KRAŚNIK-opis-przyłącza

„BUDOWA  BUDYNKU  USŁUGOWO-HANDLOWEGO  "GALERIA  RAJ"  Z  WEWNĘTRZNYMI
INSTALACJAMI:  ELEKTRYCZNĄ  Z  WBUDOWANĄ  STACJĄ  TRANSFORMATOROWĄ,  WOD.-
KAN.,  WENTYLACJI  MECHANICZNEJ  I  KLIMATYZACJI,  C.O.   W  TYM  WĘZŁEM  CIEPLNYM  –
WYMIENNIKOWNIĄ, SŁABOPRĄDOWĄ, ODDYMIANIA, BUDYNKU MYJNI SAMOCHODOWEJ
SAMOOBSŁUGOWEJ  ORAZ  Z  WEWNĘTRZNYM  UKŁADEM  DROGOWYM  Z  MIEJSCAMI
PARKINGOWYMI,  WEWNĘTRZNĄ  INFRASTRUKTURĄ  TECHNICZNĄ  –  KANALIZACJĄ
OPADOWĄ  I  SANITARNĄ,  WODOCIĄGOWĄ,  CIEPŁOWNICZĄ,  ELEKTRYCZNĄ,  OŚWIETLENIA
TERENU,

GAZOWĄ

ORAZ

MAŁĄ

ARCHITEKTURĄ

ZIELENIĄ;

PRZEKŁADKAMI,

ZABEZPIECZENIEM  ORAZ  LIKWIDACJĄ  ISTNIEJĄCEJ  INFRASTRUKTURY  TECHNICZNEJ  -
ELEKTRYCZNA,  GAZOWA,  OŚWIETLENIOWA,  C.O.,  WOD-KAN,  TELETECHNICZNA  -
KOLIDUJĄCEJ  Z  PRZEDMIOTOWĄ  INWESTYCJĄ;  INWESTYCJA  NA  DZIAŁKACH  NR  158/9,
315/6,  158/13, 147/9 OBR. 1 - PÓŁNOC W REJONIE ULIC: SŁOWACKIEGO, URZĘDOWSKIEJ I
NIEPODLEGŁOŚCI WRAZ Z WJAZDAMI Z DZIAŁKI NR 315/6 - Ul. SŁOWACKIEGO, 147/9 - UL.
NIEPODLEGŁOŚCI  W KRAŚNIKU”

PROJEKT BUDOWLANY

BRANŻA ELEKTRYCZNA

BUDOWA PRZYŁĄCZY I SIECI OŚWIETLENIOWEJ

INWESTOR:

IVS-5 Sp. z o.o.
39-200 D

bica

ul. Rzeszowska 114

AUTOR:

mgr inż. Marek Łagodziński
DEC. NR MAP/0139/PWOE/06
IZBA NR MAP/IE/0604/06

SPRAWDZAJĄCY:

mgr inż. Jerzy Nowak
DEC. NR Rp-Upr.353/93

GP.IV-63/193/76

IZBA NR MAP/IE/0739/07

KRAKÓW, WRZESIEŃ 2011

Projekt budowlany – branża elektryczna GALERIA RAJ w Kraśniku

S t r o n a n r

Nazwa i adres inwestycji:

GAZOWĄ

ORAZ

MAŁĄ

ARCHITEKTURĄ

ZIELENIĄ;

PRZEKŁADKAMI,

Inwestor:
IVS-5 Sp. z o.o.
ul. Rzeszowska 114, 39-200 Dębica

Wiodąca jednostka projektowa:

ION ARCHITEKCI Sp. z o.o. Spółka Komandytowa

al. Słowackiego 31/6, 31-159 Kraków

Stadium:

Projekt budowlany

Branża:
Elektryczna
Budowa przyłączy i sieci oświetleniowej

Projekt budowlany – branża elektryczna GALERIA RAJ w Kraśniku

S t r o n a n r

Spis zawartości dokumentacji.

Lp.

Pozycja

Znak/nr pisma/nr

rysunku

Data

OPIS TECHNICZNY.

Warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej

Decyzja o stwierdzeniu przygotowania zawodowego

sprawdzającego

MAP/0139/PWOE/06

Zaświadczenie o przynależności do Małopolskiej

Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa

sprawdzającego

MAP/IE/0604/06

Decyzja o stwierdzeniu przygotowania zawodowego

projektanta

GP.IV-63/193/76

Rp-Upr.353/93

Zaświadczenie o przynależności do Małopolskiej

Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa projektanta

MAP/IE/0739/07

Spis rysunków:

Nazwa

EP-1

Projekt zagospodarowania terenu - budowa przyłączy i sieci oświetleniowej

Projekt budowlany – branża elektryczna GALERIA RAJ w Kraśniku

S t r o n a n r

OPIS TECHNICZNY – CZĘŚĆ OGÓLNA ........................................................................................................ 5

1.1

AKRES OPRACOWANIA

.................................................................................................................................. 5

1.2

ODSTAWA OPRACOWANIA

............................................................................................................................ 5

1.3

ILANS

........................................................................................................................................................ 5

ZASILANIE PODSTAWOWE OBIEKTU........................................................................................................ 6

ZASILANIE REZERWOWE. ........................................................................................................................ 6

OŚWIETLENIE ZEWNĘTRZNE. ................................................................................................................... 6

ZASILANIE MYJNI SAMOCHODOWEJ. ...................................................................................................... 6

ZASILANIE PYLONU REKLAMOWEGO....................................................................................................... 7

ZASILANIE STOISK SPRZEDAŻY SEZONOWEJ. ........................................................................................... 7

OPIS WYKONANIA SIECI KABLOWYCH. .................................................................................................... 7

BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA W TRAKCIE REALIZACJI INWESTYCJI. ...................................... 8

10.

UWAGI OGÓLNE. ..................................................................................................................................... 8

11.

UWAGI KOŃCOWE. ................................................................................................................................. 8

Projekt budowlany – branża elektryczna GALERIA RAJ w Kraśniku

S t r o n a n r

OPIS TECHNICZNY – CZĘŚĆ OGÓLNA

1.1

Zakres opracowania

W zakres opracowania projektu budowlanego wchodzą:

•

Przyłącze kablowe SN – zasilanie stacji abonenckiej TESCO ze stacji transformatorowej PGE,

•

Przyłącze kablowe nn – zasilanie ze stacji PGE,

•

Instalację oświetlenia zewnętrznego

•

Przyłącze kablowe nn – zasilanie myjni samochodowej

•

Przyłącze kablowe nn – zasilanie pylonu reklamowego

•

Przyłącze kablowe nn – zasilanie stoisk sprzedaży sezonowej

W odrębnym opracowaniu:

•

Stacja transformatorowa wbudowana (abonencka),

•

Instalację oświetlenia awaryjnego (ewakuacyjnego i kierunkowego)

•

Instalację siłową (wraz z wewnętrznymi liniami zasilającymi i rozdzielnicami)

•

Instalację uziemień i połączeń wyrównawczych

•

Instalacje odgromową

•

System sieci strukturalnej

•

System sygnalizacji pożaru

•

System sterowania oddymianiem

•

System monitoringu wideo

•

Nagłośnienie obiektu

•

Instalacja Systemu Sterowania Oddymianiem

•

Przebudowa istniejących sieci i urządzeń elektroenergetycznych

Poza opracowaniem

•

Automatyka wentylacji i MSR,

•

Automatyka kotłowni,

•

Instalacje BMS,

•

Instalacje poszczególnych lokali usługowych

1.2

Podstawa opracowania

•

Zlecenia biura architektonicznego.

•

Podkłady architektoniczno - budowlane,

•

Warunki przyłączenia obiektu do sieci PGE Lublin.

•

Uzgodnienia międzybranżowe,

•

Obowiązujące normy i przepisy,

1.3

Bilans

Zapotrzebowanie mocy dla zasilania podstawowego przyjęto na podstawie zapotrzebowania mocy
dla galerii według poniższego zestawienia:

Stacja wbudowana (abonencka)

LP.

NAZWA

P max [kW]

TESCO

250

500

Suma

250 kW

500

Projekt budowlany – branża elektryczna GALERIA RAJ w Kraśniku

S t r o n a n r

Stacja kontenerowa PGE

LP.

NAZWA

P max [kW]

Galeria (część wspólna)

160

250

Węzeł cieplny

Myjnia

Najemcy (22 lokale usługowo-handlowe)

409

Suma

612kW

1000

ZASILANIE PODSTAWOWE OBIEKTU

Zasilanie podstawowe obiektu galerii będzie realizowane na dwa sposoby:

•

sklep  TESCO  ze  stacji  wnętrzowej  (abonenckiej).  Projektowaną  abonencką  stację
transformatorową dla projektowanej galerii należy zasilić ze stacji PGE Lublin, zgodnie z
wydanymi  warunkami  przyłączenia.  Projektowana  stacja  transformatorowa,  została
zlokalizowana w budynku na terenie Inwestora.

•

lokale  usługowe  oraz  galeria  z  myjnią  samochodową  i  towarzyszącą  infrastrukturą  ze
stacji  transformatorowej  kontenerowej  PGE  Lublin.  Ze  stacji  wyprowadzone  zostanie
przyłącz  do  złącza  kablowego  zlokalizowanego  na  elewacji  budynku  galerii.  Ze  złącza
kablowego będzie poprowadzony WLZ do rozdzielni elektrycznej z układami licznikowymi
w  wydzielonym  pomieszczeniu  galerii.  Budowa  stacji  i  przyłączy  jest  realizowana  w
zakresie  zakładu  energetycznego.  Z  rozdzielni  będą  wyprowadzone  obwody  do
poszczególnych rozdzielni lokali (nieobjętych przedmiotowym opracowaniem)

ZASILANIE REZERWOWE.

Zasilanie rezerwowe przewidziano jedynie dla TESCO, które będzie zrealizowane poprzez

agregat prądotwórczy w kontenerze o mocy 250kVA. Agregat będzie zainstalowany na terenie
zewnętrznym bezpośrednio przy ścianie budynku, od jego tylnej strony. Będzie służyć do zasilania
awaryjnego urządzeń chłodniczych, części oświetlenia, kasy, serwerów. Agregat ten nie będzie zasilać
urządzeń przeciwpożarowych.

Oświetlenie zewnętrzne.

Oświetlenie zewnętrzne zrealizowane jest za pomocą opraw drogowych, parkowych oraz

opraw do iluminacji montowanych na elewacji budynku.

Kabel wyprowadzić z rozdzielni niskiego napięcia części wspólnej galerii.

Sterowanie oświetleniem zewnętrznym za pomocą przekaźnika astronomicznego, zlokalizowanego w
rozdzielni.

Ostatnie słupy instalacji oświetleniowej oraz szynę PE – należy uziemić. Oporność uziemienia

winna być mniejsza od 10

Ω

Zasilanie myjni samochodowej.

W celu zasilenia myjni samochodowej, projektuje się przyłącze kablowe niskiego

napięcia.  Przyłącz  ten  będzie  wyprowadzony  z  rozdzielni  elektrycznej,  znajdującej  się  w
wydzielonym  pomieszczeniu  Galerii.  W  rozdzielni  tej  będzie  też  odbywało  się  rozliczanie
zużywanej  przez  myjnię  energii  elektrycznej.  Rozdzielnia  myjni  oraz  podłączenie  przyłącza

Projekt budowlany – branża elektryczna GALERIA RAJ w Kraśniku

S t r o n a n r

będzie realizowane przez dostawców konteneru myjni i nie wchodzi w zakres niniejszego
opracowania.

Zasilanie pylonu reklamowego.

W celu zasilenia pylonu reklamowego projektuje się przyłącze kablowe niskiego

napięcia.  Przyłącze  będzie  wyprowadzony  z  rozdzielni  elektrycznej,  znajdującej  się  w
wydzielonym  pomieszczeniu  Galerii.  W  rozdzielni  tej  będzie  też  odbywało  się  rozliczanie
zużywanej energii elektrycznej.

Zasilanie stoisk sprzedaży sezonowej.

Na parkingu przed Galerią zlokalizowane są dwa miejsca do prowadzenia sprzedaży

sezonowej. Aby zapewnić zasilane tych stoisk w energię elektryczną projektuje się przyłącza
kablowe niskiego napięcia. Przyłącza te będą wyprowadzone z rozdzielni elektrycznej,
znajdującej się w wydzielonym pomieszczeniu Galerii. W rozdzielni tej będzie też odbywało
się rozliczanie zużywanej energii elektrycznej.

Opis wykonania sieci kablowych.

Kable należy układać w terenie zniwelowanym, po wykonaniu innych robót ziemnych,

zachowując odległości poziome i pionowe zgodnie z odpowiednimi normami i przepisami.

Na skrzyżowaniach z innymi sieciami oraz wjazdami i drogami stosować osłony rurowe. Na

skrzyżowaniach z drogami wewnętrznymi, ciągami ulicznego ruchu kołowego stosować osłony
rurowe, przystosowane do trudnych warunków terenowych SRS, w pozostałych przypadkach – DVK.
Na istniejących kablach stosować rury połówkowe PS 160. Rury osłonowe pod drogami i wjazdami
układać na głębokości 1,2 m.

Przed rozpoczęciem robót elektroenergetycznych w miejscach przewidywanych skrzyżowań i

zbliżeń  z  istniejącą  infrastrukturą  techniczną  należy  ręcznie  wykonać  przekopy  poprzeczne  celem
dokładnej  lokalizacji  istniejących  sieci  i  uniknięcia  kolizji  z  nimi.  W  razie  niemożności  zachowania
odległości  od  innych  podziemnych  urządzeń,  zgodnych  z  powyższymi  przepisami  należy  stosować
osłony  otaczające  z  osłon  rurowych.  Przepusty  kablowe  pod  drogami  zabezpieczyć  przed
zamuleniem.

