5019 601 10008

Ovládací

gombík pre 

výber

progra-

mov

Program

Ovládač

teploty

°C

Druh prania/Poznámky

Max 

náplň

Pracie a avivážne prostriedky

Voliteľné funkcie

Rýchlost' 

odstre-

ďovania

ot./min.

Približná 

dĺžka 

programu

Min.

Pred-

pranie

Hlavné
 pranie

Avivážny 

prostrie-

dok

Bielidlo s 

obsahom 

chlóru

Polovičná

 náplň

Intenzívne

 pranie 

95°

kg

1

Bavlna

s predpraním

60°/95°

Veľmi znečistené, dlho nosené bavlnené alebo ľanové tkaniny (posteľná bielizeň, 
obrusy, spodné prádlo, košele a pod.).

5,0

❉

Áno

❉

❉

❉

❉

400

120

2

Bavlna

60°/95°

Mierne alebo bežne znečistená posteľná bielizeň, obrusy, spodná bielizeň, uteráky, 
košele a pod. z bavlny alebo ľanu.

5,0

—

Áno

❉

❉

❉

❉

400

110

3

Syntetika

60°

Mierne až bežne znečistené blúzky, košele, domáce oblečenie a pod. z polyesteru 
(Diolen, Trevira), polyamidu (Perlon, Nylon) alebo iných zmesových bavlnených tkanín.

2,0

—

Áno

❉

—

❉

—

400

85

4

Bavlna krátky

40°

Mierne znečistená posteľná bielizeň, obrusy a spodná bielizeň, uteráky, košele a pod. 
z bavlny alebo ľanu.

2,5

—

Áno

❉

—

❉

—

400

75

4

Syntetika krátky

40°

Mierne znečistené domáce a športové oblečenie z bavlny, polyesteru, polyamidu a 
zmesových bavlnených tkanín.

2,0

—

Áno

❉

—

❉

—

400

75

5

Jemná bielizeň

40°

Záclony a jemné syntetické oblečenie, šaty, sukne, košele a blúzky.

1,5

—

Áno

❉

—

—

—

400

70

6

Vlna

40°

Iba kusy vlnenej bielizne s úpravou proti plstnateniu, s visačkou strižnej vlny a vhodné pre 
pranie v práčke.

Ak nastavíte “Odloženie odstreďovania”, nenechávajte kusy bielizne vo vode príliš dlho.

1,0

—

Áno

❉

—

—

—

400

60

Pláchanie + Dlhé 

odstreďovanie

Min 

Pri tomto programe môžete pridat' škrob a zmäkčovací prostriedok.
Program končí intenzívnym cyklom odstreďovania.

5,0

—

—

❉

—

❉

—

400

20

Dlhé 

odstreďovanie

—

Tento program obsahuje intenzívne odstreďovanie. Rovnako ako cyklus odstreďovania 
pri programe “Bavlna”.

5,0

—

—

—

—

—

—

400

15

Pláchanie + 

Krátke 

odstreďovanie

Min 

Tento program obsahuje šetrné odstreďovanie. Rovnako ako cyklus odstreďovania pri 
programe “Vlna”.

1,5

—

—

❉

—

—

—

400

15

Krátke 

odstreďovanie

—

Tento program obsahuje šetrné odstreďovanie. Rovnako ako cyklus odstreďovania pri 
programe “Vlna”.

1,5

—

—

—

—

—

—

400

10

Odčerpanie vody

—

Iba odčerpanie vody - bez odstreďovania. Alternatívny spôsob ukončenia programu 
syntetika, jemná bielizeň a vlna a pri skoršom vybratí bielizne.

—

—

—

—

—

—

—

—

6

Bavlna

Syntetika

Jemná bielizeň/
Vlna

ON
OFF Zapnuté/Vypnuté

❉

 : voliteľné / Áno : požadované dávkovanie

Približná dĺžka programu sa vzt'ahuje na 
výber maximálnej teploty v danom programe 
bez špeciálnych voliteľných funkcií.

Počas nastaveného programu prania sa 
programátor posúva v smere otáčania 
hodinových ručičiek po jednotlivých krokoch 
predpranie, hlavné pranie, pláchanie a 
odstreďovanie. Každý krok trvá od niekoľkých 
sekúnd po niekoľko minút.

