Bazy danych Pierwsze starcie 3

background image

Bazy danych.

Pierwsze starcie

Autor: Adam Pelikant

ISBN: 83-246-2041-9

Format: 158x23 , stron: 208

Zobacz, jakie to proste — naucz siê tworzyæ bazy danych!

Jak tworzyæ formularze i raporty?

Jak modyfikowaæ strukturê tabel?

Jak stosowaæ mechanizmy wymiany danych?

Wspó³czesny œwiat wymusza na przedsiêbiorstwach gromadzenie oraz przetwarzanie

ogromnej iloœci informacji. To sprawia, ¿e musz¹ one dysponowaæ wydajnymi

i sprawnymi bazami danych. Aby zbudowaæ taki system zarz¹dzania danymi, niezbêdne

s¹ odpowiednie narzêdzia — jednym z nich jest program MS Access. Ta aplikacja

przede wszystkim pozwala na ³atw¹ kontrolê poprawnoœci tworzonych projektów

oraz zapewnia integracjê narzêdzi s³u¿¹cych do tworzenia struktury relacyjnej.

Dba tak¿e o zgodnoœæ tych narzêdzi ze standardem jêzyka zapytañ SQL,

wykorzystywanym do tworzenia i modyfikowania baz danych oraz operowania

na zgromadzonych w nich informacjach.
Ksi¹¿ka „Bazy danych. Pierwsze starcie” stanowi doskona³e wprowadzenie w tematykê

tworzenia baz danych. Zawiera wszystkie potrzebne informacje, podane w prosty

i przejrzysty sposób. Ten podrêcznik przyda siê zarówno studentom kierunków

informatycznych, jak i wszystkim tym, którzy chc¹ zdobyæ wiedzê o nowoczesnych

metodach budowania takich baz. St¹d dowiesz siê m.in., jak wykorzystywaæ jêzyk

zapytañ SQL, w jaki sposób tworzyæ tabele, formularze i raporty oraz stosowaæ

mechanizmy wymiany danych, a tak¿e na czym polega filtrowanie i sortowanie

w zapytaniach. Zdobêdziesz wiedzê i umiejêtnoœci wystarczaj¹ce do samodzielnego

zbudowania wydajnej bazy danych i sprawnego ni¹ zarz¹dzania.

Projektowanie bazy danych — narzêdzia wizualne

Tworzenie formularzy i raportów

Strukturalny jêzyk zapytañ SQL w wersji MS JetSQL

Sk³adnia podstawowa

Unia — koniunkcja zbiorów

Grupowanie i funkcje agreguj¹ce

Zastosowanie jêzyka SQL z poziomu formularzy

Mechanizmy wymiany danych

Obiekty: DAO, RDO, ADO

Zastosowanie mechanizmów wymiany danych przy tworzeniu aplikacji

Stwórz w³asn¹, niezawodn¹ bazê danych!

background image

012

34

567892

!"#$%

&'()

%

*"+

,

,

)

-."/"01,

)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

23

4"+

-&5

,

6&17

&)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

289

:

;

<

=>

?

>?@A

B

>

=

CD

>

E'"+

6*.,

*)

%

&F*5

)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28G

H,

6I&5

.*)

%

'"+

6*.,

*)

6&J(%

&K)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2LM

E'"+

6*.,

*)

N

"+

-I5

&+

6()2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2LO

E'"+

6*.,

*)

+

&J"+

%

P')

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2Q3

R&&'&.$"'&.*)

-*%

"#()

"F$S

I/,

)

&J5

,

T&17

,

)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2GQ

U(.1V+

".,

6&17

&)

6&'&+

%

"01,

)

J"#N

"+

-I5

&+

6&)

6)

T".%

+

"5

TW)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2GQ

R&J(%

&.,

*)

J+

6*6)

N

"+

-I5

&+

6)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2XQ

H(T"+

6($%

&.,

*)

6&J(%

&K)

-"#(N

,

TI7

W1(1V)

6)

J"6,

"-I)

N

"+

-I5

&+

6()

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2YG

Z

[

CC

D

>?

<

?

?

[\]

=

=

<

^[

_

[\]

`

a

.N

"+

-&17

*)

J"#$%

&'"'*)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

23G

R&J(%

&.,

&)

'(F,

*+

&7

W1*)

b)

UcdceE)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

23X

UTS

&#.,

&)

J"#$%

&'"'&)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

23X

U"+

%

"'&.,

*)

')

6&J(%

&.,

&1V)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

233

f,

5

%

+

"'&.,

*)

')

6&J(%

&.,

&1V)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

23O

g+

IJ"'&.,

*)

,

)

N

I.T17

*)

&/+

*/I7

W1*)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2OQ

R&J(%

&.,

&)

#")

',

*5

I)

%

&F*5

)

b)

6S

W16*.,

&)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2OY

R&J(%

&.,

*)

6)

J"#6&J(%

&.,

*-)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

289L

h.,

&)

b)

T".,

I.T17

&)

6F,

"+

P')

i

T+

"%

*Tj

)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

289O

a

..*)

N

"+

-()

6&J(%

&K)

'(F,

*+

&7

W1(1V)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

288G

R&J(%

&.,

&)

-"#(N

,

TI7

W1*)

#&.*)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28LL

R&J(%

&.,

&)

-"#(N

,

TI7

W1*)

$%

+

IT%

I+

k)

F&6()

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28LY

E'"+

6*.,

*)

%

&F*5

)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28LY

l"#(N

,

T"'&.,

*)

$%

+

IT%

I+

()

%

&F*5

)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28MQ

m

=>

<

?

?

[\]

nC

o

nCD

?

Zp

R&$%

"$"'&.,

*)

6&J(%

&K)

'(F,

*+

&7

W1(1V)

7

&T")

#(.&-,

16.(1V)

q+

P#*S

)

#&.(1V)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28MO

H('"S

('&.,

*)

6&J(%

&K)

-"#(N

,

TI7

W1(1V)

#&.*)

6)

J"6,

"-I)

N

"+

-I5

&+

6&)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28QG

^@A>

n?

=?n

>?

>?@A

R&$%

"$"'&.,

*)

"F,

*T%

P')

rst)

i

r&%

&)

s11*$$)

tF7

*1%

$j

)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28GG

u*-"%

*)

r&%

&)

tF7

*1%

$)

i

urtj

)2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28XO

s1%

,

v*w)

r&%

&)

tF7

*1%

$)

i

srtj

)

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

28Y9

background image

01

23451

637589

1

41

3

8

464

3

1

1337

1

8937

41

5

3751

637589

451

47

1

3

38

1

!"#"$%

&'

(")"*+$,-&'.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

./01

234

%

5*"$%

&'

-+$%

67'

(&5*7'

$"'

8,#9:

"-%

&'

9:

;

*&4

,$+5<'

3;

"(&6'

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

./0=

>+?-%

&:

4

"$%

&'

*"-";

:

,?5%

'

3"*+'

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

./=@

3A847

1

B

C

641

BD

background image

012324

56

7

89

!

"#$%

#&#

'(

)*

+),*

-)./01*

2*

34

5

674

65

,8*

5

8(

)0/9

.89

*

:2-34

);2;/<*

.)5

,=-,>

8<*

-234

=:6*

-2*

-)./01

>

*

<).>

:6(

2;).>

)*

.>

<>

*

9

834

*

34

5

674

65

)(

./*

9

=,/7*

,):/4

)?*

@ABC

*

D)*

5

/.76*

.>

8*

>

34

.>

89

8*

(

>

0,E08

3>

=*

F5

2-2;>

372*

,)5

,E-,).>

)*

+),E*

-)./01G

*

;*

74

H5

/<*

.>

8*

34

232;).2*

+/*

4

8I2*

.)5

,=-,>

)C

J;25

,8.>

8*

72-6*

@AB*

34

).2;>

*

.)9

+)5

-,>

89

*

:2-34

);2;/G

*

)(

8*

9

8-.20,8F.>

8*

.)9

;3,80134

5

2.K

.>

89

3,/*

3:23H+*

:5

2I5

)<2;).>

)*

;*

F5

2-2;>

37)01*

+),2-).2;/01C

*

L2<>

<2*

,.)0,.>

8*

:2K

36.>

=4

89

*

34

).-)5

/,)09

>

*

.>

8*

>

34

.>

89

8*

;*

:5

)74

/08*

:8M

.)*

,I2-.2FN*

<>

=-,/*

O9

=,/7)<>

*

@ABP

34

232;)./<>

*

:5

,8,*

5

HQ./01*

4

;H5

0H;*

2:5

2I5

)<2;).>

)C

*

D);84

*

:5

2-674

/*

4

89

*

3)<89

*

R

>

5

</

<2IE*

34

232;)N*

5

HQ.8*

;)5

>

).4

/*

@ABC

*

D)*

3,0,=F0>

8*

5

HQ.>

08*

<>

=-,/*

:23,0,8IH(

./<>

O7(

2.)<>

P*

9

=,/7)*

3E*

.>

8;>

8(

7>

8G

*

4

)7*

Q8*

-2IM

=+.8*

:2,.).>

8*

9

8-.8I2*

,*

.>

01*

:2,;)(

)*

.)

3:5

);.8*

:23M

6I>

;).>

8*

3>

=*

4

/<*

9

=,/7>

8<*

;*

>

../01*

F5

2-2;>

37)01C

*

S*

73>

EQ08*

376:>

2.2*

3>

=

.)*

T@*

U84

*

@AB*

+=-E0/<*

9

=,/7>

8<*

34

232;)./<*

;*

3/34

8<>

8*

,)5

,E-,).>

)*

+),E*

-)./01

V00833G

*

9

)72*

.)9

+)5

-,>

89

*

:2-34

);2;/<*

,)75

83>

8*

4

8I2*

9

=,/7)C

*

W

..8*

7(

2./*

,234

).E*

:5

,8-K

34

);>

2.8*

;*

:5

)0/*

-24

/0,E089

*

5

2,3,85

,8?*

:5

208-65

)(

./01*

@ABC

S*

;>

8(

6*

:6+(

>

7)09

)01*

34

232;)./*

9

834

*

:2-,>

)M

*

.)*

4

5

,/*

0,=F0>

X

*

>

.34

5

6709

8*

;/+>

85)9

E08

Y

Z[\[]^

_

G

*

9

=,/7*

<).>

:6(

2;).>

)*

-)./<>

*

Y

`ab*

c*

`de

df

adgh

ijk

de

h

lgf

bdgmjdmn_

*

25

),

9

=,/7*

-8R

>

.>

09

>

*

+),*

-)./01*

Y

``b*

c*

`de

dodpnf

`nq

h

gh

e

h

lgf

bdgmjdmn_

C

*

L2-,>

)M

*

4

8.*

9

834

3,4

60,./G

*-2-)4

72;2*36I85

69

8G

*Q8*<)</*-2*0,/.>

8.>

)*,*5

HQ./<>

*9

=,/7)<>

*:5

2I5

)<2K

;).>

)G

*

02*

9

834

*

8;>

-8.4

./<*

<>

9

).>

8<*

3>

=*

,*

:5

);-EC

*

S*

,;>

E,76*

,*

4

/<*

4

)7>

*

:2-,>

)M

*

.>

8

+=-,>

8*

34

232;)./*

;*

.>

.>

89

3,89

*

73>

EQ08C

S*

9

=,/76*

@AB*

.>

8*

9

834

*

5

2,5

HQ.>

).)*

;>

8(

72FN*

(

>

4

85

*

Y

;*

.>

874

H5

/01*

F5

2-2;>

37)01*

.>

8*

-24

/K

0,/*

4

2*

M

)?0601H;*

+=-E0/01*

)5

I6<8.4

8<*

R

6.709

>

_

G

*

34

E-*

,):>

3*

;>

8(

7>

<>

*

(

6+*

<)M

/<>

*

(

>

4

8K

5

)<>

*

0,/*

4

8Q*

-2;2(

.E*

>

01*

72<+>

.)09

E*

9

834

*

5

H;.2;)Q./G

*

.:C

X

background image

01

23456

73859

6

46

3

9

!"#$
%&'&()*+,-.%/012030%045
%*1!"0#$

6

789

:;<=><?@=A

BC

DEF

GC

HIHJ

KLM

ENM

KC

DOPQ

EF

NIRDM

C

HIF

EDESC

LC

DKT

EU

C

VWM

XYDEC

LHJ

ILKZOINIC

WHEDU

KF

NXC

NI[

Q

KDU

\]

C

^IF

EDENM

KC

_`ab

C

NKOLPC

IHEJ

KQ

IJ

cLC

M

C

d

GNVDU

M

C

e\ZXC

HM

WKNEC

LM

EF

VM

fM

C

F

M

Q

EJ

KfM

b

C

NKQ

I[

fM

KWQ

C

NKOLPC

Q

KeEF

C

M

C

HcF

C

fKT

PfM

C

g

HM

EJ

LWOKC

LM

EF

VKh

C

F

M

Q

EJ

KfM

]

^IF

EDENM

KC

_`aC

fIiXC

ePjC

HM

WKNEC

LC

LM

EF

GC

F

M

NM

KDk]

C

lEZPNPfC

IiJ

KNM

DOENM

EfC

U

EWQ

C

Q

Ib

C

KePC

HI[

ZOM

KT

C

NKC

F

M

NM

EC

NM

EC

NKWQ

\HILKT

C

LC

IeJ

\eM

EC

WT

cLC

VF

GDOILPDkb

C

HIF

EDESb

C

IHEJ

KQ

IJ

cLb

C

NKOLC

HcF

C

M

Q

H]

m

nopoqrstuvwxyz{s|}~s~y{€ ‚

nopoqr

tuvwxyz{

|}~

~y{€

_Q

KNZKJ

ZILIC

ONKDONM

VM

EfC

VISDKC

HIF

EDENM

KC

LC

_`aC

U

EWQ

C

ONKVC

RJ

EZNM

VKC

g

ƒ

h

C

U

EZNKVC

LC

LM

\V[

WOIRDM

C

RJ

IZILM

WVb

C

LC

Q

PfC

J

cLNM

EYC

LC

„_C

lEQ

C

_`ab

C

fIYEC

INC

ePjC

HIfM

NM

\Q

P]

C

…F

KQ

EiIC

NM

E

e\ZOM

EC

INC

GYPLKNPC

LC

Q

EU

C

VWM

XYDE]

C

†OPQ

EF

NM

VC

HILM

NM

ENC

U

EZNKVC

HKfM

\Q

KjC

IC

U

EiIC

J

IF

M

b

iZPYC

LC

HJ

OPHKZVGC

J

IOLM

NM

\jC

HJ

IDEZGJ

KF

NPDkC

DO\WQ

IC

HIfM

NM

\DM

EC

RJ

EZNM

VKC

NM

EC

U

EWQ

C

ZI[

HGWODOKF

NEC

g

Q

J

GZNIC

OM

NQ

EJ

HJ

EQ

ILKjC

WENWC

HIF

EDESh

]

„IYF

M

LEC

U

EWQ

C

HIVKOKNM

EC

WVT

KZNM

C

U

\OPVKC

NKC

HJ

OPVT

KZOM

EC

IicF

NPDkC

HIWQ

KDM

C

HIF

EDESb

C

DOP

Q

EYC

M

DkC

iJ

Kd

cL]

C

lEZNKVYEC

KGQ

IJ

C

GLKYKb

C

YEC

IC

LM

EF

EC

eKJ

ZOM

EU

C

ZPZKVQ

PDONEC

U

EWQ

C

IHEJ

ILKNM

E

HJ

OPVT

KZKfM

b

C

HJ

OPC

LHJ

ILKZOKNM

GC

NKU

HM

EJ

LC

NKU

HJ

IWQ

WOPDkC

HIWQ

KDM

C

HIF

EDESC

M

C

WQ

IHNM

ILPf

ZIDkIZOENM

GC

ZIC

HIWQ

KDM

C

eKJ

ZOM

EU

C

J

IOeGZILKNPDk]

‡IOHIDONM

U

fPC

IZC

WQ

KNGb

C

iZPC

fKfPC

U

GYC

OZEd

M

NM

ILKNEC

Q

KeEF

EC

IJ

KOC

LHM

WKNEC

ZIC

NM

DkC

HJ

OP[

VT

KZILEC

ZKNEb

C

KC

NKWOPfC

OKZKNM

EfC

U

EWQ

C

LPeJ

KNM

EC

Q

PF

VIC

HELNPDkC

M

NQ

EJ

EWGU

XDPDkC

NKW

ZKNPDk]

C

ˆ

NNPfM

C

WT

ILPC

OKDOPNKfPC

IZC

HIONKNM

KC

NKU

HIQ

\YNM

EU

WOEiIC

HIF

EDENM

KC

_`ab

C

U

KVM

f

U

EWQ

C

nopoqr

]

‰Š‹ŒŠŽ

Š

‘Œ’

“”Š•

–—“

˜

™š›šœ

žŸ 

378

36

¡¢73¢3

BC

DEF

GC

LPeJ

KNM

KC

LWOPWQ

VM

DkC

HcF

C

M

C

LWOPWQ

VM

DkC

J

EVIJ

ZcLC

OC

Q

KeEF

M

C

IC

NKOLM

EC

£¤¥¦§C

fI[

YEfPC

LPVINKjC

NKWQ

\HGU

XDEC

OKHPQ

KNM

Em

nopoqrs¨s|}~s~y{€

iZOM

ECWPfeIF

CiLM

KOZVM

CU

EWQ

CONKVM

EfCWHEDU

KF

NPfCM

COKWQ

\HGU

ECNKOLPCLWOPWQ

VM

DkCHcF

]

©IJ

fKF

NM

EC

ONKVM

EfC

IONKDOKU

XDPfC

VINM

EDC

OKHPQ

KNM

KC

U

EWQ

C

WPfeIF

C

ƒ

C

g

RJ

EZNM

Vh

b

C

KF

EC

LM

\V[

WOIRjC

HKJ

WEJ

cLC

HIOLKF

KC

NKC

U

EiIC

HIfM

NM

\DM

Eb

C

WQ

XZC

LC

VWM

XYDEC

NM

EC

e\ZOM

EC

INC

WQ

IWILKNP]

lEZNKVC

LC

NM

EVQ

cJ

PDkC

WPWQ

EfKDkC

OKJ

OXZOKNM

KC

eKOKfM

C

ZKNPDkC

fIYEC

INC

ePjC

NM

EOe\ZNPb

IC

DOPfC

DOPQ

EF

NM

DPC

HILM

NNM

C

HKfM

\Q

Kj]

background image

012324

56

7

89

77

5

7

27

2557

7

7

4

7

7

7

! "

#

$

%&% '($

)*+

,-#

%.(/$

0#

1$

2)$

3(4+

,-#

,$

5

("

6)$

-#

65

7+

(%&$

87"

$

.$

5

,4 "

#

9

$

':0#

'($

3$

08);

074$

<

,3-($

8)2,/$

#

%&$

-,.3(9

$

-8=

>

?@A@BCDEFGHIJKLMDNOIPMDQLKRSLTGDUQVWDVJLXY

Z$

5

('$

8+

.(8,26:$

3([3#

5

"

)-,$

412.#

$

.,3,+

5

)[/$

5

+

. %&$

87"

$

. $

30.(05

6#

%&$

+

6)+

273

5

,4 "

#

$

\]^_`=

Z$

%.1[%#

$

*a

73- <

$

.,8(5

,-#

,$

3(4#

+

,<

b% *)$

2).3)"

)- $

<

05

$

05

)0)3,-#

$

3(+

,! c=

$

d);

! '($

-,$

8+

.(6a

,2$

3([3#

5

"

#

/$

.,3,+

5

)[/$

237%&$

87"

>

$

e

fg

h$

#

$

ijklg

]m^9

$

3$

8)05

,%#

$

<

2- *)

8)a

b%.)- *)$

8)"

,>

?@A@BCDEFGHIJKLDnDoDoDnDNOIPDUQVWDVJLXY

p,"

!($

.3+

7%#

/$

:3,*19

$

! $

)8 +

,5

)+

'$

6)-6,5

-,%<

#

$

q

a

b%. -#

,r

$

a

,c%:%&73$

q

.'#

--(%&

.-,6)3(%&r

$

<

05

$

.-,6$

,'8 +

0,-2s

q

tr

=

$

u8 +

,5

)+

$

5

-$

<

05

$

%&,+

,65

+

(05

(%.-($

2"

,$

dv$

5

vwx=

$

Z$

#

--(%&$

0(05

',%&$

<

05

$

)-$

.,05

18)3,-($

8+. .$

8"

:0$

qyr$

"

:4$

8)237<

-($

.-,6

')+

$

q

z

z

r

=

$

{,c%:%&$

.,3#

+

,<

b%($

08,%<

1$

<

05

$

2)a

b%.)-(9

$

,4($

+

).2.#

"

#

/$

.,3,+

5

)[/$

87"

=

|+

.($

5

,6$

06)-05

+

:)3,-('$

.,8(5

,-#

:$

-,.3,$

8)"

,$

)4"

#

%. -#

)3 *)$

<

05

$

-,2,3,-,$

8+

. .

0(05

'$

.,+

.b2.,-#

,$

4,.b$

2,-(%&$

#

$

%&,+

,65

+

(05

(%.-,$

2"

,$

5

*)$

0(05

':=

$

["

#

$

3$

08)074

<

,3-($

%&% '($

-,.3,/$

8)"

$

)4"

#

%. -#

)3 $

"

:4$.'#

-#

/$-,.31$

8)"

,$3([3#

5

"

,-b$8+

.(

3(6)-,-#

:$

.,8(5

,-#

,9

$

05

)0:<

'($

5

.3=

$

,"

#

,0$

-,.3(9

$

-,$

8+

.(6a

,2$

8)8+

. 2-#

$

.,8(5

,-#

')! '($

8+

. 8#

0,/$

2)$

8)05

,%#

>

?@A@BCDEFGHIJKLDnDoDoDnDNOIPD}?DVJLXFDUQVWDVJLXY

~,6$

0,')$

3(+

,! -#

,$

5

$

')*b$

2)5

(%.(/$

87"

$

-:' +

(%.-(%&$

)+

,.$

3$

%.1[%#

$

*a

73- <

$

.,;

8(5

,-#

,$

')! $

3(05

18)3,/$

#

%&$

3#

"

=

?@A@BCDS€LMD‚ƒ„…S€LD}?D†L‡ˆLTMD‚ƒ‰…S€LD}?DŠLTFPKDUQVWD‹FSLXKI

Œ)05

18- $

0b$

8)205

,3)3 $

)8 +

,5

)+

($

,"

* 4+

,#

%.- $

#

$

"

)*#

%.- $

q

5

,4 "

,$

=

Žr

5

57

89

‘9

s

’^“]”

jl^lhs

^•h–j”

^–`s

“^]”

—•˜hs

ls

™šs

›h”

s

šœ

ž

Ÿ 2

1¡4

 27

4

7

4

1

¢51

£

$

2)2,3,-#

}E†$

#

"

)%.(-$

4#

5

)3(

n

$

6)-6,5

-,%<

,$

a

,c%:%&73

¤

$

)2 <

')3,-#

VQ$

0:',$

4#

5

)3,

…

$

'-)! -#

EVC$

8+

. %. -#

$

4#

5

)3

¥

$

2.#

"

-#

¦

$

2.#

"

-#

$

%,a

6)3#

5

)"

#

%.4)3

OLT

$

')2:"

)

u8+

7%.$

8+

. 205

,3#

)-(%&$

8)3(! <

$

)8 +

,5

)+

73$

2)05

18-(%&$

<

05

$

0. +

*$

§

:-6%<

#

$

)8 +

:<

b%(%&

-,$

6,!2('$

.$

2)05

18-(%&$

5

(873$

2,-(%&9

$

%&,+

,65

+

(05

(%.-(%&$

2"

,$

2,- *)$

[+

)2)3#

06,=

|)-#

3,!$

#

%&$

"

#

%.4,$

<

05

$

.-,%.-,9

$

-#

$

<

05

$

0 -0)3- $

)',3#

,-#

$

#

%&$

3$

5

('$

'#

<

0%:=

p,.3($

,"

#

,073$

87"

$

':0.b$

4(/$

3$

)4+

14#

$

8)<

2(-%. *)$

.,8(5

,-#

,$

+

7!- $

)2$

0#

4#

$

#

$

-#

')*b$

4(/$

-,.3,'#

$

87"

$

5

,4 "

#

9

$

,$

5

,6! $

-#

$

')*b$

4(/$

0a

)3,'#

$

.,05

+

. !)-('#

$

<

1.(6,$

vwx

q

-,.3($

8)"

% c9

$

6"

,:.:"

$

5

%=

r

=

$

¨"

#

,0($

')*b$

4(/$

+

73-#

!$

05

)0)3,- $

2)$

)6+

["

-#

,$

.'#

;

-#

)- <

$

-,.3($

-#

$

5

("

6)$

8)"

,9

$

,"

$

+

73-#

!$

5

,4 "

#

=

background image

00

12345

627489

5

35

2

8

!"#$#%& #

'(

)

*+,-

.(

/0(

01)

*23

*45

6(

703

6(

8.9:

6)

;<6(

70/645

*(

=

*+0(

46<8.(

8(

:

6>*3

5

?

(

=

*/461@*(

;<696A5

1045

*;<4*(

=

*9:

(

9:

0908645

*(

:

<8B

(

46<8.(

1863

5

C

5

10864*=

?

(

91-

6/6=

D;*=

(

95

E(

<(

46<8.(

:

6>*3

5

3

,>(

=

*=

(

63

5

69,(

0)

6<(

46<8.(

703

6?

(

:

61(

=

61(

:

0(

7016<,=

D(

/86(

)

F84086@4*(

7)

<.1-

6/.G

#%&H !"#$#%&

#H !"#$#%& #

I)

<.(

;<.A(

=

*23

5

(

7)

<.(

46<85

*(

:

6>*3

5

(

8.9:

E7,=

*(

63

5

69?

(

:

0(

8(

46<85

*(

1863

5

C

5

10864*=

(

A,95

95

E(

70=

685

J(

:

*4(

63

5

69?

(

6(

45

*(

8-

62;5

86(

46<86(

:

6>*3

5

B

(

I)

<.(

:

80)

<*45

,(

63

5

69F8(

46<8(

:

6>*3

/07,9<;<63

4*(

=

*9:

(

70A5

45

E;5

*(

9-

086(

13

,;<08*+0(

KLB

#H !"#$#%&#

MN

N27

5

5

32O427

289

P0(

:

*=

(

70)

.(

)

*10)

/.(

8.7)

086/<64*(

>.-

.(

8(

103

*=

402;5

(

8.9:

E7,=

D;*=

(

8(

:

6>*3

5

?

(

8(

103

*=

Q

402;5

(875

9.8645

6(R

/01-

6/45

*=

()

<*;<(,=

A,=

D;?

(8(103

*=

402;5

(46)

<,;04*=

(7)

<*<(5

4/*19

+)

,7,=

D;.(

S(

0(

;<.A(

7FT45

*=

U

B

(

V0@46(

=

*/461(

46)

<,;5

J(

103

*=

402J(

8.7)

086/<645

6(

)

*Q

10)

/F8(

8(

/*C

5

45

;=

5

(

<67.:

645

6B

(

'6(

90)

:

08645

*(

)

*10)

/F8(

0/7085

6/6(

13

6,<,3

6(

#"W"XY

B

Z[\]!"#$#%&#"W"XY

^(

:

.A(

7)

<.76/1,(

)

*10)

/.(

<09:

64D(

7090)

:

0864*(

8*/-

,+(

46<85

916?

(

6(

/0A.23

4.A(

970Q

90>*A(

90)

:

08645

6(

=

*9:

(

90)

:

08645

*(

)

094D;*B

(

^(

=

684.(

9709F>(

)

094D;.(

15

*)

,4*1(

90)

:

086Q

45

6(

A0@*A.(

8916<6J(

7)

<*<(

,@.;5

*(

07*)

6:

0)

6(

_

R

`abcdef

dg(

S(

)

094D;0U

(

8(

13

6,<,3

5

#"W"XY

B

Z[\]!"#$#%&#"W"XY

h*23

5

(

;i;*A.(

8.A,95

J(

90)

:

08645

*(

8(

15

*)

,41,(

A63

*=

D;.A?

(

A0@*A.(

,@.J(

07*)

6:

0)

6(

W

R

ecabcdef

dg(

S(

A63

*=

D;0U

B

Z[\]!"#$#%&#"W"XYW

j0)

:

08645

*(

A0@*(

>.J(

i5

*)

6)

;i5

;<4*?

(

;<.3

5

(

47B

(

8(

0>)

E>5

*(

+)

,7.(

:

615

;i(

96A.;i(

46<85

91

A0@*A.(

<69:

09086J(

90)

:

08645

*(

8<+3

E/*A(

5

A5

*45

6B

(

I)

<.(

;<.A(

15

*)

,4*1(

90)

:

08645

6

R

)

094D;.(

3

,>(

A63

*=

D;.U

(

=

*9:

(

45

*<63

*@4.(

/3

6(

16@/*+0(

<(

70<5

0AF8(

90)

:

08645

6B

Z[\]!"#$#%&#"W"XYWZ[\]

j0)

:

08645

*(

<689<*(

=

*9:

(

)

0<70;<.464*(

0/(

75

*)

89<*+0(

703

6(

8.9:

E7,=

D;*+0(

70(

13

6,<,3

5

#"W"XY

B

(

k5

*(5

9:

45

*=

*(

0+)

645

;<*45

*(

3

5

;<>.(

70<5

0AF8(

90)

:

08645

6B

(^916T45

15

*A(90)

:

0Q

8645

6(

A0@*(

>.J(

45

*(

:

.3

10(

70=

*/.4;<*(

703

*?

(

63

*(

:

61@*(

/0803

4*(

8.)

6@*45

*(

076)

:

*(

0(

703

6

:

*=

(

:

6>*3

5

B

"lmnopmq [rs&t!"#$#%&#"W"XY"lmnopmq

^(

91-

6/45

(

9:

64/6)

/,(

juv(

A0@3

5

8*(

=

*9:

(

90)

:

08645

*(

8(

076)

;5

,(

0(

63

5

69(

703

6?

(

A*:

0/6(

:

6

45

*(

=

*9:

(

=

*9<;<*(

<65

A73

*A*4:

08646(

8(

Vj(

h*:

(

juvB

background image

012324

56

7

89

77

5

7

27

2557

7

7

4

7

7

7

!"#

$ % &

'"(

)*+&

,"-.

/#

"01

&

.

*&

, (

"&

2*+#

)&

! &

3 4

#

%"'.

"&

'.

)&

-2356&

7+0&

%+8%.

)#

(

"')

9

'.

)&

-2356&

%+3#

/, %"0&

%&

:5/8:.

&

;<

=%')>

&

5",+#

"'.

"&

%+7.

)4

">

6:); ?

&

4

"5&

*)&

$(

"252(

"

3 4

#

2>

6:"&

9

@ABCADEF

?

&

>

)3#

&

5"%35)&

3#

"#

'.

6&

5&

$(

"252(

&

%+3#

/,2>

6:+:G&

%&

5",+#

"'.

21

&

: &

5 H

3#

"'.

)&

, $"5"')&

%&

!"(

35)>

&

:5/8:.

&

$3.

6*$.

I

J4

154

7

7

2554

5KL

M&

, ,4

5)!'.

:G&

,4

5+$<

"!":G&

5"%35)&

%+8%.

)#

(

"')&

7+<

+&

.

'N

4

-":>

)&

7)>

-2>

6:)&

%35+3#

$.

)

4

)$ 4

!+&

#

"7)(

.

I

&

M&

:)(

2&

%+74

"'.

"&

9

!N

.

(

#

4

%"'.

"?

&

.

'#

)4

)32>

6:)>

&

'"3&

.

'N

4

-":>

.

&

- *)-+

2*+0&

$(

"252(

.

&

OPCAC

I

QCRCSTDUVWXYZ[\]D^_Y`DaA@bD@Z\cdDOPCACDA\[ef\gWDhijkl

m4

5+&

:5+-&

, &

$(

"252(

.

&

OPCAC

&

%,.

3+%"')&

>

)3#

&

%+4

"*)'.

)&

(

;.

:5')I

&

n",+#

"'.

)&

%+8%.

)#

(

.

#

)&

4

)$ 4

!+1

&

!(

"&

$#

=4

+:G&

%"4

#

80&

%+4

"*)'.

"&

>

)3#

&

,4

"%!5.

%"&

9

TAeC

?

I

&

m %+*35+&

,4

5+$<

"!

, $"52>

)&

%+8%.

)#

(

)'.

)&

#

+:G&

3=71

&

$#

=4

)&

24

!5.

<

+&

3.

/&

, &

opqr&

4

$2I

&

M&

%+4

"*)'.

2&

5 H

3#

"<

&

2*+#

+&

,)4

"#

4

&

"(

;)74

".

:5'+&

%.

/$35 8:.

I

&

m 5"&

#

+-&

%&

%+4

"*)'.

":G&

- ;6&

7+0&

2*+H

%"')&

,)4

"#

4

+&

(

;.

:5')&

4

"5&

3,):>

"(

')1

&

#

"$&

>

"$&

#

&

, $"52>

)&

#

"7)(

"&

sI

tI

u5v

57

89

w9

x

yz{|}~

|€x

‚~

ƒz„{x

…x

†‡x

ˆ{~

x

‡‰Š

‹

51

7

5

Œv

54

K2

‹

51

7

1Œ4

K2

‹

51

7

K

5

D

4

=%')

U@T&

,4

5):5)'.

)

ECTOCCU&

,4

5)!5.

"<

Ž

&

-'.

)>

35)&

'.

*

@A&

32-"&

(

;.

:5'"

^U&

(

.

3#

"

Ž

&

-'.

)>

35)&

(

27&

4

=%')

UB&

.

(

:5+'&

(

;.

:5'+

R^C&

, ! 7.

)‘3#

%

h

&

%.

/$35)&

'.

*

Q@bC&

(

.

3#

"&

5&

,)4

"#

4

)-

&

%.

/$35)&

(

27&

4

=%')

UF&

(

.

3#

"&

5&

,)4

"#

4

)-

Žh

&

4

=*')

RR&

(

.

3#

"&

5&

,)4

"#

4

)-

’

&

'.

)4

=%')

C“^QTQ&

.

3#

'.

)>

)

M&'">

,4

3#

35+-&,4

5+,"!$2&- *)-+&-.

)0&, <

6:5)'.

)& ,)4

"#

4

)-&(

;.

:5'+-&!%=:G

%+4

"*)‘&

"(

;)74

".

:5'+:G1

&

',I

”

&

%+8%.

)#

(

)'.

)&

!"'+:G&

3=7&

24

!5 '+:G&

, &

4

$2&

op•r1

"&

,4

5)!&

4

$.

)-&

opqrI

QCRCSTDUVWXYZ[\]D^_Y`DaA@bD@Z\cdDOPCACDA\[ef\gWhij–lDUBDA\[ef\gWŽijkl

(

27&

3=7&

24

!5 '+:G&

,4

5)!&

4

$.

)-&

op•r&

4

"5&

, &

4

$2&

opqr”

QCRCSTDUVWXYZ[\]D^_Y`DaA@bD@Z\cdDOPCACDA\[ef\gWŽij–lD@ADA\[ef\gWhijkl

m4

5+&#

% 4

5)'.

2&7"4

!5.

)>

&3$ -,(

.

$ %"'+:G&%+4

"*)‘&N

.

(

#

4

2>

6:+:G&'"(

)*+&,"-.

/#

"01

&*)

%+4

"*)'.

"&

,4

5)#

%"4

5"')&

36&

5"%35)&

!&

3#

4

'+&

(

)%)>

&

! &

3#

4

'+&

,4

"%)>

1

&

:G+7"&

*)&

5"!)H

:+!2>

)-+&

.

'":5)>

1

&

;4

2,2>

6:&

!, %.

)!'.

)&

)(

)-)'#

+&

'"%.

"3"-.

I

—OPCACDA\[ef\gWhij˜lDUB

DDA\[ef\gWŽij–lD@ADOWf\Z™hišl

—OPCACDA\[ef\gWhij˜lDUB

DD›A\[ef\gWŽij–lD@ADOWf\Z™hišlœ

background image

01

23456

73859

6

46

3

9

!

"#$

!

%

&

%

'

(

!

)

*

%

+*

(

+,-

.

%

!

+",

"(

%

)

"+(

%

!

"

+

/

)!

"

!

"

0123

!

#%

,-

%

'

(

'

#

+(

4

+"

%

053

,-

(

,%

+(

!

).%

,

"(

%

)

(

#

+/

%

"+(

%

!

"6

!

"%

!

"#$

"#$

-

"+"

+"+(

#%

'

(

/'

%

+*

$

%

6

7#

,

+%

8

"!

"9-

+%

,

%

&

!

,

%

#,'

(

*

'

/

%

&

!

,

"!

(

#(

:!

,;

'

)

%

(

"

(

.

!

#!

)

"

(

%

,

/9

'

%

.

)"4

+#6

(

#%

,

!

"#)

"!

(

;9

'

"+(

<)+(

=

>

;%

;'

,:%

*-

,

!

(

;9

?@AA

B

%

"*-

%

"%

(

&

%

#*C

6

(

++:/

"%

,

"#!

+

'

4

.%

#%

(

!

:

!

(

;%

-

."%

(

"+

+(

+*

)")$

%

!

(

;9

?@AA

6

D(

*

,)+%

,

!

"%

9

&

%

%

!

(

!

:

'

.%

"

/%

*")

*

(

'

.%

-

!

"+(

%

+(

%

(

/'

!

"

B

(

/'

E6

E

F

E6

2C

6

G3HI

36

J

J

K

LMNO

PQRS

K

PTUNMO

PNMK

VWXK

YK

Z

P[S

RUK

O

N\]

YMNO

PQRS

PYU]

^_`

abcd

e^fgd

_cff

abcd

hi@j

klAmj

?@AA

e^fgd

klAmj

klAmj

klAmj

_cff

?@AA

klAmj

?@AA

G3HI

36

J

n

K

LMNO

PQRS

K

PTUNMO

PNMK

opK

YK

Z

P[S

RUK

O

N\]

YMNO

PQRS

PYU]

qb

abcd

e^fgd

_cff

abcd

hi@j

hi@j

hi@j

e^fgd

hi@j

klAmj

?@AA

_cff

hi@j

?@AA

?@AA

G3HI

36

J

r

K

LMNO

PQRS

K

PTUNMO

PNMK

WosK

YK

Z

P[S

RUK

O

N\]

YMNO

PQRS

PYU]

^

_qat^

hi@j

klAmj

klAmj

hi@j

?@AA

?@AA

7,

"

%

+"

%

+#:

$

*

"

(

(

/'

+(

(

-

%

u

?@AAvl?wv?@AAvxv?@AA

(

y?@AAx?@AAzv{v?@AA

+(

*

/

#!

9

!

(

;%

%

"&

%

%

B

%

"C

+(

8)

*

#%

,;

'

)-

'

)9

+

'

.

