background image

1

Agata Nawrocka

Agata Nawrocka

Katedra Automatyzacji Proces

Katedra Automatyzacji Proces

ó

ó

w

w

Akademia G

Akademia G

ó

ó

rniczo

rniczo

-

-

Hutnicza

Hutnicza

Automatyka i Robotyka

Automatyka i Robotyka

2

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Historia robotyki

Historia robotyki

1947

1947 – pierwszy teleoperator sterowany elektrycznie;

1948

1948 – teleoperator wykorzystujący sprzężenie zwrotne od 

siły;

1949

1949 – prace nad maszynami sterowanymi numerycznie;

1954

1954 – George Devol projektuje pierwszego 

programowalnego robota;

1956

1956 – Joseph Engelberger, student fizyki na Columbia 

University, kupuje prawa od G. Devola i zakłada 
Unimation Company;

1961 

1961 – pierwszy robot Unimate zostaje zainstalowany w 

fabryce General Motors w Trentou, New Jersey;  
opracowanie pierwszego robota ze sprzężeniem 
zwrotnym od siły;

1963

1963 – pierwszy system wizyjny na uzytek robota;

1971

1971 – opracowanie w Stanford University robota Stanford Arm;

3

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Historia robotyki c.d.

Historia robotyki c.d.

1973

1973 – opracowanie pierwszego języka programowania 

robotów (WAVE) – Stanford;

1974

1974 – opracowanie sterowanego komputerowo robota T3 

przez Cincinnati Milacron;

1975 

1975 – pierwsze zyski finansowe osiągnięte przez Unimation

Inc.;

1976

1976 – opracowanie systemu RCC do montażu w procesie 

produkcyjnym w Draper Labs, Boston; zastosowanie 
przez NASA ramienia robotycznego w kosmosie;

1978

1978 – opracowanie przez Unimation robota PUMA;

1979

1979 – opracowanie w Japonii robota SCARA;

1981

1981 – pierwszy robot o napędzie bezpośrednim – Carnegie-
Mellon University.

lata 80

lata 80

-

-

te

te roboty domowe (Roomba), zabawki (Aibo)

4

Początkowo najbardziej powszechnie akceptowana 
definicja robotyki była zaproponowana w Stanach 
Zjednoczonych przez RIA (Robotic Industries Association):

Robot

jest przeprogramowywanym, wielofunkcyjnym 

manipulatorem (lub urządzeniem) zaprojektowanym do 

przenoszenia materiałów, części, narzędzi, lub 

wyspecjalizowanych urządzeń za pomocą zmiennych, 

programowanych ruchów do wykonywania wielu zadań.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Definicje robotyki

Definicje robotyki

background image

5

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Około 1942 roku amerykański pisarz Isaac Asimov w 
opowiadaniu „Zabawa w berka” wprowadził trzy prawa 
robotyki, które jego zdaniem musiały być przestrzegane 
przez roboty:

9

prawo pierwsze: Robot nie może skrzywdzić człowieka, 

ani przez zaniechanie działania dopuścić, aby człowiek 
doznał krzywdy.

9

prawo drugie: Robot musi być posłuszny rozkazom 

człowieka, chyba że stoją one w sprzeczności z pierwszym 
prawem.

9

prawo trzecie: Robot musi chronić sam siebie, jeśli tylko 

nie stoi to w sprzeczności z pierwszym lub drugim prawem.

Definicje robotyki

Definicje robotyki

6

Słownik wyrazów obcych [PWN, Warszawa 2003]:

roboty – maszyna lub urządzenie techniczne imitujące 
działanie (czasem nawet wygląd) człowieka, odznaczające się
określonym stopniem automatyzacji […].

robotyka – nauka zajmująca się projektowaniem i 
zastosowaniem robotów, ich mechaniką i sterowaniem,

robotyka – (ang. robotics) interdyscyplinarna dziedzina 
wiedzy działająca na styku mechaniki, automatyki, elektroniki, 
sensoryki, cybernetyki oraz informatyki. Domeną robotyki są
równie rozważania nad sztuczna inteligencja - w niektórych
środowiskach robotyka jest wręcz z nią utożsamiana.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Definicje robotyki

