I Await His Coming Every Day
Analytical Studies by the Lubavitcher Rebbe of the Rambam’s Rulings on
Mashiach and the Ultimate Redemption. Based on the teachings of the
Lubavitcher Rebbe
Publisher’s Foreword
To many people, Mashiach is merely a theoretical concept; indeed, his sudden
appearance one day would only ruffle the langor of their accustomed routine.
Couldn’t tomorrow’s world have continued like yesterday’s?
In fact, of course, the Sages teach us the very opposite view:
“The world was
created solely for Mashiach
.” G-d created the world in order that He should
have a dwelling place among mortals
— and it is in the Era of the Redemption
that this ideal will be realized, for the Divine Presence will then become
manifest in this world.
From his earliest years, the Rebbe Shlita has been working to motivate our
generation to help the world attain the goal for which it was created. Fifty years
ago, on 28 Sivan, 5701 (June 23, 1941), finally able to leave German-occupied
France behind him, the Rebbe first set foot on the safer shores of America,
together with the saintly Rebbitzin
Chaya Mushka נ"ע. Immediately on his
arrival he was appointed by his father-in-law, the Previous Lubavitcher Rebbe,
RabbiYosef Yitzchak Schneersohn
eht ni ecnatropmi latovip fo snoitisop ot ,ע"נ
spiritual guidance of the chassidic community. At the same time he initiated
massive, trailblazing outreach projects for the dissemination of
classical Torahvalues and practice throughout world Jewry. Following the
passing of the Previous Rebbe nine years later, and in response to the earnest
pleas of the worldwide chassidic community, the Rebbe Shlita consented to
assume the mantle of leadership.
Throughout all these years, the Rebbe has never rested in his efforts to make
the Jews of the world feel a desperate need for spiritual rejuvenation
— for
that is what Mashiach will bring to the Jewish people and to the world at large.
Four months ago, on the eve of 28 Nissan, this endeavor came to a climax
when the Rebbe appealed to Jews around the globe:
“What more can I do to
motivate the entire Jewish people to clamor and cry out, and thus actually
bring about the coming of Mashiach? All that has been done until now has
been to no avail. For we are still in exile.... All that I can possibly do is to give
the matter over to you. Now, do everything you can to bring Mashiach, here
and now, immediately....”
On the following Shabbos, Parshas Tazria-Metzora, the Rebbe explained that
he was not advocating flamboyant exploits, but rather, concrete activity within
the reach of every earnest individual: (a)
broadening and deepening one’s
study of the Torah, on both the revealed level (of Talmud and Torah law) and
the mystical level (of pnimiyus haTorah, i.e., Chassidus)
— especially on the
subjects of Mashiach and the impending Redemption, and in particular as they
feature in the Likkutei Sichos of the Nasi
of our generation: (b) upgrading one’s
observance of the mitzvos
— behiddur, in a beautiful and conscientious
manner.
* * *
To offer English readers access to relevant primary sources, this booklet
assembles selected translations prepared and published in recent months
bySichos In English. The original texts, adapted here, all deal with the theme
ofMashiach and the ultimate Redemption, as illuminated by the
Rebbe
Shlita’sinnovative studies of the relevant chapters of the Rambam. Four
of them (items 2-5 in the above Table of Contents) were recently published
together in a Hebrew booklet entitled Dvar Malchus, No. 12, which was
presented by the Rebbe Shlita on Monday, 15 Iyar (April 29), to all those who
were present at “770” after Maariv that evening. The sixth item, on The
Ultimate Good of the Era of the Redemption, is adapted from two other
discourses of the RebbeShlita on the Mishneh Torah, which have been
published elsewhere.
The texts were all adapted and translated by Rabbi Eliyahu Touger and edited
by Uri Kaploun. The anthology was structured and prepared for publication by
Rabbi Yonah Avtzon, Director of Sichos In English. Yosef Yitzchok Turner is
responsible for the layout and typography, and Avrohom Weg designed the
cover.
* * *
The discourses of the Rebbe Shlita on the
Rambam’s Mishneh Torah, as listed
in the above Table of Contents, all refer directly to the two chapters (11 & 12)
which conclude the final section (Hilchos Melachim
— “The Laws Concerning
Kings”) of its final Book (Sefer Shoftim — “The Book of Judges”). For the
convenience of our readers, therefore, the present booklet opens with these
two chapters (which are sometimes referred to as Hilchos Melech
HaMashiach
— “The Laws Concerning King Mashiach”
Hebrew original and in a new translation by Sichos In English. Of particular
interest is the fact that the footnotes to this translation include most of the
passages expurgated by medieval censors.
* * *
In the popular version of the
Rambam’s Thirteen Principles of Faith, the twelfth
Principle reads: “I believe with perfect faith in the coming of
the Mashiach.
Even if he delays, I will wait every day for him to come.”
The Rebbe Shlita points out
that this does not mean that every day we should
wait for
Mashiach’s ultimate coming, but that every day we should wait
expectantly for Mashiach to come on that very day. The Gemara teaches
that
“Thinking is potent.” Accordingly, the very fact that Jews around the world
are intensely and persistently focusing their hearts and minds on the world’s
urgent need for Mashiach,
will in itself surely speed his coming. And thus, “that
very day” can become “this very day.”
Footnotes
Sanhedrin 98b.
Midrash Tanchuma, Parshas Bechukosai, sec. 3.
See the essay published by Sichos In English, on “Helping to Bring Mashiach.”
Detailed bibliographical information on the original Hebrew texts is given in the first footnote to each of the essays
below.
In the Venice edition of 1524, chs. 11 and 12 of this section are given a separate heading, viz.,Hilchos Melachim
U’Milchamos U’Melech HaMashiach (“The Laws of Kings and of War, and of the Messianic King”).
Likkutei Sichos, Vol. XXIII, p. 394.
Sanhedrin 26b.
The Laws Concerning Mashiach
Chapters 11 & 12 of Hilchos Melachim from the Mishneh Torah of the Rambam
Chapter Eleven
1. In future time, the King Mashiach
will arise and renew the Davidic dynasty,
restoring it to its initial sovereignty. He will rebuild the [Beis Ha]Mikdash and
gather in the dispersed remnant of Israel. Then, in his days, all the statutes will
be reinstituted as in former times. We will offer sacrifices and observe the
Sabbatical and Jubilee years according to all their particulars set forth in
theTorah.
Whoever does not believe in him, or does not await his coming, denies not
only [the statements of] the other prophets, but also [those of] the Torah and
ofMoshe, our teacher, for the Torah attests to his coming, stating:
And the L-rd your G-d will bring back your captivity and have compassion upon
you. He will return and gather you [from among all the nations].... Even if your
dispersed ones are in the furthest reaches of the heavens, [from there will G-d
gather you in].... G-d will bring you [to the land]....
These explicit words of the Torah include all that was said [on the subject] by
all the prophets.
There is also a reference [to Mashiach] in the passage concerning Bilaam,
who prophesies about the two anointed [kings]: the first anointed [king],
who saved Israel from her oppressors, and the final anointed [king] who will
arise from among his descendants and save Israel [at the End of Days].
following [quoted] phrases are from that passage:
“I see it, but not now” — This refers to David; “I perceive it, but not in the
near future” — This refers to King Mashiach.
“A star shall go forth from Yaakov” — This refers to David; “and a staff shall
arise in Yisrael” — This refers to King Mashiach.
“He shall crush all of Moab’s princes” — This refers to David, (as it is
written,
“He smote Moab and measured them with a line”); “he shall break
down all ofSeth’s descendants” — This refers to King Mashiach, (about whom
it is written,
“He will rule from sea to sea”).
“Edom will be demolished” — This refers to David, (as it is written,
“Edom
b
ecame the servants of David”); “his enemy, Seir, will be destroyed” — This
refers to King Mashiach, (as it is written,
“Saviors will ascend Mount Zion [to
judge the mountain of
Esau....]”).
2. Similarly, in regard to the Cities of Refuge, it is stated,
“When G-d will
expand your borders... you shall add three more cities.” This command has
never been fulfilled. [Surely,] G-d did not give this command in vain, [and thus
the intent was that it be fulfilled after the coming of Mashiach]. There is no
need to cite prooftexts on the concept [of the Mashiach] from the words of the
prophets, for all [their] books are filled with it.
3. One should not entertain the notion that the King Mashiach must work
miracles and wonders, bring about new phenomena within the world, resurrect
the dead, or perform other similar deeds. This is [definitely] not true.
[A proof can be brought from the fact that] Rabbi Akiva, one of the greatest
Sages of the Mishnah, was one of the supporters of King Ben Koziva, and
would describe him as the King Mashiach. He and all the Sages of his
generation considered him to be the King Mashiach until he was killed
because of [his] sins. Once he was killed, they realized that he was not
[the Mashiach]. The Sages did not ask him for any signs or wonders.
[Rather,] this is the main thrust of the matter: This Torah, with its statutes and
laws, is everlasting. We may neither add to them nor detract from them.
4. If a king will arise from the House of David who delves deeply into the study
of the Torah and, like David his ancestor, observes its mitzvos as prescribed
by the Written Law and the Oral Law; if he will compel all of Israel to walk in
[the way of the Torah] and repair the breaches [in its observance]; and if he
will fight the wars of G-d;
— we may, with assurance, consider him Mashiach.
If he succeeds in the above, builds the [Beis Ha]Mikdash on its site, and
gathers in the dispersed remnant of Israel, he is definitely the Mashiach.
He will then perfect the entire world, [motivating all the nations] to serve G-d
together, as it is written,
“I will make the peoples pure of speech so that they
will all call upon the Name of G-
d and serve Him with one purpose.”
Chapter Twelve
1. One should not entertain the notion that in the Era of Mashiach any element
of the natural order will be nullified, or that there will be any innovation in the
work of creation. Rather, the world will continue according to its pattern.
Although Yeshayahu
tates, “The wolf will dwell with the lamb, and the
leopard will lie down with the young goat,” these [words] are an allegory and a
riddle. They mean that Israel will dwell securely together with the wicked
gentiles who are likened to wolves and leopards, as in the verse,
“A wolf of
the deserts despoils them, a leopard watches over their cities.” [In this Era, all
nations] will return to the true faith and no longer plunder or destroy. Instead,
at peace with Israel, they will eat that which is permitted, as it is written,
“The
lion shall eat straw like the ox.”
Similarly, other prophecies of this nature concerning Mashiach are analogies.
In the Era of the King Mashiach, everyone will realize what was implied by
these metaphors and allusions.
2. Our Sages taught:
“There will be no difference between the current age
and the Era of Mashiach except [our emancipation from] subjugation to the
[gentile] kingdoms.”
The simple meaning of the words of the prophets appears to imply that the
War of Gog and Magog
will take place at the beginning of the Messianic Age.
Before the War of Gog and Magog, a prophet will arise to rectify Israel’s
conduct and prepare their hearts [for the Redemption], as it is
written:
“Behold, I am sending you Eliyah(u)
[the prophet, before the advent
of the great and awesome Day of G-
d].”
He will not come [in order] to declare the pure, impure, nor to declare the
impure, pure; nor [will he come in order] to disqualify the lineage of those
presumed to be of flawless descent, nor to validate lineage which is presumed
to be blemished. Rather, [he will come in order] to establish peace in the
world; as [the above prophecy] continues,
“He will bring back the hearts of
the fathers to the children.”
Some of the Sages say that Eliyahu will appear [immediately] before the
coming of Mashiach.
All these and similar matters cannot be [clearly] known by man until they
occur, for they are undefined in the words of the prophets. Even the Sages
have no established tradition regarding these matters, beyond what is implied
by the verses; hence there is a divergence of opinion among them.
In any case, neither the sequence of these events nor their precise details are
among the fundamental principles of the faith. One should not occupy himself
at length with the aggadot and midrashim that deal with these and similar
matters, nor should he deem them of prime importance, for they bring one to
neither the awe nor the love [of G-d].
Similarly, one should not try to calculate the appointed time [for the coming
ofMashiach]. Our Sages declared:
“May the spirits of those who attempt to
calculate the final time [of
Mashiach’s coming] expire!” Rather, one should
await [his coming] and believe in the general conception of the matter, as we
have explained.
3. During the Era of the King Mashiach, once his kingdom has been
established and all of Israel ha
s gathered around him, the entire [nation’s] line
of descent will be established on the basis of his words, through the prophetic
spirit which will rest upon him. As it is written,
“He shall sit as a refiner and
purifier.”
He will purify the lineage of the Levites
first, stating that “This one is a priest of
defined lineage” and “This one is a Levite of defined lineage.” Those whose
lineage he does not recognize will be relegated to the status of Israelites. This
is implied by the following verse:
“The governor said to them, ‘[They shall not
eat of the most holy things] until a priest arises [who will wear]
the Urim and
Tumim.’ ” From this verse one can infer that the genealogy of
those presumed to be of unquestioned [priestly and levitical] lineage will be
traced by means of the prophetic spirit, and those found to be of such lineage
will be made known.
He will define the lineage of the Israelites according to their tribe alone; i.e., he
will make known each person’s tribal origin, stating that “This one is from this
tribe” and “This one is from another tribe.” However, concerning a person who
is presumed to be of unblemished lineage, he will not state
that “He is
illegitimate,” or “He is of slave lineage,” for the law rules that once a family has
become intermingled [within the entire Jewish people], they may remain
intermingled.
4. The Sages and prophets did not yearn for the Messianic Era in order that
[the Jewish people] rule over the entire world, nor in order that they have
dominion over the gentiles, nor that they be exalted by them, nor in order that
they eat, drink and celebrate. Rather, their aspiration was that [the Jewish
people] be free [to involve themselves] in Torah and its wisdom, without
anyone to oppress or disturb them, and thus be found worthy of life in
the World to Come, as we explained in Hilchos Teshuvah.
5. In that Era there will be neither famine nor war, neither envy nor
competition, for good things will flow in abundance and all the delights will be
as freely available as dust. The occupation of the entire world will be solely to
know G-d. The Jews will therefore be great sages and know the hidden
matters, and will attain an understanding of their Creator to the [full] extent of
mortal potential; as it is written,
“For the world will be filled with the knowledge
of G-
d as the waters cover the ocean bed.”
FOOTNOTES
In the original Heb., המלך המשיח (lit., “the anointed king”); i.e., the Messianic King.
Devarim 30:3-5.
In the original Heb., the word here translated “anointed [king]” is simply המשיח (lit., “the anointed one”); i.e., the
Messiah. It is used interchangeably with the earlier phrase.
At this point, before being censored by medieval ecclesiastical authorities, the Rambam’s original text continued:
“...and save Israel from the hands of Esav’s descendants.” This and two other such deletions have been copied
verbatim in these footnotes from the celebrated Yemenite manuscript in the hands of Chacham Yosef Kapach of
Jerusalem. (See footnotes 11 and 12, below.)
Bamidbar 24:17-18.
II Shmuel 8:2.
Zechariah 9:10.
Cf. II Shmuel 8:6 and 8:14.
Ovadiah 1:21.
Devarim 19:8-9.
At this point, the uncensored original text continued as follows: “Whoever adds to [the mitzvos] or detracts from
them, or misinterprets the Torah, implying that the mitzvos are not intended to be understood literally, is surely a
wicked impostor and a heretic.”
The whole of the following passage was deleted from most of the editions published since the Venice edition of 1574.
“If he did not succeed to this degree or was killed, he surely is not [the redeemer] promised by the Torah. [Rather,] he
should be considered to be like all the other proper and legitimate kings of the Davidic dynasty who died. G-d caused
him to arise only in order to test the multitude. As it is written (Daniel 11:35), ‘Some of the wise men will stumble, to
purge, to refine and to clarify, until the appointed final time, for it is yet to come.’
[At this point the Rambam proceeds to describe the results of one historical instance of this process:] “...Can there be
a greater stumbling block than [such teachings]? All the prophets spoke of Mashiach as the redeemer of Israel and
their savior, who would gather their dispersed ones and strengthen their [observance of the] mitzvos. In contrast, [this
innovator] caused the Jews to be slain by the sword, their remnants to be scattered and humiliated, the Torah to be
altered, and the majority of the world to serve a god other than the L-rd.
“Nevertheless, the intent of the Creator of the world is not within the power of man to comprehend, for [to
paraphrase Yeshayahu 55:8] His ways are not our ways, nor are His thoughts, our thoughts. [Ultimately,] all the deeds
of [this innovator] and that Ishmaelite who rose after him will only serve to pave the way for the coming
of Mashiach and for the improvement of the entire world, [motivating the nations] to serve G-d together, as it is
written [Zephaniah 3:9], ‘I will make the peoples pure of speech so that they will all call upon the Name of G-d and
serve Him with one purpose.’
“How will this come about? The entire world has already become filled with talk of [the supposed] Messiah, as well
as of the Torah and the mitzvos. These matters have been spread among the furthermost islands and among many
spiritually insensitive nations, who discuss these matters as well as the mitzvos of the Torah. Some of them say:
‘These commandments were true, but are not in force in the present age; they are not applicable for all time.’ Others
say: ‘Implied in the commandments are hidden concepts that cannot be understood simply; the Messiah has already
come and revealed them.’
“When the true Messianic king will arise and prove successful, his [position becoming] exalted and uplifted, they will
all return and realize that their ancestors endowed them with a false heritage; their prophets and ancestors caused
them to err.”
Zephaniah, loc. cit.
Yeshayahu 11:6.
Yirmeyahu 5:6.
Yeshayahu 11:7.
Berachos 34b.
[Yechezkel ch. 38.]
Malachi 3:23.
[The name of the prophet is occasionally spelled, as in this verse, without the final letter vav.]
Malachi 3:24.
Sanhedrin 97b.
Malachi 3:3.
Ezra 2:63.
Yeshayahu 11:9.
The Function Of Mashiach
The Restoration of the Davidic Monarchy and the Perfect Observance of the Laws
of the Torah
Dual Prophecies
Early
in his discussion of the subject of Mashiach in
the Mishneh Torah, theRambam writes:
Whoever does not believe in him, or does not await his coming, denies not
only [the statements of] the other prophets, but also [those of] the Torah and
ofMoshe, our teacher, for the Torah attests to his coming,
stating,
“And G-d will bring back your captivity.”
The Rambam, however, does not content himself with a single prooftext, and
continues:
There is also a reference [to Mashiach] in the passage concerning Bilaam,
who prophesies about the two anointed [kings]: the first anointed [king], David,
who saved Israel from her oppressors, and the final anointed [king] who will
arise from among his descendants and save Israel [at the End of Days].
passage states:
“I see it, but not now” — This refers to David; “I perceive it, but not in the near
future” — This refers to King Mashiach.
“A star shall go forth from Yaakov” — This refers to David; “and a staff shall
arise
in Yisrael” — This refers to King Mashiach.
“He shall crush all of Moab’s princes” — This refers to David, (as it is
written,
“He smote Moab and measured them with a line”); “he shall break
down all ofSet
h’s descendants” — This refers to King Mashiach, (about whom
it is written,
“He will rule from sea to sea”).
“Edom will be demolished” — This refers to David, (as it is written,
“Edom
became the servants of David”); “his enemy, Seir, will be destroyed” — This
refers to King Mashiach, (as it is written,
“Saviors will ascend Mount Zion [to
judge the mountain of
Esau....]”).
This extensive exegesis of the Torah’s prophecies is totally out of character for
the Mishneh Torah. As the Rambam explains at length towards the end of his
introduction to the Mishneh Torah, he structured it as a work
of Halachah,Jewish law. For this reason he generally refrains from any lengthy
quotation and exegesis of passages from the Torah. Seemingly, to bring
support for the above law that “Whoever does not believe
in [Mashiach]
denies...,” it would have been sufficient to state, “Similarly, in the
passage concerning Bilaam, prophecies are made concerning
Mashiach.” Why
did the Rambam find it necessary to expound the passage at length and to
describe both the anointed kings, David and Mashiach, explaining in detail
how the various component phrases of the prophecy allude to each of them?
The Parallel between David and Mashiach
This difficulty can be resolved on the basis of another question: Why would it
not suffice to cite
the verse, “And G-d will bring back...”? What does the
mention of Bilaam’s prophecy add?
By way of answer: The verse that promises that “G-d will bring back...” clearly
indicates that the Jews will be redeemed from exile; it does not, however,
mention Mashiach.
To clarify that the Torah refers specifically to an anointed
king (Melech HaMashiach),
Bilaam’s prophecy must be quoted. Furthermore,
by explaining how it refers to “the two anointed [kings],” David
and Mashiach,the Rambam is reinforcing our belief in Mashiach by citing a
precedent from our history. The role of Mashiach, it thus transpires, is not new
— as witness King David, who is mentioned in the same prophecy, and whose
activities paralleled those to be undertaken by Mashiach. Hence, just as the
portion of the prophecy relating to King David was fulfilled, we can rest
assured that the portion relating to Mashiach at the End of Days will likewise
be fulfilled.
This explanation is, however, insufficient. Here the Rambam is not setting out
to prove to us that Mashiach will come, but rather, that the Torah itself attests
to his coming. If so, why does the Rambam find it necessary to speak of
“the
two
anointed [kings]?” Why does he proceed to explain the verses at length,
analyzing their four pairs of phrases, and specifying which half of each verse
alludes to King David?
What, moreover, is the significance of referring to David as an anointed king?
Was not King Saul
also anointed, and indeed referred to as “G-d’s
anointed”?
And if the intent of the Rambam is to mention the respective
saviors of the early and the later epochs, surely it would have been more
appropriate to pair MosheRabbeinu, the first redeemer of the Jewish people,
with Mashiach, the ultimate redeemer. Besides, King David did not rescue his
generation from exile, while Moshe did. Furthermore, when
describing
Mashiach’s level of prophecy, theRambam compares him to
Moshe.
Further questions are prompted by the following halachah, which states:
Similarly, in regard to the Cities of Refuge, it is stated,
“When G-d will expand
your borders... you shall add three more cities.” This command has never
been fulfilled. [Surely,] G-d did not give this command in vain, [and thus the
intent was that it be fulfilled after the coming of Mashiach].
The Rambam himself divided the Mishneh Torah into halachos, individual
laws, and he was very precise in making this division. Why did he not include
the above support
— from the commandment to add three Cities of Refuge —
in the same halachah as the first two prooftexts he cited? And if his intent was
to divide the various items of supporting evidence into separate halachos, why
were the first two prooftexts included in the same halachah?
The Role of a Jewish Monarch
These questions can be resolved within the context of the explanation of a
more general issue, namely, the location of Hilchos Melachim at the
conclusion of the Mishneh Torah. At the beginning of
these halachos,
had stated that “Israel was commanded to fulfill
three mitzvos when they entered the [Holy] Land
— to appoint a king..., to
destroy the descendants of Amalek..., and to build [G-
d’s] Chosen House.”
Accordingly, it would appear appropriate to record the laws governing the
appointment of a king at a much earlier stage within the Mishneh Torah.
The Rambam nevertheless chose to make these halachos the conclusion and
summation of the Mishneh Torah, his compendium of the entire Oral Law. With
this he emphasizes that the ultimate and complete performance of all
themitzvos of the Torah will be attained when a king rules over Israel. It is then
that we will fulfill the mitzvos of waging the wars of G-d, destroying Amalek,
and building the Beis HaMikdash. Similarly, our observance of the Torah and
itsmitzvos will be enhanced in its totality. For, as the Rambam writes at the
conclusion of ch. 4, “[The king’s] purpose and intent should be to elevate the
true faith.”
This conception of the monarchy found full expression in King David, who
united the entire Jewish people, completed the conquest of Eretz
Yisrael,secured peace for our nation,
and began the preparations for the
building of the Beis HaMikdash in Jerusalem.
Mashiach: The Ultimate Jewish Monarch
Within this context we can appreciate the
Rambam’s conception
of Mashiach,and understand why the two chapters dealing with Mashiach were
chosen as the conclusion of Hilchos Melachim and of the Mishneh Torah as a
whole.
The Rambam opens his discussion of Mashiach with the following
statement:
In the future, the King Mashiach will arise and renew the Davidic dynasty,
restoring it to its initial sovereignty.
This implies that by restoring the Jewish monarchy, the Mashiach will make
possible the complete observance of the Torah and its mitzvos, as we see
from the continuation of the above quotation:
He will rebuild the [Beis Ha]Mikdash and gather in the dispersed remnant of
Israel. Then, in his days, all the statutes will be reinstituted as in former times.
We will offer sacrifices and observe the Sabbatical and Jubilee years
according to all their particulars set forth in the Torah.
The Rambam thus defines Mashiach as a king, who will not only redeem the
Jews from exile, but also restore the observance of the Torah and
the mitzvosto its complete state. All the elements of Torah observance which
were lacking in exile
— because the entire Jewish people did not live in Eretz
Yisrael and because the Beis HaMikdash was destroyed
— will be renewed.
Our faith and our yearning for Mashiach
— as the Rambam continues,
“Whoever does not believe in him, or does not await his coming...” — should
therefore focus not only on his coming, but also on his restoration of the
Davidic dynasty and on the complete observance of the Torah and its mitzvos.
In this context, we can understand the
Rambam’s intent in citing the prooftexts
mentioned above for support. The verse that promises the Jewish people that
“G-d will bring back your captivity” indicates that there will be an ingathering of
the dispersed remnant of Israel. This will make it possible for the Davidic
dynasty to be reinstated and for the observance of the Torah and its mitzvos to
be restored in its totality.
The Rambam now continues to support the conception of Mashiach as the
epitome of Jewish monarchy by citing a prophecy which establishes a parallel
between Mashiach and King David. This indicates how Mashiach
will “renew
the Davidic dynasty, restoring it to its initial sovereignty.” Furthermore, this
prophecy indicates how the various characteristics of monarchy expressed by
King David will be mirrored and amplified by Mashiach.
The above concept enables us to understand why the Rambam continues:
Whoever does not believe in him, or does not await his coming, denies not
only [the statements of] the other prophets, but also [those of] the Torah and of
Moshe, our teacher.
With this, the Rambam emphasizes that the conception of
Mashiach’s coming
and the Era of the Redemption which he will bring about, as centering around
the complete observance of the Torah and its mitzvos, has its source in the
Torah itself. Indeed, it is one of the fundamental principles of the Torah, for
there must ultimately be an era in which the Torah will be observed perfectly.
Thus, the prophets’ description of the Era of Mashiach merely restates and
highlights the statements of the Torah.
The Ultimate in Observance
We can now understand why the Rambam devotes a separate halachah to the
designation of the three supplementary Cities of Refuge. For this indicates a
further state of completeness in the observance of the Torah and its mitzvos, a
state that will be reached only in the Era of the Redemption. Not only will
themitzvah of establishing Cities of Refuge be observed as in previous times: it
will be observed in a more perfected manner than ever before. The
commandment to establish these new cities indicates how the Torah itself
points to a future era when the observance of its mitzvos will be complete.
Observance and Miracles
Considering the above, we can understand the continuation of the Rambam
’s
statements in halachah 3:
One should not entertain the notion that the King Mashiach must work
miracles and wonders, bring about new phenomena within the world, resurrect
the dead, or perform other similar deeds. This is [definitely] not true.
[A proof can be brought from the fact that] Rabbi Akiva, one of the greatest
Sages of the Mishnah, was one of the supporters of King Ben Kosiva, and
would describe him as the King Mashiach.... The Sages did not ask him for
any signs or wonders.
[Rather,] this is the main thrust of the matter: This
Torah, with its statutes and laws, is everlasting. We may neither add to them
nor detract from them.
Two concepts are implied by the
Rambam’s words: (a) The mission
ofMashiach is not to work wonders; and (b) his performance of wonders or his
failure to do so should not be used as criteria to establish his identity.
Since the intent of
Mashiach’s coming is to bring about a complete state of
Torah observance, it is out of the question to conceive that he must be a
miracle worker. If anything, changing the natural order is somewhat in
contradiction to the concept that “This Torah, with its statutes and laws, is
everlasting.” The performance of such wonders should therefore not constitute
a means of evaluating whether or not a particular person is in fact Mashiach.
The Criteria for Mashiach
How can we judge whether a person is truly Mashiach?
— By observing
whether or not he fulfills the purpose stated above, the restoration and
establishment of the complete observance of the Torah and its mitzvos. In this
context, we can appreciate the criteria enumerated by
the Rambam in halachah4 for determining the identity of Mashiach:
If a king will arise from the House of David who delves deeply in the study of
the Torah and, like David his ancestor, observes its mitzvos as prescribed by
the Written Law and the Oral Law; if he [i.e., by his personal excellence within
the realm of Torah] will compel all of Israel to walk in [the way of the Torah]
and repair the breaches [i.e., in its observance among the entire Jewish
people]; and if he will fight the wars of G-d [i.e., thus removing all obstacles to
Torah observance in the world at large];
— we may, with assurance, consider
himMashiach.
The Rambam then continues:
If he succeeds in the above, builds the [Beis Ha]Mikdash on its site, and
gathers in the dispersed remnant of Israel, he is definitely the Mashiach.
By this stage, when it becomes possible to observe the Torah and
its mitzvos in their totality, the Era of the Redemption will have actually
begun.
Four Prophecies: Four Phases of Mashiach
To focus on the
Rambam’s statements in the first halachah more closely: It
can be explained that the four sets of prophecies quoted by
the Rambam reflect the four criteria mentioned in halachah 4, as they were
exemplified in King David (in a lesser sense) and as they will be exemplified
in Mashiach.
The
first set of prophecies (“I see it, but not now; I perceive it, but not in the
near future”) refers to the very existence of King David and of Mashiach — “A
king will arise from the House of David.”
The second set of prophecies (“A star shall go forth from Yaakov, and a staff
shall arise in Yisrael”) refers to the activities of King David and of Mashiach in
relation to the Jewish people
— “He will compel all of Israel to walk in the way
[of the Torah].”
In this, the prophecies referring to Mashiach surpass those referring to King
David. “A staff” is a means of asserting one’s
authority,
Mashiach’sinfluence over the people as a whole; “a star,”
in contrast, merely indicates one’s personal greatness. Moreover, the phrase
referring to King David speaks of the Jews as “Yaakov”, while the phrase
referring to Mashiach
calls them “Yisrael”, [and it is explained elsewhere that it
is the latter name which underscores their greatest merits
The third set of prophecies (“He shall crush all of Moab’s princes; he shall
break down all of Seth’s descendants”) refers to the wars fought by David and
to be fought by Mashiach
— “[He will] fight the wars of G-d.”
Here, too, we see that the prophecy referring to Mashiach is superior to that
referring to David. “Crushing” can be interpreted as referring to a single victory,
while “breaking down” implies that one has established and fully asserted
one’s authority. Furthermore, David will be victorious over “the princes of
Moab,” one nation, while Mashiach will dominate “all of Seth’s descendants,”
many peoples.
The fourth set of prophecies (“Edom will be demolished; his enemy, Seir, will
be destroyed”) refers to the ultimate activities performed by David
and Mashiach in the world at large. As halachah 4 concludes,
“He will then
perfect the entire world, [motivating all the nations] to serve G-
d together.” This
is indicated by the prooftext cited by the Rambam
which concludes, “And the
sovereignty will be the L-
rd’s.” At that time, all the nations of the world will
themselves appreciate G-
d’s sovereignty and accept Mashiach as king.
* * *
May our study of the laws of Mashiach
— an active expression of our yearning
for his coming
— strengthen our faith and hasten his actual coming. And may
this take place in the immediate future.
Footnotes
[The present study is a somewhat abbreviated translation of a text entitled (in Hebrew), “The Restoration of the
Davidic Monarchy and the Perfect Observance of the Laws of the Torah”(Chiddushim U’Biurim BeShas, Vol. II, p.
262). This text is compounded from sichos which the Rebbe Shlita delivered on Yud-Beis Tammuz, Motzaei Shabbos
Parshas Balak and Parshas Pinchas, 5738 (1978), and which appear in Yiddish in Likkutei Sichos, Vol. XVIII, as the
secondsichah for Parshas Balak.]
Mishneh Torah, Hilchos Melachim 11:1.
Devarim 30:3.
In the uncensored texts of the Mishneh Torah, this phrase reads “and save Israel from the hands of Esav’s
descendants.”
Bamidbar 24:17-18.
II Shmuel 8:2.
Zechariah 9:10.
Cf. II Shmuel 8:6 and 8:14.
Ovadiah 1:21.
This question is reinforced by the fact that when discussing our obligation to believe in Mashiachin his Commentary
to the Mishnah (Introduction to ch. 10 of Sanhedrin), the Rambam merely states, “The Torah has attested to his
existence in the passage concerning Bilaam and in the passage beginning Atem Nitzavim.” Generally, the Rambam is
far more concise in his mention of a concept in the Mishneh Torah than in his Commentary to the Mishnah.
Sanhedrin 99a discusses the proposition that, although there will be an Era of Redemption, this Redemption will not
be led by a Mashiach. Instead, “The Holy One, blessed be He, will rule over [the people of Israel] Himself; He will
redeem them.” By citing the references from Bilaam’s prophecies, the Rambam clearly indicates the fundamental
nature of the belief, not only in a Messianic Age, but in Mashiach himself. (See also the Chasam Sofer, Yoreh
Deah, Responsum 356, who explains how a person who ascribes to the above-mentioned proposition now, after the
Sages have rejected it, “denies the entire Torah.”)
A similar explanation is found in the commentary of Kiryas Sefer to this halachah.
I Shmuel 24:6. There is, however, a difference between the anointment of King Saul, which was performed with a
cruse, and that of King David, which was performed with a horn (Megillah 14a).
See Mishneh Torah, Hilchos Teshuvah 9:2, and Iggeres Teiman, the beginning of ch. 4.
Devarim 19:8-9.
Hilchos Melachim 1:1.
II Shmuel 7:1, cited by the Rambam, Hilchos Melachim 1:2.
See I Divrei HaYamim, chs. 28 and 29.
Significantly, in one early printing of the Mishneh Torah, these two chapters appear under the heading Hilchos
Melachim U’Milchamos U’Melech HaMashiach (“The Laws of Kings and of War, and of the Messianic King”).
[This conforms with the Rambam’s conception of the purpose of prophecy as a whole, as stated in Hilchos Yesodei
HaTorah 9:2.]
[As explained in the essay entitled “Two Periods Within the Era of Redemption,” which appears below,
the Raavad and other authorities take issue with the Rambam on this point and maintain that Mashiach will work
miracles.]
See also the letter of the Rebbe Rashab (Igrois Koidesh 130) which mentions two phases in the revelation
of Mashiach — his activities before the rebuilding of the Beis HaMikdash and the Ingathering of the Exiles, when he
will not yet have been crowned as the Mashiach, and his subsequent coronation.
See Rashi on the above verse.
[Likkutei Torah, Parshas Balak 70c ff.]
Indeed, according to Targum Onkelos, it refers to dominion over “all nations.” This interpretation is borne out by the
prooftext cited by the Rambam, “He will rule from sea to sea.”
This clause concludes the fourth halachah in the printed editions of the Mishneh Torah, which were emended by
various censors; the original manuscript version of this halachah is considerably longer. [See footnote 12 to the text
of ch. 11 on p. 18 above.]
The Redemption: An Eternal Promise
The Nature of the Biblical Sources that Foretell the Ultimate Redemption
Three Diverse Sources
The
belief in the coming of Mashiach is a fundamental element of the Jewish
faith. Thus, the Rambam writes:
Whoever does not believe in him, or does not await his coming, denies not
only [the statements of] the other prophets, but also [those of] the Torah and
ofMoshe, our teacher, for the Torah attests to his coming, stating,
“And the
L-rd your G-d
will bring back your captivity.”
Not content with a single prooftext, the Rambam continues:
There is also a reference [to Mashiach] in the passage concerning
Bilaam,
who prophesies about the two anointed [kings]: the first anointed
[king], David, who saved Israel from her oppressors, and the final anointed
[king] who will arise from among his descendants and save Israel [at the End
of Days].
After quoting and analyzing several references to Mashiach
in Bilaam’s
prophecy,
the Rambam begins a second halachah with these words:
Similarly, in regard to the Cities of Refuge, it is stated,
“When G-d will expand
your borders... you shall add three more cities.” This command has never
been fulfilled. [Surely,] G-d did not give this command in vain, [and thus the
intent was that it be fulfilled after the coming of Mashiach]. There is no need to
cite prooftexts on the concept [of the Mashiach] from the words of the
prophets, for all [their] books are filled with it.
The Complementary Nature of the First Two Supporting Texts
The necessity for the two supporting texts quoted by the Rambam in the
firsthalachah is obvious: The first verse quoted by the Rambam explicitly
speaks of the Redemption, but not of the Mashiach personally. It is thus
complemented by the allusions in Bilaam’s prophecy which, though allegorical
in nature, clearly indicate the existence of a person who will bring about the
Redemption of the Jewish people.
Conversely, the allusions in Bilaam’s prophecy do not suffice alone. Since
theRambam
wants to demonstrate that “Whoever does not believe
in [Mashiach]
... denies... the Torah” and that “The Torah attests to his coming,”
his authority must be more explicit. Prophetic allegories cannot serve this
purpose sufficiently.
Two points, however, still require clarification:
(a) Why did the Rambam need further corroboration from the commandment
to establish three new Cities of Refuge? And what is the nature of the added
support this subject contributes?
