AR01.30-P-5800A
Demonta
Ŝ
i monta
Ŝ
głowicy cylindrów
27.7.94
Silnik
111 w TYPIE 124, 163, 170, 202, 208, 210
P01.30-0245-09
P01.30-0345-09
Wskazówki dotycz
ą
ce zmian
1.8.97
Zmiana techniczna:
Ś
ruby zespolone głowicy cylindrów do
pokrywy nap
ę
du rozrz
ą
du zast
ą
piono
ś
rubami typu torx
bez podkładek
Czynno
ść
25
e
d
Wymontowanie, zamontowanie
1
Spu
ść
płyn chłodz
ą
cy ze skrzyni korbowej
z obudow
ą
cylindrów.
AR20.00-P-1142HG
2.1
Wymontuj zbiornik wyrównawczy płynu
chłodz
ą
cego.
Typ 163
Copyright DaimlerChrysler AG 26.04.2010 CD-Ausgabe G/09/05 . Nie obj
ę
to obsług
ą
zmian.
Strona 1
3
Odkr
ęć
układ wydechowy przy kolektorze
wydechowym
Typ 163
Typ 170
AR49.10-P-7000G
Typ 124, 202
AR49.10-P-7000D
Typ 208
AR49.10-P-7000DA
Typ 210
AR49.10-P-7000BA
4.1
Odkr
ęć
wspornik kolektora wydechowego
przy skrzyni biegów
W silnikach ze wspornikiem kolektora
wydechowego przy skrzyni biegów
5
Wymontuj osłon
ę
obudowy regulatora
temperatury płynu chłodz
ą
cego
6
Odł
ą
cz elektryczne zł
ą
cza wtykowe od
głowicy cylindrów.
AR01.30-P-5800-08A
7
Odkr
ęć
kolektor ss
ą
cy (19), z podł
ą
czonymi
przewodami odchyl na bok
Silnik 111.943/973 w typie 170
Silnik 111.944/975 od 09.96 w typie 202
Silnik 111.975 w typie 208
Silnik 111.947 w typie 210
(Silniki z kolektorem ss
ą
cym z tworzywa
sztucznego)
AR09.20-P-1310GB
Silnik 111.920/940/941/944/975 do 08.96
silnik 111.960/961 (silniki z kolektorem
ss
ą
cym z aluminium)
AR09.20-P-1310G
Silnik 111.921/942/945/946/970/974/977
(Silniki z kolektorem ss
ą
cym z tworzywa
sztucznego)
AR09.20-P-1310GA
8
Odł
ą
cz przewód odpowietrzaj
ą
cy silnika
i
pod poł
ą
czeniem kołnierzowym kolektora
ss
ą
cego/ głowicy cylindrów
AR01.30-P-5800-06A
9.1
Odł
ą
cz zł
ą
cze cz
ęś
ciowego podgrzewania
wst
ę
pnego kolektora ss
ą
cego
Silnik 111.940 do 07.93
Silnik 111.960 do 08.93
AR01.30-P-5800-05A
10.1
Odkr
ęć
wspornik (2)
Silnik 111 z kolektorem ss
ą
cym z aluminium
11
Odł
ą
cz elastyczny przewód płynu
chłodz
ą
cego (3) przy głowicy cylindrów z tyłu
12
Wymontuj przedni
ą
pokryw
ę
przy głowicy
cylindrów.
AR01.30-P-5700A
13
Odkr
ęć
rurk
ę
prowadz
ą
c
ą
miarki poziomu
oleju silnikowego (7)
14.1
Odkr
ęć
rurk
ę
prowadz
ą
c
ą
miarki poziomu
oleju (8)
i
W wypadku automatycznej skrzyni biegów
15
Ustaw wał korbowy w poło
Ŝ
eniu 20° - 30°
za górnym martwym punktem zapłonu
1. cylindra
16
Zablokuj wałki rozrz
ą
du (75 i 78) trzpieniami
ustalaj
ą
cymi (01)
l
*111589031500
17
Oznakuj kolorem koła wałków rozrz
ą
du
wobec ła
ń
cucha rozrz
ą
du
p
Monta
Ŝ
: Załó
Ŝ
ła
ń
cuch rozrz
ą
du tak,
aby barwne oznaczenia na ła
ń
cuchu
pokrywały si
ę
z oznaczeniami na kołach
wałków rozrz
ą
du.
18
Wymontuj napinacz ła
ń
cucha (14)
p
Monta
Ŝ
:
Przygotuj napinacz ła
ń
cucha do
zamontowania.
AR05.10-P-7800A
19
Wymontuj prowadnic
ę
ś
lizgow
ą
z głowicy
cylindrów.
AR05.10-P-8432A
20
Wymontuj koło wałka rozrz
ą
du zaworów
wydechowych (76)
l
*000589011000
n
p
Wymie
ń
ś
ruby koła wałka rozrz
ą
du,
u
Ŝ
ywaj ich tylko raz.