Definicje robotyki

7

Manipulator 

Manipulator 

robotyczny

robotyczny

to pojęcie związane z robotyką. Opisuje 

"mechaniczne ramię", stosowane głównie w fabrykach samochodów, 
automatycznych liniach produkcyjnych, fabrykach w których istnieje 
zagrożenie dla zdrowia ludzi, itp. Inaczej mówiąc, jest to część robota 
pełniąca funkcję ludzkich kończyn górnych. Dla łatwiejszego opisu takiego 
ramienia wprowadzone zostały pojęcia: człon automatyki, współrzędne 
lokalne, współrzędne globalne, kinematyka manipulatora, stopnie swobody 
oraz notacja Denavita-Hartenberga. Pozwalają one w sformalizowany 
sposób opisać budowę manipulatora oraz zależności występujące 
pomiędzy kolejnymi elementami składowymi. 

Manipulatorem

Manipulatorem

nazywamy układ ramion połączonych ze sobą

przegubami, zakończony efektorem (chwytakiem). Pojedyncze ogniwo 
manipulatora zbudowane jest z przegubu oraz następującego po nim 
ramienia, gdzie przegub zapewnia możliwość ruchu. Każdy przegub 
opisywany jest za pomocą współrzędnej wewnętrznej (nastawy) i przy 
czym = 1, 2, ..., N.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

8

Chwytak

Chwytak to w robotyce oprzyrządowanie manipulatorów, 
robotów, dające możliwość chwycenia i transportu 
przedmiotów w zautomatyzowanych czynnościach 
precyzyjnych. Chwytak może być wyposażony w narzędzie 
(np. lutownica, spawarka), umożliwiające realizację
określonych czynności. 

Zadania chwytaka:
- uchwycenie manipulowanego przedmiotu z zapewnieniem 
mu właściwej orientacji
- utrzymanie przedmiotu pomimo działających sił
zewnętrznych i przyspieszeń transportowych
- pozostawienie przedmiotu we właściwej orientacji w 
miejscu przeznaczenia

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

background image

9

ƒ

Ze względu na ilość szczęk: 

- dwuszczękowe o szczękach równoległych, kątowych 

(rozwarcie do 40°) lub promieniowych (rozwarcie do 180°)

- trójszczękowe

ƒ

Ze względu na napęd: 

- mechaniczne
- pneumatyczne

ƒ

Ze względu na zasadę działania: 

- kształtowe
- siłowe
- siłowo-kształtowe

Podzia

Podzia

ł

ł

chwytak

chwytak

ó

ó

w:

w:

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

10

Schemat og

Schemat og

ó

ó

lny robota

lny robota

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Schemat og

Schemat og

ó

ó

lny uk

lny uk

ł

ł

adu sterowania

adu sterowania

Uk

Uk

ł

ł

ad 

ad 

zasilania

zasilania

Uk

Uk

ł

ł

ad 

ad 

sterowania

sterowania

Uk

Uk

ł

ł

ad 

ad 

nap

nap

ę

ę

dowy

dowy

Robot

Robot

Urz

Urz

ą

ą

dzenie

dzenie

steruj

steruj

ą

ą

ce

ce

Uk

Uk

ł

ł

ad

ad

(ROBOT)

(ROBOT)

sterownie

Wielkość

wyjściowa

zakłócenie

11

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Klasyfikacja robot

Klasyfikacja robot

ó

ó

w

w

Roboty można podzielić na klasy ze względu na:

A. rodzaj zasilania:
B. mobilność:
C. posiadanie nadmiarowości ruchowej:
D. rodzaj zastosowanych przegubów:
E. sztywność przegubów i ramion:
F. przynależność do generacji robotów:
G. poziom inteligencji (JRA):
H. poziom języka programowania:

12

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Klasyfikacja robot

Klasyfikacja robot

ó

ó

w

w

A. rodzaj zasilania:

9

elektryczne,

9

pneumatyczne,

9

hydrauliczne;

B. mobilność:

9

stacjonarne,

9

mobilne;

C. posiadanie nadmiarowości ruchowej:

9

nieredundantne,

9

redundantne;

background image

13

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Klasyfikacja robot

Klasyfikacja robot

ó

ó

w

w

D. rodzaj zastosowanych przegubów:

9

rotacyjne,

9

translacyjne,

9

mieszane;

E. sztywność przegubów i ramion:

9

sztywne,

9

elastyczne;

F. przynależność do generacji robotów:

9

I generacji – roboty odtwarzające,

9

II generacji – roboty wyposażone w system sensoryczny,

9

III generacji – roboty wyposażone w system wizyjny,

9

IV generacji – roboty o sterowaniu adaptacyjnym,

9

V generacji – roboty inteligentne;

14

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Klasyfikacja robot

Klasyfikacja robot

ó

ó

w

w

G. poziom inteligencji (JRA):
9

urządzenia sterowane ręcznie,

9

roboty o stałej sekwencji ruchów,

9

roboty o zmiennej sekwencji ruchów,

9

roboty odtwarzające,

9

roboty sterowane numerycznie,

9

roboty inteligentne;

H. poziom języka programowania:
9

systemy uczone przez prowadzenie,

9

systemy programowane na poziomie robota,

9

systemy programowane na poziomie zadania;

15

ROBOTYKA

ROBOTYKA - jest to dziedzina nauki i techniki, zajmująca się
wszystkimi problemami dotyczącymi mechaniki, sterowania 
ruchem, sensoryki, inteligencji maszynowej, projektowania, 
zastosowań, eksploatacji manipulatorów, robotów i maszyn 
kroczących.

W robotyce mona wyróżnić :

9

robotyka teoretyczna

robotyka teoretyczna – jest to teoria robotów i 

manipulatorów,
9

robotyka przemys

robotyka przemys

ł

ł

owa

owa – są to zastosowania robotów i 

manipulatorów w równych dziedzinach życia
9

robotyka medyczna i rehabilitacyjna

robotyka medyczna i rehabilitacyjna

9

robotyka og

robotyka og

ó

ó

lna

lna – są to metody, aspekty ekonomiczne, 

socjalne zastosowania robotów.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Definicje robotyki

Definicje robotyki

16

Istnieje ogólna klasyfikacja robotów, podobnie jak i 
komputerów, ze względu na ich generacje :

9

roboty programowalne – wykonują zawsze jeden i ten 

sam program wiele razy,

9

roboty adaptacyjne – wyposażone są w czujniki, 

informujące czy określony detal znajduje się na miejscu – w 
razie gdy detalu brakuje robot może sam go poszukać,

9

roboty inteligentne – nie programuje się im faz 

wykonania zadania, tylko zadaje się określoną czynność
(zdolne do samoprogramowania ).

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Klasyfikacja robot

Klasyfikacja robot

ó

ó

w

w

background image

17

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Parametry opisuj

Parametry opisuj

ą

ą

ce manipulatory i roboty

ce manipulatory i roboty

9

Liczba stopni swobody

9

Ruchliwość

9

Manewrowość

Liczba stopni swobody 

Liczba stopni swobody 

– liczba zmiennych położenia, 

jaką należy podać w celu jednoznacznego określenia 
układu w przestrzeni. 

=

=

5

1

6

i

i

ip

n

w

Gdzie:  

Gdzie:  w

liczba stopni swobody,

liczba stopni swobody,

n

liczba cz

liczba cz

ł

ł

on

on

ó

ó

w ruchomych,

w ruchomych,

p

i

liczba po

liczba po

łą

łą

cze

cze

ń

ń

par kinematycznych o i

par kinematycznych o i

-

-

tej klasie

tej klasie

18

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Ruchliwo

Ruchliwo

ść

ść

-

liczba stopni swobody łańcucha 

kinematycznego mechanizmu z unieruchomionym członem -
podstawą.

Manewrowo

Manewrowo

ść

ść

-

liczba stopni swobody łańcucha 

kinematycznego mechanizmu z unieruchomionymi: 
podstawą i ostatnim w łańcuchu członem kinematycznym.

(

)

=

=

=

n

i

i

ip

n

w

r

1

1

6

6

(

)

=

=

=

5

1

2

6

6

i

i

ip

n

r

m

19

9

Roboty przemysłowe

9

Roboty militarne

9

Roboty medyczne

9

Roboty mobilne

9

Nano roboty

9

Roboty do rozrywki

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Klasyfikacja robot

Klasyfikacja robot

ó

ó

w

w

20

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Najczęściej maja one postać mechanicznego
ramienia o pewnej liczbie stopni swobody. 
Taki robot o wielkości człowieka jest w stanie
manipulować z ogromną szybkością i 
precyzją przedmiotami o wadze do kilkuset 
kilogramów. Zwykle są one programowane 
do wykonywania wciąż tych samych, 
powtarzających się czynności, które mogą
wykonywać bezbłędnie przez cała dobę. W 
fabrykach pracuje 90% produkowanych 
robotów, połowa z tego używana jest przy 
produkcji samochodów.

Roboty przemys

Roboty przemys

ł

ł

owe

owe

background image

21

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Dzięki robotyzacji zyskujemy:

9

lepsze wykorzystanie zasobów - roboty zwiększają wydajność

kosztownych linii produkcyjnych poprzez zachowanie ściśle 
zdefiniowanych i szybkich ruchów prowadzące do minimalnych czasów 
przestojów maszyn,

9

redukcje kosztów pracy - roboty bezpośrednio redukują ilość pracy oraz

usprawniają realizacje trudnych zadań,

9

zwiększenie ergonomii i bezpieczeństwa pracowników - roboty 

minimalizują wypadki spowodowane powtarzaniem tych samych czynności 
oraz kontaktem z niebezpiecznymi maszynami,

9

lepsza jakość wyrobów przy mniejszej ilości odpadów - dzięki

powtarzalności, przewidywalności i lepszej kontroli nad spójnością
procesu.

Roboty przemys

Roboty przemys

ł

ł

owe

owe

22

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Najczęstszym zastosowaniem w tej 
dziedzinie jest rozbrajanie bomb. 
Roboty produkowane do tego celu 
maja postać bardzo stabilnej 
ruchomej platformy, na której 
zamocowana jest kamera i silne 
źródło światła. Robot taki, 
kontrolowany zdalnie przez operatora, 
jest w stanie rozbroić bombę lub przy 
pomocy manipulatora przenieść ja w 
miejsce gdzie detonacja nie wyrządzi 
nikomu szkody.

Roboty militarne

Roboty militarne

23

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Zastosowaniem robotów często jest eksploracja 
środowisk z jakichś powodów niedostępnych dla 
człowieka. Przykładem są roboty przeznaczone do 
pracy pod woda – mające postać zdalnie 
sterowanych bądź w większym stopniu 
autonomicznych mini-łodzi podwodnych 
wyposażonych w kamery i manipulatory.
Istnieją te roboty przeznaczone do operowania w 
środowiskach o bardzo silnej radiacji, takie jak 
zbudowany na wzór pająka Robug III. Wdzięcznym 
dla inteligentnych maszyn zadaniem jest
też eksploracja kosmosu, w czym utwierdziły nas 
sukcesy takich konstrukcji jak SojournerSpirit oraz 
Opportunity przeznaczonych do eksploracji Marsa.

