background image

Wybrane 

definicje  i  warunki

 

prawne

  obowiązujące  w 

projektowaniu urbanistycznym 

 

   

 

RODZAJE ZABUDOWY 

 

zabudowa  jednorodzinna

  -  jeden  budynek  mieszkalny  jednorodzinny  lub  zespół  takich  budynków,  wraz  z 

budynkami garażowymi i gospodarczymi  
 

budynek  mieszkalny  jednorodzinny

  -  budynek  wolno  stojący  albo  budynek  w  zabudowie  bliźniaczej, 

szeregowej lub grupowej, służący zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych, stanowiący konstrukcyjnie samodzielną 
całość,  w  którym  dopuszcza  się  wydzielenie  nie  więcej  niż  dwóch  lokali  mieszkalnych  albo  jednego  lokalu 
mieszkalnego  i  lokalu  użytkowego  o  powierzchni  całkowitej  nieprzekraczającej  30  %  powierzchni  całkowitej 
budynku  

 
zabudowa śródmiejska

 - zgrupowanie intensywnej zabudowy na obszarze funkcjonalnego śródmieścia, który 

to obszar stanowi faktyczne lub przewidywane w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego centrum 
miasta lub dzielnicy miasta  

 
zabudowa  zagrodowa

  -  budynki  mieszkalne,  budynki  gospodarcze  lub  inwentarskie  w  rodzinnych 

gospodarstwach rolnych, hodowlanych lub ogrodniczych oraz w gospodarstwach leśnych  
 
 
 

background image

ODLEGŁOŚCI BUDYNKÓW OD GRANICY Z SĄSIEDNIĄ DZIAŁKĄ BUDOWLANĄ 

Budynek  na  działce  budowlanej  należy  sytuować  w  odległości  od  granicy  z  sąsiednią  działką  budowlaną  nie 
mniejszej niż: 

 

4 m - w przypadku budynku zwróconego ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi w stronę tej granicy, 

 

3 m - w przypadku budynku zwróconego ścianą bez otworów okiennych lub drzwiowych w stronę tej granicy.  

Możliwe jest sytuowanie budynku zwróconego ścianą bez otworów okiennych lub drzwiowych w stronę granicy 
działki  w  odległości 1,5  m  od  tej  granicy  lub  bezpośrednio  przy  tej granicy, jeżeli wynika  to  z

  ustaleń  planu 

miejscowego 

albo decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. 

 

W zabudowie jednorodzinnej dopuszcza się: 

 

sytuowanie  budynku  ścianą  bez  otworów  okiennych  lub  drzwiowych  bezpośrednio  przy  granicy  z  sąsiednią 

działką budowlaną lub w odległości mniejszej niż 3m, lecz nie mniejszej niż 1,5 m, na działce budowlanej o 
szerokości mniejszej niż 16 m, 

 

sytuowanie budynku bezpośrednio  przy granicy  z  sąsiednią  działką  budowlaną,  jeżeli  będzie  on  przylegał 

całą powierzchnią swojej ściany do ściany budynku istniejącego na sąsiedniej działce. 

background image

DOJAZD DO DZIAŁEK BUDOWLANYCH 

 

Do działek budowlanych należy zapewnić 

dojście i dojazd

 umożliwiający dostęp do drogi publicznej. Szerokość 

jezdni nie może być mniejsza niż 3 m. 

 

Dopuszcza  się  zastosowanie  dojścia  i  dojazdu  do  działek  budowlanych  w  postaci  ciągu  pieszo-jezdnego,  pod 
warunkiem że ma on szerokość nie mniejszą niż 5 m, umożliwiającą ruch pieszy oraz ruch i postój pojazdów. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

background image

PARKINGI 

Wymagania w zakresie lokalizacji parkingów

Minimalna  odległość  wydzielonych  miejsc  postojowych  samochodów  osobowych  od  okien  w  budynku 
mieszkalnym oraz od placu zabaw i boiska dla dzieci i młodzieży wynosi:  

 

  7 m - w przypadku do 4 stanowisk włącznie, 

 

10 m - w przypadku 5 do 60 stanowisk włącznie, 

 

20 m - w przypadku większej liczby stanowisk, z uwzględnieniem.  

Minimalna  odległość  wydzielonych  miejsc  postojowych  dla  samochodów  osobowych  od  granicy  działki 
budowlanej wynosi:  

 

  3 m - w przypadku do 4 stanowisk włącznie, 

 

  6 m - w przypadku 5-60 stanowisk włącznie, 

 

16 m - w przypadku większej liczby stanowisk. 

Zachowanie  podanych  odległości  nie  jest  wymagane  przy  sytuowaniu  miejsc  postojowych  między  liniami 
rozgraniczającymi ulicę. 

 

 

 

 

background image

Wymiary stanowisk postojowych, w zależności od ich usytuowania w stosunku do krawędzi jezdni: 

 

dla samochodów osobowych 

Rodzaj pojazdu 

 

Usytuowanie pod kątem 

 (°)

1

 

Długość 

(m) 

Szerokość 

(m) 

Samochód osobowy 
 

90 

4,50 
6,00 

2,30 

2,50

2

 

Samochód osobowy z przyczepą 

10,00 

2,50 

Samochód dla osób niepełnosprawnych 

90 

4,50 

3,60 

 

 

dla samochodów ciężarowych i autobusów 

Rodzaj pojazdu 

 

 Usytuowanie pod kątem 

(°)

1

 

 Długość 

(m) 

 Szerokość 

(m) 

Samochód ciężarowy 
 

90 

8,00 

15,00 

3,50 
3,00 

Autobus 
 

90 

10,00 
19,00 

4,00 
3,00 

 

Samochód ciężarowy z przyczepą 
 lub członowy 
 

90

3

 

60

3

 

19,00 
19,00 
30,00 

3,50 
3,50 
3,00 

1

 

Wymiary  stanowisk  postojowych  przy  innych  kątach  usytuowania  w  stosunku  do  krawędzi  jezdni  powinny  być  ustalone  z  zachowaniem 
wymiarów podanych dla kąta 90°. 

2

 

W  tabeli  podano  wielkości  wg  warunków  technicznych,  jakim  powinny  odpowiadać  drogi  publiczne  i  ich  usytuowanie.  Wg  warunków 
technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, stanowiska usytuowane wzdłuż jezdni powinny mieć szerokość - 3,6 
m,  z  możliwością  jej  ograniczenia  do  2,3  m  w  przypadku  zapewnienia  możliwości  korzystania  z  przylegającego  dojścia  lub  ciągu  pieszo-
jezdnego. 

3

 

Stanowiska postojowe samochodów ciężarowych z przyczepami lub członowych powinny być wykonane jako przelotowe. 

background image

Szerokość jezdni manewrowej przy stanowiskach postojowych: 

 

 

Rodzaj pojazdu 

 

 Usytuowanie stanowiska 

w stosunku do krawędzi jezdni (°) 

 

 Szerokość jezdni manewrowej 

(m)* 

 

Samochód osobowy 
 

90 
60 
45 

 

5,00 
4,00 
3,50 
3,00 

 

Samochód ciężarowy 
 

90 
60 
45 

 

 12,00 

7,50 
6,00 
3,50 

 

Autobus 
 

90 
60 
45 

 

16,00 
10,00 

7,50 
3,50 

 

*   Przy kącie innym niż podany w tabeli powinna być przyjęta szerokość jezdni manewrowej jak dla  
 

najbliższego kąta większego. 

 
 
 
 
 

background image

ZIELEŃ I REKREACJA 

 

Na działkach budowlanych, przeznaczonych pod: 

 

zabudowę wielorodzinną

,  

 

budynki opieki zdrowotnej

 (z wyjątkiem przychodni) 

 

budynki oświaty i wychowania  

co najmniej 25% powierzchni działki należy urządzić jako powierzchnię terenu biologicznie czynnego, jeżeli 
inny procent nie wynika z ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 
 

Odległość placów zabaw dla dzieci

 powinna wynosić co najmniej 10 m od: 

-  linii rozgraniczających ulicę  

-  okien pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi 

-  miejsc gromadzenia odpadów. 

   
 
 
 
 
 
 
 

background image

DROGI I ULICE 

 
 
Drogi publiczne ze 

względu na funkcje

 w sieci drogowej dzielą się na następujące 

kategorie

 

drogi krajowe 

 

drogi wojewódzkie 

 

drogi powiatowe 

 

drogi gminne 

Drogi, parkingi oraz place przeznaczone do ruchu pojazdów, niezaliczone do żadnej z kategorii dróg publicznych i 
niezlokalizowane w pasie drogowym tych dróg są drogami wewnętrznymi. 
 

Ulica 

– 

to droga na terenie zabudowy lub przeznaczonym do zabudowy zgodnie z przepisami o planowaniu i 
zagospodarowaniu przestrzennym 

 
Ulice leżące w ciągu dróg publicznych należą do tej samej kategorii co te drogi. 

 

 

 

 

 

background image

Ze względu na wymagania techniczne

 

i użytkowe

 drogi i ulice dzieli się na następujące 

klasy

 

autostrady, oznaczone dalej symbolem "

A

", 

 

ekspresowe, oznaczone dalej symbolem "

S

", 

 

główne ruchu przyspieszonego, oznaczone dalej symbolem "

GP

", 

 

główne, oznaczone dalej symbolem "

G

", 

 

zbiorcze, oznaczone dalej symbolem "

Z

",  

 

lokalne, oznaczone dalej symbolem "

L

", 

 

dojazdowe, oznaczone dalej symbolem "

D

". 

  

 
Drogi  zaliczone  do  jednej  z

  kategorii

  powinny  mieć  parametry  techniczne  i  użytkowe  odpowiadające 

następującym

 klasom 

dróg: 

 

drogi krajowe - klasy 

A

S

GP

 i wyjątkowo klasy 

G

 

drogi wojewódzkie - klasy 

G

Z

 i wyjątkowo klasy 

GP

 

drogi powiatowe - klasy 

G

,

 Z

 i wyjątkowo klasy 

L

 

drogi gminne - klasy 

L

D

 i wyjątkowo klasy 

Z

background image

Minimalna szerokość dróg i ulicy

 w liniach rozgraniczających: 

 

Najmniejsza szerokość w liniach rozgraniczających ulicy i drogi o przekroju 

jednojezdniowym (m) 

dwujezdniowym (m) 

 

1

1

x2

2

 

2

1

x2

2

 

2

1

x3

2

 

 

klasa 

ulicy/drogi 

 

ulica 

droga 

ulica 

droga 

ulica 

droga 

60 

70 

30 

40 

40 

50 

50 

GP 

30 

25 

40 

35 

50 

45 

25 

25 

35 

35 

45 

20 

20 

30 

30 

12 

15 

10 

15 

1

 ilość jezdni

 

2

 ilość pasów ruchu w jezdni 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

Minimalna szerokość pasów ruchu

 

 

 

 
 

 Szerokość pasa ruchu (m) na drodze klasy 

 

Usytuowa-nie 
drogi 
 

 A 

 

 S 

 

 GP 

 

 G 

 

 Z 

 

 L 

 

 D 

 

Poza 
terenem 
zabudowy 
 

3,75 

 

3,50 

 
 

 3,50 

 

 3,00-3,50 

 

 2,75-3,00 

 

 2,50-2,75 

 

 2,50-2,75 

 
 

na terenie 
zabudowy 
 

3,50 

 

3,50 

 

 3,50 

 
 

 3,50 

 
 

 3,50 

 
 

 3,00 

 
 

 2,50-2,25 

 

 
W  strefie  zamieszkania  szerokość  pasa  terenu  przeznaczonego  do  ruchu  pojazdów  i  pieszych  powinna  być 
dostosowana  do  potrzeb;  nie  powinna  być  ona  mniejsza,  niż  wynika  to  z  warunków  określonych  w  przepisach 
dotyczących 

dróg pożarowych

 

 

 

 

background image

Minimalne promienie łuków

 dla dróg klasy 

Z

D

 

 

Prędkość projektowa (km/h) 

 

 60 

 

 50 

 

 40 

 

 30 

 

Promień łuku kołowego drogi  
na terenie zabudowy(m)* 
 

jeżeli jezdnia jest 
ograniczona 
krawężnikami 

120 - 140 

 

70 - 80 

 

 50 

 

 30 

 

 
 

jeżeli jezdnia nie jest 
ograniczona 
krawężnikami 

125 – 200 

80 - 125 

50 - 75 

30 - 50 

*Przy pochyleniu poprzecznym jezdni 5% - 7% 

 

 

 

 
Na drodze klasy 

D

 dopuszcza się zmniejszenie promienia łuku w planie do 20 m, a przy kącie załamania 

trasy zbliżonym do 90° - do 12 m. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

SKRZYŻOWANIA, ZJADZY 

 

Wymagania dla drogi klasy 

Z

odstępy między skrzyżowaniami na terenie zabudowy nie powinny być mniejsze niż  300 m 

wyjątkowo

 dopuszcza się odstępy między skrzyżowaniami na terenie zabudowy nie mniejsze niż 150 m 

należy  dążyć  do  ograniczenia  liczby  zjazdów,  szczególnie  do  terenów  przeznaczonych  pod  nową 
zabudowę. 

 

Kąt  przecięcia  osi  dróg  na  skrzyżowaniu  powinien  być  zbliżony  do  kąta  90°,  z  dopuszczalnym 
odchyleniem nie większym niż 30°, jeśli są spełnione wymagania widoczności na skrzyżowaniu. 

 

Na  skrzyżowaniu  ulicy  klasy  L  lub  D  z  ulicą  klasy  L  lub  D,  a  także  na  skrzyżowaniu  ulicy  klasy  Z  z  ulicą 
klasy  L  lub  D  powinny  być  stosowane  narożne  ścięcia  linii  rozgraniczających  nie  mniejsze  niż             
5 m x 5 m. 

 

 

 

background image

PLACE DO ZAWRACANIA 

W  wypadku  nieprzelotowego  zakończenia  drogi  klasy 

lub 

D

  wykonuje  się  plac  do  zawracania 

samochodów. 

 

Warunki jakie powinien spełniać plac do zawracania samochodów

:  

 

plac dla samochodów osobowych – powinien mieć promień nie mniejszy niż 6,0 m, 

 

plac  dla  samochodów  ciężarowych  –  powinien  mieć  promień  nie  mniejszy  niż  9,0  m  lub  kształt 
kwadratu o wymiarach nie mniejszych niż 12,5 m x 12,5 m. 

 
 
W wypadku gdy droga klasy 

L

 lub 

D

 jest zaliczona do dróg pożarowych, plac do zawracania powinien mieć 

wymiary nie mniejsze niż 20,0 m x 20,0 m. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

ODLEGŁOŚCI ZABUDOWY OD DROGI 

 

Minimalne odległości obiektów budowlanych od dróg

 mierzone od zewnętrznej krawędzi jezdni: 

 

Lp 

 

 Rodzaj drogi 

 

 W terenie zabudowy 

 poza terenem 

zabudowy 

1   

Autostrada 

 30 m 

 50 m 

2   

Droga ekspresowa 

 20 m 

 40 m 

3   Droga ogólnodostępna: 

 

 

 

 krajowa 

 10 m 

 25 m 

 

 

 wojewódzka 

 powiatowa 

 8 m 

 

 20 m 

 

 

 gminna 

 6 m 

 15 m 

 

 

 

 

 

 

 

 

background image

CHODNIKI 

 
Na ulicy klasy 

Z

L

 lub 

D

 chodnik może być usytuowany bezpośrednio przy jezdni lub przy pasie postojowym.  

 
Ulica klasy 

L

 lub 

D

 w strefie zamieszkania może nie mieć wyodrębnionej jezdni i chodników. 

 

Szerokość chodnika

 przy jezdni lub przy pasie postojowym nie powinna być mniejsza niż 2,0 m. 

 

Szerokość  chodnika

  powinna  być  odpowiednio  zwiększona,  jeżeli  oprócz  ruchu  pieszych  jest  on 

przeznaczony  do  usytuowania  urządzeń  technicznych,  w  szczególności  podpór  znaków  drogowych,  słupów, 
drzew, wejść lub zjazdów utrudniających ruch pieszych. 

 

Szerokość chodnika

 odsuniętego od jezdni lub 

szerokość samodzielnego

 

ciągu pieszego

 nie powinna być 

mniejsza niż 1,5 m. 

 

 

 

 

 

 

 

background image

ŚCIEŻKI ROWEROWE  

Minimalna szerokość ścieżki rowerowej

 wynosi: 

 

1,5 m - gdy jest ona jednokierunkowa 

 

2,0 m - gdy jest ona dwukierunkowa 

 

2,5 m - gdy ze ścieżki jednokierunkowej mogą korzystać piesi 

 
 
 
 

ZIELEŃ W DRODZE 

(publicznej) 

Minimalna szerokość pasa zieleni

 wynosi 3,0 m, jeżeli jest to: 

rząd drzew,  

żywopłot  

pasmo krzewów. 

Minimalna odległość pnia drzewa od krawędzi jezdni

 wynosi 3,0 m. 

 
 
 

background image

DROGI POŻAROWE 

W  miastach  na  terenach  zabudowy  mieszkaniowej  jednorodzinnej  wymagane  jest  zapewnienie 
przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru (hydranty zewnętrzne). 
Hydranty  zewnętrzne  umieszcza  się  wzdłuż  ulic  oraz  przy  ich  skrzyżowaniach, 

przy  zachowaniu 

odległości

 

między hydrantami - do 150 m; 

 

od zewnętrznej krawędzi jezdni drogi lub ulicy - do 15 m; 

 

najbliższego hydrantu od chronionego obiektu budowlanego - do 75 m; 

Droga prowadząca do stanowiska czerpania wody do celów przeciwpożarowych musi spełniać wymagania 

drogi 

pożarowej

 
Wymagania dla drogi pożarowej

 

 

Minimalna  szerokość  drogi  pożarowej  powinna  wynosić  3  -  4  m  (zależności  od  rodzaju  terenu  na 
którym jest sytuowana).  

 

Najmniejszy promień zewnętrznego łuku drogi pożarowej nie może wynosić mniej niż 11 m. 

 

Droga pożarowa: 

powinna zapewniać przejazd bez cofania  

lub  

powinna być zakończona placem manewrowym o wymiarach   20 m x 20 m,  

lub 

możne mieć inne rozwiązania umożliwiające zawrócenie pojazdu. 

 
Dopuszcza  się  wykonanie  odcinka  drogi  pożarowej  o  długości  nie  większej  niż  15  m,  z  którego  wyjazd  jest 
możliwy jedynie przez cofanie pojazdu. 

background image

PODSTAWA PRAWNA  

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 z późn. 
zm.) 

Rozporządzenie  Ministra  Infrastruktury  z  dnia  12  kwietnia  2002  r.  w  sprawie  warunków  technicznych, 
jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.) 

Rozporządzenie  Ministra  Spraw  Wewnętrznych  i  Administracji  z  dnia    24  lipca  2009  r.  w  sprawie 
przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. U.           z 2009 r. Nr 124, poz. 
1030) 

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r. Nr 19, poz. 115 z 
późn. zm.)  

Rozporządzenie  Ministra  Transportu  i  Gospodarki  Morskiej  z  dnia  2  marca  1999  r.  w  sprawie  warunków 
technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 43, poz. 430 z 
późn, zm.)