*BA05.20-P-1001-02A
21.1
Wymontuj koło wałka rozrz
ą
du zaworów
ss
ą
cych (74)
l
w silnikach bez mechanizmu zmiany faz
rozrz
ą
du
*000589011000
n
p
Wymie
ń
ś
ruby koła wałka rozrz
ą
du,
u
Ŝ
ywaj ich tylko raz.
*BA05.20-P-1001-02A
22.1
Wymontuj wałek rozrz
ą
du zaworów ss
ą
cych
z mechanizmem zmiany faz
Silnik z mechanizmem zmiany faz rozrz
ą
du
AR05.20-P-6992A
23
Przykr
ęć
wspornik (16) do demonta
Ŝ
u głowicy
cylindrów.
l
i
Odkr
ęć
1. pokryw
ę
ło
Ŝ
yska wałka rozrz
ą
du
i
ś
rubami pokrywy ło
Ŝ
yska przykr
ęć
wspornik
(16)
*104589004000
n
*BA05.20-P-1004-02A
Copyright DaimlerChrysler AG 26.04.2010 CD-Ausgabe G/09/05 . Nie obj
ę
to obsług
ą
zmian.
Strona 2
24
Wyci
ą
gnij sworze
ń
prowadnicy
ś
lizgowej (11)
l
AR01.30-P-5800-04A
p
Monta
Ŝ
:Sworze
ń
prowadnicy
ś
lizgowej
pokryj
ś
rodkiem uszczelniaj
ą
cym.
*BR00.45-Z-1014-01A
25
Odkr
ęć
ś
ruby (A) głowicy cylindrów do
pokrywy nap
ę
du rozrz
ą
du w osłonie ła
ń
cucha
n
p
Monta
Ŝ
: Wymie
ń
ś
ruby (A),
ś
ruby
zespolone w silnikach od 1994 (powierzchnia
przylegania łbów
ś
rub zwi
ę
kszona,
∅
17
mm) wymie
ń
na
ś
ruby typu torx bez podkładek.
Naoliw powierzchnie przylegania łbów
ś
rub, dokr
ęć
ś
ruby momentem dokr
ę
cenia
i według k
ą
ta obrotu.
*BA01.40-P-1002-01G
l
*000589011000
k
Zmienione
ś
ruby (typu torx) głowicy cylindrów
do pokrywy obudowy rozrz
ą
du
BT01.30-P-0002-01A
26
Ś
ruby głowicy cylindrów (12) poluzuj etapami
i odkr
ęć
.
l
p
Luzowanie
ś
rub głowicy cylindrów
wykonuj tylko przy wychłodzonym silniku
w kolejno
ś
ci odwrotnej ni
Ŝ
przedstawiona
na schemacie dokr
ę
cania.
*617589001000
Schemat dokr
ę
cania
ś
rub głowicy cylindrów
AR01.30-P-5800-01A
l
i
Ś
ruby głowicy cylindrów naoliw na
gwintach i powierzchniach przylegania łbów,
załó
Ŝ
i dokr
ęć
etapami.
*617589001000
n
Dokr
ę
canie
ś
rub głowicy cylindrów nie jest
konieczne.
*BA01.30-P-1002-01B
27
Sprawd
ź
ś
ruby głowicy cylindrów (12).
o
AR01.30-P-5800-03HA
28
Przyrz
ą
d do podnoszenia silnika załó
Ŝ
na
wspornik (16) i tylny zaczep zawieszenia
silnika
k
*WH58.30-Z-1001-07A
k
W typie 210: zastosuj jarzmo no
ś
ne silnika. *WH58.30-Z-1003-07A
29
Za pomoc
ą
przyrz
ą
du do podnoszenia silnika
unie
ś
głowic
ę
cylindrów,
wymontuj j
ą
p
Monta
Ŝ
: Sprawd
ź
uszczelk
ę
głowicy
cylindrów (88), wymie
ń
.
p
Przy zakładaniu głowicy cylindrów uwa
Ŝ
aj
na prowadnice
ś
lizgowe, ewentualnie zwi
ąŜ
je.
p
Zwró
ć
uwag
ę
na tuleje pasowane (15) do
mocowania głowicy cylindrów.
i
W silniku 111.940/960 ze stopniowym
trzpieniem pasowanym z przodu
↓
Demonta
Ŝ
, monta
Ŝ
stopniowego trzpienia
pasowanego
AR01.30-P-5800-10A
30
Oczy
ść
powierzchnie oddzielaj
ą
ce, sprawd
ź
pod k
ą
tem rys i nierówno
ś
ci
w razie potrzeby splanuj powierzchnie
oddzielaj
ą
ce głowicy cylindrów
AR01.30-P-7162A
31
Oczy
ść
otwory gwintowane
p
Zwró
ć
uwag
ę
, aby w otworach
gwintowanych nie było oleju ani wody.
32
Zamontowanie w odwrotnej kolejno
ś
ci
a
Uwaga!
Niebezpiecze
ń
stwo wypadku na skutek
samoczynnego ruszenia pojazdu przy
pracuj
ą
cym silniku. Niebezpiecze
ń
stwo
zranienia na skutek zmia
Ŝ
d
Ŝ
enia lub
poparzenia przy wykonywaniu czynno
ś
ci
podczas rozruchu lub przy pracuj
ą
cym silniku.