Roboty militarne

Roboty militarne

24

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Roboty medyczne

Roboty medyczne

background image

25

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Roboty mobilne

Roboty mobilne

26

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Roboty humanoidalne

Roboty humanoidalne

27

9

Konfiguracja kartezjańska (PPP)

9

Konfiguracja cylindryczna (OPP)

9

Konfiguracja antropomorficzna (OOO)

9

Konfiguracja sferyczna (OOP)

9

Konfiguracja SCARA (OOP)

9

Manipulatory równoległe o zamkniętym łańcuchu 

kinematycznym

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Klasyfikacja na podstawie w

Klasyfikacja na podstawie w

ł

ł

asno

asno

ś

ś

ci 

ci 

geometrycznych

geometrycznych

28

Dla manipulatora kartezjańskiego 
zmienne przegubowe są
współrzędnymi kartezjańskimi 
końcówki roboczej względem 
podstawy. Biorąc pod uwagę opis 
kinematyki tego manipulatora jest
on najprostszy spośród wszystkich
konfiguracji. Taka struktura 
manipulatora jest korzystna w 
zastosowaniach głównie do montażu 
na blacie stołu oraz do transportu 
materiałów lub ładunków.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Konfiguracja kartezja

Konfiguracja kartezja

ń

ń

ska (PPP)

ska (PPP)

background image

29

Pierwszy przegub jest obrotowy i 
wykonuje obrót względem podstawy,
podczas gdy następne przeguby są
pryzmatyczne. W takiej strukturze
zmienne przegubowe są jednocześnie
współrzędnymi cylindrycznymi końcówki 
roboczej względem podstawy, a 
przestrzenią roboczą jest niepełny 
cylinder.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Konfiguracja cylindryczna (OPP)

Konfiguracja cylindryczna (OPP)

30

Do grupy manipulatorów antropomorficznych 
zalicza się te manipulatory które posiadają
strukturę składająca się z trzech przegubów 
obrotowych. Przedstawiona struktura 
manipulatorów nosi równie nazwę
manipulatorów z łokciem.
Manipulatory tej klasy posiadają często
dodatkowe człony w celu zwiększenia liczby 
stopni swobody, jednak jest to konfiguracja 
antropomorficzna ponieważ trzy pierwsze 
pary kinematyczne licząc od podstawy są
obrotowe.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Konfiguracja antropomorficzna (OOO)

Konfiguracja antropomorficzna (OOO)

31

Konfiguracja sferyczna powstaje z 
zastąpienia w konfiguracji 
antropomorficznej trzeciego przegubu 
obrotowego przegubem 
pryzmatycznym. Nazwa tej konfiguracji 
wywodzi się stąd, że współrzędne 
sferyczne, określające położenie 
końcówki roboczej względem układu 
współrzędnych o początku w 
przecięciu osi z1 i z2, są takie same,
jak trzy pierwsze zmienne 
przegubowe.

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Konfiguracja sferyczna (OOP)

Konfiguracja sferyczna (OOP)

32

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

SCARA (Selective Compliant
Articulated Robot for Assembly)

Głównym przeznaczeniem tej klasy
manipulatorów jest montaż elementów i 
podzespołów oraz powtarzalne przenoszenie 
detali oraz ich sortowanie.
Strukturę tę równie wykorzystuje się
do tworzenia obwodów drukowanych w
elektronice. SCARA posiadając strukturę
(OOP), różni się od konfiguracji sferycznej 
wyglądem jak i obszarem zastosowania.

Konfiguracja SCARA (OOP)

Konfiguracja SCARA (OOP)

background image

33

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Zasada działania tego typu robotów opiera 
się na idei odpowiednio zaprojektowanych 
ramion robota. Użycie tych ramion pozwala 
ustawić pozycję i orientację ruchomej 
platformy. Takie roboty posiadają
3 ramiona, które wprowadzają 3 stopnie 
swobody. Ruchoma platforma jest 
wyposażona w efektor który posiada 
dodatkowy stopień swobody umożliwiający 
np. obrót.

Manipulatory r

Manipulatory r

ó

ó

wnoleg

wnoleg

ł

ł

e o zamkni

e o zamkni

ę

ę

tym 

tym 

ł

ł

a

a

ń

ń

cuchu kinematycznym

cuchu kinematycznym

34

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

35

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Wady i zalety poszczeg

Wady i zalety poszczeg

ó

ó

lnych konfiguracji manipulator

lnych konfiguracji manipulator

ó

ó

w

w

2 możliwości osiągnięcia pozycji w 

przestrzeni roboczej, trudna do 

sterowania, bardzo skomplikowana 

struktura ramienia.

