Język angielski

Gry i zabawy

Świat nauki i techniki

Cena: 9,90 zł

Księgarnia internetowa

ISBN 978-83-7476-830-6

Język angielski

Gry i zabawy

Świat nauki i techniki

Nauka języka wcale nie musi być nudna, zwłaszcza kiedy łączy się

ze wspaniałą zabawą w gronie najbliższych.
Więc jeśli nie masz pomysłu zajrzyj do tej książki. Znajdziesz w niej:

•

gry i zabawy dostosowane do poziomu językowego

konkretnego odbiorcy: dzieci, młodzieży, dorosłych,

•

propozycje oryginalnych gier i zabaw, które pomogą w nauce

języka angielskiego: zagadki, krzyżówki, rebusy, labirynty

słowne, gry planszowe i wiele innych,

•

Answer Key czyli klucz odpowiedzi oraz Word Bank, w których

wyjaśniono nowe słówka.

inventi ons and discoveries

phobias and manias

computers and the Internet

accidents and disasters

phones and mobiles

the world of magic

crime and punishment

Tytuł oryginału: 365 gier i zabaw dla całej rodziny. Język angielski
Autorzy oryginału: Natalia Kertyczak, Ewa Mikołajska, Radosław Mikołajski, Małgorzata Zielińska

Redaktor prowadzący: Joanna Szeligowska

Redakcja: Klaudyna Cwynar, Maja Zaworowska
Korekta: Magdalena Lech, Krystyna Luto-Lach, Joanna Moczyńska

Okładka: Grażyna Ficenes
Opracowanie graficzne: Janusz Obłucki
Ilustracje: Marek Szal
Skład i łamanie: Daniel Potęga, Graffiti

ISBN 978-83-7727-009-7

© for the Polish edition: 2010 Langenscheidt Polska Sp. z o.o., Warszawa

Langenscheidt Polska Sp. z o.o.
02-548 Warszawa
ul. Grażyny 13
www.langenscheidt.pl

Książka, którą trzymacie Państwo w ręku, to sposób na zabawę i naukę języka angielskiego dla

całej rodziny. Wszystkie gry, zabawy, krzyżówki, rebusy i zgadywanki zostały tak dobrane, by nie

tylko zaciekawiły czytelników, ale też rozwinęły znajomość języka obcego. Zagadnienia, które

poruszają, to tematy bliskie człowiekowi w każdym wieku.

W serii Gry i zabawy. Język angielski, w części Ãwiat nauki i techniki są to:

inventions and discoveries

computers and the Internet

phones and mobiles

crime and punishment

phobias and manias

accidents and disasters

the world of magic

other

Każda przedstawiona tu gra lub zabawa ma podobną konstrukcję. Jest przypisana do konkretnego

tematu i wskazany jest potencjalny odbiorca/gracz. Mamy więc gry przeznaczone tylko dla

dorosłych

, dla młodzieży

oraz dla dzieci

. Taki podział wynika nie tylko z zagadnienia

poruszanego w ćwiczeniu, ale przede wszystkim z poziomu słownictwa, jakie w nim

wykorzystano (od poziomu A1 do poziomu B2). W niektórych przypadkach zapraszamy

dorosłych do wspólnej zabawy ze swoimi pociechami. Kiedy zobaczycie Państwo znaczek

lub

, oznacza to, że będzie potrzebna pomoc rodziców. Stworzyliśmy też kilka zadań,

które wspaniale nadają się do zabawy dla całej rodziny

.

Pod każdym ćwiczeniem czytelnik znajdzie

Answer key czyli prawidłowe odpowiedzi, a także

Word bank czyli słowniczki wyjaśniające najtrudniejsze słowa. W niektórych ćwiczeniach dla

dorosłych świadomie jednak zrezygnowaliśmy ze słowniczka na rzecz samodzielnej pracy

Czytelnika.