Zabezpiecz pojazd przed samoczynnym
ruszeniem.
No
ś
zapi
ę
te i ciasno przylegaj
ą
ce ubranie
robocze.
Nie dotykaj gor
ą
cych lub obracaj
ą
cych si
ę
cz
ęś
ci.
AS00.00-Z-0005-01A
33
Sprawd
ź
szczelno
ść
podczas pracy silnika.
34
Sprawd
ź
szczelno
ść
układu chłodzenia.
p
Układ chłodzenia odł
ą
cz dopiero wtedy,
gdy silnik osi
ą
gnie temperatur
ę
pracy.
i
Uszczelka pod głowic
ę
cylindrów staje si
ę
szczelna dopiero wtedy, gdy silnik osi
ą
gnie
temperatur
ę
pracy, a uszczelka nap
ę
cznieje.
AR20.00-P-1010HA
Głowica cylindrów /
ś
ruby głowicy cylindrów
Numer
Nazwa
Silnik
111
BE01.30-P-1001-04B
Ś
ruba głowicy
cylindrów
Ś
rednica gwintu
M
12
Długo
ść
(L) w stanie nowym
mm
102
Długo
ść
(L)
mm
≤
105
Patrz rysunek
AR01.30-P-5800-03HA
Copyright DaimlerChrysler AG 26.04.2010 CD-Ausgabe G/09/05 . Nie obj
ę
to obsług
ą
zmian.
Strona 3
n
Głowica cylindrów
Numer
Nazwa
Silnik 111
BA01.30-P-1002-01B
Ś
ruba głowicy cylindrów
M12 1. etap
Nm
55
2. etap
°
∅
90
3. etap
°
∅
90
Patrz
rysunek
AR01.30-P-5800-01A
n
Skrzynia korbowa z obudow
ą
cylindrów, pokrywa nap
ę
du rozrz
ą
du, pokrywa zamykaj
ą
ca
Numer
Nazwa
Silnik 111
BA01.40-P-1002-01G
Ś
ruba głowicy cylindrów do pokrywy nap
ę
du
rozrz
ą
du
1. etap
Nm
18
2. etap
°
∅
90
n
Wałek rozrz
ą
du, wałek rozrz
ą
du o zmiennych fazach
Numer
Nazwa
Silnik 111
BA05.20-P-1001-02A
Ś
ruby koła wałka rozrz
ą
du/wałka
z kołnierzem
1. etap
Nm
20
2. etap
∅
°
90
BA05.20-P-1004-02A
Ś
ruby pokrywy ło
Ŝ
yska wałka rozrz
ą
du
Nm
21
116 589 20 33 00
116 589 01 34 00
Ł
ą
cznik gwintowany
ś
ci
ą
gacza
Ś
ci
ą
gacz bezwładno
ś
ciowy
104 589 00 40 00
Jarzmo mocuj
ą
ce
617 589 00 10 00
Nasadka trzpieniowa
000 589 01 10 00
111 589 03 15 00
Trzpienie ustalaj
ą
ce
Zestaw ko
ń
cówek torx
605 589 00 33 00
Ś
ci
ą
gacz specjalny
Narz
ę
dzia dost
ę
pne w handlu (patrz podr
ę
cznik materiałów eksploatacyjnych)
Numer
Nazwa
Firma (na przykład)
Nr katalogowy
Copyright DaimlerChrysler AG 26.04.2010 CD-Ausgabe G/09/05 . Nie obj
ę
to obsług
ą
zmian.
Strona 4
WH58.30-Z-1001-06A
Nasadowy klucz sze
ś
ciok
ą
tny 6 mm, z gi
ę
tkim wałkiem do dokr
ę
cania
ś
limakowych opasek zaciskowych
Hazet
Güldenwerther
Bahnhofstraße 25-28
D-42857 Remscheid
426-6
WH58.30-Z-1002-06A
Nasadowy klucz sze
ś
ciok
ą
tny 7 mm, z gi
ę
tkim wałkiem do dokr
ę
cania
ś
limakowych opasek zaciskowych
Hazet
Güldenwerther
Bahnhofstraße 25-28
D-42857 Remscheid
426-7
WH58.30-Z-1001-07A
Podno
ś
nik silnika (samohamuj
ą
cy)
Bäcker
Herderstraße
D-42853 Remscheid
3188
WH58.30-Z-1003-07A
Jarzmo no
ś
ne silnika
Erwin Schairer GmbH
Keltenstraße 9
D-72469 Meßstetten
0304.01.001
WH58.30-Z-1004-07A
Mocowanie hakowe
Erwin Schairer GmbH
Keltenstraße 9
D-72469 Meßstetten
0304.01.005
Materiały naprawcze
Numer
Nazwa
Nr katalogowy
BR00.45-Z-1014-01A
Ś
rodek uszczelniaj
ą
cy Omnifit FD 3041 (50 ml)
002 989 47 20 10
Copyright DaimlerChrysler AG 26.04.2010 CD-Ausgabe G/09/05 . Nie obj
ę
to obsług
ą
zmian.
Strona 5