie i spowoduje 
kiedyś przyrost pieniędzy dzięki podjętym czynno-
ściom. Pieniądze można płacić nie za dobre stop-
nie, odrobione lekcje czy posprzątany pokój, ale po 
to, aby dziecko wiedziało, jak się nimi posługiwać 
i jak się je zarabia. Nawet osoba, która życzy dziec-
ku tylko pracy etatowej, a nie bycia biznesmenem, 
powinna zatrudnić gdzieś swojego nastolatka. Naj-
lepiej w korporacji McDonalda za kilka złotych na 
godzinę. To firma, która płaci mało, a dużo wyma-
ga  i  dzieci  mogą  nauczyć  się  sumienności  i  ładu 
korporacyjnego. Dzisiejsze rozwydrzone nastolatki 
w miastach uważają za coś oczywistego, że należy 
się im kieszonkowe pozwalające na kawę czy inne 
napoje w kultowych klubach i kawiarniach. Kosztu-
ją one tam zwykle kilkanaście złotych. Konfronta-
cja sytuacji, w której pracuje się na takiego drinka 
3 godziny dobrze robi młodym osobom, ponieważ 
pozwala  nabrać  szacunku  do  pieniądza.  Zatrud-
nianie  we  wcześniejszym  wieku  też  jest  istotne, 
ponieważ pokazuje relacje pomiędzy wydawanymi 
pieniędzmi i tym, co można za nie dostać, a nakła-
dem czasu i wysiłku koniecznym do ich zarobienia. 
W latach 60. ubiegłego wieku, kiedy chodziłem do 
szkoły, konieczne było dostarczanie przymusowych 
surowców wtórnych — makulatury i butelek — do 
specjalnego punktu w szkole, prowadzonego przez 
woźnego. Był to jeden z elementów, który wpływał 
na stopień z zachowania i niespełnienie tych kry-

background image

Andrzej Fesnak

56

teriów  uniemożliwiało  ocenę  bardzo  dobrą.  Przy-
najmniej tak było w mojej szkole. Gazety w domu 
były więc z obowiązku, z dostarczenia makulatury 
wywiązałem się szybko. Niestety moja rodzina nie 
zużywała  12  butelek  octu  i  oleju.  A  tylko  butelki 
z octu i oleju oprócz butelek po wódce można było 
oddawać.

Tak więc dzięki zadaniom szkolnym jako dzieci mu-
sieliśmy chodzić po śmietnikach i zdobywać butel-
ki po wódce. Nie miałem jeszcze pojęcia wówczas 
o prospectingu ani marketingu i nie wiedziałem, co 
to jest grupa docelowa. Ale dość szybko zauważyli-
śmy, że we właściwych śmietnikach w stosownych 
miejscach można łatwo znaleźć odpowiednią liczbę 
butelek po wódce.

Kiedy obligatoryjne 12 butelek lądowało na szkol-
nej zbiórce — nadmiar można było spieniężyć po 1 
zł za sztukę.

Zauważyliśmy  także  większą  postawę  probizne-
sową  u  chłopców  oraz  zamiłowanie  do  estetyki 
u  dziewcząt.  Koleżanki  z  klasy  jakoś  nie  bardzo 
chciały chodzić z nami po śmietnikach, ale chętnie 
odkupowały od nas butelki, aby spełnić obowiązek 
dostarczenia surowców wtórnych i mieć oceną bar-
dzo  dobrą  ze  sprawowania.  Przez  wiele  lat  zapo-
mniałem  o  dziecięcych  wspieraniach  środowiska 
metodą recyklingu.

background image

Andrzej Fesnak

57

Moja Mama zrobiła mi plan finansowy. 

Jest powód do radości, prawda?

background image

Andrzej Fesnak

58

Temat  pojawił  się  ponownie  w  ćwierć  wieku  po 
opuszczeniu  szkoły.  Odwiedziła  mnie  kiedyś  sa-
mochodem  rodzina  ze  Szwecji,  gdy  mieszkałem 
w Berlinie Zachodnim. Dziecko odkryło raj na uli-
cach. W Berlinie panował zwyczaj rzucani puszek 
po napojach na ulicę. Walały się puszki po Pepsi, 
Coli i piwie Hansabier. Okazało się, że w Szwecji za 
pustą puszkę można było dostać parę öre. Dobrze, 
że rodzina przyjechało Volvo — było gdzie upchać 
2 worki, które Michel nazbierał.

Dzisiejsza szkoła nie wymaga chodzenia od dzieci 
po śmietnikach, ale możemy sami pokazując im za-
leżność między czasem i wysiłkiem i zarobionymi 
pieniędzmi. Im wcześniej to zrozumieją tym lepiej 
i łatwiej będzie im w życiu.

Innymi słowy

Im wcześniej zaczniesz nauczać dziecko, że pienią-
dze są związane z czasem i wysiłkiem — tym łatwiej 
dziecko pojmie te zależność i będzie bardziej sza-
nować dostawane od Ciebie pieniądze. Jest szansa, 
że  tym  bardziej  doceni  Twoje  starania  i  działania 
związane z zarabianiem.

background image

Andrzej Fesnak

59

Zamożność się nie pojawi od razu po dotknięciu  

czarodziejską różdżką. To długi proces i masz na to 

najwyżej 25 lat!!!

background image

60

Do  liczenia  przepływów  —  a  zwłaszcza  wartości 
pieniądza w czasie służy komputer finansowy. Jest 
to  jedyne  narzędzie  do  tego  celu.  Szacować  nato-
miast można różnymi sposobami. Chodzi nie tyle 
o  precyzyjny  wynik,  co  o  rząd  wielkości.  A  zatem 
praktyczna  lekcja  wiedzy  finansowej.  Słyszałeś 
pewnie o regule 72, mówiącej o podwojeniu kapi-
tału. Wiele osób ją zna. Znam nawet takich, którzy 
są nią zafascynowani, i takich, którzy chełpią się jej 
znajomością. Dla przypomnienia:

72  dzielone  prze  stopę  procentową  pokazuje 

 



okres podwojenia kapitału.
72 podzielone przez okres podwojenia kapitału 

 



pokazuje  stopę  procentową,  która  to  umożli-
wia.

Czyli 1000 zł złożone w Banku na 6% po 12 latach 
zamieni się na 2000 zł.
72 : 6 = 12

Jeśli chcesz podwoić w 8 lat kapitał to musisz zain-
westować na 9%.
72 : 8 = 9

Z

asada

 11  

Ucz siebie i dziecko szacować 

przepływy finansowe

background image

Andrzej Fesnak

61

To proste, ale reguła ta mówi o jednorazowo wpła-
conym kapitale.

A Ty pewnie wolisz miesięczne wydatki niż jedno-
razowy duży wkład, prawda?

Czy słyszałeś kiedyś o regule 1560?

Pewnie  nie,  a  jeśli  słyszałeś,  to  jedynie  od  kogoś, 
kto  był  na  moim  szkoleniu.  Innej  możliwości  nie 
ma  ponieważ  tę  regułę  wymyśliłem  sam  i  sam  ją 
napisałem, aby ułatwić ludziom szacowanie.

Jak  można  samemu  wymyślić  regułę  finansową? 
To  bardzo  proste  —  wystarczy  mieć  osobowość 
twórczą, a nie odtwórczą!!!

Zróbmy analogię. Są gospodynie, które muszą piec 
ciasta według przepisu i bez niego nic nie zrobią. 

background image

Andrzej Fesnak

62

Ale  są  też  takie,  które 
są  w  stanie  wymyślać 
własne nowe oryginal-
ne  recepty.  Jeśli  taka 
gospodyni  upiekła  kil-
kaset razy ciasto, to wie 
co  można  zrobić  z  ki-
lograma  mąki,  kostki 
masła i 5 jaj. Ponieważ 
nauczam  o  finansach  codziennie,  zastanawiałem 
się, co zrobić, aby ułatwić szacowanie. Wymyśliłem 
na  podstawie  obliczeń  tę  regułę.  To,  co  otrzymu-
jesz to nie jest dokładny wynik.

Pozwala Ci on jednak zorientować się i w przybli-
żeniu  oszacować  rząd  wielkości.  Do  dokładnego 
liczenia służy komputer finansowy. Do szacowania 
wystarczy ta reguła.