Mamy nadzieję, że książka Gry i zabawy. Język angielski. Ãwiat nauki i techniki spodoba się

Państwu i będzie nie tylko sposobem na naukę języka angielskiego, lecz także, a może przede

wszystkim, okazją do wspólnej zabawy dla całej rodziny.

Good luck!

Redakcja Langenscheidt

4

INVENTIONS AND DISCOVERIES

Discoverer or inventor?

Answer key

1. discoverer
2. inventor

3. inventor
4. discoverer

5. inventor
6. discoverer

Were the people below inventors or discoverers?
Write inventor or discoverer next to the names.
Czy przedstawione poniżej osoby to wynalazcy czy odkrywcy?
Podpisz osoby słowami inventor lub discoverer.

1. Christopher Columbus

……………………………………

2. Thomas Alva Edison

……………………………………

3. Johannes Gutenberg

……………………………………

4. Marie Curie

……………………………………

5. Henry Ford

……………………………………

6. Ludwig Pasteur

……………………………………

5

INVENTIONS AND DISCOVERIES

Gunpowder is from China!

Answer key

1. e

2. c

3. b

4. a

5. d

Match the invention with the country of its origin.
Połącz wynalazek z krajem z którego pochodzi.

1. hamburger

a. the Netherlands

2. television

b. the United States

3. jeans

c. Scotland

4. microscope

d. China

5. umbrella

e. Germany

6

INVENTIONS AND DISCOVERIES

Accidental inventions

Word bank

Answer key

1. cheese

2. Coca-Cola

3. penicillin

4. dynamite

accidental przypadkowy
appear

pojawić się

dish

naczynie

expect

spodziewać się

medicine

lek

mining

górnictwo

pour

wlewać

sack

worek

soil

ziemia

soldier

żołnierz

solid

stały

taste

smakować

Guess what invention is being described.
Zgadnij, o jakim wynalazku mówi opis.

1. A long time ago a Turkish traveller poured some milk into his sack and forgot

about it for a few days. When he opened it later, he found there a solid yellow
substance.

…………………………………

2. A long time ago a doctor was working on a headache medicine. He wanted it

to taste good. The medicine didn’t work anyway so later on some soda water
was added to this medicine and the mixture is sold today all over the world
(but not as a medicine).

…………………………………

3. A long time ago a scientist forgot to wash a dish with some bacteria on it and

went on holiday. When he came back he saw that a new substance which
appeared in the dish was killing the bacteria. Later this substance saved the
lives of lots of soldiers.

…………………………………

4. A long time ago a scientist used some soil to seal the containers with

nitroglycerine. He didn’t expect that the mixture of soil and nitroglycerine
would become a world-famous substance used in engineering, army and
mining.

…………………………………

7

INVENTIONS AND DISCOVERIES

Mobile butter?!

Word bank

Answer key

1. mobile phone

2. vacuum cleaner

3. peanut butter

4. tin opener

5. chewing gum

6. computer mouse

mobile phone

telefon komórkowy

peanut butter

masło orzechowe

tin opener

otwieracz do puszek

vacuum cleaner odkurzacz

Unscramble the nonsense inventions to find the real ones.
Z podanych nieprawdziwych wynalazków ułóż te prawdziwe.

1. mobile butter

2. vacuum gum

3. peanut

phone

4. tin

mouse

5. chewing cleaner

6. computer opener

8

INVENTIONS AND DISCOVERIES

Greatest inventions!

Arrange the inventions from the most recent to the oldest.
Ułóż odkrycia w kolejności od najwcześniejszego do najstarszego.

steam

engine computer printing

press transistor wheel

Word bank

Answer key

1. computer 2. transistor 3. steam engine 4. printing press 5. wheel

printing press prasa drukarska

steam engine silnik parowy

wheel

koło

the most recent

1.

…………………………………

2.

…………………………………

3.

…………………………………

4.

…………………………………

5.

…………………………………

the oldest