ALVE

R

EGINA

Antifona mariana ” Ad completorium vesperis–

tono solenne

Intonazione consigliata: dalla nota Si

( questa antifona, con questa melodia, si trova sia nel repertorio liturgico ambrosiano e gregoriano)

vhhbÎÎsvgbhmcygëÎÎÎh4#Î@ÁÎFÎÎÎÎêëÎÎheÑmhaÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎwÎÎÎÎhhmhhçwÎÎÎÎÎÎÎÎÎmÎÎÎÎÎÎhDfdhhëhÎÎÎÎÎÎÎÎÎmË]wÎhmcy ñhhbÎÎsvgbhmcygëÎÎÎh4#Î@ÁÎFÎÎÎÎêëÎÎheÑmÎÎÎÎÎÎahÎÎÎÎ ÎÎÎS

Sal-----ve Re- gi----- na— ma-ter mi—se—ri—cor-di — e vi------ta dul-ce---- do

vhwÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhmÎÎÎÎÎÎÎÎÎhDfdhÎÎÎÎÎÎÎÎÎëhÎÎÎÎÎÎÎmË]whmcy ahídhÎÎÎÎÎÎhÍbhhëÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎh6d 5ÎÎÎÎhËchhahhëhÎÎÎhdhh]sÊhhwÎhmÎÎhrZÊ]ÎhõËhÎÎÎÎhmchhñÎÎÎÎÎÎÎídhÎÎÎÎÎhÍbhhÎÎhhèS

et spes no-stra sal —ve. Ad- Te cla—ma—mus ex—su-les-- fi-li-i--- He-vae. Ad- Te

vhhëhÎhmhh#Î@ÁÎhAwhÎaÎÎÎÎÎÎÎÎhÎÎÎÎbééééééééééégémÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhmhÎbgééééééééémhÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎGmÎÎÎÎahÎÎÎmhhrZ#ÎÎÎÎÎÎÎÎÎhøbÎÎÎÎÎhëÎÎÎÎhõËhÎÎÎÎÎÎÎÎëÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhõËÎhrZmchhñhdÎÎêëÎhdhÎÎÎëhÎÎÎÎÎÍbÎÎÎkÎS

su-spi-ra-- mus ge-men-tes et flen-tes in hac — la-cri-ma-rum val-le-. E---ia er-go,

vhh%ÎÎÎÎÎÎÎÎhëhÎÎÎÎÎÎ5Î$.hmhÎÎÎÎÎÎÎëÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhblhÎÎÎahÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎiÎhÎÎÎÎihÎÎÎÎÎÎÎÎÎjKÎÎÎ3ihÎÍbhÎÎÎÎÎÎÎÎihÎÎÎÎÎÎÎÎ%ÎÎÎhbÎÎÎÎÎh6d 5hÎÎÎÎëÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhmÎÎÎhdhÎÎÎÎÎ!ÎÎÁnthhahÎÎÎémhÎÎÎÎÎÎÎÎdhhhÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhè

Ad-vo-ca ta no-stra, il-los Tu-- os mi-se-ri-cor--des o-cu-los-- ad- nos

S

vhhh7dhrZmhmthhñhmhÎÎhbéééééééééégìémhÎÎÎÎÎÎÎÎmÎÎÎÎÎÎÎÎhíËhÎÎÎ!ÎÎÁnhmhwÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhëÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhõËhÎÎÎÎÎÎÎÎÎmÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎhëÎÎÎÎÎÎÎÎÎhõËhÎÎÎÎrZmchahhí5òÎÎÎhbhÎÎÎÎÎÎ5Î$.ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎëÎÎÎÎÅh

con - ver--te. Et Je-sum be-ne-di---- ctum fru-ctum ven-tris Tu- i no-bis post hoc

vhhhmÎÎhdÎÎÎhõËhçwhÎÎÎÎÎÎÎÎÎfdhÎÎÎÎÎÎmcÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎmcy ahhÍgëhÎÎÎÎÎÎÎÎÎb^ÎÎÎ3ihÎÎÎÎhòÎÎ,$ÖhhÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎñhøÖbÖ^ÎÎÎ%y gëhøbÖlhÎÎÎÎñhbhgsmh#ÎÎ@ÁnhmchÎíËêëhÎÎÎ7dÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎøbhÎÎÎÎÎÎÎÎaÎÎÎÎÎÅS

ex-si- li- um- o-sten-de O — cle — mens-- O ---pi-a- O ------------(o) dul —cis-

S

vÎÎÎÎÎÎÎhmÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎrZÊ]hÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎõËÎhÎÎmcÎÎhmchhhhhhññS

Vir —go — Ma- ri- a.

Trascrizione al computer con font meinrad a ( Abbazia di St Meinrad — Indiana ) di Giovanni Vianini — Milano, Schola Gregoriana Mediolanensis, anno 2002

Servizio liturgico: Basilica di S. Marco, Milano — Abbazia di Chiaravalle, Milano 02 70.104.245

[e-mail]

www.cantoambrosiano.com

26

Salute a Te, o Regina, Madre di misericordia: vita, dolcezza, e speranza nostra.

Ci rivolgiamo a Te, esuli, figli di Eva. A Te sospiriamo, gementi e piangenti in

questa valle di lacrime. Orsu dunque, o avvocata nostra,volgi a noi quei Tuoi

misericordiosi occhi. E mostraci, dopo questo esilio, Gesu , frutto benedetto del

Tuo grembo,o clemente, o pia, o dolce Vergine Maria.

S