Kabel układać w wykopie na głębokości min. 0,9 m (dla kabli 15kV), 0,8 m (dla kabli 1kV), 0,5

m (dla kabli oświetleniowych) na 10 cm warstwie piasku – przysypując również 10 cm warstwą piasku
i 15 cm warstwą ziemi rodzimej z wykopu, następnie folią kablowa kalandrowaną w kolorze
czerwonym dla SN (niebieską dla nN) i dalej ziemią rodzimą.

Na końcach linii kablowych pozostawić normatywny zapas kabla. Na końcach linii oraz na

trasie linii co 10m wykonać znaczniki kablowe.

Przed oddaniem kabla do eksploatacji wykonać próby montażowe (pomiary izolacji,

sprawdzenie ciągłości żył, próbę napięciową) oraz wykonać powykonawczą inwentaryzację
geodezyjną.

Roboty związane z sieciami energetycznymi należy wykonywać pod nadzorem

przedstawiciela Energetyki. Roboty ziemne w strefie istniejącego uzbrojenia podziemnego należy
wykonywać pod nadzorem właścicieli danych sieci.

Sieci należy wykonywać zachowując wymagania normy N-SEP-E-004 „Elektroenergetyczne i

sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa” w całości, szczególnych norm branżowych
elektrycznych, a także innych norm branżowych w zakresie dotyczącym zachowania odległości przy
skrzyżowaniach i zbliżeniach.

Projekt budowlany – branża elektryczna GALERIA RAJ w Kraśniku

S t r o n a n r

BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA W TRAKCIE REALIZACJI INWESTYCJI.

W celu bezpiecznego wykonania inwestycji należy sporządzić „Plan bezpieczeństwa i ochrony

zdrowia” zgodnie z Art. Nr. 20 Prawa Budowlanego oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z
dnia 27.08.2002r. Dz. ust. nr151, poz. 156. Obowiązek sporządzenia planu bioz spoczywa na
kierowniku robót.
W planie należy przewidzieć zapewnienie bezpieczeństwa robót:

w pobliżu linii elektroenergetycznych,

prowadzonych przy montażu ciężkich elementów prefabrykowanych o masie większej od 1t,

prowadzonych w pobliżu czynnego napiecia.

10.

UWAGI OGÓLNE.

Oznaczenie informacyjne urządzeń w stacji (numer stacji, numer złącz, numery kabli itp.),
istniejących sieci i urządzeń energetycznych, Wykonawca powinien uzgodnić z PGE Lublin
przed przystąpieniem do robót montażowych.

Zastosowana aparatura powinna posiadać oznakowanie znakiem CE.

Przy budowie sieci elektroenergetycznych należy postępować zgodnie z ustawą z dnia
7.07.1994r. – Prawo Budowlane / tekst jednolity Dz. U. nr 106 z 2000r, poz.1126 z późn.
zmianami/ oraz ustawą z dnia 27.03.2003. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
(Dz.U. nr 80, poz. 717) i aktami wykonawczymi do tych ustaw.

Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16.06.2003 r. w sprawie ochrony
przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. nr 121, poz.
1138 z późn. zm.) i szczegółowymi normami i wytycznymi branżowymi.

11.

UWAGI KOŃCOWE.

Wszystkie prace instalacyjne należy wykonywać zgodnie z obecnie obowiązującymi przepisami i

normami branżowymi, przy zachowaniu zasad BHP oraz wymagań ppoż.

Instalacje elektryczne zostały zaprojektowane w oparciu o następujące przepisy i normy, m.in.:

–

Ustawą z dnia 7.07.1994.- Prawo budowlane / Dz.U. Nr 89, poz. 414. Tekst jednolity z dnia dnia

17 sierpnia 2006 r. (Dz.U. Nr 156, poz. 1118)

–

Rozporządzenie Ministra Spraw wewnętrznych i administracji z dnia 21.04.2006 w sprawie

ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. Nr
80/2006, poz. 563).

–

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny

odpowiadać budynki i ich usytuowanie z dnia 12 kwietnia 2002 r. (Dz.U. Nr 75, poz. 690) z
późniejszymi zmianami ostatnia nowelizacja 2009-07-08 Dz.U. 2009 Nr 56 poz. 461 §1.

–

Przepisy Budowy Urządzeń Elektroenergetycznych,

–

Warunki techniczne wykonania i odbioru robót elektrycznych,

–

Polskie Normy, w tym:

•

Przepisy Budowy Urządzeń Elektroenergetycznych.

•

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (DZ.U. DZ 2000 r., Nr 106, poz 1126
z późn. Zm.) – tekst ujednolicony ze zmianami z 16 kwietnia 2004 r. zawartymi w Dz.U. Nr
93 z 2004 r.. poz. 888.

•

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. W sprawie warunków
technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz
690 z późn. zm.) – tekst ujednolicony ze zmianami z dnia 7 kwietnia 2004r. zawartymi w
Dz.U. Nr 109, poz. 1156.

•

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2010 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu