178

07        SKRÓTY PRZYCISKÓW 

  PRZEŁĄCZNIKI PRZY KIEROWNICY 

  RADIO: wybór poprzedniej zapamiętanej stacji. 

 MP3/USB/JUKEBOX: wybór poprzedniego katalogu. 

 CD/ZMIENIARKA CD: wybór poprzedniej płyty CD. 

 Wybór poprzedniego elementu z menu.   

  RADIO: wybór następnej zapamiętanej stacji. 

 MP3/USB/JUKEBOX: wybór następnego katalogu. 

 ZMIENIARKA CD: wybór następnej płyty CD. 

 Wybór następnego elementu z menu.  

  RADIO: automatyczne wyszukiwanie stacji w górę 

skali. 

 CD/MP3/USB/JUKEBOX/ZMIENIARKA CD: wybór 

następnego utworu. 

 CD/USB/ZMIENIARKA CD: naciśnięcie i 

przytrzymanie: szybkie odtwarzanie utworu.  

  RADIO: automatyczne wyszukiwanie stacji w dół skali. 

 CD/MP3/USB/JUKEBOX/ZMIENIARKA CD: wybór 

poprzedniego utworu. 

 CD/USB/ZMIENIARKA CD: naciśnięcie i 

przytrzymanie : szybkie odtwarzanie utworu do tyłu.  

    -   Zmiana źródła dźwięku. 

  -   Zatwierdzenie wyboru. 

  -    Odebranie/zakończenie 

połączenia. 

  -    Naciśnięcie na ponad dwie sekundy: 

dostęp do menu telefonu.   

  Zwiększenie natężenia dźwięku.  

  Zmniejszenie natężenia dźwięku.  

  Wyłączenie dźwięku: 

jednoczesne naciśnięcie 

przycisków zwiększenia 

i zmniejszenia natężenia 

dźwięku. 

 Przywrócenie dźwięku 

następuje po naciśnięciu 

jednego z przycisków 

natężenia dźwięku.  

179

2

1

       KOMENDY GŁOSOWE 

  WYŚWIETLENIE LISTY I UŻYWANIE KOMEND GŁOSOWYCH

VOICE COMMANDS LIST

 Nacisnąć krawędź przełącznika oświetlenia przy 

 Nacisnąć krawędź przełącznika oświetlenia przy 

kierownicy, aby rozpocząć rozpoznawanie głosu. 

kierownicy, aby rozpocząć rozpoznawanie głosu. 

 Wymówić kolejno słowa i poczekać między kolejnymi 

 Wymówić kolejno słowa i poczekać między kolejnymi 

słowami na sygnał dźwiękowy potwierdzający 

słowami na sygnał dźwiękowy potwierdzający 

rozpoznanie słowa. 

 Poniższa lista nie jest kompletna.  

  Aby wyświetlić listę dostępnych komend, nacisnąć 

  Aby wyświetlić listę dostępnych komend, nacisnąć 

krawędź przełącznika oświetlenia, włączając 

krawędź przełącznika oświetlenia, włączając 

rozpoznawanie głosu, a następnie powiedzieć 

rozpoznawanie głosu, a następnie powiedzieć 

HELP (pomoc) lub WHAT CAN I SAY? (co można 

HELP (pomoc) lub WHAT CAN I SAY? (co można 

powiedzieć). 

 Aby wykonać taką samą operację, 

należy nacisnąć przycisk MENU, i 

wybrać funkcję VOICE COMMANDS 

LIST (lista komend głosowych). 

 LEVEL 1 

 LEVEL 2 

 LEVEL 3 

 radio 

 memory 

 autostore 

 previous/next 

 list 

 1 to 6/* 

 cd player 

 Jukebox (if activated) 

 USB 

 previous/next track 

 track number/track 

 scan 

 random play 

 directory (CD-MP3 inserted) 

 list 

 1 to 250/* 

 previous/next 

 repeat 

 help/what can I say/cancel 

 changer 

 previous/next track 

 track number/track 

 scan 

 repeat 

 random play 

 previous/next disc 

 disc number 

 list 

 1 to 20/* 

 1 to 5/6/* 

 call/guide to 

 "Pre-recorded description" 

 telephone 

 last number 

 voice box 

 voice mail 

 directory 

 "Pre-recorded description" 

 message 

 display 

 read 

 directory 

 "Pre-recorded description" 

 navigation 

 stop/resume 

 zoom in/out 

 view 

 * 

 destination 

 vehicle 

 traffi c info 

 display 

 read 

 display 

 audio 

 telephone 

 trip computer 

 Navigation 

 air conditioning 

 previous/next 

 stop 

 delete 

 yes/no 

 for all level 1 and 2 

 *  help/what can I say/cancel   for all level 1, 2 or *