Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

1

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

Asmodeus rozsiadł się w fotelu, nie zważając na gorąco z Otchłani, które

wciąż żyło w jego klatce piersiowej, spojrzał przez stół kuchenny na swoich
Upadłych towarzyszy. Ich ubrania, język i otoczenie znacznie się zmieniło, ale
maniery pozostały te same.

Raum był w dżinsach i białym podkoszulku, włosy miał nieco krótsze niż

gdy po raz ostatni go widział. Idealnie pasował do nowoczesnej scenerii i może
sam tego spróbuje.

W latach następujących po ich upadku z łask, każdy – Buntownik – zrobił

wszystko, aby spełniać ideały ludzi. Posługując się mocą skutecznie
zamaskowali różnice w ich oczach, błysk mocy, który powodował że powietrze
wokół drgało i aurę, która otaczała ich ciała. To, czego nigdy nie udawało się
ukryć to nieśmiertelność którą każdy posiadał.

Naberius, z drugiej strony, wyglądał nieco jak starożytny demon. Jego

czarne włosy były długie, sięgające ramion, a czarny zarost na twarzy
zdecydowanie zmienił jego zwyczajny, dokładnie ogolony wygląd. Miał na
sobie dżinsy, które były luźne i wyblakłe z kilkoma dziurami. Zauważył również
że jego dom przemawiał bogactwem, chociaż ubrania śmierdzącym ubóstwem.

"Masz ładny dom, Naberiusie.” Asmodeus podrapał się w udo, dżinsowy

wyrób był gryzący. Naberius pożyczył mu parę dżinsów, chociaż Asmodeus
odmówił oferowanej koszulki ale brakowało mu uczucia zimnego powietrza na
skórze.

"Przestań gadać bzdury, jak do cholery udało ci się wydostać?" