background image

      

 

 

Alla Alicja Chrzanowska 

 

 

Tarot a finanse

 

background image

Tarot a finanse

 

Alla Alicja Chrzanowska   

wydawca: Ars Scripti-2 
rok wydania: 2005, wydanie: I, 
wymiary: 146,0x12,5 cm, oprawa: miękka,  
liczba stron: 220, ISBN: 83-920498-8-8 

Spis treści 
Wstęp 
1. Tarot a sprawy finansowe 
2. Wielkie Arkana a finanse 
3. Małe Arkana a finanse 
3.1. Buławy 
3.2. Kielichy 
3.3. Miecze 
3.4. Denary 
3.5. Karty dworskie 
4. Charakterystyczne połączenia kart 
5. Najlepsze rozkłady dotyczące finansów 
5.1. Praca i pieniądze 
5.2. Wyrocznia zawodowa 
5.3. Podjęcie pracy 
5.4. Umowa 
5.5. Zmiana pracy 
5.6. Kariera 
5.7. Awans 
5.8. Słoneczny krąg 
5.9. Elipsa 
5.10. Biznes 

5.11. Inwestycja 
5.12. Przedsiębiorczość 
5.13. Lokata finansowa 
5.14. Firma 
5.15. Efekty 
5.16. Perspektywy zawodowe 
Zakończenie 
Bibliografia 

 

 

 

 

background image

Wstęp 
 
 
Karty Tarota to doskonałe narzędzie nie tylko do prognozowania przyszłości, o czym wiedzą 
prawie wszyscy, ale  i do rozwiązywania  bieżących problemów w różnych sferach życia,  jak 
też  i  zapobieganiu  ewentualnym  trudnościom  i  kłopotom,  o  czym  już  nie  wszystkim 
wiadomo.  Aby  uczynić  tę  ostatnią  możliwość  dostępną  większej  ilości  osób,  postanowiłam 
wydać  serię  niewielkich  poradników  o  tym  jak  pracować  z  Tarotem  na  co  dzień  i  ułatwić 
sobie tym samym życie.  
 
I  teraz  z  przyjemnością  oddaję  w  Twoje  ręce  Czytelniku  kolejny,  trzeci  już  tomik  z  serii 
„Tajniki  Tarota”.  Dotyczy  on  wszystkich  dziedzin  życia  związanych  z  finansami,  a  więc 
pracy,  awansu,  stanu  dochodów,  biznesu,  lokat,  inwestycji,  nabycia  i  sprzedaży  wszelkich 
wartościowych  przedmiotów.  Za  rękojmię  tego,  iż  karty  są  tu  doskonałym  „życiowym 
pomocnikiem” niech posłuży historia mojego klienta. 
 
Pewnego  jesiennego  popołudnia  przyszedł  do  mnie  na  umówioną  wcześniej  wizytę 
mężczyzna w średnim wieku. Jego wygląd i zachowanie wyraźnie świadczyło o tym, iż jest to 
dość zamożny człowiek. 
 
– Co pana do mnie sprowadza, panie Piotrze? – spytałam biorąc do ręki karty. 
 
– Jeśli pani mi nie pomoże, to już nikt tego nie zrobi. Od siedmiu lat mam firmę, prowadzę ją 
razem ze wspólnikiem. Na początku, jak to na początku, było trudno. Harowaliśmy od świtu 
do  zmierzchu,  zapożyczyliśmy  się  po  uszy,  ale  udało  się  i  po  3  latach  firma  zaczęła 
prosperować i przynosić konkretne zyski. Rozwijaliśmy się, wypłynęliśmy na szersze wody i 
wszystko było już dobrze, ale… od roku dzieje się coś złego – zyski spadają, zrobiliśmy kilka 
niekorzystnych  transakcji,  a  na  domiar  złego,  nie  możemy  doliczyć  się  pieniędzy,  jakby 
znikały.  Podejrzewaliśmy  pracowników,  ale  sprawdziliśmy  wszystkich,  zmieniliśmy  zasady 
dostępu do pieniędzy i nic! Jak tak dalej pójdzie, zbankrutujemy. 
 
Wybrałam dostosowany do problemu rozkład i zaczęłam go analizować. 
 
– Panie Piotrze, wszystkie problemy biorą się stąd, że pana wspólnik jest nieuczciwy… 
 
– Co pani mówi – wzburzony mężczyzna przerwał mi w pół słowa – to nie możliwe, swemu 
wspólnikowi wierzę bardziej niż sobie, tyle razem przeszliśmy, takie problemy pokonaliśmy, 
to najuczciwszy człowiek pod słońcem. 
 
– Był, panie Piotrze, był – tłumaczyłam – ale już nie jest. 
 
– Jednak to nie możliwe – upierał się. 
 
– Jeśli pan nie chce, może pan nie wierzyć, ale ostrzegam, że pana wspólnik w ciągu pół roku 
doprowadzi  firmę  do  bankructwa.  Spróbujmy  po  kolei.  Ma  pan  konkurencyjną  firmę,  którą 
prowadzi kobieta, prawda? 
 
– Tak, owszem, jest taka firma i faktycznie prowadzi ją kobieta. 
 
– Otóż, pana wspólnik ma z nią od roku romans. 

background image

– Że ma jakiś romans, sam to podejrzewałem, zaczął bardziej dbać o siebie, czasami wyjeżdża 
na parę dni, ale że z nią…? 
 
–  Wspólnie  opracowali  plan,  jak  doprowadzić  pana  firmę  do  skraju  bankructwa,  a  potem 
przejąć ją i połączyć w jedno z jej firmą.  
 
– O Boże! 
 
– Jeszcze nie jest za późno. Musi pan tylko skontrolować wszystko pod kontem nieuczciwości 
swego wspólnika, sprawdzić wypłaty dokonywane przez niego i uważnie patrzeć mu na ręce. 
Ma pan też w  firmie kilku oddanych pracowników, w tym  młodszego od siebie  mężczyznę, 
blondyna. On może panu pomóc w wyjaśnieniu całej tej sytuacji. 
 
– Fakt, jest taki chłopak, kompetentny, energiczny. 
 
–  Właśnie  przy  jego  pomocy  może  pan  udowodnić  swemu  wspólnikowi  nieuczciwość. 
 
Na  tym  skończyliśmy  spotkanie.  Po  2  tygodniach  pan  Piotr  zadzwonił  z  bardzo  krótką 
informacją: 
 
– Miała pani rację. Złapaliśmy mego, już byłego, wspólnika na gorącym uczynku. 

background image

1. Tarot a sprawy finansowe 

 

Życie  w  XXI  wieku  stało  się  bardzo  skomplikowane,  szczególnie  w  naszym  kraju. 
Wszyscy za wszelką cenę dążą do osiągnięcia sukcesu materialnego i nie ma w tym 
nic  złego,  jeśli  odbywa  się  to  uczciwa  drogą,  ale  nie  zawsze  tak  jest.  Nie  mamy 
pewności,  czy  nasze  pieniądze  i  stan  posiadania  jest  bezpieczny,  czy  dokonywane 
przez nas inwestycje mają odpowiednie perspektywy, czy otwierany przez nas biznes 
będzie  prosperował,  a  wspólnik  lub  kontrahenci  nie  oszukają.  Często  nasze  miejsce 
pracy  jest  zagrożone  redukcją,  a  szef  potrafi  stosować  drastyczny  mobbing,  każąc 
nam  pracować  w  nieludzkich  warunkach,  za  marne  grosze,  po  to,  by  samemu  się 
bogacić.  

Kolejny problem wynika  z tego, że w naszym kraju, na skutek fałszywie rozumianej 
moralności,  ludzie  wstydzą  się  lub  boją  przyznać  do  tego,  że  mają  pieniądze  i  co 
ciekawe,  najczęściej  dzieje  się  tak  wtedy,  gdy  uczciwie  je  zarobili.  Pora  to  zmienić. 
Niech  wstydzą  się  ci,  którzy  doszli  do  majątku  kradnąc  i  oszukując,  a  to  Tarot 
wykrywa  bezbłędnie,  jak  też  i  wszelkie  inne  nieuczciwości  dotyczące  sfery 
materialnej.  

Dzięki  tej  wyjątkowej  talii  kart  można  ustrzec  się  różnorodnych  strat,  uniknąć 
machinacji,  malwersacji  i  błędów  inwestycyjnych.  Odpowiednio  zadane  pytanie 
przygotuje  nas  do  gorszej  passy  i  pozwali  zminimalizować  jej  negatywne  skutki  i 
odwrotnie  –  uprzedzi  o  tym,  że  nadchodzi  dobra  passa,  a  tym  samym  umożliwi 
odpowiednie jej wykorzystanie. Dlatego w sprawach materialnych bardzo ważne jest 
precyzyjne  określanie  czasu,  z  tego  względu  chcę  podać  tu  kilka  metod  jego 
obliczania. 
 

 

background image

Przy pomocy kart dworskich 

 

Do określania czasu doskonale nadają się karty dworskie, o ile chodzi o terminy nie 
przekraczające  roku.  Aby  tą  metodą  się  posługiwać,  należy  pamiętać,  że  12  kart 
dworskich  ma  przypisane  sobie  konkretne  wartości  czasowe  związane  ze  znakami 
Zodiaku  (czas,  w  jakim  Słońce  przebywa  w  danym  znaku  Zodiaku)  i  są  to 
giermkowie,  rycerze  i  królowe.  Pozostałe  cztery  (królowie)  określają  ogólnie  porę 
roku. I tak: 

król buław – wiosna, czas od 20 marca do 22 czerwca; 

król kielichów – lato, czas od 22 czerwca do 23 września; 

król mieczy – jesień, czas od 23 września do 23 grudnia; 

król denarów – zima, czas od 23 grudnia do 20 marca; 

królowa buław – od 20 marca do 20 kwietnia; 

królowa kielichów – od 22 czerwca do 22 lipca; 

królowa mieczy – od 23 września do 23 października; 

królowa denarów – od 23 grudnia do 21 stycznia; 

rycerz buław – od 22 lipca do 23 sierpnia; 

rycerz kielichów – od 23 października do 23 listopada; 

rycerz mieczy – od 20 stycznia do 20 lutego; 

rycerz denarów – od 20 kwietnia do 21 maja; 

giermek buław – od 22 listopada do 23 grudnia; 

giermek kielichów – do 20 lutego do 20 marca; 

giermek mieczy – od 21 maja do 22 czerwca; 

giermek denarów – od 23 sierpnia do 23 września. 

background image

Chcąc określić czas przy pomocy tej techniki należy oddzielić karty dworskie od reszty 
talii,  potasować  je  i  upewnić  się,  że  mają  różne  pozycje  (proste  i  odwrócone). 
Następnie zadać pytanie, np. „kiedy dostanę podwyżkę?” i wylosować cztery karty. W 
przypadku 

powyższego 

pytania 

klient 

wylosował 

następujące 

karty: 

król m.    król k. (o)      królowa d. (o)        królowa m. 

Pytanie  zostało  postawione  w  sierpniu  i  jest  to  dla  nas  punkt  odczytu.  Karty 
odwrócone  odrzucamy.  W  tym  przypadku  mogłam  powiedzieć,  że  podwyżka  nie 
nastąpi latem (król kielichów odwrócony), ani w okolicy Bożego Narodzenia (królowa 
denarów odwrócona). Za to mogłam zapewnić, że należy jej się spodziewać jesienią 
(król  mieczy  prosty)  najprawdopodobniej  między  23  września  a  23  października 
(królowa mieczy prosta). 

Jeśli  wszystkie  cztery  wylosowane  karty  będą  odwrócone,  to  znaczy,  że  dane 
wydarzenie  nie  nastąpi  w  przeciągu  najbliższego  roku.  Jeśli  zaś  wszystkie  cztery  są 
proste, 

nastąpi 

najbliższym 

wskazanym 

przez 

karty 

terminie, 

np.: 

rycerz d.                giermek b.                      królowa k.                    król b. 

Pytanie zostało postawione we wrześniu. Czas, kiedy nastąpi wydarzenie – między 22 
listopada  a  23  grudnia  (giermek  buław).  Pozostałe  karty  wskazują  na  późniejsze 
terminy: 

rycerz denarów – od 20 kwietnia do 21 maja;  

królowa kielichów – od 22 czerwca do 22 lipca; król buław – wiosna. 

background image

Przy pomocy Małych Arkanów 

 

Jedną  z  dość  prostych  metod  określania  czasu  jest  rozliczenie  ilości  kart  z 
poszczególnych kolorów i odniesienie ich do odpowiedniej pory roku, gdzie: 

buławy odpowiadają wiośnie, 

kielichy – latu, 

miecze – jesieni, 

denary – zimie. 

Jeśli  w  układzie  znalazło  się  najwięcej  kart  z  koloru  buław,  to  dane  wydarzenie 
zrealizuje  się  najbliższej  wiosny  i  tak  odpowiednio  z  każdym  kolorem. 
 

 

Druga  metoda  obliczania  czasu  przy  pomocy  Małych  Arkanów  jest  nieco  bardziej 
skomplikowana.  Otóż  każdemu  kolorowi  przypisano  pewną  wartość  miary  czasu.  I 
tak: 

buławy oznaczają dni, 

kielichy – tygodnie, 

miecze – miesiące, 

denary – lata. 

System  jest  skomplikowany,  gdyż  uzyskane  wartości  należy  przeliczać  zgodnie  z 
następującą  zasadą  (przy  czym  pozycja  kart  –  prosta  czy  odwrócona  nie  ma  tu 
znaczenia):  jeśli  liczba  uzyskanych  buław  jest  równa  siedem,  zamieniamy  ją  na  1 
tydzień,  gdy  tę  wartość  przekroczyła,  mamy  jeden  tydzień  i  resztę,  np.  w  układzie 
znalazły się następujące karty z koloru buław – 3 buław i 10 buław. W sumie mamy 
13,  co  daje  nam  1  tydzień  i  6  dni.  Dni  zapisujemy  sobie  na  kartce  (żeby  się  nie 
pogubić),  a  tydzień  dodajemy  do  wyniku  uzyskanego  z  sumowania  kielichów.  Inny 
przykład: w układzie mamy 5 buław, 6 buław i 8 buław, co w sumie daje nam 19, po 
odjęciu 7 mamy wynik 12, czyli nadal więcej niż 7. Powtarzamy operację: 12 - 7 = 5, 
czyli  otrzymaliśmy  2  tygodnie  i  5  dni.  Tygodnie  dodamy  później  do  wyniku  liczenia 
kielichów, a dni zostawiamy jako wynik końcowy tej części operacji. 

 

background image

Teraz  przejdźmy  do  kielichów,  tu  sprawy  jeszcze  bardziej  się  komplikują,  gdyż 
miesiąc  ma  tylko  4  tygodnie,  więc  wszystko,  co  przekroczy  tę  wartość  trzeba 
minusowa  i  dodawać  do  miesięcy.  Na  przykład  z  obliczeń  buław  otrzymaliśmy  1 
tydzień  i  6  dni.  Teraz  liczmy  kielichy  –  2  kielichów  i  10  kielichów,  to  daje  nam  12 
tygodni, czyli 3 miesiące, ale mamy jeszcze tydzień, który uzyskaliśmy z buław, czyli 
wynik, który sobie zapisujemy wygląda następująco:  

1 tydzień, 6 dni, a 3 miesiące przenosimy do mieczy. 

 

Jak obliczać miesiące? Pamiętając, że rok ma ich dwanaście. Jeśli w rozkładzie mamy 
na przykład asa (1) mieczy i 9 mieczy otrzymamy po dodaniu wynik 10 miesięcy, czyli 
mniej  niż  rok,  ale  musimy   dodać  3  miesiące  z  kielichów,  co  w  efekcie  da  nam  13 
miesięcy. W związku z tym musimy odjąć 12 i otrzymamy 1 rok i 1 miesiąc. W zapisie 
wygląda to następująco:  

1 rok, 1 miesiąc, 1 tydzień, 6 dni.  

 

I ostatni etap – obliczenie denarów. Załóżmy, że w rozkładzie mamy 3 denary, czyli 3 
lata,  dodajemy  do  nich  1  rok,  który  wyszedł  z  obliczeń  wcześniejszych  i  mamy 
ostateczny  zapis:  4  lata,  1  miesiąc,  1  tydzień  i  6  dni.  Dzięki  temu,  mając  kalendarz 
wieloletni, możemy podać klientowi konkretną datę. Uwaga: przy posługiwaniu się tą 
metodą, nie uwzględniamy kart dworskich. 

 

Oczywiście  można  też  stosować  i  inne  techniki  obliczania  czasu,  ale  z  mojej 
wieloletniej praktyki wynika, że te metody w sferze finansów są najskuteczniejsze. 

background image

2. Wielkie Arkana a finanse 

 

Wielkie  Arkana  w  dziedzinie  finansów,  tak  jak  w  każdej  innej  sferze  życia,  będą 
pokazywać  doniosłe  i  bardzo  znaczące  sytuacje  życiowe.  Opiszą  stan  sytuacji 
zawodowej pytającego, jego możliwości w tym zakresie dotyczące awansu i wzrostu 
dochodów. Określą sytuację materialna i tendencje, w jakich będzie się ona rozwijać. 
Ocenią możliwości otwarcia lub rozwoju własnego biznesu, jego perspektywy i szanse 
na  sukces  (lub  porażkę).  Pozwolą  zanalizować  to,  czy  podjęte  formy  działalności 
dostarczą  człowiekowi  satysfakcji,  umożliwią  mu  karierę  zawodową  i  osiągnięcie 
uznania.  

Dzięki  ich  pomocy  możemy  przyjrzeć  się  obecnej  sytuacji  w  firmie,  zaplanować  jej 
rozwój  lub  dowiedzieć  się,  jakie  przedsięwzięcie  przyniesie  najwięcej  korzyści  i 
satysfakcji.  Tutaj  też  znajdziesz  Czytelniku  informacje  ułatwiające  podjęcie  decyzji 
związanej  z  lokowaniem  pieniędzy,  zatrudnianiem  nowych  osób  oraz  zawieraniem 
spółek. 

„Pieniądze  szczęścia  nie  dają”,  jak  głosiły  słowa  dawnej  piosenki,  ale  tym  nie  mniej 
jest  to  sfera  życia,  która  interesuje  wielu  ludzi.  Podane  poniżej  znaczenia  kart 
odnoszą  się  do  różnych  sytuacji  związanych  z  finansami,  dzięki  którym  można 
zorientować się, jak będzie wyglądała ta strona życia oraz rozwiązać przy ich pomocy 
pojawiające  się  problemy  natury  materialnej.  Ułatwiają  one  podejmowanie 
korzystnych decyzji w dziedzinie wszelkich działań związanych z pieniędzmi i szeroko 
rozumianymi dobrami materialnymi. 

