Upstream Intermediate - Student's Book UNIT 1 "PART 1"
furnished lettings
= umeblowane domy do wynajęcia
fully furnished
= w pełni umeblowany
This apartment is fully furnished.
To mieszkanie jest w pełni wyposażone.
By next month, this house will be fully furnished.
W przyszłym miesiącu, ten dom będzie w pełni umeblowany.
This place was fully furnished, but it wasn't my style.
To miejsce było w pełni umeblowane, ale to nie był mój styl.
fuel efficiency
= wydajność paliwa
fuel economy
= oszczędność paliwa
(spoken)
you scratch my back, I'll scratch yours
= ręka rękę myje
idiom
from scratch
= od zera, od początku
idiom
We had to start from scratch.
Musieliśmy zacząć od zera.
You can start over from scratch.
Możesz zacząć od początku.
fortress
= forteca, twierdza
best fit
= najlepsze dopasowanie
unfit
= mało sprawny, w złej kondycji (fizycznej)
refit
= naprawiać (urządzenie), remontować (budynek)
retrofit
= zmodernizować, unowocześnić
be fitted with something
= być w coś wyposażonym (np. o samochodzie)
(British English)
fitted
= dopasowany na wymiar
fitted
= zdolny
(British English)
fibreglass,
(American English)
fiberglass
= włókno szklane
fence
= prowadzić ostrą dyskusję
fence
= płot
He jumped over the fence.
On przeskoczył przez płot.
All I saw was a bit of fence.
Wszystko co widziałem to kawałek płotu.
There was a sign on the fence saying "No Trespassing."
Na płocie był znak z napisem "Zakaz wstępu".
distinguishing feature
= cecha wyróżniająca
feature article
= obszerny artykuł
features
= możliwości, właściwości, wyposażenie
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
What are the features of this device?
Jakie są możliwości tego urządzenia?
This material has got very unique features.
Ten materiał ma bardzo unikalne właściwości.
feature
= rys (np. twarzy)
feature
= główny artykuł w gazecie
feature
= cecha charakterystyczna, funkcja
This program has lots of useful features.
Ten program ma dużo przydatnych funkcji.
This product's main feature is its durability.
Główną cechą charakterystyczną tego produktu jest jego wytrzymałość.
It's the most characteristic feature of this car.
To najbardziej charakterystyczna cecha tego samochodu.
(technical)
extension
= rozszerzenie (na końcu nazwy pliku komputerowego)
extension
= numer telefonu wewnętrznego (synonim: ext.)
extension
= dodatkowy kurs w ramach studiów wyższych (np. wieczorowy)
extension
= prolongata, przedłużenie
extension
= dobudówka, rozbudowa
memorable experience
= pamiętne doświadczenie
gain experience
= zdobyć doświadczenie
brand experience
= odczucie klienta związane z marką
from experience
= z doświadczenia
I know about this from experience.
Wiem o tym z doświadczenia.
You speak from experience?
Mówisz z doświadczenia?
I've learned from experience that he knows what he's talking about.
Doświadczenie mnie nauczyło, że on wie o czym mówi.
experience
= doznawać (np. emocji, bólu)
He was experiencing constant neck pain after that car accident.
On doznawał ciągłego bólu szyi po tym wypadku samochodowym.
I would like to experience something extraordinary.
Chciałbym doświadczyć czegoś wyjątkowego.
experience
= doświadczać, przeżywać (coś)
She experienced a lot of difficulty in obtaining a loan.
Ona doświadczyła sporo trudności przy zaciąganiu pożyczki.
It was the best day in my life that I've ever experienced.
To był najlepszy dzień w moim życiu, jaki kiedykolwiek przeżyłem.
experience
= doświadczenie (posiadana wiedza, umiejętności)
Do you have any work experience?
Czy masz jakieś doświadczenie w pracy?
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
She has three years of experience in marketing.
Ona ma trzy lata doświadczenia w marketingu.
In this job I have gained lots of experience.
W tej pracy zdobyłem wiele doświadczenia.
evict
= eksmitować, wyeksmitować
wax eloquent
= zrobić się elokwentnym (w wymowie)
eloquent
= wymowny, wiele mówiący (np. gest)
eloquent
= elokwentny, wygadany
electrocution
= śmiertelne porażenie prądem (na krześle elektrycznym)
dwell on the past
= rozwodzić się nad przeszłością
idiom
dwell on something, dwell upon something
= zatrzymywać się nad czymś, rozwodzić się nad czymś
phrasal verb
(literary)
indwell
= drzemać, gościć, zamieszkiwać
lake dwelling
= palafit, chata na jeziorze (zbudowana na palach)
(written)
dwell
= zamieszkiwać, przebywać, rezydować
dwelling
= mieszkanie, dom, siedziba
druid
= druid
(British English)
drive,
(American English)
driveway
= podjazd (do garażu)
I was backing out of the driveway into the garage.
Cofałem z podjazdu do garażu.
Tom turned into the driveway.
Tom skręcił na podjazd do garażu.
drawbridge
= most zwodzony
(British English)
draughts,
(British English)
chequers,
(American English)
checkers
= warcaby
They were playing checkers together.
Oni grali razem w warcaby.
detached from something
= obojętny na coś
(British English)
semi-detached
= bliźniaczy (o domu składającym się z dwóch identycznych budynków
połączonych ze sobą)
detached
= obiektywny, bezstronny
(British English)
detached
= osobny, oddzielny, wolnostojący (np. dom)
detached
= obojętny
depressed at the thought of
= przygnębiony na samą myśl o czymś (np. o ilości pracy)
depressed
= przygnębiony
We've lost the most important game and I'm depressed.
Przegraliśmy najważniejszy mecz i jestem przygnębiony.
He was very depressed when his mother died.
On był bardzo przygnębiony, kiedy zmarła jego matka.
fall into decay
= popaść w ruinę
spiritual decay
= upadek duchowy
tooth decay
= próchnica zębów
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
urban decay
= degradacja miast, upadek miast
decay
= przeżywać kryzys, chylić się ku upadkowi (np. tradycja)
decay
= rozkładać się, gnić (np. ciało, materiał organiczny) (synonim: rot)
Organic material creates gas as it decays.
Materiały organiczne, rozkładając się, wytwarzają gaz.
The temperatures on Mount Everest are so low that nothing there decays.
Temperatury na Mount Everest są tak niskie, że nic tam nie gnije.
My tooth was totally decayed, so my dentist decided to extract it.
Mój ząb był całkiem spróchniały, więc mój dentysta postanowił go wyrwać.
(informal)
creative
= twórca (np. pisarz, artysta)
creative
= pomysłowy, wynalazczy
cramped
= ciasny, zatłoczony (np. budynek, pomieszczenie) (synonim: crowded, packed)
Their office is cramped and dark.
Ich biuro jest ciasne i ciemne.
We'd buy this house if it wasn't so cramped.
Kupilibyśmy ten dom, gdyby nie był taki ciasny.
I don't feel good in cramped spaces.
Nie czuję się dobrze w ciasnych przestrzeniach.
be convinced of something
= być przekonanym o czymś
unconvinced
= nieprzekonany
convince
= przekonywać
preach to the converted
= wyważać otwarte drzwi
idiom
convert to
= nawrócić się na (przejść na inną wiarę)
Before she died, she converted to Islam.
Przed śmiercią, ona przeszła na islam.
convert
= przywłaszczać, sprzeniewierzać
convert
= zaadoptować, przerabiać (np. stodołę na domek letni)
convert
= przerabiać, modyfikować, konwertować, przetwarzać (na coś innego)
conservative
= konserwatywny
diffident
= nieśmiały, niepewny siebie
confident
= pewny, przekonany (synonim: certain, positive)
He is always so confident about his future.
On jest zawsze taki pewien swojej przyszłości.
I'm confident of your success.
Jestem pewien twojego sukcesu.
He is so confident of winning that he has already started celebrating!
On jest taki przekonany o wygranej, że już zaczął świętować!
confident
= pewny siebie (synonim: assured, self-confident)
choke something back
= powstrzymać coś (złość, emocje)
phrasal verb
choke on something
= udławić się czymś
choke
= dławić się, krztusić się
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
chimney
= komin
No smoke rose from the chimney.
Z komina nie unosił się dym.
Does Santa really come down the chimney?
Czy Mikołaj naprawdę wchodzi kominem?
It's time to clean our chimney.
Pora wyczyścić nasz komin.
cellar
= piwnica (synonim: basement)
We'd better get down to the cellar first.
Może lepiej zejdźmy najpierw do piwnicy.
I really don't know how big this cellar is.
Naprawdę nie wiem jak duża jest ta piwnica.
Take the cellar key and bring some wine.
Weź klucz do piwnicy i przynieś trochę wina.
caterer
= osoba lub firma zajmująca się organizacją bankietów i przyjęć
built-in
= wbudowany, wmontowany
(American English)
name brand
= znana marka
brand-new
= nowiuteńki, zupełnie nowy, fabrycznie nowy
bird-watcher
= obserwator ptaków
I beg your pardon
= proszę wybaczyć, przepraszam bardzo
(formal)
I beg to differ.
= Śmiem się nie zgodzić., Pozwolę sobie mieć odmienne zdanie w tej kwestii.
beg
= prosić, błagać (kogoś o coś)
(formal)
become
= pasować (komuś), być do twarzy
short of something
= mniej niż coś
battlements, crenelation
= blanki, krenelaż (zwieńczenie murów obronnych i baszt)
bargain basement
= dział z towarami przecenionymi
basement
= suterena, piwnica (synonim: cellar)
He's in the basement.
On jest w piwnicy.
She went down to the basement.
Ona zeszła na dół do piwnicy.
We don't use the basement too often.