Jeżeli  podzielisz  1560  przez  stopę  procentową, 
otrzymasz czas potrzebny do podwojenia kapitału.

Jeżeli  podzielisz  1560  przez  czas  podwojenia  ka-
pitału  —  otrzymasz  stopę  procentową,  która  to 
umożliwia.

Zależności poniższe pokazuje tabelka.

1560

%

Miesiące

Lata

1560

1

1560

130

1560

2

780

65

1560

3

520

43,3

background image

Andrzej Fesnak

63

1560

4

390

32,5

1560

5

312

26

1560

6

260

21,7

1560

7

223

18,7

1560

8

195

16,3

1560

9

174

14,5

1560

10

156

13

1560

11

142

11,8

1560

12

130

10,8

Jak to zinterpretować?

Jeżeli masz produkt finansowy dający Ci 6% w ska-
li roku i oszczędzasz co miesiąc — to potrzebujesz 
260  miesięcy,  aby  podwoić  kapitał.  Załóżmy,  że 
odkładasz  po  100  zł  miesięcznie  na  6%  w  skali 
roku. Przez 260 miesięcy wpłaciłeś 26 000 zł a na 
koncie masz dzięki procentowi składanemu około 
52 000 zł.

Jeżeli  chcesz  w  156  miesięcy  podwoić  kapitał,  to 
potrzebujesz  oprocentowania  na  poziomie  10% 
w skali roku. Prze 156 miesięcy wpłacałeś po 100 zł 
na konto, czyli wpłaciłeś 15 600 zł. Jeżeli dziś stan 
konta wynosi około 31 200 zł to znaczy, że konto 
dawało Ci około 10% w skali roku.

Interpretacja  jest  prosta  i  oddaje  w  uproszczeniu 
rząd wielkości. Dzięki tej metodzie szacowania mo-
żesz w przybliżeniu odpowiedzieć sobie, co daje re-

background image

Andrzej Fesnak

64

gularne  inwestowanie.  Mo-
żesz również opowiedzieć to 
Twojemu dziecku.

Innymi słowy

Aby  obliczać  przepływy  fi-
nansowe 

uwzględniające 

wartość  pieniądza  w  czasie, 
należy  używać  komputera 
finansowego. Możesz jednak 
szacować  przepływy,  korzy-
stając  z  prostych  reguł.  Nie 
dają dokładnego wyniku, ale 
pokazują  Ci  rząd  wielkości. 

Dzięki temu możesz już w pamięci szacować efekty 
produktów  finansowych  lub  planować  konkretne 
działania.

Komput

er finanso

w

y do licz

enia zamo

żności

background image

65

Coaching  to  jedno  z  wielu  modnych  słów  przeję-
tych z języka angielskiego, które nie ma rozsądnego 
odpowiednika w języku polskim. Weekend można 
nazwać końcówką tygodnia, ale brzmi to dziwnie, 
prawda? Tak samo jest z coachingiem. Jest to ro-
dzaj  nauczania  (pouczania)  douczania,  po  to  aby 
w przyjemnej atmosferze dawać wskazówki do roz-
woju kompetencji i podnosić je na wyższy poziom. 
Oczywiście musisz samemu coś umieć, aby pouczać 
innych — nawet jeśli jest to Twoje własne dziecko. 
Podstawowy problem coachingu polega na tym, że 
mamy być w roli mentora, a nie zgryźliwego peda-
goga, który wywyższa się i poucza. Wiem, że nikt 
nie  jest  prorokiem  w  swoim  domu.  Dlatego  jest 
to  szczególnie  trudne.  Coaching  jest  niewątpliwie 
rozmową. Zadasz więc pytanie, czym się różni roz-
mawianie o pieniądzach od coachingu?

Kiedy  pisałem  o  rozmawianiu,  miałem  na  myśli 
przede wszystkim — poruszaj ten temat. Coaching 
ma  jednak  kilka  ważnych  cech  charakterystycz-
nych, o których należy pamiętać: 

Z

asada

 12  

Stosuj coaching finansowy

background image

Andrzej Fesnak

66

Stwórz miłą i dobrą atmosferę. To ma być coś w ro-
dzaju  mądrej  pogawędki  z  mądrym  przyjacielem. 
Obie  strony  chcą  porozmawiać,  obie  cieszą  się  ze 
spotkania, obie udzielają sobie ważnych informacji.