W  dzisiejszych  czasach  bardzo  wiele  osób  jest  zaniepokojonych  swoją  sytuacją 
zawodową. Ludzie pytają o możliwość podjęcia nowej pracy lub jej zmiany, interesuje 
ich to, na jaką przyszłość mogą liczyć i czy ich praca jest pewna. Nie bez znaczenia 
są też oczywiście sprawy materialne i ewentualna możliwość awansu zawodowego. 

Podane tu znaczenia kart umożliwiają odpowiedź także na tego rodzaju pytania. 

(…) 
 

background image

XX Sąd Boży  – pozycja prosta  – moment rozliczenia się ze  sposobu wykorzystania 
swoich  możliwości;  uczciwość  wobec  samego  siebie  jako  gwarancja  sukcesu; 
rozmowa  prowadząca  do  zgody  lub  zrozumienia  sensu  problemów;  ważne 
informacje; otrzymanie dobrej pracy; zrealizowanie długoterminowych planów; firma 
rodzinna;  działalność  w  sektorze  usług,  np.  pralnia,  wypożyczalnia  filmów,  naprawa 
sprzętu domowego.  

 

Jako odpowiedź na pytanie: 

1.  Czy czeka mnie wzrost dochodów? 

Owszem, ale niewielki. 

2.  Czy warto zmienić pracę? 

Tak, ale po dokładnym zanalizowaniu możliwości. 

3.  Czy teraz jest dobry moment na inwestycje? 

Owszem, szczególnie jeśli będą długofalowe. 

 

XX  Sąd  Boży  –  pozycja  odwrócona  –  zlekceważenie  otrzymanej  wiadomości  i 
kłopoty  z  tym  związane;  niechęć  do  skorzystania  z  pomocy  innych;  nieumiejętność 
spojrzenia  prawdzie  w  oczy;  ciężkie  obowiązki  do  wykonania  oraz  chęć  uniknięcia 
tego;  utrata  materialnego  zabezpieczenia;  brak  kompetencji;  niemożność 
zrealizowania  planów  z  powodu  nierealnych  oczekiwań;  rozczarowania,  przeszkody, 
utracone szanse; poświęcenie życia rodzinnego na rzecz pracy; pracoholizm.  

 

Jako odpowiedź na pytanie: 

1.  Czy czeka mnie wzrost dochodów? 

Niestety, nie ma co na to liczyć. 

2. 

Czy warto zmienić pracę? 

Jeśli tylko jest taka możliwość. 

3. 

Czy teraz jest dobry moment na inwestycje? 

Z całą pewnością nie. 

background image

XXI  Świat  –  pozycja  prosta  –  wiedza,  mądrość  i  wyrozumiałość;  uwolnienie  od 
dotychczasowych  trosk;  osiągnięcie  celu,  jaki  się  sobie  wcześniej  wytyczyło;  praca, 
którą  się  lubi  i  wykonuje  nie  tylko  ze  względów  materialnych; zaspokojenie  ambicji, 
sukces  przynoszący  publiczną  aprobatę  i  korzyści  materialne;  satysfakcjonujące 
zawodowe  kontakty  z  obcokrajowcami;  firma  międzynarodowa;  okres  rozwoju  i 
prosperity; nowoczesność; biznes  związany z elektroniką lub zagranicą, np. sklep ze 
sprzętem elektronicznym, linie lotnicze, firma importowa. 

 

Jako odpowiedź na pytanie: 

1.  Czy czeka mnie wzrost dochodów? 

Jak najbardziej i to znaczny. 

2.  Czy warto zmienić pracę? 

Można, ale i w dotychczasowej sytuacja zmieni się na lepsze. 

3.  Czy teraz jest dobry moment na inwestycje? 

Jeden z lepszych. 

 

XXI  Świat  –  pozycja  odwrócona  –  przeszkody,  kłopoty,  błędy;  brak  swobody 
działania; rezygnacja z czegoś tuż przed osiągnięciem celu, strata; porażka z własnej 
winy; sukces, który przychodzi za późno i nie cieszy; zbyt duży wysiłek w proporcji do 
osiągnięć;  brak  uznania  i  akceptacji;  obawa  przed  zmianami;  ograniczający  rodzaj 
pracy; niemożność wypłynięcia na „szersze wody”. 

 

Jako odpowiedź na pytanie: 

1.  Czy czeka mnie wzrost dochodów? 

Niestety nie. 

2.  Czy warto zmienić pracę? 

Owszem, jeśli jest możliwość. 

3.  Czy teraz jest dobry moment na inwestycje? 

Z całą pewnością nie.  

background image

3. Małe Arkana a finanse 

Małe  Arkana  są  znacznie  rzadziej  opisywane  i  analizowane  niż  Wielkie,  a  i  nie 
wszyscy  tarociści  korzystają  z  nich  w  tym  samym  stopniu,  co  z  Wielkich.  Przyczyn 
takiego stanu rzeczy jest kilka.  

Przede wszystkim właściwe człowiekowi lenistwo – łatwiej jest przyswoić znaczenia i 
zrozumieć  22  karty  niż  78,  a  tyle  mamy  w  pełnej  talii.  Kolejną  sprawą  jest  to,  że 
znacznie  prościej  jest  wychwycić  silne  impulsy  jakie  przekazują  Arkana  Wielkie,  niż 
wdawać  się  w  żmudną  analizę  delikatnych  i  subtelnych  sugestii  przekazywanych 
przez Małe. Nie bez znaczenia bywa też obawa, że w przy dużej ilości kart łatwiej jest 
się  pogubić  i  poplątać  w  interpretacji.  Tym  niemniej  warto  pamiętać,  że  przy 
konkretnym pytaniu, a szczególnie dotyczącym spraw finansowych pomoc ze strony 
Małych Arkanów jest ogromna. 

Małe  Arkana  to  56  kart  zgrupowanych  w  czterech  kolorach,  z  których  ma  inną 
energetykę. I tak buławy odpowiadają za działanie i rozwój, tradycyjnie wiąże je się z 
żywiołm  ognia,  porą  roku  wiosną  i  stroną  świata  –  wschód.  Kielichy  opowiadają  o 
uczucich oraz emocjach i przypisuje się im żywioł wody, lato i południe. Z kolei miecz 
wiążą się z myśleniem i ambicjami, a patronującym im żywiołem jest powietrze, porą 
roku  jesień,  a  stroną  świata  –  zachód.  Ostatni  kolor  –  denary,  mówią  o  sytuacji 
materialnej, zaś ich żywiołem jest ziemia, porą roku zima, a stroną świata – zachód.  

W każdym kolorze mamy dziesięć kart numerycznych i cztery karty dworskie, razem 
więc kolor składa się z czternastu kart. Wszystkie karty, począwszy od asa (jedynki), 
a skończywszy na dziesiątce mają swoją wibrację uniwersalną, niezależną od koloru, 
a związaną z cyfrą. Stąd każdy as czy szóstka mają pewne cechy wspólne, aczkolwiek 
„wyrażają”  je  zgodnie  ze  swoim  kolorem.  Poniżej  opisuję  poszczególne  karty, 
oczywiście ograniczając ich znaczenie tylko do interesującego nas tematu finansów i 
spraw materialnych. 

(…) 

background image

3.3.  Miecze 

Miecze,  rozpatrywane  jako  całość,  to  kolor,  który  informuje  nas  o  możliwościach  i 
zdolnościach intelektualnych jednostki, jej rozumie i  ambicjach, kojarzą się z nauką, 
rozwojem  umysłowym,  karierą.  Opowiadają  o  tym,  co  człowiek  może  zdobyć  dzięki 
nauce i zdobywaniu wiedzy, jakie stanowiska osiągnie, w jakiego rodzaju pracy czeka 
go sukces, a gdzie poniesie porażkę.  

Miecze  mówią  również  o  dążeniu  do  władzy,  jej  osiąganiu  i  sprawowaniu  dzięki 
posiadanym  zdolnościom  i  umiejętności  wpisania  się  w  obowiązujące  struktury 
prawne  czy  społeczne.  Określają  stopnie  przystosowania  się  jednostki  do  życia  w 
społeczeństwie  i  sprawiedliwości  (wszak  postać  kobiety  na  Wielkim  Arkanie 
Sprawiedliwości trzyma w dłoni miecz), pojmowanej jako powszechnie obowiązujące 
prawo.  

Ludzi  charakteryzowanych  przez  miecze  cechuje  logiczne  myślenie,  umiejętność 
przystosowania  się  do  każdych  warunków,  duża  adaptatywność,  chęć  uczenia  się  i 
zdobywania  wiedzy,  pragmatyzm  życiowy,  dominacja  pierwiastka  rozumowego  nad 
uczuciowym.  Często  są  to  ludzie,  którzy  bardzo  niechętnie  ujawniają  swoje  uczucia, 
ale  za  to  wytrwale  i  konsekwentnie  trwają  przy  swoich  poglądach  i  z  trudem 
zmieniają  zdanie.  Mają  duże  zdolności  intelektualne  i  predyspozycje  do  pracy 
umysłowej.  Są  bardzo  precyzyjni  i  niewiele  miejsca  pozostawiają  na  wyobraźnię, 
dlatego z reguły preferują przedmioty ścisłe i wszystko to, co znajduje potwierdzenie 
naukowe. 

Miecze odnoszą się również do wszelkich zmian, często pokazują nam pewien proces, 
który  już  trwa  i  określają  sposób  w  jaki  się  on  zakończy.  Mówią  o  konkretach, 
sprawach  widocznych,  które  nie  wymagają  wgłębiania  się  w  ludzką  psychikę,  lecz 
dotyczą  tego,  co  się  dzieje  w  świecie  zewnętrznym.  Opowiadają  też  o  walce,  jaką 
człowiek  musi  prowadzić  ze  sobą,  jeśli  chce  zrealizować  swoje  cele  zewnętrzne,  jak 
też  i  o  walce,  którą  jednostka  musi  prowadzić  z  zewnętrznymi  czynnikami 
utrudniającymi mu realizację postawionych celów, z tym, co można nazwać opozycją 
czy ostrą rywalizacją.  

Kolor ten opowie o predyspozycjach i możliwościach intelektualnych danej jednostki, 
zaś  inne  kolory  określą,  jak  należy  to  realizować  oraz  w  jaki  sposób  wpłynie  to  na 
życie emocjonalne.  

Miecze  mogą  też  określić  zaburzenia  w  sferze,  której  dotyczą,  poinformować  o 
specyficznych   ograniczeniach  umysłowych,  niechęci  do  wysiłku  intelektualnego,  o 
swoistym lenistwie i blokadach w tej sferze, jak też o przeroście ambicji lub jej braku 
w proporcji do posiadanych przez jednostkę możliwości oraz o żądzy władzy, zaś inne 
karty powiedzą czy można temu zaradzić i w jaki sposób należy to zrobić.       

background image

A oto szczegółowy opis kart koloru mieczy. 

1  (as)  mieczy  –  pozycja  prosta  –  wysokie  ambicje;  zdolność  analizy  i 
przewidywania; dobra pamięć; praca umysłowa; zwycięstwo nad opozycją; rozmowy, 
pertraktacje;  podjęcie  wyzwań,  które  niesie  los;  awans,  zdobycie  wyższego 
stanowiska;  opieranie  się  na  logice  i  racjonalnych  przesłankach;  praca  naukowa; 
wiedza  teoretyczna  i  praktyczna;  umiejętność  podejmowania  trafnych  decyzji;  duża 
inteligencja.  

1  (as)  mieczy  –  pozycja  odwrócona  –  opieszałość,  lenistwo;  nieumiejętność 
podejmowania  szybkich  decyzji;  brak  aktywności  intelektualnej;  rozbieżność  zdań; 
pogoń  za  nowinkami  technicznymi  lub  odrzucanie  wszelkiego  postępu;  trudności  w 
wypowiadaniu  się,  strach  przed  publicznymi  wystąpieniami;  słaba  pamięć;  brak 
perspektyw  na  awans;  nic  nie  wnoszące  rozmowy  i  spotkania;  błędna  analiza 
sytuacji.  

 

2  mieczy  –  pozycja  prosta  –  precyzja  myślenia  i  formułowania  wniosków;  uparte 
dążenie  do  rozwiązania  problemu;  rozwaga  przy  podejmowaniu  decyzji;  rzetelność; 
realna  ocena  sytuacji;  umiejętność  koncentracji;  dokonywanie  wyboru  w  oparciu  o 
dokładną  analizę  za  i  przeciw;  dobre  stosunki  ze  współpracownikami;  umiejętność 
współpracy  na  niwie  intelektualnej;  wykorzystanie  wiedzy  do  poprawy  sytuacji  w 
pracy; powolne, ale skuteczne wspinanie się po stopniach kariery. 

2 mieczy – pozycja odwrócona – nieprzemyślane wypowiedzi wprowadzają napięcie 
w  relacjach  zawodowych;  plotki,  które  szkodzą  reputacji  firmy;  trudności  w 
skoncentrowaniu  się;  brak  równowagi  w  pracy;  odrzucenie  czyjejś  pomocy  przy 
rozwiązaniu 

problemu; 

chorobliwa 

ambicja; 

brak 

uznania 

ze 

strony 

współpracowników;  nieustabilizowana  sytuacja  zawodowa;  opóźnienie  się  awansu; 
trudności we współpracy z innymi ludźmi. 

 

3  mieczy  –  pozycja  prosta  –  podróże  związane  z  pracą,  delegacje;  spotkania  z 
ludźmi  o  takich  samych  poglądach;  tak  zwana  „dobra  prasa”,  reklama  w  prasie; 
umiejętność  wyciągania  i  formułowania  wniosków;  umiejętność  zapamiętywania 
faktów  i  cytatów,  łatwe  pamięciowe  przyswajanie  wiedzy;  swobodne  operowanie 
słowem, umiejętność przekonywania innych do swoich racji. 

3  mieczy  –  pozycja  odwrócona  –  zamieszanie,  komplikacje,  rozczarowania;  błąd  w 
myśleniu; przeintelektualizowanie problemu; niemożność znalezienia innego wyjścia; 
kłopoty  w  posługiwaniu  się  słowem;  niemożność  sformułowania  myśli;  „zła  prasa”; 
skandale, 

oszczerstwa; 

nieprecyzyjne 

informacje, 

dezinformacja, 

celowe 

wprowadzenie w błąd.  

background image

4  mieczy  –  pozycja  prosta  –  działanie  ekonomiczne;  decyzje  podjęte  po  dokładnej 
analizie posiadanych informacji, dokonane bez zbędnych spekulacji, oparte wyłącznie 
na  faktach;  dobre  zarządzanie  majątkiem,  pomnażanie  majątku  dzięki  posiadanej 
wiedzy; uzdolnienia techniczne, matematyczne, ekonomiczne; duża wiedza dotycząca 
spraw  materialnych  i  umiejętność  jej  wykorzystania;  przemyślane  inwestycje; 
wykorzystanie  posiadanych  doświadczeń  i  wiedzy  do  poprawy  sytuacji  materialnej; 
dobra  kalkulacja,  realna  ocena  strat  i  zysków;  praca,  której  rezultaty  mogą  przyjść 
później.    

4  mieczy  –  pozycja  odwrócona  –  utrudnienia  w  pracy  z  powodu  braku  czasu  na 
dokładną  analizę;  niekorzystne  inwestycje;  straty  materialne;  nastawienie  się  na 
szybki zysk bez uwzględniania okoliczności; przestępstwa gospodarcze, defraudacja; 
straty  finansowe  na  skutek  nieprzemyślanych  decyzji;  nierozsądne  spekulacje;  brak 
umiejętności  planowania  i  realnej  oceny  ryzyka;  nie  uwzględnianie  aspektu 
ekonomicznego w swoich projektach.   

 

5  mieczy  –  pozycja  prosta  –  szansa  nowego  startu  w  znacznie  bardziej 
sprzyjających  okolicznościach;  wyjaśnianie  spraw  do  końca;  spojrzenie  na  sprawę  z 
różnych punktów widzenia; przełamywanie ograniczeń, znoszenie barier i uprzedzeń; 
otwarcie  się  na  nowe  pomysły  i  sprawy;  rozpoczęcie  czegoś  od  nowa  z  większym 
bagażem  doświadczeń  i  możliwości;  koordynacja  działań;  upór  w  dążeniu  do 
zrealizowania postawionych przed sobą zadań; umiejętność przyznania się do błędu i 
dokonania korekty.  

5 mieczy – pozycja odwrócona – przegrana, w wyniku której wszystko należy zacząć 
od  początku;  kompromitacja,  konflikt,  którego  wynikiem  będzie  ośmieszenie; 
zmagania z przeciwnościami losu; degradacja społeczna; upieranie się przy błędnych 
decyzjach;  nieumiejętność  zweryfikowania  własnego  myślenia;  nieprzemyślane 
zmiany; wprowadzanie zmian na siłę.     

 

6  mieczy  –  pozycja  prosta  –  praca  wykonywana  w  domu;  konsultacje;  harmonia 
myślenia  i  działania;  podwyższanie  kwalifikacji;  sprawiedliwy  podział  obowiązków  w 
pracy;  umiejętność  zdystansowania  się  do  problemów;  odkrycie  nowych, 
niedostrzeganych  dotąd  możliwości;  deklaracje  wsparcia;  rodzinne  przedsięwzięcie; 
poparcie, akceptacja udzielona przez bliskich. 

6 mieczy – pozycja odwrócona – przenoszenie problemów  zawodowych do domu  i 
obciążanie  nimi  rodziny,  impas,  niemożność  znalezienia  wyjścia  z  sytuacji,  uczucie 
bezsilności,  zerwanie  wszystkich  układów,  izolacja,  destrukcyjne  wpływy  rodziny 
hamujące  rozwój  zawodowy,  ostrzeżenie  przed  wyjazdem  z  powodu  groźby 
poważnego wypadku. 

background image

7 mieczy – pozycja prosta – przekonywanie do swoich racji; mądrość i wytrwałość; 
dobre  rady  i  wskazówki;  logiczne  wyjaśnienie  spraw  irracjonalnych;  znalezienie 
oczywistych wyjaśnień dla skomplikowanych spraw; zrównoważona sytuacja w pracy; 
korzystna reklama w Internecie. 

7 mieczy – pozycja odwrócona – kłopotliwe lub kompromitujące odkrycia; zwłoka i 
niepewność; fałszywi doradcy; zawiłe problemy; narzucanie własnego zdania innym; 
działanie na pokaz; przelewanie z pustego w próżne; nadmierna ostrożność; szybkie 
zniechęcanie się, brak wytrwałości; zasklepianie się w starych ramach; łapówki. 

 

8  mieczy  –  pozycja  prosta  –  ocena  postępów  w  rozwoju  materialnym;  dobra 
organizacja  pracy;  materialna  nagroda  za  włożony  wcześniej  wysiłek;  zwrot  starego 
długu;  odzyskanie  włożonych  w  coś  pieniędzy;  zbieranie  plonów;  sukces  materialny 
odniesiony  dzięki  własnej  przenikliwości  lub  zapobiegliwości;  umiejętność  dokonania 
inwestycji  przynoszącej  zyski;  pomyślny  rezultat  wcześniejszych  wysiłków; 
długofalowe  plany;  dobór  odpowiednich  metod  działania;  pomyślność  materialna, 
dostatek, bogactwo; mądrze dokonywane inwestycje finansowe, oszczędność; mądre 
gospodarowanie posiadanymi zasobami materialnymi.  

8  mieczy  –  pozycja  odwrócona  –  uświadomienie  sobie  własnej  niewiedzy,  braki  w 
wykształceniu;  mistyfikacja,  oszustwo  finansowe,  strata  materialna  poniesiona  na 
skutek  własnej  naiwności;  zbyt  duże  ryzyko  przyczyną  strat;  nieprzewidziane  długi, 
trudności  w  spłaceniu  długów;  wzrastające  obciążenia  materialne;  złe  wieści 
dotyczące  spraw  finansowych;  nadmierny  materializm  lub  całkowita  ignorancja  w 
sprawach finansowych; zła organizacja pracy, trwonienie  czasu; zgubienie pieniędzy 
lub ich kradzież. 

 

9 mieczy – pozycja prosta – praca umysłowa, badawcza, koncepcyjna; umiejętność 
argumentowania  i  logicznego  przekonywania  do  swoich  racji;  umiejętność 
wykorzystania posiadanych informacji; współpraca z zagranicą; wymiana poglądów i 
doświadczeń;  umiejętność  korzystania  z  różnych  źródeł  informacji;  błyskawiczna 
analiza faktów i szybkie wyciąganie wniosków.  

9 mieczy – pozycja odwrócona – zwątpienie w siebie i swoje możliwości zawodowe; 
obawa  przed  publicznym  zabieraniem  głosu;  snucie  całkowicie  nierealnych  hipotez; 
chaos  informacyjny,  dezinformacja;  brak  przekonania  o  własnej  wartości  i 
profesjonalizmie; niekorzystna współpraca z zagranicą.   

background image

10  mieczy  –  pozycja  prosta  –  obiektywna  i  chłodna  kalkulacja;  dobra  wiedza  o 
procesach  ekonomicznych;  wiara  w  powodzenie  prowadzonych  spraw  wynikająca  z 
dokładnych  przemyśleń  i  analiz;  pokonanie  opozycji;  zaspokojenie  ambicji;  analiza 
posiadanych  informacji  pod  nowym  kątem;  zdobycie  wysokiego  stanowiska  dzięki 
własnemu  rozumowi;  umiejętne  korzystanie  ze  zdobyczy  techniki;  wysokie 
stanowisko w strukturach rządowych. 

10  mieczy  –  pozycja  odwrócona  –  poczucie  klęski;  niemożność  racjonalnego 
działania;  utrata  prestiżowego  stanowisk;  bezpodstawnie  wygórowane  mniemanie  o 
sobie;  bezdyskusyjne  ferowanie  wyroków  i  sądów;  jednostronny  punkt  widzenia; 
utrudnienia w rozwoju kariery; niechęć do solidnej pracy; ignorancja. 

background image

3.4.  Karty dworskie 

Wszystkie  karty  Małych  Arkanów,  na  których  przedstawione  są  postacie  ludzkie, 
noszą  nazwę  kart  dworskich  lub  figur.  Jest  ich  w  sumie  16,  po  cztery  karty  w 
każdym  kolorze.  Podział  na  cztery  pełni  tu  podwójną  funkcję,  ponieważ  mamy 
także po cztery typy kart: królowie, królowe, rycerze, nazywani czasami jeźdźcami 
i giermkowie, których inaczej nazywa się paziami.   

Również  i one  spełniają  specjalną rolę, tak jak każda karta w tej najdziwniejszej 
talii.  Dzięki  nim  możemy  przede  wszystkim  określić  kartę  sygnifikatora,  gdyż 
najprostszą  z  metod  jest  dobranie  karty  do  znaku  Zodiaku  osoby  pytającej. 
Kolejną sprawą, o której poinformują te karty, to cechy charakteru omawianych w 
danym  układzie  osób,  często  również  dzięki  nim  możemy  określić  zawód  danej 
osoby lub jej predyspozycje w tym kierunku.  

Królowie generalnie określają główne cechy charakteryzujące daną osobę, są jak 
gdyby  nośnikami  energii  danego  żywiołu  i  są  to  bardzo  mocne  karty,  prawie 
równoznaczne  pod  względem  swojej  siły  z  Wielkimi  Arkanami.  Królowe 
odpowiadają  astrologicznym  znakom  kardynalnym,  mówią  więc  o  osobach 
zasadniczych, o silnym charakterze, ze skłonnościami do stanowisk przywódczych. 

Często  wskazują  na  osoby,  które  chętnie  udzielą  pomocy  osobie  pytającej. 
Rycerze  symbolizują  astrologiczne  znaki  stałe  i  tak  jak  one  symbolizują  ludzi  o 
stałych  przekonaniach,  konsekwentnie  trwających  przy  swoim  stanowisku  i 
wnoszących  równowagę  oraz  spokój  w  życie  osoby  pytającej.  Natomiast 
najmłodsze  z  kart  dworskich,  czyli  giermkowie,  odpowiadają  astrologicznym 
znakom zmiennym i wnoszą ruch we wszelkie działania klienta oraz symbolizują z 
reguły  ludzi  młodych,  czynnych,  lubiących  zmiany  oraz  podróże  i  pomocnych 
osobie  pytającej  dzięki  swojej  świeżości  i  nowemu  spojrzeniu  na  sprawy  i 
problemy.  

Karty  te  pozwalają  również  określić  wiek  i  wygląd  danej  osoby. 
 

(…) 

 

background image

Król  kielichów  –  pozycja  prosta  –  życzliwie  usposobiony  specjalista  o  ustalonej 
pozycji; mądry doradca; twórcza, dojrzała wyobraźnia; osoba promieniująca ciepłem 
i życzliwością; dystans w stosunku do siebie i swoich spraw; umiejętność wczucia się 
w  sytuację  drugiego  człowieka;  zdolności  artystyczne;  poparcie  wpływowego 
mężczyzny; działalność charytatywna. 

Król kielichów – pozycja odwrócona – niebezpieczeństwo skandalu, hańby; spory z 
wysoko  postawionymi  osobami;  brak  wyobraźni,  niemożność  przewidzenia  skutków 
własnych  działań;  osoba  żerująca  na  ludzkich  emocjach;  wykorzystywanie  dobrej 
znajomości psychologii do własnych celów. 

Predyspozycje  zawodowe,  na  które  wskazuje  król  kielichów:  terapeuta,  doradca, 
artysta, filmowiec, lekarz, duchowny, psycholog, parapsycholog, doradca, instruktor, 
dietetyk, chemik, restaurator. 

 

 

Królowa  kielichów  –  pozycja  prosta  –  poczucie  bezpieczeństwa  zawodowego; 
odprężenie  po  okresie  napięcia;  zdobycie  szacunku  i  uznania  dzięki  uczciwości; 
wyrozumiałość  w  stosunku  do  słabości  innych;  rozwaga  w  działaniu;  znalezienie 
dobrego wyjścia z trudnej sytuacji; osoba grzeczna i dobrze wychowana. 

Królowa kielichów – pozycja  odwrócona – perwersyjna  wyobraźnia, otaczanie  się 
iluzją,  znaczący  rozdźwięk  między  wyobrażeniami  a  rzeczywistością,  zagubienie  w 
natłoku spraw, brak poczucia bezpieczeństwa materialnego; brak uczciwości w sferze 
zawodowej; skrajne zachowania; utrata sensu życia, pesymizm. 

Predyspozycje  zawodowe,  na  które  wskazuje  królowa  kielichów:  akuszerka, 
lekarz-położnik,  reżyser,  malarz,  poeta,  hotelarz,  przedszkolanka,  opiekunka  w 
żłobku,  producent  żywności,  sprzedawca  artykułów  spożywczych,  pracownik  domu 
opieki, wychowawca w sierocińcu, pracownik socjalny. 

 

background image

Rycerz  kielichów  –  pozycja  prosta  –  kierowanie  się  instynktem  i  intuicją  przy 
rozwiązywaniu  problemów;  wytrwałość  w  dążeniu  do  celu;  silna  wola;  przypływ 
twórczej  inwencji;  chęć  odkrywania  tego,  co  jeszcze  nie  zostało  zbadane;  chęć 
zaimponowania innym; potrzeba wybicia się; dążenie do sławy i uznania.   

Rycerz  kielichów  –  pozycja  odwrócona  –  irytacja  skierowana  przeciwko  innym 
ludziom;  bezkrytycyzm;  cynizm  w  stosunkach  z  innymi;  ślepe  dążenie  do  jednego 
celu;  nieumiejętność  modyfikowania  własnych  działań  w  zależności  od  sytuacji; 
agresja wypływająca z lęków i obaw; mściwość; przerost ambicji. 

Predyspozycje  zawodowe,  na  które  wskazuje  rycerz  kielichów:  filozof,  badacz, 
lekarz,  astrolog,  chiromanta,  kryminolog,  detektyw,  szpieg,  oficer  wywiadu, 
przedsiębiorca pogrzebowy, grabarz, chemik. 

 

 

 

Giermek kielichów – pozycja prosta – radość z powodu sukcesów lub pomyślności 
dzieci;  bezpretensjonalne  zachowanie;  wierność  i  oddanie  w  przyjaźni;  umiejętność 
dostosowania się do każdych warunków; poleganie w sferze zawodowej na własnych 
odczuciach i wrażeniach; subtelne i delikatne zachowanie się w stosunku do innych; 
zrozumienie konieczności życiowych.  

Giermek kielichów – pozycja odwrócona – ostrzeżenie przed pochlebstwami; dużo 
pracy  i  obowiązków,  którym  trudno  podołać;  kłamstwa,  pomyłki;  kierowanie  się 
nastrojami  i  ich  zmienność;  popadanie  w  skrajności;  trudności  z  dostosowaniem  się 
do  zmienionych  warunków;  uleganie  wpływom  zewnętrznym;  niemożność 
wykorzystania szansy; bojaźliwość uniemożliwiająca jakiekolwiek zmiany.  

Predyspozycje  zawodowe,  na  które  wskazuje  giermek  kielichów:  kompozytor, 
muzyk,  rybak,  hydraulik,  duszpasterz,  kaznodzieja,  restaurator,  kelner,  opiekun, 
salowa, producent zabawek, pracownik wesołego miasteczka. 

background image

4. Charakterystyczne połączenia kart 

 

Prawidłowe odczytanie znaczeń kart i ich połączeń jest w pracy tarocisty największą 
sztuką.  Warto  tu  przypomnieć,  że  o  połączeniach  kart  mówimy  wtedy,  gdy  dane 
karty  występują  w  rozkładach  dotyczących  spraw  zawodowych  lub  finansowych  i 
stykają się ze sobą przynajmniej jednym pełnym bokiem.  

Każda karta zawiera w sobie wiele znaczeń i tylko prawdziwi mistrzowie interpretacji 
potrafią  bezbłędnie  dopasować  znaczenie  poszczególnych  arkanów  do  pytania  i 
sytuacji. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, kiedy trzeba połączyć karty w ciągi 
po  dwie,  po  trzy,  a  nawet  i  więcej.  Z  tego  względu  poniżej  zamieszczam 
charakterystyczne  połączenia  kart.  Podkreślam,  że  w  przypadku  innych  pytań  niż 
dotyczących  finansów  podane  połączenia  mogą  one  przybierać  całkiem  inną 
wymowę.  

Literka „o” w nawiasie oznacza kartę odwróconą. 

 

XXII, IV – podjęcie pierwszej bądź nowej pracy, 

XXII, I, IV – staż, praktyka, 

XXII, I, IV, XXI – staż, praktyka za granicą, 

XXII, IV, IX – praca w jednym miejscu od pierwszego zatrudnienia do emerytury, 

XXII, X – pierwsza podwyżka, 

XXII (o), XV (o) – finansowe wykorzystywanie nowego pracownika,  

I, IV – zawarcie korzystnej umowy, 

I (o), 1M (o) – ostrzeżenie przed zwieraniem jakichkolwiek umów, 

I, X – wzrost dochodów dzięki współpracy z młodymi ludźmi, 

  

 

 

http://arsscripti-2.pl/