Nie używamy zbyt często piwnicy.
barrack
= barak
be badly cut up
= być mocno poranionym, zranionym (np. po bójce, po wypadku)
idiom
think badly of somebody
= źle myśleć o kimś
badly turned out
= źle ubrany
go down badly
= zostać źle przyjętym
idiom
badly underfunded
= mocno niedofinansowany
badly proportioned
= o złych proporcjach
attic
= strych, poddasze
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
Let's go to the attic.
Chodźmy na strych.
I found it up in the attic.
Znalazłem to na górze na strychu.
It was like the one you'd had in your attic.
To było jak ta rzecz którą miałeś na strychu.
non-approved
= niepotwierdzony
disapprove
= nie pochwalać (czegoś), nie aprobować (kogoś)
approve of something
= pochwalać coś, zaaprobować coś
She doesn't approve of his idea.
Ona nie pochwala jego pomysłu.
His parents don't approve of his friends.
Jego rodzice nie akceptują jego przyjaciół.
Do you approve of smoking in public places?
Pochwalasz palenie w miejscach publicznych?
approve
= pochwalać (coś), popierać (coś), zgadzać się (na coś)
approve
= zaaprobować, zatwierdzić
apply for membership
= ubiegać się o członkostwo
apply
= nakładać, nałożyć, smarować, posmarować (np. farbę, płyn, krem)
apply
= stosować, zastosować, używać
apply
= aplikować (np. o pracę), składać podanie
household appliance
= elektryczne urządzenie gospodarstwa domowego
domestic appliance
= sprzęt gospodarstwa domowego
fire appliance
= wóz strażacki (synonim: fire engine, hook-and-ladder truck)
appliance
= urządzenie (sprzęt używany w domu, np. kuchenka lub zmywarka)
appeal
= apelować, wzywać (o coś)
The president appealed to the citizens to stop the protests.
Prezydent zaapelował do obywateli o zaprzestanie protestów.
appeal
= podobać się (komuś), pociągać (kogoś)
Children are appealed to the toys in this supermarket.
Dzieciom podobają się zabawki w tym supermarkecie.
I apologize for the inconvenience.
(British English)
I apologise for the inconvenience.
= Przepraszam za niewygody.
apologize,
(British English)
apologise
= przepraszać (za coś), usprawiedliwiać się
You're right, and I apologize.
Masz rację i przepraszam.
I apologize for offending you.
Przepraszam, że cię uraziłem.
I sincerely apologize for any problems this caused you.
Szczerze przepraszam za problemy, które ci to spowodowało.
(British English)
(informal)
airy fairy
= nierealny, niedorzeczny
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
airy
= beztroski, lekkomyślny, nonszalancki
airy
= przewiewny, z dobrą wentylacją
This room is airy with large, new windows.
Ten pokój ma dobrą wentylację i duże, nowe okna.
We were sitting in an airy lounge, drinking red wine.
Siedzieliśmy w przewiewnym salonie, pijąc czerwone wino.
The flat doesn't need to be big, but it must be airy.
Mieszkanie nie musi być duże, ale musi być przewiewne.
adventurously
= ryzykownie, śmiało, awanturniczo
unadventurous
= banalny, konwencjonalny
adventurous,
(American English)
adventuresome
= żądny przygód, śmiały, odważny
She's brave and also adventurous and wants to travel everywhere.
Ona jest odważna i żądna przygód - chciałaby wszędzie pojechać.
active
= żywy, ożywiony
Their conversation was active and loud.
Ich rozmowa była ożywiona i głośna.
All yogurts have active bacteria culture.
Wszystkie jogurty zawierają żywe kultury bakterii.
active
= aktywny
Although my grandma is over seventy, she leads a very active life.
Chociaż moja babcia jest po siedemdziesiątce, prowadzi bardzo aktywne życie.
Soda is the active ingredient in this solution.
Aktywnym składnikiem w tym roztworze jest soda.
Not everyone is an active listener.
Nie każdy jest aktywnym słuchaczem.
become accustomed to
= przyzwyczajać się
We became accustomed to it.
Przyzwyczailiśmy się do tego.
We have had time to become accustomed to him.
Mieliśmy czas, żeby przyzwyczaić się do niego.
(formal)
accustomed
= zwyczajny, tradycyjny, zwykły
accustomed
= przyzwyczajony
accuse somebody of something
= oskarżyć kogoś o coś, zarzucić komuś coś
absent-minded
= nieuważny, roztargniony
absent
= nieobecny (np. w pracy, na lekcji)
He was absent because of illness.
On był nieobecny z powodu choroby.
The boss was absent, so we had very long lunch break.
Szef był nieobecny, więc zrobiliśmy sobie bardzo długą przerwę na lunch.
abandon
= porzucić, opuścić
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online
When Jack abandoned his family, the police went looking for him.
Kiedy Jack porzucił swoją rodzinę, policja zaczęła go szukać.
She had to abandon her idea of going to college because she was too poor.
Ona musiała porzucić swój pomysł pójścia do szkoły wyższej, bo była zbyt biedna.
- Pierwsza szkoła języka angielskiego online
eTutor.pl - Pierwsza szkoła języka angielskiego online