Cytat
"Jeśli chodzi o splamienia wytworzone przez trzy trucizny (gniew, niewiedzę, lgnięcie),
obiekt ich powstania, samo powstawanie oraz ten w którym powstają -
wszystkie trzy stanowią projekcję umysłu.
W swej esencji są puste jak odbicia w lustrze.
Opadają w pustą, niewypowiedzianą przestrzeń jak fale łączące się z oceanem.
Zjawiska zewnętrzne: formy, dźwięki, zapachy, smaki i obiekty dotyku -
wszystkie one nie są niczym innym jak tylko magicznymi sztuczkami umysłu.
Umysł, który skupia się na nazwach jest jak dziecko, które buduje zamki na piasku.
Zrozumienie, że jest to nierzeczywiste, jest również umysłem.
Dlatego nic - ani substancja ani znaczenie - nie istnieje jako coś oddzielnego od umysłu.
Zdając sobie sprawę, że wszystko jest przejawem umysłu,
tak zwana samsara i Nirwana - uważane odpowiednio za zło i dobro - nie istnieją.
Urzeczywistniając, że umysł jest przejawem Dharmakaji (Ciała Prawdy),
naturalny stan samoistnego umysłu nie istnieje jako forma czy substancja.
Całkowicie wykracza nawet poza możliwość ukazania za pomocą analogii.
Powiedzieć "pustka", nie jest całkowitą negacją;
jej naturą jest raczej wszechprzenikająca jak przestrzeń świetlistość.
Powiedzieć "egzystencja", nie ustanawia rzeczywistości.
Podobnie jak przestrzeń: nie istnieje, ale jest bardzo świetlista.
Wszystko powstaje z tej świetlistości; chociaż powstaje, nie istnieje jako coś odrębnego,
ale wyzwala się w istocie tej świetlistości.
Jak chmury na niebie powstaje i rozprasza się w przestrzeni.
Krótko mówiąc, zjawiskowy świat jest umysłem.
Zjawiska wyłaniają się z aspektu świetlistości umysłu.
Pustka powstaje z aspektu istoty umysłu.
Ani Buddowie, ani czujące istoty nie istnieją jako oddzielnie ustanowione rzeczy
- wszyscy tak zwani Buddowie i demony nie istnieją.
Wszystko jest umysłem. Umysł jest samoistną świetlistością.
Wychodzi poza wszystko co powstaje, zanika i zostaje wyemanowane.
Jest wolny od przebywania, przychodzenia czy odchodzenia dokądkolwiek.
Poza tym niewypowiedzianym umysłem
nie ma żadnego Wadżradhary (Dzierżącego Diament).
Umysł jest świetlisty; ufam, że urzeczywistnienie to potwierdzi."
"Z książki "Pieśń mądrości".