Rozmawiaj zawsze o jakimś konkrecie — szczegó-
le, który pokazujesz. Rozmowa ogólna o wszystkim 
jest też ważna, ale chodzi o to, żeby umieć podej-
mować decyzje, realizować konkretne działania.

Znajdź zawsze pozytywny element, który chwalisz, 
dziecko ma wiedzieć, co robi dobrze i co ma konty-
nuować. Ma wiedzieć, jakie elementy zachowania, 
działania, świadomości — są pożądane i należy je 
kontynuować i rozwijać. Zrób np. z dzieckiem za-
bawę  w  liczenie  w  pamięci.  Wykorzystaj  wspólne 
zakupy  i  niech  dziecko  liczy,  ile  kosztują  zakupy, 
które wspólnie robicie. Tak aby mniej więcej było 
wiadomo, ile trzeba zapłacić w kasie.

Jeśli  chcesz  coś  zmienić  w  zachowaniu,  powiedz, 
co  zaobserwowałeś  i  jakie  to  rodzi  interpretacje 
lub obawy. Powiedz, co można zrobić lepiej i w jaki 
sposób — udzielając precyzyjnej wskazówki.

Mów o jednym konkrecie, a nie o wszystkim na raz. 
Oczekiwanie, że dziecko zrozumie, co ma zmienić 
po chaotycznej Twojej wypowiedzi, jest mało real-
ne i prowadzi do frustracji po obu stronach. Lepiej 
omów dobrze jedną rzecz zamiast „po łebkach” kil-
kanaście.

background image

Andrzej Fesnak

67

Czy jestem warta tego,  

aby ze mną rozmawiać o pieniądzach?  

Czy możesz mnie nauczyć, jak mam być zamożna?

background image

Andrzej Fesnak

68

Warren Buffet — człowiek legenda, inwestor gieł-
dowy  —  bez  wątpienia  nie  narzekał  na  brak  pie-
niędzy. Kiedyś grał w golfa i za prawidłowy strzał 
do dołka gracze płacili sobie po 20 $. Nagle jeden 
z graczy rozochocony grą zaproponował podniesie-
nie kwoty do 200$ i Warren wycofał się z gry. Czy 
nie miał pieniędzy?

Ten miły starszy pan w wieku 80 lat mógłby do koń-
ca życia grać w golfa i płacić za zły strzał po 200$. 
A gdyby miał żyć nie do 100 lat, jak życzymy, ale do 
120 lat jak poucza Talmud to jest to 40 lat.

Grając  w  golfa  10  godzin  dziennie,  mógłby  mieć 
w ciągu godziny 10 strzałów. 10 strzałów x 10 go-
dzin x 365 dni x 40 lat = 1 460 000. Gdyby za każdy 
miał zapłacić po 200 $ to wydałby 292 000 000. 
292  miliony  dolarów  to  bardzo  duża  kwota.  Ale 
Warren ma 62000 milionów dolarów. W takim ze-
stawieniu wydaje się to niewiele. A już z pewnością 
stać było Warrena na jeden zakład i jeden strzał za 
200$. Warren jednak się wycofał.

Co  powiedział?  „Głupi  w  małych  sprawach  —  to 
i  głupi  w  dużych”.  Nie  uważam  jego  zachowania 
za  skąpstwo,  tylko  za  bardzo  rozsądne  traktowa-
nie pieniędzy. To przejaw kultury pieniądza. Jeśli 
więc widzisz jakieś działania, które budzą niepokój 
— rozmawiaj o tym. Powiedz, co poprawić i w jaki 
sposób to osiągnąć. Jeżeli oczekujemy określonych 
zachowań,  to  powinniśmy  o  nich  poinformować. 
Dzieci same się nie domyślą, co się ma wydarzyć. 

background image

Andrzej Fesnak

69

Czy dowódca w wojsku czeka, aż żołnierze się sami 
domyślą, czy wydaje rozkaz? Nie chodzi o to, abyś 
musztrował  dzieci  tylko  precyzyjnie  powiedział, 
czego oczekujesz. Regularne sesje coachingu finan-
sowego pomogą Ci w tym.

Innymi słowy:

Coaching  finansowy  to  regularne  rozmowy  o  pie-
niądzach z dziećmi. Powinny toczyć się w przyja-
cielskiej atmosferze, tak aby dzieci chętnie w nich 
uczestniczyły. Jeśli w trakcie tych rozmów chcesz 
skorygować jakieś zachowanie dziecka — to precy-
zyjnie wytłumacz, o co Ci chodzi, jakich rezultatów 
oczekujesz i w jaki sposób mają być osiągnięte.

background image

70

W trakcie jednej z konferencji MDRT® spotkałem 
James Rogera. Jest doradcą finansowym pracują-
cym  w  Kanadzie.  Rzecz  wydawała  się  tuzinkowa 
— kolejny specjalista z Zachodu, który opowie, jak 
doszedł do sukcesu i został członkiem MDRT® — 
Okrągłego Stołu Miliona Dolarów.

James powiedział rzeczy niezwykłe. Miał czterna-
ścioro rodzeństwa. W domu rodzinnym nie i brako-
wało pieniędzy. Kiedy został zapytany — czy rodzi-
ce są milionerami z uśmiechem odparł, że nie. Byli 
zamożną rodziną, która korzystała z usług doradcy 
finansowego i żyła zgodnie z planem finansowym. 
To nauczyło go szacunku do pieniędzy i zrozumiał 
wartość planowani finansowego. Ale najważniejszą 
i  najciekawszą  rzecz  James  powiedział  na  końcu. 
Swoją  decyzję,  że  sam  zostanie  doradcą,  podjął 
podczas  przygotowań  do  ślubu  w  Toronto.  Jako 
katolik odbywał nauki przedmałżeńskie w Koście-
le. I duża część tych nauk była poświęcona plano-
waniu finansowemu przyszłej rodziny. W Kościele 
zaplanowali z żoną przepływy finansowe i sposób 
budowania  rodzinnej  zamożności.  Piętnaścioro 

Z

asada

 13  

Planuj świadomie zamożność

background image

Andrzej Fesnak

71

dzieci w Polsce to byłaby katastrofa finansowa. Na-
wet w Kanadzie bez planu finansowego byłoby to 
znaczące obciążenie dla budżetu.

Ale  najciekawsze  jest  to,  że  podwaliny  własnej 
zamożności — plan finansowy jak do niej dojść — 
zdobył  na  naukach  przedmałżeńskich  w  Kościele 
katolickim!!! Kościół oprócz etycznych, moralnych 
i  religijnych  wskazówek  obdarował  Jamesa  także 
praktycznym  planem  finansowym  całego  życia!!! 
To  piękny  przykład  połączenia  wartości  ducho-
wych i materialnych. Nikt chyba nie wątpi, że Ja-
mes od wielu lat jest milionerem służącym za przy-
kład wielu innym ludziom.

Zamożność można zaplanować. Pewnie nie otrzyma-
łeś planu finansowego całego życia w trakcie swoich 
nauk  przedmałżeńskich.  I  zapewne  Twoje  dziecko 
też nie otrzyma. Wybierz się na Finanse Dziecka — 
Finansowy  Show  Edukacyjny:  Nauka.  Aktywność. 
Kompetencje.  Nauczysz  sie  samemu  planować  fi-
nanse dziecka, bo przecież warto, prawda?

Innymi słowy

Zamożność można i należy zaplanować. W innych 
krajach,  jak  np.  Kanadzie,  otrzymujesz  taki  plan 
w  takcie  nauk  przedmałżeńskich  w  Kościele  ka-
tolickim.  W  Polsce  musisz  zrobić  sobie  ten  plan 
samemu.  Potrzebną  wiedzę,  kompetencje  i  umie-
jętności  zdobędziesz  w  trakcie  Finansów  Dziecka 
—  Finansowego  Edukacyjnego  Show:  Nauka.  Ak-
tywność. Kompetencje.

background image

Andrzej Fesnak

72

To umiem złożyć sama.  