(b) Why did he cite this evidence in a separate halachah? Since his division
ofhalachos is extremely precise, one would have expected him to include it in
the same halachah as the previous two prooftexts.
Mashiach’s Coming as an Intrinsic Element of a Mitzvah
The contribution added by the proof from the Cities of Refuge can be
explained as follows: The requirement to set aside three additional Cities of
Refuge after
Mashiach’s coming establishes his appearance as a condition for
the fulfillment of one of the mitzvos of the Torah.
The promise of
Mashiach’s coming is thus reinforced, since “The Torah clearly
and explicitly states that it [i.e., the Torah itself] is [G-
d’s] commandment
incumbent [upon us] for all eternity. There is no possibility of its being
changed, expanded or diminished.”
The Rambam writes similarly when
discussing the function of Mashiach in Hilchos Melachim.
This is the main thrust of the matter: This Torah, with its statutes and laws, is
everlasting. We may neither add to them nor detract from them. Whoever adds
to [the mitzvos] or detracts from them, or misinterprets the Torah, implying that
the mitzvos are not intended to be understood literally, is surely a wicked
impostor and a heretic.
Although every teaching of the Torah communicates eternal truth,
the mitzvosreflect a truth whose literal expression is unalterable.
by emphasizing that
Mashiach’s coming is a prerequisite for the fulfillment of
amitzvah, the Rambam makes it clear that the Redemption will actually occur.
This concept is alluded to in the very wording chosen by
the Rambam:
“[Surely,] G-d did not give this command in vain.” I.e., here the
emphasis is on the
Mashiach’s coming insofar as it is a component of one of
the Torah’s commandments, and hence there is no possibility here for change.
The Eternal Relevance of the Torah’s Mitzvos
To explain in greater depth: It is written,
“I will appoint a prophet...and I will
place My words in his mouth and he will speak....”
Since a prophet conveys G-
d’s words and not his own, the words he speaks
and the prophecies he utters are eternally true. Nevertheless, there is a
possibility that these truths will not become manifest as actual fact. For
example, prophecies of divine retribution will not necessarily come to fruition.
Since in His abundant compassion G-d forgives the penitent, a predicted
punishment may be averted.
Similarly, prophecies of good which were not
made public by a prophet, but rather remain as communications related to him
privately by G-d, may be
aborted “as a result of sin.”
This implies that, even in a case when a prophecy will surely come to fruition,
as in the case of prophecies foretelling good things,
there is no possibility for change in regard to the prophecy, but merely that in
actual fact there will be no change. In contrast, as mentioned above, the
commandments of the Torah are everlasting and unchangeable by definition.
The Torah indeed includes prophecies of
Mashiach’s coming, prophecies
which will surely be fulfilled.
that
Mashiach’s coming is also an intrinsic element of
a mitzvah, the Rambam stresses further that the coming of Mashiach is an
eternal and fundamental truth.
Mitzvos Cannot Deviate from their Plain Meaning
There is, however, still room for question. There is a difference between the
eternal nature of the Five Books of the Torah itself and that of the other books
of the Tanach. The Rambam writes:
All the books of the Prophets
(Nevi’im) and all the Sacred
Writings (Kesuvim)will ultimately be annulled in the Era of
the Mashiach, except for the Book ofEsther. This Book will continue to exist
together with the Five Books of the Torah and the halachos of the Oral Law
which will never be retracted.
If so, since the promise of
Mashiach’s coming is embodied within the Torah,
what additional measure of eternality can be contributed by its inclusion as an
element of a mitzvah?
There is, however, a difference between the eternality of the mitzvos of the
Torah and the other dimensions of the Written Torah. In regard to these other
dimensions, it is possible that their eternal relevance will be expressed only on
a spiritual level, in the lessons that they can teach us in our service of G-d. For
example, the question is asked: Since the narratives of the Torah describe
historical events which transpired centuries ago, what is their eternal
relevance? And the answer is given that they contain significant lessons
relevant to all aspects of our lives.
In contrast, though the mitzvos of the Torah also contain many meaningful
lessons, their eternal relevance is primarily reflected in the obligation to
actually perform them according to their straightforward meaning. (This is
implied in the
Rambam’s statements cited above: “Whoever...misinterprets the
Torah, implying that the mitzvos are not intended to be understood literally, is
surely a wicked impostor and a heretic.”
It can be inferred that these sharp
words apply only in regard to a person who applies a non-literal interpretation
tomitzvos, though not to other dimensions of the Torah.)
To relate these concepts to the question at hand. All the prophecies recorded
by the Torah are of eternal relevance. Nevertheless, if the conduct of the
Jewish people is not appropriate, it is possible that a prophecy will not become
manifest in an actual manner. For example, we find that in their interpretation
of the verse,
“Until Your people pass over, O L-rd, until the people You
acqu
ire pass over,” our Sages comment:
Miracles should well have been performed for the Jewish people in the era of
[the Return to Zion led by] Ezra as were performed for them in the era
ofYehoshua.... Sins, however, prevented this.
Since this prophecy, though recorded in the Torah, was not actually fulfilled,
we can conclude that though the Torah’s truth is eternal, the truth of a
prophecy may be relevant only in a spiritual sense, and will not necessarily
become manifest tangibly.
Similarly, were
Mashiach’s coming to be only recorded as a prophecy, it might
then be possible for one to conclude that perhaps, [heaven forbid,] the Jewish
people’s conduct will not be worthy of Mashiach and the prophecies of his
coming would remain relevant only in a spiritual context.
however,
Mashiach’s coming is a necessary prerequisite for the fulfillment of
the mitzvahof setting aside Cities of Refuge, we can be assured that it will
become manifest in a literal way, without any change.
And to emphasize this concept, the Rambam allocates a separate halachah to
the Cities of Refuge. The first two texts cited in support of the belief in the
coming of Mashiach are both prophecies, and it is therefore appropriate to pair
them together in a single halachah. The proof from the Cities of Refuge,
however, with its own distinctive strength, stands in a halachah of its own.
Prophecy: A Message Directed to Man
On the other hand, something is gained by quoting prophecies as supporting
evidence. Although in general the commandments of the Torah have greater
authority than the words of a prophet,
prophecy enjoys a certain superiority.
Thus, though there are varying levels of punishment for the transgression of a
commandment of Torah law, there is only one punishment for disobeying the
command of a prophet. Even when the command violated is seemingly
insignificant, such a transgression warrants the death penalty.
Why is such a severe punishment given?
—Because prophecy is more closely
related to man. The words of a prop
het are perceived by the prophet’s
heart
and cogently communicated to others as a direct message from G-d.
Violating such a command is thus a blatant act of rebellion against G-d and
hence deserving of such a penalty.
Similarly, even prophecies which do not convey directives for our conduct are
messages to us from G-d with which we share a personal connection. And for
this reason, by emphasizing that
Mashiach’s coming is a prophecy,
theRambam complements his explanation of how fundamental this concept is.
The Era of the Redemption: A Refuge for the Jewish People
One might ask: Why is it that, of all the commandments of the Torah, it is the
commandment to set aside Cities of Refuge that is intrinsically related to the
coming of the Mashiach?
It can be explained that there is a thematic relationship between the two. The
Cities of Refuge serve
— in the dimension of space — as a haven, where a
person who has accidentally killed a fellow man can live free from danger.
Similarly, in the dimension of time, the Era of the Redemption will be a haven
for the entire Jewish people, when they will not be disturbed by any
undesirable influences:
In that Era there will be neither famine nor war, neither envy nor competition...
The occupation of the entire world will be solely to know G-d.
May this be realized in the immediate future.
FOOTNOTES
[In the present text, the Rebbe Shlita examines the Rambam’s choice of prooftexts for the belief in the coming
of Mashiach, in the meantime clarifying concepts such as the following: what is meant by the everlasting nature of
the mitzvos; how the coming of Mashiach is a prerequisite for the practical fulfillment of one of the commandments
of the Torah; whether all prophecies are necessarily fulfilled; and how a prophetic command can at the same time be
formally less authoritative yet actually more weighty than a verse drawn from the Five Books of the Chumash.
This discussion is adapted from talks which the Rebbe Shlita delivered on Shabbos Parshas Devarim and Rosh
Chodesh Elul, 5746, and on Motzaei Shabbos Parshas Pinchas, 5738. The original fully-documented and annotated
Hebrew version appeared in Likkutei Sichos for Shabbos Parshas Shoftim, 5749.]
Mishneh Torah, Hilchos Melachim 11:1.
Devarim 30:3.
Bamidbar 24:17-18.
See the opening passage of the above essay entitled “The Function of Mashiach.”
Devarim 19:8-9.
This concept is discussed in the above-mentioned essay, in the section entitled, “The Parallel between David
and Mashiach.” See footnotes there.
Mishneh Torah, Hilchos Yesodei HaTorah 9:1. Note similar statements elsewhere in the Mishneh Torah (Hilchos
Teshuvah 3:8 and Hilchos Maaseh HaKorbanos 2:13), and in the Rambam’sCommentary to the Mishnah (both in the
Introduction to the text as a whole and in the Introduction to ch. 10 of Tractate Sanhedrin, in Principle 9 of his
Thirteen Principles of Faith).
Mishneh Torah, Hilchos Melachim 11:3.
These last lines do not appear in the censored editions of the Mishneh Torah, and have been added here on the
authority of the above-mentioned Yemenite manuscript.
A study of Hilchos Yesodei HaTorah brings to light a distinction between mitzvos and other Torah truths. Although in
his Commentary to the Mishnah (Introduction to ch. 10 of Tractate Sanhedrin), the Rambam enumerates thirteen
fundamental principles of faith, many of them are not mentioned in Hilchos Yesodei Torah, “The Laws Concerning
the Foundations of the Torah.”
In resolution of this difficulty, Rabbi Yitzchak Abarbanel (Rosh Amanah, ch. 9) explains that theMishneh Torah sets
out to define Jewish law, not Jewish philosophy. Hilchos Yesodei Torahtherefore enumerates only those fundamental
principles that are mitzvos, commandments which we are obligated to actually observe.
Devarim 18:18, cited by the Rambam in his discussion of prophecy in Hilchos Yesodei HaTorah9:2.
Hilchos Yesodei HaTorah 10:4.
[In the Introduction to his Commentary on the Mishnah, the Rambam mentions our Sages’
discussion (Berachos 4b) of the fear that gripped the Patriarch Yaakov before his encounter with Esav. Our Sages
question Yaakov’s reaction, noting that G-d had already promised that He would stand by him in whatever he
did (Bereishis 32:8). If so, why was Yaakov afraid?
They explain that, in his modesty, Yaakov feared that his sins had made him unworthy of the fulfillment of G-d’s
blessing. Similarly, the Rambam asks, why can we not say that all prophecies foretelling good things are conditional
on our conduct, and if we do not merit their fulfillment, the good will not materialize?
In reply, the Rambam differentiates between a promise made by G-d to a prophet in private (as in Yaakov’s case) and
a prophecy that has been made public. In the former instance, the person’s conduct may cause G-d to withhold His
promise of good. In contrast, once a prophecy has been publicly proclaimed, G-d will never withhold its fulfillment,
for were He to do so, we would be left without any barometer with which to test a prophet’s truth. (I.e., an individual
could always argue that his prophecy was not fulfilled because his listeners were found unworthy of it.)]
Hilchos Yesodei HaTorah, loc. cit.
Furthermore, in this instance, there is no possibility that the prophecies will be annulled by sin because “The Torah
has already promised that, ultimately, the Jews will repent in the final days of their exile, and immediately thereafter,
they will be redeemed” (Hilchos Teshuvah 7:5). TheRambam there goes on to cite prooftexts (Devarim 30:1-3,
significantly in the same passage as the verse concerning the Redemption cited in Hilchos Melachim) which indicate
that the Torah promises that the Jews will repent and thus cleanse themselves of all sin.
Hilchos Megillah 2:18, based on the Talmud Yerushalmi, Megillah 1:5.
Although on an obvious level, the Rambam’s critique was aimed at one particular ideology, there is no reason to
restrict his words to that limited scope.
Shmos 15:16.
Berachos 4a.
[As has been pointed out by various classical commentators on the Rambam, the nonfulfillment of this prophecy is
problematic for, as mentioned above, the Rambam states (in the Introduction to his Commentary on the Mishnah) that
a prophecy whose content is positive will always be fulfilled. The Lechem Mishnah, Avodas HaMelech, and other
commentaries propose several possible resolutions of this difficulty.]
Indeed, an opinion of this nature is ventured in the Talmud (Sanhedrin 99a), though it is not accepted by the majority
of the Sages. See footnote 11 to the above essay entitled “The Function of Mashiach” (p. 32).
See Chagigah 10b.
Hilchos Yesodei HaTorah 9:2.
Hilchos Teshuvah 3:8.
Two Periods Within The Era Of The Redemption
The Prophecies Concerning Mashiach
Prophecies as Allegories
The
Rambam sets out the following principles in regard to the Era of the
Redemption:
One should not entertain the notion that in the Era of Mashiach any element of
the natural order will be nullified, or that there will be any innovation in the
work of creation. Rather, the world will continue according to its pattern.
Although Yeshayahu
states, “The wolf will dwell with the lamb...,” these
[words] are an allegory and a riddle. They mean that Israel will dwell securely
together with the wicked gentiles who are likened to wolves and leopards.... [In
this Era, all nations] will return to the true faith and no longer plunder or
destroy....
Similarly, other prophecies of this nature concerning Mashiach are analogies.
In the Era of the King Mashiach, everyone will realize what was implied by
these analogies and allusions.
Our Sages taught:
“There will be no difference between the current age and
the Era of Mashiach except [our emancipation from] subjugation to the [gentile]
kingdoms.”
Actual Miracles in the Era of the Redemption
On the surface, there are several Midrashim which would appear to contradict
the
Rambam’s principle that the Era of the Redemption will not inaugurate a
new and miraculous world order. For example, Toras Kohanim
teaches: “What
Scriptural text teaches us that shade
trees will ultimately produce fruit?
— The
following:
‘The trees of the field will produce their fruit.’”
A similar concept is found at the conclusion of Tractate Kesubbos,
states:
Rav
Chiya bar Ashi said in the name of Rav: “Ultimately all the shade trees
inEretz Yisrael will bear fruit, as it is written,
‘The trees will bear fruit and the
vine and the fig trees will give forth their strength.’”
These statements appear to contradict the principle stated by the Rambam, for
surely the yielding of fruit by a shade tree represents a change in the natural
order. Nevertheless, it is possible to explain that our Sages also spoke in
allegories, so that the term “fruit trees” could be interpreted as a reference
toTorah
scholars and “shade trees” to the unlearned.
On closer analysis of the passages, however, such an interpretation is
untenable.
The above-mentioned passage in Toras Kohanim comprises the
exegesis of several verses which speak of an abundance of material blessings
in a very literal sense. For example, on the same verse quoted above, “The
earth will give forth its produce and the trees of the field will produce their
fruit,”Toras Kohanim explains: “The earth will not give forth produce as it does
now, but rather as it did in the time of Adam, the first man. On the very day he
sowed, crops were produced.” Similarly, when the passage in Kesubbos is
considered in its totality, it is obvious that
our Sages’ statements were meant
to be understood literally.
For these reasons, the
Rambam’s statements were not accepted by all
authorities. In his gloss on Hilchos Melachim, the Raavad takes issue with
theRambam,
stating, “Behold: the Torah writes,
‘And I will remove predators
from the earth,’ implying that this prophecy is surely not an allegory, but rather
a description of what will actually take place.”
One Possible Resolution: The Uniqueness of Eretz Yisrael
The Radbaz on the Mishneh Torah takes note of the
Raavad’s statement and
comments:
This does not represent a contradiction: just as the other verses are allegories,
this is also an allegory....
What one should believe is the following. The [prophecies] will be fulfilled in a
literal manner in Eretz Yisrael. [This is implied by the verse,
] “They shall do
no evil, nor shall they destroy throughout My holy mountain, because the
land[i.e., the
Land of renown] will be filled with knowledge.” Similarly, it is
written, “I will remove predators from the land.”
In other lands, in contrast, “the world will continue according to its pattern.” [In
these lands] the prophecies will be fulfilled in an allegorical sense, as it is
written,
“Nation will not lift up sword against nation, nor shall they learn war
any more.” In Eretz Yisrael, however, the prophecies will be fulfilled in both a
literal and an allegorical sense.
A Rejection of This Explanation
The statements of the Radbaz, however, do not appear to represent a
complete resolution of the issue:
(a) The
Rambam’s above-quoted statement, “One should not entertain the
notion that in the Era of Mashiach any element of the natural order will be
nullified, or that there will be any innovation in the work of creation,” seems to
imply that throughout the entire world, the natural order will continue to prevail.
The institution of a miraculous order within Eretz Yisrael would surely appear
to be an “innovation in the work of creation.”
(b) The
Rambam’s conception of the Era of the Redemption is also reflected in
the previous chapter of Hilchos Melachim. There the Rambam writes:
One should not entertain the notion that the King Mashiach must work
miracles and wonders, bring about new phenomena within the world, resurrect
the dead, or perform other similar deeds. This is [definitely] not true.
[A proof can be brought from the fact that] Rabbi Akiva, one of the greatest
Sages of the Mishnah, was one of the supporters of King Ben Koziva, and
would describe him as the King Mashiach....
any signs or wonders.
Since Bar Kochba’s revolt took place in Eretz Yisrael, it would appear that
theRambam maintains that the natural order will continue to prevail during the
Era of the Redemption even in the Holy Land.
An Alternative Resolution: Back to Eden
The author of Avodas HaKodesh
offers a different interpretation to the
concept that the natural order will continue to prevail in the Era of the
Redemption. He holds that the intent is that G-d will not bring about a new
order that transcends nature. All creatures will, however, return to the nature
with which they had been originally endowed at the beginning of creation,
before the sin of the Tree of Knowledge.
Based on this conception, the seemingly miraculous prophecies of the Era of
the Redemption mentioned above do not pose a contradiction to
the
Rambam’sthesis. Before the sin of the Tree of Knowledge, all trees bore
fruit, and there were no predators. The sin debased the spiritual composition of
the entire world, bringing about these negative characteristics. In the Era of the
Redemption, however, these will be eradicated,
and the world will revert to its
original nature. Thus, the natural order will not cease to exist in the Era of the
Redemption. On the contrary, G-
d’s true intent for the natural order will be
revealed.
The Rejection of This Thesis
This is, however, difficult to explain within the context of the
Rambam’s stance.
His statement that “One should not entertain the notion...that there will be any
innovation in the work of creation,” apparently implies that the current natural
order will continue. Seemingly, it does not matter exactly when the potential to
produce fruit was taken from the shade trees, nor when certain beasts were
endowed with a predatory nature. From the Rambam
’s statements, it appears
that since this is their nature at present, this nature will continue to prevail.
Thus, it is still difficult to comprehend how the Rambam will reconcile his
principle that the natural order will not be repealed in the Era of the
Redemption, with the statements of our Sages which appear to indicate that
ultimately, the Era of the Redemption will initiate a new world order, in which
nature will give way to miracles.
Two Apparent Self-Contradictions
The Lechem Mishneh further emphasizes the difficulty with
the
Rambam’sthesis, noting several places within the Mishneh Torah itself
where the Rambamrenders decisions that run contrary to this principle. For
example:
(a) The
Rambam’s thesis is based on the following Talmudic passage:
Rabbi Chiya bar Abba states in the name of Rabbi Yochanan: “The prophets
all prophesied only regarding the Era of the Mashiach. The World to Come, in
contrast, [is described by the verse]:
‘G-d, no eye but Yours has seen.’”
This conflicts with [the opinion of]
Shmuel, who maintains: “There will be no
difference between the current age and the Era of Mashiach except [our
emancipation from] subjugation to the [gentile] kingdoms.”
Rabbi Chiya bar Abba is stating that the prophets’ visions all refer to the Era
ofMashiach, and it is in this Era that the miracles which they prophesied will
take place. The World to Come, in contrast, represents a higher level of
existence which even the eye of prophetic vision could not conceive. Shmuel,
in contrast, differs from this view. He maintains that the miracles foretold by
the prophets will not take place in the Era of Mashiach, for at that time the
natural order of the world will continue to prevail as in the present.
The Lechem Mishneh notes that here, in Hilchos
Melachim,
identifies with Shmuel’s view, while
in Hilchos Teshuvah
he identifies with the view of Rabbi Chiya bar Abba.
(b) The Mishnah teaches:
A person should not go out [to the public domain on Shabbos] carrying a
sword or a bow.... If he does so, he is liable to bring a sin offering.
Rabbi Eliezer
says, “These articles are ornaments [and hence, like jewelry, are
considered as garments which may be worn on Shabbos
].” Our Sages say:
“On the contrary, they are shameful, for it is written,
‘And they shall beat their
swords into plowshares and their spears into pruning hooks... and they shall
not learn war any more’”; [i.e., were they to be ornaments, they would not have
to be transfigured in the Era of the Redemption].
In the
Talmud’s discussion of the issue, our Sages associate this difference of
opinion with the difference of opinion between Rabbi Chiya bar Abba and
Shmuel mentioned above. There is a question among the Sages as to whether
Rabbi Eliezer
accepts Rabbi Chiya bar Abba’s view or not. It is obvious,
however, that the ruling of the Sages is not in accordance with Shmuel’s view.
Nevertheless, although the Rambam
subscribes to Shmuel’s opinion in regard
to the Redemption, in regard to the Shabbos laws he accepts the ruling of the
Sages.
Is the Resurrection Not a Miracle?!
The above difficulties can be resolved within the context of the resolution of
another question, of broader scope. One of the
Rambam’s Thirteen Principles
of Faith is the belief in the Resurrection of the Dead
after the coming of Mashiach. If so, how can the Rambam say that the natural
order of the world will not be altered in the Era of the Mashiach?
innovation could be more cataclysmic than the Resurrection of the Dead?
In Conclusion:
Two Periods Within the Era of the Redemption
It would therefore appear that the Rambam maintains that there will be two
periods
within the Era of the Redemption: (a) one period associated with the
coming of Mashiach, when the natural order will continue to prevail, and (b) a
subsequent period which will see miracles that depart from the natural order,
including the Resurrection of the Dead.
In this context, we can understand the implications of the
Rambam’s reference
to Bar Kochba as proof that Mashiach need not work miracles. This clarifies
that the coming of Mashiach will not bring about a new world order, and hence
his ability or inability to work miracles is not at all significant in regard to his
role among the Jewish people.
According to the Rambam, Mashiach will restore the monarchy, build the Beis
HaMikdash, and gather in the Jewish people, thus creating an environment in
which the Jewish people will be able to observe the Torah and its mitzvos in a
perfect manner. Furthermore, he will remove any obstacles to this end in the
world at large. As a consequence, the Jewish people will “be free [to involve
themselves] in Torah and its wisdom, without anyone to oppress or disturb
them. At that time there will be neither famine nor war... [and] the occupation
of the entire world will be solely to know G-
d.”
I.e., while the natural order of
the world prevails, the Jewish people and the world at large will be elevated to
a perfect state of knowledge and practice.
of
Mashiach’scoming.
In this context, we can understand the
Rambam’s approach to the prophecies
of the Torah and the statements of our Sages which appear to indicate that
there will be a change in the world order in the Era of Redemption. Those
prophecies which are connected with Mashiach personally or the immediate
effects of his coming in the world at large, the Rambam interprets as
allegories, for in this
period “the world will continue according to its pattern.”
In contrast, prophecies that G-
d will “remove predators from the earth” and
cause shade trees to produce fruit, which speak of the Era of the Redemption
as a whole, need not be interpreted as allegories. They will be fulfilled in a
literal sense in the latter period of the Era of the Redemption, the period in
which the dead will be resurrected.
Resolving the Difficulties in the Rambam’s Statements
In this context, we can explain the two problematic issues raised by
the Lechem Mishneh. Firstly, in regard to the laws
of Shabbos: Since ultimately there will be an era when the natural order will
change, the Rambam concludes that weapons are not ornaments and a
person who carries them in the public domain is liable.
Similarly, in regard to the difference of opinion between Rav Chiya bar Abba
and Shmuel: From the statement of the Talmud that Rav Chiya bar Abba
differs from Shmuel, it appears that Rav Chiya bar Abba himself maintains that
miracles will take place in the beginning of the Era of the Redemption. In
regard to this, the Rambam
differs and accepts Shmuel’s view. On the other
hand: Since ultimately, in the later period of the Era of the Redemption, all the
prophecies of miracles
— even those intended to be understood in a literal
sense
— will be fulfilled, it is fitting for the Rambam to borrow Rav Chiya bar
Abba’s statement that “The prophets all prophesied only regarding the Era of
the Mashiach
,...” in order to emphasize the uniqueness of the World to Come.
What Will Bring About the Advent of the Miraculous Era?
There is still a certain difficulty with the
Rambam’s decision. Since the coming
ofMashiach will not necessitate a departure from the natural order, what event
will? What is the cause that will lead to the Resurrection of the Dead and the
beginning of a miraculous order of existence?
There is a further difficulty which is raised by the
Rambam’s own statements
concerning the Era of the Redemption. In Iggeres Techiyas
HaMeisim theRambam writes that his own statements in the Mishneh Torah
—
that the prophecies concerning the Redemption are allegorical in nature
— do
not represent a definite and final ruling on the matter; indeed, it is quite
possible that the prophecies will be realized in a literal sense. According to the
explanation above, this statement is problematic. These prophecies are to be
understood as allegories, because Mashiach is intended to bring about a state
of redemption within the natural context of the world. And this state of
redemption, which finds expression in the complete observance of the Torah
and its mitzvos within the context of our material existence, is the purpose of
his coming. The revelation of a miraculous order would appear to contradict
this ideal.
The Resolution: Meriting and Not Meriting
These difficulties can be resolved by elucidating the following Talmudic
passage:
It is written:
“Behold, one like a son of man came on the clouds of heaven”;
however, it is also written,
“[Your king will come...] like a poor man riding on a
donkey.” If [the Jewish people] are found worthy of it, [Mashiach] will come “on
the clouds of heaven”; if they do not merit, he will come “like a poor man riding
on a donkey.”
Similarly, in many other contexts, it can be explained that there are two
possible paths of conduct for Mashiach. If the Jewish people are meritorious,
he will take the one path; if, heaven forbid, merits are lacking, he will come by
the other path. For example, several sources
Third Beis HaMikdash is completely built and will descend from the heavens.
In contrast, there are other sources
(and this opinion is adopted by
the Rambam
) which maintain that the Third Beis HaMikdash will be built
by Mashiach. Here, too, it can be explained that if the Jews are found worthy,
they will be granted a heavenlyBeis HaMikdash; if not, the Beis HaMikdash will
have to be built by mortal effort.
The Possibility of Miracles
In the Mishneh Torah, which is a text of Halachah, Torah law,
the Rambamchooses to describe the Redemption in terms that will surely be
fulfilled. Since the merits of the Jewish people depend on free will, who can tell
what they will ultimately be found worthy of? The Rambam therefore states
that the natural order will continue to prevail. The possibility, however, remains
that the collective spiritual attainments of the Jewish people will bring about a
miraculous world order.
On this basis, we can understand what will lead to the advent of the second
period in the Era of the Redemption. Once “the occupation of the entire world
[including the gentile nations] will be solely to know G-
d” and the Jews will be
perfect in their observance of the Torah and its mitzvos, the Jews will surely
have attained the level at which they are considered to have “merited”. This
will then allow for the advent of a miraculous order, including the Resurrection
of the Dead.
Thus, in the Mishneh Torah the Rambam describes the Redemption within the
context of the natural order, for this, at the very least, will come to pass.
Nevertheless, in Iggeres Techiyas HaMeisim, he writes that the possibility
exists that the Jews will in fact “merit”, in which case the prophecies of
miracles will materialize in a literal manner at the very beginning of the Era of
the Redemption.
* * *
May we witness the fulfilment
of these prophecies when, “As in the days of
your exodus
from Egypt, I will show you wonders.”
FOOTNOTES
[The following text resolves a number of apparent contradictions within the Rambam’s various discussions of the
character, both natural and miraculous, of the Era of the Redemption. It is a somewhat abbreviated translation of a
text first published in Chiddushim U’Biurim BeShas, Vol. II, p. 277. This text telescopes a number of talks which the
Rebbe Shlita delivered in the course of the month of Nissan, 5733 (1973), and which appear in Yiddish in Likkutei
Sichos, Vol. XXVII, in connection with Parshas Behar-Bechukosai.]
Mishneh Torah, Hilchos Melachim 12:1-2. Similar statements are found in Hilchos Teshuvah 9:2 and
the Rambam’s Commentary to the Mishnah, in the Introduction to ch. 10 of Sanhedrin.
Yeshayahu 11:6.
Berachos 34b.
[This term has been used to denote ilanei srak (lit., “barren trees”).]
Vayikra 26:4. In his commentary on this verse, Rashi cites the interpretation of Toras Kohanim.
Kesubbos 112b.
Yoel 2:22.
See Taanis 7a, which refers to Torah sages and the unlearned with a similar analogy.
In general, it is difficult to accept the thesis that our Sages’ statements were intended as allegories. In contrast to the
prophets, who frequently spoke in allegory, our Sages generally spoke directly. Thus, unless there is a clear indication
to the contrary, their words should be understood straightforwardly.
Vayikra 26:6.
Yeshayahu 11:9.
Ibid. 2:4.
Hilchos Melachim 11:3.
Significantly, the Raavad also takes issue with the Rambam on this matter. Basing himself onSanhedrin 93b, he
maintains that after the Sages heard of Bar Kochba’s pretensions to be theMashiach, they investigated whether or not
he had miraculous power. When he failed to demonstrate such powers, they had him killed.
The Rambam (see also Hilchos Taanis 5:3) favors the view stated in Eichah Rabbah commenting on verse 2:2 and in
the Jerusalem Talmud, Taanis 4:5, that Bar Kochba was killed by gentiles.
(Despite the differences between the Rambam and the Raavad, it is possible to reconcile the sources on which these
two opinions are based. It was in fact the Romans who actually killed Bar Kochba, as is stated in the latter two
sources. Nevertheless, they were able to defeat and kill him only because the Sages withdrew their support of him.)
Furthermore, Bar Kochba’s contemporaries were even willing to sacrifice their lives in war in support of him.
6. Vol. II, ch. 38.
[This will be accomplished through our service in refining and elevating the material substance of the world in the era
prior to Mashiach’s coming.]
Berachos 34b.
Yeshayahu 64:3.
The difficulty with the Rambam’s stand is compounded by the fact that in Hilchos Teshuvah itself (ch.
9, halachah 2), the Rambam also cites Shmuel’s opinion.
Hilchos Teshuvah 8:7.
Shabbos 63a.
Yeshayahu 2:4.
Rashi, Shabbos, loc. cit.
Hilchos Shabbos 19:1.
See his Commentary to the Mishnah, in the Introduction to ch. 10 of Tractate Sanhedrin, Principle 13.
In the Mishneh Torah (Hilchos Teshuvah 3:6), the Rambam also emphasizes the importance of the belief in the
Resurrection, stating that a person who denies this belief will not be granted a portion in the World to Come.
The question is reinforced by the Rambam’s definition of “the World to Come” as the spiritual world of the souls
which follows life in this world.
According to the view of the Raavad, the Ramban, and the sages of the Kabbalah and Chassidus,the term “the World
to Come” applies to the era after the Resurrection. This conception allows for the possibility of explaining that in the
Era of Mashiach, the natural order will continue to prevail. The Era of the World to Come, by contrast, will be
characterized by miracles.
The above explanation cannot be offered according to the Rambam’s position, for he defines the World to Come as
the world of the souls. Thus there is even greater force behind the question raised above: How can it be said that there
will be no changes within the natural order in the era ofMashiach, if that era includes the Resurrection?
[The Shelah holds likewise that the view of Shmuel presupposes two such periods. See footnote 66 to the Hebrew
original of this essay, in Dvar Malchus, No. 12.]
[See the above essay on “The Function of Mashiach,” which explains that, if anything, the conception
of Mashiach as a miracle-worker runs contrary to the Rambam’s appreciation of the role of Mashiach.]
Hilchos Melachim 12:4-5.
[From a conceptual perspective, we can appreciate the necessity for distinguishing two periods within the Era of the
Redemption. The Era of the Redemption is the time during which G-d’s sovereignty over our material world will be
revealed. Were it necessary for the Era of the Redemption to involve miracles, this would imply that G-d’s
sovereignty could not (so to speak) be revealed in the world’s present context. It would thus appear that the natural
order stands in contradiction to the manifestation of His Kingship.
Therefore, the Era of the Redemption must include a period when the natural order remains, yet “the occupation of
the entire world will be solely to know G-d.” This will clearly indicate that our material frame of reference does not
stand in opposition to the manifestation of G-d’s sovereignty. Nevertheless, such a period does not represent the
ultimate expression of G-dliness.
Our Sages (Midrash Tanchuma, Naso 7:1; and see Tanya, ch. 33) describe this world as G-d’s dwelling place. Just as
a person expresses himself freely in his own home, similarly, G-d’s essence will be revealed within our material
world. This implies the revelation, not only of those limited dimensions of G-dliness that can be enclothed within the
confines of the natural order, but also the expression of the transcendent aspects of G-dliness whose manifestation
will suspend the natural order. These transcendent qualities will be revealed in the second period of the Era of the
Redemption, when the natural order gives way to miracles. See Likkutei Sichos, Vol. XII,Parshas Tazria, p. 73 ff.]
As an example of this principle, the Rambam cites the prophecy, “the wolf will dwell with the lamb.” He concludes
that this prophecy is an allegory because it amplifies the allegorical prophecy of an earlier verse, “A shoot will
emerge from the stem of Yishai,” which describes Mashiach’s coming.
It could be suggested that the Rambam chooses this prophecy as an example, because the analogue which it
communicates reflects one of the central themes he seeks to emphasize concerning the Era of the Redemption — that
the Jews will not be disturbed by the gentile nations in this Era, and will therefore be able to devote their energies to
the study of Torah and the knowledge of G-d.
This also sheds light on another apparent contradiction in the Rambam’s rulings. After recording the difference of
opinion between Rav Chiya bar Abba and Shmuel, the Talmud quotes the following difference of opinion.
Rabbi Chiya bar Abba states...: “The prophets all prophesied only regarding baalei teshuvah,penitents. In contrast,
the perfectly righteous [are described by the verse]: “G-d, no eye but Yours has seen.”
This conflicts with [the opinion of] Rabbi Abbahu who maintains: “In the place of baalei teshuvah,the righteous
cannot stand.”
The fact the Talmud mentions these two differences of opinion in connection with each other appears to indicate that
they are interrelated. As mentioned, the Rambam quotes Rav Chiya bar Abba’s statements in regard to the Era of the
Redemption, and yet we find that in Hilchos Teshuvah 7:4, the Rambam cites Rabbi Abbahu’s view. Nevertheless,
based on the explanation above, we can conclude that there is no contradiction between the Rambam’s two
statements. Although the Rambam borrows Rav Chiya bar Abba’s words, which differ from those of Shmuel, he
favors the latter’s view. There is thus no difficulty with his acceptance of Rabbi Abbahu’s position.
Sanhedrin 98a.
Daniel 7:13.
Zechariah 9:9.
Rashi, Sukkah 41a, and others.
The Jerusalem Talmud, Megillah 1:11.
Hilchos Melachim 11:4.
On a deeper level, it can be explained that the purpose of Mashiach’s coming, as stated above, is to bring about a
perfect observance of the Torah and its mitzvos within our material world. When, however, the Jewish people have
been found worthy, Mashiach will also demonstrate the unique relationship that G-d shares with them by revealing
miracles.
Michah 7:15. [Though the above sichah was delivered some years ago, this verse has pointed contemporary
relevance, as the Rebbe Shlita has indicated on numerous occasions. See the booklet published by Sichos In English,
entitled I Will Show You Wonders: Public Statements of the Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem M.
Schneerson, Shlita, Before and During the Gulf Crisis.
The Coming Of The Prophet Eliyahu
The Role of Eliyahu HaNavi on the Eve of the Ultimate Redemption
A Prophet Will Arise
Describing
the Era of the Redemption, the Rambam writes:
The simple meaning of the words of the prophets appears to imply that the
War of Gog and Magog
will take place at the beginning of the Messianic Age.
Before the War of Gog and Magog, a prophet will arise to rectify
Israel’s
conduct and prepare their hearts [for the Redemption], as it is
written:
“Behold, I am sending you Eliyah(u)
[the prophet, before the advent
of the great and awesome Day of G-
d].”
He will not come [in order] to declare the pure, impure, nor to declare the
impure, pure; nor [will he come in order] to disqualify the lineage of those
presumed to be of flawless descent, nor to validate lineage which is presumed
to be blemished. Rather, [he will come in order] to establish peace in the
world; as [the above prophecy] continues,
“He will bring back the hearts of the
fathers to the children.”
Some of the Sages say that Eliyahu will appear [immediately] before the
coming of Mashiach.
Diff
iculties in the Rambam’s Wording
There are two difficulties in the wording chosen by the Rambam in the
abovehalachah.
(a) The first becomes obvious from a comparison with the following halachah:
During the Era of the King Mashiach...
the entire [nation’s] line of descent will
be established on the basis of his words.... He will define the lineage of
theIsraelites according to their tribe alone; i.e., he will make known each
person’s tribal origin, stating that “This one is from one tribe” and “This one is
from another tribe.” However, concerning a person who is presumed to be of
unblemished lineage, he will not state that “He is illegitimate,” or “He is of slave
lineage,” for the law rules that once a family has become intermingled [within
the entire Jewish people], they may remain intermingled.
Thus, in regard to Mashiach, the Rambam
writes that “he will
not
state” whether a person’s lineage is blemished or not, while in regard to
Eliyahu, the Rambam
writes that “he will not come [in order] ... to disqualify....”
Why does theRambam
include the words “come to”? Would it not have been
appropriate to use the same expression that was used in regard to Mashiach?
(b) The second difficulty concerns the
Rambam’s mention of the time Eliyahu
will appear. He cites two opinions: one, that Eliyahu will make his appearance
in the initial days of the Era of the Redemption, even before the War of Gog
and Magog, and one that Eliyahu will appear immediately before the coming
ofMashiach.
On the surface, since both opinions agree in regard to the purpose of Eliyah
u’s
coming, namely, to “establish peace in the world,” the sequence within
thehalachah appears problematic. First, the Rambam cites one opinion
concerning the time at which Eliyahu will come; he then describes
the purpose he will fulfill; and finally, he mentions a second opinion concerning
the time at which he will come. Would one not expect the Rambam to place
side by side the two opinions concerning the time of Eliyahu’s coming, and
then to conclude by describing the purpose of his coming?
When Can There Be a Difference of Opinion Among Our Sages?
These difficulties can be resolved within the context of the resolution of a
problem of larger scope. According to Talmudic tradition, there cannot be a
difference of opinion among the Sages over a point of fact,
future.
[To explain: Whenever there is a difference of opinion among the Sages, we
say, “Both these and those are the words of the living G-d.”
opinion is right and the other wrong. Both opinions result from the application
of sets of principles that are acceptable within Torah law. In practice, only one
opinion is followed, but both positions are meaningful in the realm of divine
service.
When is this explanation tenable?
— In regard to a difference of opinion over a
particular law or practice. In regard to an event which happened in the past or
which will happen in the future, there cannot be two opinions. The event
transpired
— or will transpire — as it actually did or will. This is a fact
concerning which there can only be one correct opinion.]
It would thus seem that the time of Eliyahu’s arrival cannot be a subject for
debate among the Sages, for this difference of opinion concerns a fact, albeit
one which has not taken place.
Analyzing the Rambam’s Source
A similar question arises concerning the mishnah
the Rambamderives his conception of the purpose for
Mashiach’s coming:
Rabbi Yehoshua
declared: “I have received a tradition from Rabban Yochanan
be Zakkai, who heard from his master, who in turn received from his master
thehalachah conveyed to Moshe on [Mount] Sinai
— that Eliyahu will not come
to declare the [lineage of those families which is in doubt] as pure or impure,
nor to have them included [among the families whose lineage is accepted as
pure] or excluded [from them]. [He will come] to exclude those [families] whose
lineage had been accepted by force and to include those [families] whose
lineage had been rejected by force....”
Rabbi Yehudah
states: “[Eliyahu will come] to include a family whose lineage
had been rejected by force, but not to exclude those [families] whose lineage
had been ac
cepted by force.”
Rabbi Shimon
states: “[He will come] to heal dissension.” The Sages state:
“[He will come] not to include nor to exclude [families], but rather to establish
peace, as it is written, ‘Behold, I am sending you Eliyah(u) the prophet.... He
will bring back the hearts of the fathers to the children and the hearts of the
children to their fathers.’”
It is the view of the Sages that the Rambam adopts as the halachah.
Clarifying the Rambam’s Interpretation
This teaching presents a difficulty. In the introduction to his Commentary to
theMishnah, the Rambam
explains that the term, “a halachah conveyed to
Moshe on [Mount] Sinai,” implies a tradition accepted universally without
debate. If so, since the purpose of Eliyahu’s coming derives from
“a halachah conveyed to Moshe on [Mount] Sinai,” how can the Sages differ
on it?
In his commentary on the above-quoted mishnah, the Rambam addresses
himself to this question and explains:
A precise statement to this effect was not heard from our teacher Moshe. In
general terms, however, Moshe informed the Jewish people about the coming
of Mashiach, as is explicitly stated in the Torah, for example in the following
passages: “If your scattered remnants are in the furthest reaches of the
heavens...,”
and “G-d, your L-rd, will bring back your captivity....”
told them... that
[Mashiach’s] arrival will be preceded by the appearance of a
person who will prepare the ground for him. This person will be Eliyahu. He will
neither add to the Torah nor detract from it, but will eliminate wrongdoing. On
this matter there is no difference of opinion.... There is, however, a difference
of opinion concerning the particular kinds of wrongdoing that Eliyahu will
eliminate, [and to this question various Sages address themselves].
The
Rambam’s explanation, however, is incomplete. Although he has resolved
the difficulty about a difference of opinion concerning “a halachah conveyed to
Moshe on [Mount] Sinai,” the above mishnah is still problematic, since the
difference of opinion between the Sages concerns a fact, i.e., the nature of the
tasks which Eliyahu will undertake.
The Dual Nature of Eliyahu’s Functions
The above questions can be resolved by drawing the following distinction.
There are two types of activities to be undertaken by Eliyahu: (a) those that
reflect his function in preparing the world for
Mashiach’s coming; (b) those that
reflect his individual service of G-d. Just as he was involved in many significant
activities (prophecies to Ahab, the confrontation with the false prophets of Baal
at Mount Carmel, and so on) as described in the Tanach
theMidrashim, he will again be active in various ways when he reappears
before
Mashiach’s arrival. These activities, however, will not be part of his
function in eliminating wrongdoing in the world in preparation for the ultimate
Redemption.
The Purpose of Eliyahu’s Coming
Based on the above, we can appreciate the nature of the difference of opinion
in the mishnah cited above. The Sages all agree that the prophet Eliyahu will
carry out all the activities mentioned in the mishnah. The question is: What will
he come to do? I.e., what is the purpose of his coming? What kinds of
wrongdoing or confusion must be eliminated so that the world will be prepared
for the Redemption?
Thus several of the Sages maintain that this preparation requires that the
familial lineage of the Jewish people be clarified. The final opinion cited by
theMishnah, that of the Sages, agrees that Eliyahu will also deal with these
questions, but does not consider this to be the purpose of his coming. Why,
then, will Eliyahu come?
— “To bring about peace in the world.”
The Rambam
accepts this latter view. This is why he writes that “He will not
come to
declare the pure, impure....” He cannot say that Eliyahu will
not declare the pure, impure, because in particular situations he will in fact
make such declarations. This, however, does not represent the purpose of his
coming. That purpose is
— “to bring about peace in the world.”
Resolving the Above Difficulties
In this context, we can also resolve the difficulty concerning
the
Rambam’sstatements regarding the time of Eliyahu’s coming. There are
Sages who maintain that even Eliyahu’s efforts to eliminate wrongdoing and to
bridge the gap between fathers and sons, thus bringing peace to the world, are
part of his individual achievements and do not reflect his mission in preparing
the world for
Mashiach’s coming. Seen in this light, his function is solely to
herald
Mashiach’scoming; as Rashi states,
“Before the son of David comes,
Eliyahu will come to announc
e....”
Thus we can understand the order of the statements in this passage. First
theRambam states that Eliyahu will arise before the War of Gog and Magog.
At this time he will make significant endeavors to uplift and refine the Jewish
people. This is an explicit prophecy
— “Behold, I am sending you Eliyah(u) the
prophet, before the advent of the great and awesome Day of G-
d” — and
therefore accepted as a fact by all the Sages.
Secondly, the Rambam paraphrases the
Mishnah’s description of the purpose
of
Eliyahu’s coming, namely, to eliminate wrongdoing. In this regard he cites
the Sages who speak of Eliyahu’s function in bringing about peace — “bringing
back the hearts of the fathers to the children...,” as the above-mentioned
prophecy continues.
Finally, the Rambam mentions another opinion among the Sages which
considers Eliyahu’s endeavors in the cause of peace as one matter, and his
function in regard to the Redemption (namely, to herald the coming
ofMashiach) as something separate and unique. And to fulfill that latter
function, Eliyahu will come
— i.e., at this point the purpose of his appearance
within the context of the Redemption will be fulfilled
— immediately
before Mashiach.
Bringing Mashiach by Spreading Peace
In the final analysis, Eliyahu’s endeavors to establish peace among the Jewish
people are clearly interrelated with his heralding of
Mashiach’s arrival. For
peace, unity, and brotherly love are the means of hastening the coming of the
Redemption. Our Sages teach that the exile was caused by unwarranted
hatred.
Undoing the cause of the exile, hatred, will thus erase its effect, the
exile itself.
The harmony introduced by Mashiach will strike waves throughout the world at
large, as the Rambam writes:
He will then perfect the entire world, [motivating all the nations] to serve G-d
together, as it is written,
“I will make the peoples pure of speech so that they
will all call upon the Name of G-
d and serve Him with one purpose.”
Ultimately, writes the Rambam, as the climax to the entire Mishneh Torah:
The occupation of the entire world will be solely to know G-d..., as it is
written,
“For the world will be filled with the knowledge of G-d as the waters
cover the ocean bed.”
Footnotes
[The following discussion analyzes the varying views on the function and time of the coming of the prophet Eliyahu.
It is an adapted version of a hadran, a concluding discourse — in this case, a discourse on the closing passages
of Hilchos Melachim, with which the Rebbe marked the festive conclusion of the annual study cycle of the
entire Mishneh Torah, at the farbrengen of Yud Shvat, 5747. The Hebrew original appeared at the time as Siyum
HaRambam, MiSichos Yud Shvat 5747.]
Mishneh Torah, Hilchos Melachim 12:2.
[Yechezkel ch. 38.]
Malachi 3:23.
[The name of the prophet is occasionally spelled, as in this verse, without the final letter vav.]
Malachi 3:24.
Hilchos Melachim 12:3.
[See Kiddushin 71a.]
In addition to maintaining consistency, employing the same expression used in regard toMashiach would appear to be
desirable for another reason. In his introduction to the Mishneh Torah, the Rambam states his intent to use “clear and
concise wording.” If the words “come to” are unnecessary, using them would counter this intent.
[From Eruvin 43b, the source for the second opinion, it appears that Eliyahu will appear only one day
before Mashiach’s coming, while according to the first opinion, which is based on the conclusion of Eduyos, he will
appear a considerable time before Mashiach, and work to prepare the world to accept him.]
[In the original, plugta bimetzius.] See Sdei Chemed, Maareches HaMem, Klal 164. [See alsoLikkutei Sichos, Vol.
XVIII, p. 214.]
[Eruvin 13b.]
The conclusion of Tractate Eduyos.
Devarim 30:4.
Loc. cit., v. 3.
I Melachim 17:1 ff.
Eruvin 43b.
Yoma 9b; see also Gittin 55b ff.
Hilchos Melachim 11:4.
Zephaniah 3:9.
Hilchos Melachim 12:5.
Yeshayahu 11:9.
The Ultimate Good Of The Era Of The Redemption
Aspiring to a Knowledge of G-d
Two Windows to the Future
Concluding
his description of the Era of the Redemption
in Hilchos Melachim,the Rambam writes:
In that Era there will be neither famine nor war, neither envy nor competition,
for good things will flow in abundance and all the delights will be as freely
available as dust. The occupation of the entire world will be solely to
know G-d.
This passage appears to echo a principle stated by
the Rambam in HilchosTeshuvah:
The Torah has promised us that if we observe its [commandments] with joy...
[G-d] will remove all the obstacles that prevent us from such observance, such
as illness, war, hunger, and the like. Similarly, He will grant us all [types of]
good things to reinforce our observance of the Torah...so that we will not
spend our entire lifetime occupied in [securing] our bodily needs, but rather,
will sit unburdened, and [thus have the opportunity to] grow wise through
scholarship and to perform mitzvos.
The Rambam
’s intent in this passage of Hilchos Teshuvah is to explain the
divine scales of reward and punishment. When a person observes the Torah
and its mitzvos, G-d brings about circumstances that will provide him with
material benefits so that he, in turn, will be able to expand and upgrade his
observance. In the Era of the Redemption, therefore, when we will observe the
Torah and its mitzvos in a consummate manner, we will be granted divine
blessings in abundance.