Polovičná náplň

Intenzívne 
pranie 95°

PDT 410

SK

5019 601 10008

Cyklus predprania predlžuje program o približne 15 min. Hodnoty o spotrebe boli merané za podmienok určených 
Normou IEC 60 456. Spotreba sa môže v jednotlivých domácnostiach líšit' od údajov uvedených v tabuľke v 
závislosti od tlaku a teploty privádzanej vody, od náplne a od druhu prania. Údaje o spotrebe energie na štítku sa 
vzt'ahujú na program Bavlna 60°C.

Pridajte pracie prostriedky, ako je popísané v 
tabuľke programov alebo podľa kapitoly “Pracie 
prostriedky a avivážne prostriedky” v návode na 
použitie.

1. Otvorte ventil prívodu vody.

2. Nastavte programátor do polohy želaného 

programu.

3. Voliteľné funkcie, ktoré môžete vybrat'.

4. Skontrolujte, či sú dvierka dobre zatvorené a 

práčku zapnite stlačením tlačidla “ON/OFF”. 
Rozsvieti sa kontrolka, indikujúca, že práčka 
je zapnutá.

Tlačidlo “Polovičná náplň” 
• Znižuje spotrebu vody, predovšetkým pri 

pláchaní.

Vhodný pre mierne znečistenú bielizeň a malé 
náplne (max 3 kg).

Tlačidlo “Intenzívne pranie 95°” 
• Táto voliteľná funkcia umožňuje nastavenie 

teploty prania na 95°C namiesto 60°C pri 
programoch “Bavlna”.

• Osobitne vhodný pre veľmi znečistenú 

bielizeň.

ÚDAJE O SPOTREBE

Program

Ovládač 

teploty

(°C)

Náplň

(kg)

Voda

(l)

Energia

(kWh)

Približná dĺžka 

programu

Min.

Bavlna s predpraním

95

5,0

80

2,00

120

Bavlna

95

5,0

70

1,80

110

Bavlna

60

5,0

70

1,20

110

Syntetika

60

2,0

60

0,90

85

Bavlna krátky

40

2,5

65

0,70

75

Syntetika krátky

40

2,5

60

0,60

75

Jemná bielizeň

40

1,5

80

0,60

70

Vlna

40

1,0

80

0,60

65

PRIDAJTE PRACÍ PROSTRIEDOK, 
ZATVORTE DVIERKA A NASTAVTE 
PROGRAM

VYBERTE ŽELANÚ VOLITEľNÚ FUNKCIU

Zmena programu, keď cyklus prania už začal:

1. Vypnite spotrebič stlačením “ON/OFF” 

tlačidla.

2. Vyberte nový program, teplotu a voliteľné 

funkcie.

3. Zapnite nový program opätovným 

stlačením “ON/OFF” tlačidla.

1. Na konci programu sa programátor 

dostane do polohy stop. 

2. Aby ste práčku vyprázdnili, počkajte, kým 

sa dvierka odblokujú (približne 2 minúty).

3. Vypnite práčku, otvorte dvierka a vyberte 

bielizeň.

4. Zatvorte vodovodný ventil a nechajte 

dvierka pootvorené, aby sa bubon mohol 
vysušit'.

Hladina vody

Aby ste dosiahli nízku spotrebu vody bez toho, 
že by sa znížila kvalita výsledkov prania, 
nemusí byt' hladina vody v bubne viditeľná.

Čistenie filtra čerpadla

Odporúčame pravidelnú kontorlu a eventuálne 
vyčistenie filtra.

Cyklus prania

Počas cyklu prania sa otáčanie bubna 
niekoľkokrát zastaví, aby sa optimalizovala 
spotreba energie.

Zvýšenie účinnosti odstreďovania

Počas odstreďovania sa otáčanie bubna 
niekoľkokrát zapne a zastaví: týmto spôsobom 
je účinnost' odstreďovnia práčky vyššia.

ZMENA PROGRAMU

KONIEC PROGRAMU

POZNÁMKY A POKYNY PRE POUŽITIE