!

(

!

|mv?@AA}

mjAj~hv?€‚ƒ„…†v|‡‚ˆvki‰Šv‰ƒ…‹Œ

Žjijvi…„@…€v|mv?@AA

‘!

"%

+"".:$

.

,:%

%

,.

*

!

(

!

+

'

6

’%

!

+",

"

%

+(

!

(

!

!

""%

$

)

“jhjj?

6

”

'

)+(

!

*

%

/8"%

"(

%

u

background image

012324

56

7

89

77

5

7

27

2557

7

7

4

7

7

7

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $2,+9:,;'$< #7 %$=>?@$A%B$=>C@

DE

FG

HI

JKG

LMLI

G

HDNG

OPI

JI

QG

JHOJR

LS

TI

NUTVE

G

NWWR

HI

ONXDWR

YE

HZN[

I

NZG

LWR

MJNWHZNI

OKNXL

QNOLWPXR

I

QLG

LXHE

G

LXR

I

\

OLE

LXR

]

^

I

_LDI

KR

YMI

JLQPE

LWR

HI

E

NI

`

HVE

I

G

FKWNKLaWHI

JLQPE

LWR

Tb

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $2,+9:,;'$cd=>?@$A%B$2,+9:,;'$cd=>C@

KI

DE

FG

PXI

NUR

HI

WR

HG

FKWNeMR

I

NZG

LWR

MJL`

fMHI

QG

JHOJR

LS

I

VfI

WR

HNVE

G

H^

gNh

H`

WPXI

QG

JPDS

LOHXI

NQHG

LE

NG

LI

VQHM`

Lh

WHZNI

`

HVE

I

NQHG

LE

NG

I

.%

I

QNJKLh

L`

fMPI

WLI

ONDNWLi

WR

HI

KPUNG

TI

E

PMjI

Hh

HXHWE

FK[

I

DE

FG

HI

JLKR

HG

LI

h

R

VE

L^

I

kLI

QG

JPDS

LOI

XNaHXPI

KPQG

NKLOJR

l

OLWHI

ONE

PMJfMHI

NVFUI

TG

NOJNWPMjI

KI

DNWDG

HE

WPMjI

\

KPXR

HWR

NWPMjI

h

LE

LMj]

b

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $2,+9:,;'$$.%$m=>?@-$=>n@-$=>C@o

pHVE

I

NWNI

G

FKWNKLaWHI

KR

Hh

NDG

NE

WHXTI

QNG

FKWLWR

TI

JI

KLG

E

NeMR

LXR

[

I

`

LDI

QNDLJLWNI

WR

aH`

b

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $m2,+9:,;'$d$=>?@$32$2,+9:,;'$d$=>n@$32

$2,+9:,;'$d$=>C@o

qG

JHKLZLI

NQHG

LE

NG

LI

.%

I

`

HVE

I

KR

ONMJWLI

KI

QG

JPQLODTI

OS

TZR

MjI

\

NI

KR

Hh

TI

Hh

HXHWE

LMj]

I

h

R

VE

I

h

TU[

MNI

JNVE

LWR

HI

QNOLWHI

OLh

H`

[

I

h

R

VE

I

OPWLXR

MJWPMjI

rI

NI

Uh

R

aH`

I

WR

HNDG

Heh

NWH`

I

h

R

MJUR

HI

Hh

HXHWE

FK^

sQHG

LE

NG

I

h

R

VE

PI

.%

I

XNaHI

UPlI

KPDNG

JPVE

PKLWPI

JI

ONKNh

WPXI

E

PQHXI

OLWPMj[

I

WQ^

I

Oh

LI

JXR

HWi

WPMjI

JWLDNKPMjI

XNaHXPI

JLQR

VLlI

JLQPE

LWR

Hb

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $%&'()*+,$$.%$mtu,(&v*+)t-$t%,(&+tow

DE

FG

HI

`

HVE

I

G

FKWNKLaWHI

JLQPE

LWR

Tb

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $m%&'()*+,$d$tu,(&v*+)t$$32$%&'()*+,d$t%,(&+to

xI

KHG

V`

R

I

VE

LE

PMJWH`

I

`

HOWLDI

NQHG

LE

NG

I

h

R

VE

PI

WL`

MJYeMR

H`

I

`

HVE

I

KPDNG

JPVE

PKLWPI

JI

OLWPXR

WTXHG

PMJWPXR

[

I

WLE

NXR

LVE

I

ONI

OLWPMjI

JWLDNKPMjI

TaPKLWPI

`

HVE

I

WL`

MJYeMR

H`

I

NQHG

LE

NG

I

QNi

ONUR

HyVE

KLI

!.u

^

I

xI

QNOVE

LKNKH`

I

QNVE

LMR

I

WQ^

b

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $%&'()*+,$!.u $tu37t

`

HVE

I

NWI

G

FKWNKLaWPI

NQHG

LE

NG

NKR

I

G

FKWNeMR

b

! "#$%&'()*+,-$./)0$1234$3*,56

78 2 $%&'()*+,$d$tu37t

zJPh

R

I

KPQG

NKLOJNWHI

UYOfI

OLWHI

NVFUI

NI

WLJKR

VDTI

gsx^

I

{KG

FMR

lI

TKLZYI

WLh

HaPI

WLI

E

N[

R

aI

KI

JLh

HaWNeMR

I

NOI

VPVE

HXTI

G

NJG

FaWR

LWLI

`

HVE

I

h

TUI

WR

HI

KR

Hh

DNelI

h

R

E

HG

^

I

xI

QG

JPQLODTI

|}

pHE

I

}~I

KR

Hh

DNelI

h

R

E

HG

I

WR

HI

NOZG

PKLI

G

Nh

R

[

I

KI

JKR

fJDTI

JI

E

PXI

S

LyMTMjPI

JWLDFKI

\

gsx[

DNK[

I

gNK]

I

VfI

G

FKWNKLaWH^

I

}R

S

YI

NQHG

LE

NG

LI

QNONUR

HyVE

KLI

XNaWLI

NMHWR

lI

ONQR

HG

N[

I

`

HaHh

R

JLVE

NVT`

HXPI

JWLDR

I

VQHM`

Lh

WH[

I

Oh

LI

|}I

pHE

I

}~I

VfI

E

NI

JWLDR

I

NQR

VLWHI

KI

E

LUHh

R

I

€^

^

background image

01

23456

73859

6

46

3

9

3

36

!"

#

$#

% &'

%&

%$%(

)'

*

+,

-.

/

0

12324

560

78

9:0

;5<=>30

?

30

@

6A0

78

9:0

BCD@

6E

F

0

12=G

<158

H0

I

H1H50

;5<=

J<B6@

<58

H0

36K38

H@

4

<I

97H0

1<5H0

14

<0

2D>LM

0

=@

>N

67O0

5<;38

D=<0

N

2;B27;65<I

90

D8

P0

210

Q

N

<;60

-RST

UVWVXYZ[\]^_`abcZde_fZghijZi`bkl

mnVhVZ[\]^_`abZWdoVZpoim/p

q6LN

<5H0

;2D@

<590

1<5H0

5Br

0

14

<0

5<;38

D=T

0

s23<4

D=8

M

0

s23<4

7;6=M

0

s23<4

0

H@

7r

M

0

<4

H0

N

>358

Ht

14

<0

5<;38

D=<0

s23r

J<B6@

<58

H0

36K38

H@

4

<I

97H0

1<5H0

14

<0

2D>LM

0

=@

>N

67O0

5<;38

D=<0

=2u7;90

D8

P0

Q

N

<;90

-RST

UVWVXYZ[\]^_`abcZde_fZghijZi`bkl

mnVhVZ[\]^_`abZWdoVZp/oimp

q6LN

<5H0

;2D@

<590

1<5H0

5Br

0

14

<0

5<;38

D=T

0

v<=23M

0

wCG

O<=230

H@

7r

M

0

<4

H0

N

>358

Ht0

14

<0

5<;38

x

D=<0

s23r

J<B6@

<58

H0

36K38

H@

4

<I

97H0

1<5H0

14

<0

2D>LM

0

=@

>N

67O0

5<;38

D=<0

B2D8

<1<I

90

30

KN

21=C0

Q

N

<;P0

-RST

UVWVXYZ/[\]^_`abcZde_fZghijZi`bkl

mnVhVZ[\]^_`abZWdoVZp/oim/p

q6LN

<5H0

;2D@

<590

1<5H0

5Br

0

14

<0

5<;38

D=T

0

v<5=23D=8

M

0

J8

>G

=23D=8

M

0

s38

<@

=23D=8

0

H@

7r

M

0

<4

H

N

>358

Ht0

14

<0

5<;38

D=0

N

2;B27;65<I

9767O0

D8

P0

Q

N

<;90

-RST

0

s23<4

D=8

M

0

s23<4

7;6=M

0

s23<4

H@

7r

M

0

2N

<;0

5<;38

D=0

=2u7;9767O0

D8

P0

Q

N

<;90

syqT

0

v<=23M

0

wCG

O<=230

H@

7r

M

0

<0

@

<=tH0

14

<0

5<x

;38

D=<0

s23r

J<B6@

<58

H0

36K38

H@

4

<I

97H0

1<5H0

14

<0

2D>LM

0

=@

>N

67O0

5<;38

D=<0

N

2;B27;65<I

90

D8

P0

210

4

8

@

HN

60

-M

<0

=2u7;90

4

8

@

HN

90

,

T

UVWVXYZ[\]^_`abcZde_fZghijZi`bkl

mnVhVZ[\]^_`abZWdoVZpo/dp

q6LN

<5H0

;2D@

<590

1<5H0

5Br

0

14

<0

5<;38

D=T

0

s23<4

D=8

M

0

s38

<@

=23D=8

M

0

s<A8

HuD=8

0

H@

7r

M

0

<4

H

N

>358

Ht0

14

<0

5<;38

D=<0

-

0

z0

20

8

4

H0

27;638

K78

H0

@

<=8

H0

8

D@

58

HI

Hr

J<B6@

<58

H0

36K38

H@

4

<I

97H0

1<5H0

14

<0

2D>LM

0

30

=@

>N

67O0

5<;38

D=C0

5<0

@

N

;H78

HI

0

B2;67I

8

0

36D@

Px

BCI

H0

4

8

@

HN

<0

ST

UVWVXYZ[\]^_`abcZde_fZghijZi`bkl

mnVhVZ[\]^_`abZWdoVZpFFm/p

q6K38

H@

4

25H0

;2D@

<590

1<5H0

5Br

0

14

<0

5<;38

D=T

0

s23<4

M

0

{23<=M

0

|<34

<=0

H@

7r

M

0

<4

H0

N

>358

Ht0

14

<

5<;38

D=T

0

s23M

0

{230

H@

7r

0

}16L60

3H0

3;2N

7C0

58

H0

;2D@

<G

<0

Ct6@

<0

=2u7;97<0

Q

N

<;P0

:38

<;1=<M

36LN

<5H0

;2D@

<G

6L60

1<5H0

@

64

=20

14

<0

5<;38

D=0

1N

C:8

H:20

@

6BC0

z0

D=G

<1<I

9767O0

D8

P0

12=G

<158

H

;0

@

N

;H7O0

;5<=>3r

J<B6@

<58

H0

36K38

H@

4

<I

97H0

1<5H0

14

<0

2D>LM

0

30

=@

>N

67O0

5<;38

D=C0

B8

HN

3D;<0

4

8

@

HN

<0

;<38

HN

<

D8

P0

30

BN

;H1;8

<4

H0

210

0

120

T

background image

012324

56

7

89

77

5

7

27

2557

7

7

4

7

7

7

8

!"#$%&'()*+,#-.(/#0123#2)+45

671#$%&'()*+# -8#9:*;<=>9

?@ABC

DE

F

GHDI

JGKE

LHMI

NLHDI

HOP

I

NF

LI

HLJBC

KQR

I

SGBLF

KQC

T

I

UBGBT

I

VLQGBKQC

T

I

WGBLQI

DE

XP

Y

HLF

DZ@I

JL[BLZ@\T

I

ZDI

O]

JDNJC

L^

I

_

DKE

I

O]

JDNJC

L^

D`I

Ga[KE

]

GHHC

DI

NG`QHC

bE

@`P

cLO@E

LHC

DIB@ABC

DE

F

L_

MXDINLHDINF

LIGKdaT

IBIQE

d]

@XeIHLJBC

KQ[IOC

D]

BKJLIF

C

E

D]

LIHC

DIJLf

BC

D]

LI

KC

bI

BI

O]

JDNJC

LF

DI

GNI

gI

NGI

hR

!"#$%&'()*+,#-.(/#0123#2)+45

671#$%&'()*+# -8#9:i*;<=>9

?@OC

KLHDI

JGKE

LHMI

NLHDI

NF

LI

HLJBC

KQT

I

QE

d]

@XeI

OC

D]

BKJLI

F

C

E

D]

LI

OGO]

JDNJLI

gT

I

HOP

R

I

jNL`XJ@QT

kC

DKC

DF

KQC

T

I

lLHC

QT

I

G]

LJI

HLJBC

KQT

I

QE

d]

@XeI

OC

D]

BKJLI

F

C

E

D]

LI

B@KE

bO[_

DI

JLI

hT

I

HOP

R

I

mF

KJDBKQC

T

nLBF

LQT

I

cC

baLI

DE

XP

cLO@E

LHC

DI

B@ABC

DE

F

L_

MXDI

NLHDI

NF

LI

GKdaT

I

BI

QE

d]

@XeI

HLJBC

KQ[I

OC

D]

BKJLI

F

C

E

D]

LI

_

DKE

I

_

DNHM

JI

F

C

KE

@I

JHLQdBR

I

gT

I

oT

I

pT

I

hR

!"#$%&'()*+,#-.(/#0123#2)+45

671#$%&'()*+# -8#9:*&%<=>9

?@ABC

DE

F

GHDI

JGKE

LHMI

NLHDI

HOP

I

NF

LI

HLJBC

KQR

I

SGBLF

T

I

cC

baLT

I

jNL`XJ@QT

I

WGBLQI

DE

XP

WLF

DZ@I

JL[BLZ@\T

I

ZDI

BI

F

C

AXC

DI

[_

bE

D_

I

BI

HLBC

LKI

QBLN]

LE

GB@I

HC

DI

B@KE

bO[_

DI

ZLNDHI

JHLQ

KDOL]

LE

G]

LP

I

?I

O]

J@OLNQ[I

JLKE

GKGBLHC

LI

_

LQC

DqGQGF

BC

DQI

KDOL]

LE

G]

LT

I

HOP

I

r

T

I

KOLX_

LI

Y

s

I

JGKE

LHC

D

GHI

OGE

]

LQE

GBLH@I

_

LQI

QGF

D_

H@I

JHLQI

F

C

KE

@I

tI

NGK^

GBHC

DP

!"#$%&'()*+,#-.(/#0123#2)+45

671#$%&'()*+# -8#9:*,&#%u<=>9

cGKE

L^

@a@I

B@ABC

DE

F

GHDI

HLJBC

KQLI

]GJOGXJ@HL_

MXDI

KC

bI

GNI

E

@XeI

JHLQdBP

I

mXJ@BC

AXC

D

BI

O]

LQE

@XDT

I

OGJLI

a^

bNL`C

I

O]

J@I

BOC

K@BLHC

[T

I

E

]

[NHGI

KC

bI

KOGNJC

DBL\I

HLJBC

KQI

]

GJOGXJ@f

HL_

MX@XeI

KC

bI

GNI

JHLQdBI

HC

DabNMX@XeI

F

C

E

D]

L`C

T

I

LF

DI

NF

LI

OdF

I

JLBC

D]

L_

MX@XeI

C

HHDI

NLHDT

I

HOP

R

QGN@T

I

K@`aGF

DT

I

_

DKE

I

E

GI

_

[ZI

aL]

NJC

D_

I

O]

LBNGOGNGaHDP

nGHC

ZD_

I

OGQLJLHGI

JLO@E

LHC

DI

B@ABC

DE

F

L_

MXDI

NLHDI

NF

LI

GKdaT

I

QE

d]

@XeI

HLJBC

KQLI

JLXJ@HL_

M

KC

bI

GNI

X@v

]

@P

!"#$%&'()*+,#-.(/#0123#2)+45

671#$%&'()*+# -8#9:w;x=>9

?I

O]

J@OLNQ[I

VyI

lDE

I

yzUI

O]

JDNJC

L^

I

GaD_

`[_

MX@I

X@v

]

@I

`GZHLI

JLKE

MOC

\I

JHLQC

D`I

eLKe{

r

|s

T

XJ@F

C

I

HLKE

bOHDI

JLO@E

LHC

DI

_

DKE

I

]

dBHGBLZHDI

OGO]

JDNHC

D`[P

!"#$%&'()*+,#-.(/#0123#2)+45

671#$%&'()*+# -8#9}>9

nGHC

DBLZI

K@`aGF

DI

[_

bE

DI

BI

HLBC

LKI

QBLN]

LE

GB@I

KMI

E

]

LQE

GBLHDI

NGK^

GBHC

DT

I

E

GI

OGHC

ZKJD

JLO@E

LHC

DI

B@ABC

DE

F

C

I

NLHDI

NF

LI

GKdaT

I

BI

QE

d]

@XeI

HLJBC

KQ[I

HLI

NGBGF

HD_

I

OGJ@X_

C

I

B@KE

bO[_

D

JHLQI

~R

!"#$%&'()*+,#-.(/#0123#2)+45

671#$%&'()*+# -8#9>:>=>9

background image

01

23456

73859

6

46

3

9

!

"

#

$

%

&

'(!

#

')

*+

,

#

,*,

-

&

"

& .

,

,#'

/

0

12

3

,)

*

456789:4

,)

*

)

, &,

;

&

/

&

1!

%

)

*,

,<

#%

"

$

,#'!

(

)

,<

,=#

)

,

>,

2

?@A@BCDEFGHIJ6KLDMNIODPQRSDRJKTU

VW@Q@DEFGHIJ6KDAMX@D457689:4

Y), &

=

"

),#;

&

,)*'

<.>

(

*,

$*

&%

'(

;

>*, !

&"

>*

()

&,

,;

(

Z

%

)

[

$

&*,

&(

%

\

)

)

AMX@

2

Y,

;

)

)

*"

%

]

^AA

!

?RS@

!

^E_

!

@`M?C?

a

,

>

<'

*,-$*

\

$

-* "

&,

<2

b

cde38

6

6

f

c8g9h

6

3i

ich

j9

k(%

*,

#

&

"

)

&

*,;

"

&*, .

)

&, .

)

#)

&=2

<

&#

)

*"

%

. ()

*,*+

&

*,>**+

,

#

*+

)

#)

&'

%

=(

=

%

*+

*+

.)

=2

l

)

,#;

&

,*,<

=<-

,

#

*+

,)

(#'

]

&%

*;

"

( %

m

,

#

*+

'(a

n

?@A@BCD?oSpqrsttKuD^?DQFGONDPQRSDvFrKT6I

w=#*"

-

-="

>*>

*,-$*

.;

' "

,

]

,<

)

,&#=

?oS

a

(-&,

<

,

Z

=#*"

>

.)

.="

>*>

%

=(

.)

.

<2

x,*,

Z

=#*"

.)

.="

>* "

"

)

'\

<%

&%

.)

=

]

,<

)

,&#=

m

&%

#& "

(a

n

?@A@BCD?oSpqrsttKuD^?DQFGONDPQRSDvFrKT6I

yQRozDq_DM{RJKTU

x

* %

=

,*,

.)

=!

,.%

-& <

#

')

*+

,*,

>

Z

=#*"

.)

.="

>* !

\

="

<

#%

=,=%

-

yQRozDq_

2

x

,)

,

<

)

,#;

&,

#,

>

"

&

=<

&<!

#<=

"

;

*!

,

>,#=

,

<

< <

*,-$*

.;

' "

<

\

%

.)

=="

>*

m

|

}~€‚n

?@A@BCDM{RJKTULD?oSpqrsttKuD^?DQFGONDPQRSDvFrKT6I

yQRozDq_DM{RJKTU

ƒ#

&!

*,-$*

.;

' "

,

.)

.="

>* .

<=

-

%

]

%

a

.)=

!

%

"

%

*,-$*

.;

' "

"

-

"

#

#%

#

%

( ,

Z=#*"

.)

.="

>* "

!

<=

-

"

#%

=,=%

yQRozDq_

2

„#

"

#

)

,

#&<

,

'%

#

)

,

%

=

,

Z

=#*"

>

.)

.="

>*>

<

"

-

%

,2

x

*,-$*

.;

' "

,

<

"

-

%

Z

=#*"

.)

.="

>**+!

&

*,

<.>

%

=

'%

)

,

<%

"

#

*+

&,

;

…

%

. ()

*,*+2

?@A@BCDM{RJKTULD?oSpqrsttKuD^?DQFGONLD^†ypqrsttKuD^?D?rO{8IKLDBRoECpM{vFrKT6suD^?DM‡OL

S^`pqrsttKuˆ^†ypqrsttKuD^?DVJ6F‰8I6

PQRSDvFrKT6IDyQRozDq_DM{RJKTU

x

Š

ƒ

Š‹Œ

&

-

>

Z

=#*"

.)

.="

>*

<

( %

2

Ž2

background image

012324

56

7

89

77

5

7

27

2557

7

7

4

7

7

7

5

57

89

!9

"

#$%&'(

)"

*+,)+$(

-')"

./01

23%)"

4"

56"

7)1

"

689

:;<=

>?@

A

BCD=

C@

EFGH

?

I

J

J

%

K

K

L

%

L

M

NN

M

OPQ=

RST?

I

J

%

K

K

L

M

Q:U=

T?VRH

TST

QWX=

TH

GH

TST

YWZO[=

\H

E@

>R]^=

>=

_@

S\H

E

`:O[=

BRA

?A

GH

=

>=

_@

S\H

E

O[ab;=

BFcd^e

EGH

E=

RA

?GF?@

FB>E

f

M

g

M

h

NN

i

j

k

l

m

n

o i

J

I

J

%

L

L

p

%

K

K

;:Z=

>?@

H

?Gcq

?

f

M

g

M

h

NN

h

i

j

k

l

m

n

o i

J

I

J

%

L

L

p

%

K

K

rsPX[=

]e

H

c]

t?RA

?Gu>T^=

RH

v=

G?F=

RVSA

VH

ET=

F]H

?w

?GH

?=

G?RA

v\Sq

xcE_B=

]?\^A

?GH

?y

Ob`br[zrsPX[{|}~zrsPX[{Ws€‚ƒ}~zrsPX[{Z„P…†}

YZsQzs€‚ƒ

‡]^=

]?>R]E=

]>@

ucBGE=

]BRA

?Gx=

A

@

]^=

A

?VH

E=

R?TE=

e

H

c]ˆ^‰=

ŠE‹Ee

H

=

\@

]^\BTGH

T^=

RBˆH

E=

H

B@



T?cq

E=

FBA

^c]xcE=

>?@

A

BCcH

=

XP``

Ž

=

Bc]^>H

RA

^T=

RH

v=

RA

?GH

=

‹E=

GH

=

@

]^=

c]^T=

@

u‹GH

c?=

TB‹E

FBA

^c]^D=

A

@

]EcH

E_B=

]=

>^\@

B>?F]?G^cd=

\ue



=

H

E@

>R]?=

e

H

c]ˆ?=

]?>R]E=

\BV?‹E=

e

H

c]ˆv=

>R]^RA



VH

cd=

@

EVB@

Fu>=

g

_>H

?]FV?=

B]G?c]?=

>R]^RA

VH

E=

\Be

?=

‘=

q

ECe

H

=

GH

E=

T?=

‹?FGE_B=

\Be

=

GH

E=

T?

@

EVB@

FSf

Ž

=

F@

S_?=

@

u>GH

E‹=

]e

H

c]?=

>R]^RA

VH

E=

@

EVB@

F^=

g

’

.“0/”•=

q

?VB=

Ve

Sc]=

\BFRA

?>B>^=

BV@

Ce

?=

@

EVB@

=

\BG?FA

B=

]=

FEŒ

H

GH

cq

H

=

GH

E=

TB‹E=

TH

ED=

>?@

A

BCcH

=

XP``

f



=

–

G?c]Eq

=

@

]Ec]=

RH

v=

T?=

>=

\@

]^

\?FVS=]e

H

c]?GH

?=\Be

?=GH

EˆvFxcE_B=Ve

Sc]ET=\BFRA

?>B>^T

=ŠE‹Ee

H

=GH

E=\BRA

?GB>H

BGB

H

G?c]Eq

Ž

=>\@

B>?F]?q

xc=FBF?A

VB>E=B_@

?GH

c]EGH

=TB‹E=RH

v=>=GH

T=\Bq

?>H

D=>?@

A

BCD

XP``



=

te

H

c]?GE=

Rx=

A

^e

VB=

A

E=

@

EVB@

F^Ž

=

VA

u@

E=

Rx=

BV@

ECe

BGE=

g

—/&˜,/.™=

q

ERA

=

BV@

ECe

BG^Ž

=

GH

E

T?=

>?@

A

BCcH

=

XP``

f



=

šB]>?‹T^=

F]H

?w

?GH

Ey

XP``z›z:zœzXP``

_F]H

E=

=

A

B=

FB>Be

G?=

>?@

A

BCDŽ

=

›

=

q

ERA

=

FB>Be

G^T=

B\E@

?A

B@

ET

ž?=

>w

?CcH

>BCD=

\B>BFSq

=

‹E=

q

ECe

H

=

>=

VA

u@

^TVBe

>H

EV=

]=

@

EVB@

Fu>=

\Be

=

G?=

VA

u@

^T=

>^]G?

c]?T^=

Œ

SGVcq

v=

?_@

E_Sq

xcxŽ

=

ˆ^w

?ˆ^=

XP``

Ž

=

Œ

SGVcq

?=

A

?=

ˆ^w

?ˆ^=

A

?V‹E=

XP``



=

ˆ^=

A

E_B=

SGH

VGxDŽ

FB=

>^]G?c]?GH

?=

Œ

SGVcq

H

=

?_@

E_Sq

xc^cd=

ˆ@

?GE=

Rx=

A

^e

VB=

>?@

A

BCcH

=

BV@

ECe

BGE=

g

GH

EˆvFxcE=

XP``

f



šE_Sw

?=

A

?=

FBA

^c]^=

>R]^RA

VH

cd=

Œ

SGVcq

H

=

?_@

E_Sq

xc^cd=

‘=

@

u>GH

E‹=

]e

H

c]?GH

?=

g

rsPX[

f

Ÿ=

\BF?G^cd=

\@

]^Vw

?F?cd=

>^RA

v\B>?w

=

q

EF^GH

E=

\Bq

EF^Gc]^=

\B]H

BT=

_@

S\B>?GH

=

H

RA

GH

Eq

E

TB‹e

H

>BCD=

_@

S\B>?GH

?=

G?=

>H

Ee

S=

\B]H

BT?cdŽ

=

?e

E=

\BGH

E>?‹=

>^T?_?=

A

B=

B\E@

?cq

H

=

G?=

>H

cEq

=

GH

‹=

q

EFGEq

=

A

?ˆEe

H

Ž

=

]BRA

?GH

E=

\BV?]?GE=

\B=

>\@

B>?F]EGH

S=

]w

xc]E 

background image

01

23456

73859

6

46

3

9

!

"##$

%&'(

)

*

!

+

,*-)

'

.

)

(

&*-)

/

)

%

)

-)

%&'(

)

*

!

+

.

)

(

&*-)

-

*,#$

&)

&%#$/

0)

*+

-

&)

&%)

&

1

,*

!

+

&

&

--"

-%

!

'

(

(

2

34565

/

75859:;<=>?@ABC;7DEFGHIJJ@K;L7;6MNOP;Q6>E;RMH@AST

34565;GHIJJ@;UVWW

X6>DY;GZ;<=>?@AB

&--)

)

&

-)

&*&!

*

&* -)

+%

[

&

+\

!

"##$

+)

2

+\

-)

,*

*)

2+#$

-)

'

]^^_

\

&*

)

\

-)

)

(

+

!

[ (

`/

a/

b3cd

36

e

f

g

hijk

lig

mniopqpr

qg

sqtnk

qpr

qg

quvlujw

xyluog

sg

z

r

{

k

vomqpr

l|g

pqg

tosr

o|r

lg

vliov}j

~&*(

+)

&*

€-)

]^^

]^^

`^^

]^^

^^

^^

]^^

]^^

]^^

‚ƒ„…†

[

.

)

(

&*-)

‡^^

‡^^

ˆ^^

‚ƒ„…†

.

)

(

&*-)

%

)

*‰*)

(

- ^^

ˆ^^

€ ' (

)

#$# %

+

&+&*Š

.

)

(

&*-)

*(

2 %

.

-#!

)

!

"##$_

'*%

(

1

(

)

4L‹<ŒX

/

0&-)

*'

&

#

&-

.

-#!

)

*-#-#$

%)

-)

_

%+)

*+

*+

2&*Š

&

(

(

)

X6>DY;GZ

_

-/



75859:;<=>?@ABC;7DEFGHIJJ@K;L7;6MNOP;Q6>E;RMH@AST

X6>DY;GZ;<=>?@AB

4L‹<ŒX;7DEFGHIJJ@KUŽWW

‰*)

(

&-

[2"

&

_

,

#$

+%

&#

‡^^_

#(

)

_

,

*+-&

*

[ (

)

`/

/

b3cd

36

e

0

g

hijk

lig

mniopqpr

qg

sqtnk

qpr

qg

quvlujw

xyluog

sg

z

r

{

k

vomqpr

l|g

pqg

tosr

o|r

lg

uvjtng

vliov}m

~&*(

+)

&*

€-)

]^^

]^^

`^^

]^^

^^

^^

]^^

]^^

]^^

‚ƒ„…†

‡^^

‡^^

ˆ^^

)

*‰*)

(

- )

*‰*)

(

- ‰*)

(

-

(

'

*'Š_

'

.

-#!

_

*(

2 %

,

!

&[*

+)

2

.

)

(

&*-)

*

(

(

)

4L‹<ŒX

_

-)

%+)

"

+%"

.

-#!

"_

,

!

(

!

+

*‰*)

(

-

‘

!

+

&-

*

#2‰#)

\

,*- !

-)

’

/

“#*)

‰#)

%&'(

)

*

!

+

+

&+&*-)

&[

&!

,*

.

)

(

&*-)

‘

-

&)

&%)

&

&

-

&)

&%)

”

.

-#!

)

!

"# !

’

!

-&# ‰-)

_

*

!

-%

-)



75859:;<=>?@ABC;7DEFGHIJJ@K;L7;6MNOP;Q6>E;RMH@AST

34565;GHIJJ@;UVWW

X6>DY;GZ;<=>?@AB

background image

012324

56

7

89

77

5

7

27

2557

7

7

4

7

7

7

!"#$%&'()*+,--./0122

34564%*7%&'()*+,--./

89

:

;<=

>9

?@

AB?;C<D9

?@

AB<E

;CFGH9

GBI=

<=

9

JKCL9

GBMN

LC;E

B9

:

;<O

9

P

;<9

?F<;A;IF9

G9

:

;JHN

=

9

QR

STR

U5V

57

89

WX9

Y

Z[\]

^[Y

_`[abcbd

cY

ecf`]

cbd

cY

cgh^g\i

jk^gaY

eY

l

d

m

]

ha_cbd

^nY

bcY

faed

and

^Y

h^[aho\Y

d

Y

gh\f`

h^[ahop_

qFG;N

r<=

sFG;<

t;I=

<

STT

STT

QTT

STT

uTT

uTT

STT

STT

STT

vwxyz9

JHA9

{

=

N

:

@

FG;I=

;

|TT

|TT

}TT

vwxyz9

A9

{

=

N

:

@

FG;I=

H>

s~

uTT

}TT

s=

HGB€G=

H:

N

;IH s=

HGB€G=

H:

N

;IH 8B€G=

H:

N

;IH

s;N

HB9

AG@

‚ƒ=

„9

DG;MKO

9

H9

<N

;DADN

;9

34564%*7

9

AI;P

CDP

H9

r=

K9

I;9

<F…ƒDO

9

;9

rF@

:

FG;I=

H9

>FH

r=

K9

FCJBG;„9

A;@

‚GIF9

G9

F?;@

ƒ=

D9

F9

?FN

H9

M@

D?DP

LƒHO

9

P

;<9

=

9

{

DI<ƒP

K9

;M@

HMDP

LƒLR

9

†@

AB9

ƒAB>

G9

?@AB?;C<D9

{DI<ƒP

=

9

;M@HMDP

LƒHP

9

I=

H9

>Dr=

9

JB„9

:

F9

:

;9

r;>;9

{DI<ƒP

;O

9

<:

‚@;9

GBr:

K?DP

H

G9

ƒAK€ƒ=

9

ME

‚GIHP

O

9

;I=

9

:

;O

9

<:

‚@

;9

P

Hr:

9

DBG;I;9

A9

<N

;DADN

L9

{

=

N

:

@

DP

LƒL9

!"#$

R

‡554

57

317

4

7

5V

7

ˆ7

26

‰Š24

5

‹F:

BƒŒƒA;r9

?@

HAHI:

FG;IH9

A;?B:

;I=

;9

GB€G=

H:

N

;E

B9

C;IH9

A9

?FP

HCBIƒAHP

9

:

;JHN

=

R

9

tHCI;<H

ƒAKr:

F9

=

I:

H@

HrDP

L9

I;r9

C;IH9

AM@

F>;CAFIH9

G9

<=

N

<D9

:

;JHN

;ƒŒO

9

:

;<;9

F@

M;I=

A;ƒP

;9

C;IBƒŒ

P

Hr:

9?@

AHƒ=

H9ƒŒ;@

;<:

H@

Br:

BƒAI;9CN

;9>FCHN

D9@

HN

;ƒBP

IHMFR

989?@

AB?;C<D9C;IBƒŒ9AM@

>;CAFIBƒŒ9

G9

CG‚ƒŒ9

:

;JHN

;ƒŒ9

Ž

a‘`9

=

9

’cha‘[d

“

9

>FH>B9

GB<FI;„9

A;?B:

;I=

&6•6–—%#˜™š›œ.ž%*+,--.%Ÿ43(%3œ. ¡ž%¢˜+. ›

MCA=

H9

£ce_d

[a9

P

Hr:

9

?FN

H>9

:

;JHN

=

9

a‘`O

9

I;:

F>=

;r:

9

¤h\]

]

a9

?FN

H>9

:

;JHN

=

9

’cha‘[d

R

9

x;

?B:

;I=

H9

:

;<=

H9

P

Hr:

9

?F?@

;GIH9

r<E

;CI=

FGFO

9

;9

r<D:

<=

H>9

P

HMF9

GB<FI;I=

;9

P

Hr:

9

=

N

FƒABI9

<;@



:

HAP

;…r<=

9

Ž

<@

F:

<;“

9

I;9

G;@

:

F€ƒ=

;ƒŒ9

GBJ@

;IBƒŒ9

?‚N

9

AH9

GrABr:

<=

ƒŒ9

@

H<F@

C‚G9

FJD9

:

;JHN

R

¥ABN

=

9

GB€G=

H:

N

FIH9

AFr:

;IL9

CN

;9

<;CHMF9

I;AG=

r<;9

GrABr:

<=

H9

G;@

:

F€ƒ=

9

J@

D:

:

FR

9

89

G=

K<

rAF€ƒ=

9

?@

AB?;C<‚G9

=

I:

H@

HrDP

H9

I;rO

9

;JB9

CN

;9

C;IHMF9

£ce_d

[c9

AFr:

;E

B9

GB€G=

H:

N

FIH9

:

BN

<F

G;@

:

F€ƒ=

9

¤h\]

]

a9

P

HMF9

A;@

FJ<‚G9

Ž

GBI;M@

FCAH…“

R

9

¦F9

A;C;I=

H9

@

H;N

=

AFG;IH9

P

Hr:

9

?F?@

AHA

AE

LƒAHI=

H9

:

;JHN

9

§9

I;P

ƒAK€ƒ=

HP

9

I;9

?FN

;ƒŒ9

A;G=

H@

;P

LƒBƒŒ9

:

;<=

H9

r;>H9

C;IH9

Ž

?F>=

KCAB

<N

DƒAH>9

ME

‚GIB>9

P

HCIHP

9

;9

<N

DƒAH>9

FJƒB>9

C@

DM=

HP

9

:

;JHN

=

“

R

9

†=

H@

GrAL9

>H:

FCL9

@

H;N

=

A;ƒP

=

AE

LƒAHI=

;9

P

Hr:

9

A;r:

FrFG;I=

H9

AI;IHP

9

P

D9

<N

;DADN

=

9

{

=

N

:

@

DP

LƒHP

9

¨646

R

&6•6–—%#˜™š›œ.ž%*+,--.%Ÿ43(%3œ. ¡ž%¢˜+. ›

¨646%3œ. ¡©"ª3œ. ¡«¢˜+. ›©"ª3œ. ¡

8;@

DI<=

H>9

AE

LƒAHI=

;9

P

Hr:

9

I;P

ƒAK€ƒ=

HP

9

@

‚GIF€„9

G;@

:

F€ƒ=

9

?‚N

R

9

†FI=

HG;9

A9

@

HMDE

B9

>;P

L9

FIH

:

;<L9

r;>L9

I;AGK9

G9

FJD9

:

;JHN

;ƒŒO

9

G9

:

;<=

>9

?@

AB?;C<D9

<FI=

HƒAIH9

P

Hr:

9

DBƒ=

H9

I;AGB

<G;N

=

{

=

<FG;IHP

9

?‚N

R

9

s;:

F>=

;r:

9

G;@

DI<=

H>9

<FI=

HƒAIB>9

@

H;N

=

A;ƒP

=

9

AE

LƒAHI=

;9

P

Hr:

9

:

BN

<F

AMFCIF€„9

:

B?‚G9

?‚N

R

9

†FI=

HG;9

G9

?@

FCD<:

;ƒŒ9

z=

ƒ@

FrF{

:

9

GrABr:

<=

H9

A>=

HIIH9

rL9

?@

AH<;

ABG;IH9

?@

AHA9

:

B?9

¬chd

cb]

9

Ž

CF?;rFGDP

LƒB9

r=

K9

CF9

:

B?D9

C;IBƒŒ“

O

9

AMFCIF€„9

:

B?D9

G9

:

B>


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
inne bazy danych pierwsze starcie adam pelikant ebook
bazy danych pierwsza zarowka id Nieznany
pierwsza czesc wykladu, SiMR, Inżynierskie Bazy Danych, IBD 2koło, od żółwia, od żółwia, Bazy danych
1 Tworzenie bazy danychid 10005 ppt
bazy danych II
Bazy danych
Podstawy Informatyki Wykład XIX Bazy danych
Bazy Danych1
eksploracja lab03, Lista sprawozdaniowych bazy danych
bazy danych druga id 81754 Nieznany (2)

więcej podobnych podstron