1 napęd liniowy + 2 obrotowe, 

duża sztywność manipulatora, 

stosunkowo duża i 

nieskomplikowana przestrzeń

robocza 

OOP

SCARA

niewygodna w omijaniu przeszkód, 

stosunkowo mały zasięg pionowy 

1 napęd liniowy + 2 obrotowe 

dają stosunkowo duży zasięg 

poziomy

OOP

sferyczna

Struktura trudna do 

programowania, 2 lub 4 sposoby 

osiągnięcia pozycji w przestrzeni, 

najbardziej skomplikowana 

struktura

3 napędy obrotowe pozwalają

omijać przeszkody, stosunkowo 

duża przestrzeń robocza,

OOO

antropomorficzna

Niewykonalne osiągnięcie położenia 

efektora ponad manipulatorem, 

niewygodna w omijaniu przeszkód

2 liniowe napędy + 1 obrotowy 

pozwala osiągnąć położenie wokół

siebie, ruch obrotowy łatwy w 

programowaniu

OPP

cylindryczna

Wymaga dużego miejsca do pracy 

3 liniowe napędy, łatwość

wizualizacji pracy, łatwa w 

programowaniu, duża sztywność

PPP

kartezjańska

Wady

Zalety

Oznaczenie

Konfiguracja

36

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

9

Jednostki monolityczne

9

Jednostki modułowe

9

Jednostki pseudomodułowe

Klasyfikacja na podstawie budowy jednostki 

Klasyfikacja na podstawie budowy jednostki 

kinematycznej

kinematycznej

background image

37

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Do tego typu konstrukcji zalicza się
jednostki kinematyczne o stałej, 
niezmiennej konstrukcji mechanizmu.
Producent dostarcza wszystkie
niezbędne zespoły ruchu wraz
z efektorem zgodnie z oczekiwaniami
odbiorcy. Przy obecnym rozwoju
techniki należy zauważyć, że jednostki
monolityczne znajdują coraz mniejszą
grupę odbiorców ze względu na 
wymagania związane z elastycznością
zrobotyzowanych systemów 
produkcyjnych.

Jednostki monolityczne

Jednostki monolityczne

38

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Do tego typu konstrukcji zalicza się jednostki 
kinematyczne złożone zgodnie z potrzebami z 
dostarczonych przez producenta gotowych 
zespołów ruchu.
Pomimo że producent nie ogranicza możliwych 
do zestawienia struktur, jednak są one 
ograniczone przez własności mechaniczne
i dynamiczne dostarczonych modułów. 
Przykładowo odbiorca dostarcza informacji na 
temat zadanych zakresów ruchu poszczególnych 
członów manipulatora, a producent dostarcza 
odpowiednie moduły wraz z układem zasilania i 
sterowania.
Jednostki modułowe mogą być bardzo 
wygodnym rozwiązaniem ze względów 
ekonomicznych oraz technologicznych.

Jednostki modu

Jednostki modu

ł

ł

owe

owe

39

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

Do tej grupy konstrukcji zalicza się jednostki 
o stałej strukturze kinematycznej, ale 
dopuszczonej przez producenta możliwości
wymiany przez użytkownika niektórych 
zespołów ruchu, z reguły będących na 
końcu łańcucha kinematycznego.

Jednostki 

Jednostki 

pseudomodu

pseudomodu

ł

ł

owe

owe

40

Automatyka i Robotyka

Wykład nr 12

9

Roboty spawalnicze

9

Roboty malarskie

9

Roboty montażowe

9

Roboty do przenoszenia materiałów i załadunku palet

9

Roboty stosowane do obróbki materiałów

9

Roboty do utylizacji i zabezpieczania odpadów

Klasyfikacja ze wzgl

Klasyfikacja ze wzgl

ę

ę

du na obszar 

du na obszar 

zastosowa

zastosowa

ń

ń

background image

41