Differences Between the Above Two Sources
Although in conception the two passages cited above are complementary,
close analysis discovers several differences between the wording used in
each: (a) When the Rambam describes in Hilchos Teshuvah how G-d will
remove various impediments to our observance of the Torah, illness is listed
as the first
— and thus, the primary — hindrance, while in Hilchos Melachim it
is not mentioned. (b) In Hilchos Melachim the Rambam writes that the world
will be free of “envy and competition,” while in Hilchos Teshuvah this subject is
absent. (c) In Hilchos Melachim the Rambam
mentions “delights”, which he
does not do in Hilchos Teshuvah.
In this connection, it is noteworthy that the use of a poetic phrase in Hilchos
Melachim
(“all the delights will be as freely available as dust”) is not at all in
character for the Rambam in the straightforward halachic context of Mishneh
Torah.
Halachah
— The Medium by which the World is Refined
The above difficulties can be resolved by focusing on the Rambam
’s intent in
composing the Mishneh Torah, and also on the fact that he chose to conclude
the text with Hilchos Melachim, and in particular, with the coming of
theMashiach.
As he writes in his Introduction, the Rambam conceived of the Mishneh
Torahas a work of Halachah, Torah law. What is the intent of Halachah?
— To
refine the world at large so that it will exist in harmony with G-
d’s will. There
have been times during which this intent has been put into practice by Jewish
kings. In the most complete sense, it will be realized in the Era of the
Redemption, when the observance of all the mitzvos associated with the Beis
HaMikdash will be restored and our people will devote all their energies to this
goal.
Similarly, the effect of the mitzvos in the world at large will be complete.
There will be no pressures or disturbances hindering the observance of the
Torah. Furthermore, “Knowledge, wisdom, and truth will be abundant,”
all-pervading atmosphere of perfection will encompass every element of
existence.
This is the state described at the conclusion of Hilchos Melachim.
the passage from Hilchos Teshuvah originally cited describes a state in which
the Jewish people’s observance and the effects of this observance on the
world at large have not attained the perfection of the Era of the Redemption.
Perfect Observance will bring Perfect Health
On this basis, we can begin to resolve the difficulties raised above. Firstly,
there is no need to state that there will be no illness in the Era of the
Redemption; this is self-evident.
In Hilchos Deos,
where the Rambam outlines a course of conduct designed to
bring a person physical health, he promises:
“I guarantee that anyone who
conducts himself in the ways which I have prescribed will never fall ill.” In the
Era of the Redemption, as part of the complete observance of the Torah and
itsmitzvos, people will follow these rules of health, so that illness will be
unknown.
Since Hilchos Teshuvah, in contrast, describes a less perfect state, there is
the possibility that a person will be motivated by his desires and fail to conduct
himself according to the rules of health. Concerning such a state, therefore, it
needs to be stated that G-
d will “remove...illness” in order to enable a man to
fully observe the Torah.
Erasing Envy
In Hilchos Melachim,
the Rambam explains that there is a relationship of
cause and effect between the removal of the obstacles and the generous flow
of divine beneficence: “There will be neither famine (lit., ‘hunger’) nor war,
neither envy nor competition, for good things will flow in abun
dance.”
For this relationship to be effective, not only must a man receive divine
blessings, but he must also be conscious of them. Otherwise, he may fall prey
to “envy and competition.” Furthermore, his envy might cause him to feel —
albeit in an allegorical sense
— “hunger”, a craving desire for his colleague’s
possessions which might ultimately lead to conflict.
For this reason, the Rambam emphasizes that in the Era of the Redemption,
“good things will flow in abundance and all the delights will be...freely
available.” The “good things” and the “delights” will be consciously appreciated
by their recipients
— for otherwise, these terms would be inappropriate. And
because of the manifold nature of these blessings, “there will be neither famine
nor w
ar, neither envy nor competition.”
Possessing Delights Without Being Possessed by Them
Being involved in material delights in the Era of the Redemption is, however,
somewhat problematic. At a time when humanity and the world at large will be
refined and elevated to a state of perfection, it is difficult to conceive that a
man would choose to invest his time in physical delights, matters that
the Rambamdescribes
as “meaningless nonsense.”
The Rambam reso
lves this difficulty by stating that the delights will be “as
freely available
as dust.” Although they will be accessible to man — and he will
partake of them for the sake of his health and physical welfare
— he will
consider them like “dust”, i.e., as being utterly worthless.
in an era of material prosperity, our attention will not be focused on it. Rather,
“the occupation of the entire world will be solely to know G-d.”
Imperfection in the Present Era
In Hilchos Teshuvah, in contrast, the Rambam
does not mention “delights”.
Since Hilchos Teshuvah describes a state in which man and the world at large
are still in need of refinement, an individual may not have cultivated himself to
th
e degree that he considers superfluous luxuries to be “as dust.” On the
contrary, there is the possibility that were he granted them, his involvement in
physical pleasures would even hamper his observance of the Torah and
itsmitzvos. Therefore, although the Rambam emphasizes that a person will
receive abundant divine blessings as a reward for past observance and as an
encouragement for observance in the future, these blessings will not
necessarily include “delights”.
Moreover, since the delights will not be possessed by everyone, the possibility
remains for “envy and competition,” which could lead in turn to “famine and
war.” Nevertheless, the Rambam assures us, although these undesirable traits
will exist in the world at large, G-d will prevent them from affecting those
individuals who devote themselves to the observance of the Torah.
Perfection in the Study of the Torah
As a result of the rich multitude of divine blessings in the Era of the
Redemption, “the occupation of the entire world
d.”
This implies two concepts:
(a) Because “good things will flow in abundance and all the delights will
be...freely available,” a man will not have to work for his livelihood. In the
present era, in contrast, as the Rambam writes in Hilchos Talmud Torah:
Anyone who decides that he should engage in the study of Torah without
working and be supported by charity desecrates the Name of G-d.... It is most
meritorious for a person to derive his livelihood from his own labor.
Although it is proper to “minimize one’s business activity,”
environment is such that we are all required to devote a certain amount of time
to earning a livelihood. In the Era of the Redemption, in contrast, this will not
be necessary and we will be able to direct all of our energies to the study of
the Torah.
(b) More particularly, our energies will be
directed to “the knowledge of G-d.”
At present, our study of the Torah has many different objectives, most obvious
among them, a knowledge of how to perform the mitzvos. In the Era of the
Redemption our study of the Torah will have a single goal,
G-d.
In that Era we will still observe the mitzvos; indeed, it is then that our
observance will attain perfection, as mentioned above. Nevertheless, since
nothing will disturb our Torah study, we will be able to learn how to observe
themitzvos perfectly in a relatively short time. Thereafter, our attention will be
devoted to the deeper dimensions of Torah study.
An Outpouring of Divine Knowledge
As the Rambam continues:
The Jews will therefore be great sages and know the hidden matters, and will
attain an understanding of their Creator to the [full]
as it is written,
“For the world will be filled with the knowledge of G-d as the
waters cover the ocean bed.”
By quoting this prooftext,
the Rambam highlights the manner in which the
knowledge of G-d will permeate the world and the thought processes of every
individual person. To understand the simile: The vast variety of creatures that
live on the dry land are readily discernible as separate entities. A vast
multitude of creatures likewise inhabit the ocean. Nevertheless, when looking
at the ocean, what we see is the ocean as a whole and not the particular
entities which it contains.
Similarly, although in the Era of the Redemption the
world will continue to exist, individual creatures will lose consciousness of their
separate identity and will be suffused with the knowledge of G-d.
However, this state of being will not negate the world’s existence. On the
contrary, it will affirm the true existence of the world, for
“All the beings of the
heavens, the earth, and whatever is between them came into existence solely
from the truth of His Being.”
Aspiring to a Knowledge of G-d
In Tanya
it is explained that the future revelations of the Era of the
Redemption are dependent on our divine service in the present time of exile.
Since reward and punishment are structured according to the principle
“measure for measure,” our efforts to bring about the future revelation of a
universal knowledge of G-d should resemble, albeit in microcosm, the state to
be attained in that Era. Thus, to the fullest extent possible at present, our
energies must be directed towards gaining a knowledge of G-d. And this
endeavor will hasten the advent of the Era when that knowledge will permeate
the entire world.
May this goal be realized in the immediate future.
FOOTNOTES
[The following text examines questions such as: the place of an idyllic depiction of the Messianic age
in Rambam’s strictly legal work; the bond between physical health and spiritual wellbeing; grading the various
possible motivations for studying Torah; and the aspiration to “know G-d.” This discussion is adapted
from hadranim (“concluding discourses”) on Mishneh Torah which the Rebbe Shlita delivered in the years 5735
[1975] and 5745 [1985]. These discourses were first published in their fully documented and annotated Hebrew
editions as (a) Hadran [5735] al...Sefer Mishneh Torah LehaRambam (Kehot, N.Y.; 5750), and (b) Likkutei
Sichos:...Hadran [5745] al Sefer Mishneh Torah LehaRambam (Kehot, N.Y.; 5745). They have since reappeared,
together with other studies in a series of hadranim, as components of Kuntreis Shalmei Chagigah: Hadranim al
HaRambam (Kehot, Kfar Chabad; 5750).]
Mishneh Torah, Hilchos Melachim 12:5.
Mishneh Torah, Hilchos Teshuvah 9:1.
Op. cit., halachah 2. [See the above essay on “The Function of Mashiach,” where this theme is developed.]
Hilchos Teshuvah, loc. cit.; see also Hilchos Melachim 12:4.
Considering the above, we can understand why the Rambam chose to conclude the Mishneh Torah with a description
of the Era of the Redemption rather than with a description of the World to Come.
The Rambam (in contrast to the Ramban, whose view is accepted in the teachings of Chassidus) considers the World
to Come as the ultimate good and the most complete reward man will receive (see Hilchos Teshuvah 8:1-2, 9:2).
Nevertheless, he conceives of the World to Come as the world of the souls, a spiritual realm where it will be
impossible to observe the mitzvos. Therefore, as a conclusion to the Mishneh Torah, which is a text
of Halachah, Torah law, he chooses to describe the Era of the Redemption, the age when the observance of Torah
law and its effects in the world at large will reach their ultimate perfection.
Ch. 4.
Loc. cit., halachah 20.
This contrasts to Hilchos Teshuvah, where this relationship of cause and effect is not stressed. [In the Hadran of the
year 5735 which serves as the source for this passage, the Rebbe Shlitaaddresses himself to the difference between
the Rambam’s statements in both places.]
Hilchos Teshuvah 8:6.
In Hilchos Chametz U’Matzah 2:2, the Rambam writes that when renouncing our ownership of anychametz, we
should say that we consider it to be “like the dust of the earth,” because dust has no value whatsoever.
From the expression “the entire world,” and particularly from the contrast to the next clause of thehalachah which
specifies “the Jews,” it appears that this phrase includes gentiles as well. Since, as the Rambam quotes
in halachah 11:4, we will ultimately witness the fulfillment of the prophecy(Zephaniah 3:9), that “I will make the
peoples pure of speech so that they will all call upon the Name of G-d,” even non-Jews will be devoted solely to
seeking “the knowledge of G-d.”
3:10-11.
Avos 4:12; Hilchos Talmud Torah 3:8.
We see a parallel to this concept in the conclusion of Hilchos Teshuvah. There the Rambamspeaks of an all-
encompassing love for G-d that surpasses any other desire, even a desire for spiritual attainments such as securing for
oneself a portion in the World to Come.
These two concepts are interrelated, because studying Torah for the sake of the “the knowledge of G-d” will lead a
person to devote all of his energies to this goal and to seek no other occupation.
Hilchos Melachim 12:5.
This must be the Rambam’s meaning, for otherwise he would be simply stating the obvious, namely, that the potential
of mortals is limited.
Yeshayahu 11:9.
More particularly, the concept to be explained depends on the final words of the verse, “as the waters cover....”
Significantly, when quoting this verse in Hilchos Teshuvah 9:2, the Rambamomits the conclusion of the verse.
[See Hadran, 5735, for an explanation.]
Furthermore, in the context of the laws governing immersion in a mikveh, Tractate Mikvaos 6:7 cites the view of
Rabban Shimon ben Gamliel that a sea-creature is not considered to be an intervening substance between a person
and the sea water. According to this opinion, not only do the creatures of the ocean appear to be of no account, but in
truth their essential nature does not really differ from its own. This further reinforces the concept which follows in the
text above.
Hilchos Yesodei HaTorah 1:1.
Ch. 37.
Nedarim 32a.