Czy udzielisz mi instrukcji, jak złożyć różne działania, 

abym była zamożna?

background image

73

Przeczytałeś reguły. Zadaj sobie kilka pytań:

Czy zamożność Twojego dziecka jest ważna?

 



Czy warto ją osiągnąć stosując powyższe reguły?

 



Co w każdej regule jest głównym sednem sprawy?

 



Jak widzisz te reguły w odniesieniu do Twojego 

 



Dziecka?
Z  kim  porozmawiasz  o  Twoich  obawach 

 



w związku z wdrożeniem tych reguł?
Jak możesz je przezwyciężyć?

 


Czego  mógłbyś  się  nauczyć  w  trakcie  Finansowe-
go  Edukacyjnego  Show.  Nauka  Aktywność  Kom-
petencje? Możesz już od dziś zarabiać dodatkowe 
pieniądze i inwestować je, aby stworzyć zamożność 
Twojego dziecka.

Jeżeli uważasz, że ta tematyka jest interesują-

 



ca…
Przeczytałeś ten ebook i chciałbyś się podzielić 

 



z innymi tymi informacjami…

Zakończenie

background image

Andrzej Fesnak

74

Chciałbyś stworzyć plan finansowy kreujący za-

 



możność Twojego dziecka…
Interesuje Cię rozpowszechnianie wiedzy…

 



Chciałbyś  być  na  Finansach  Dziecka  Finanso-

 



wym  Edukacyjnym  Show:  Nauka.  Aktywność. 
Kompetencje…
Chciałbyś mieć kontakty z ludźmi, którzy myślą 

 



podobnie…

…zapraszamy Cię do Programu Partnerskiego.

Zarejestruj się na stronie 

http://finanse-dziecka.pl

Program partnerski znajdziesz na dole strony.

Bo chyba warto o nie zadbać, prawda?

Możesz też kliknąć tutaj

background image

75

Być może lubisz kino. Ja jestem trochę sentymen-
talny i lubię stare kino. Lubię Humphreya Bogar-
ta  i  film  „Casablanca”.  Nie  tylko  dla  wspaniałego 
jazzowego  przeboju  „As  Time  goes  by”  Hermana 
Hupfelda. Pamiętasz ostatni dialog, ostatnie słowa, 
które mówi Rick, czyli Bogey, do prefekta policji?

Sens  jest  taki:  to  może  być  początek  wspaniałej 
przyjaźni…

Dlaczego  jestem  sentymentalny?  Bo  wyobraziłem 
sobie, że ten ebook to może być początek wspania-
łej przyjaźni…

Możesz zrobić 3 rzeczy:

Nic.  Tak  się  dzieje  najczęściej  —  dziękuję  Ci 

1. 

zatem  za  przeczytanie  mojego  ebooka  i  życzę 
oczywiście radośći życia i wielu sukcesów.
Chcesz się podzielić wiedzą zawartą w ebooku 

2. 

z innymi. Jak klikniesz w poniższy link — prze-
niesiesz  się  na  stronę 

www.finanse-dziecka.pl 

i możesz polecić ebook innym osobom. Możesz 
wysłać zaproszenie nawet do 5 osób. Mam na-

Podziękowania, pożegnanie, 

a może…?

background image

Andrzej Fesnak

76

dzieję, że zrobisz to dla swoich znajomych i dla 
mnie.

Kliknij w ten link

Możesz również współpracować w propagowa-

3. 

niu  idei  edukacji  finansowej  rodziców  po  to, 
aby  dzieci  były  zamożne  i  rozważne.  Oznacza 
to, że będziesz mógł dawać różnym osobom ra-
bat 300 zł. Rejestrując się jako Partner w Pro-
gramie Partnerskim, ustalasz sobie Kod Raba-
towy. Osoby, które poinformujesz, będą mogły 
z  tego  rabatu  skorzystać,  gdy  wybiorą  się  na 
Finansowy  Edykacyjny  Show:  Nauka.  Aktyw-
ność. Kompetencje.

Dzieci rosną szybko. Czas mija. As time goes by…

Dziękuję Ci.

dr Andrzej Fesnak, EFC®


Document Outline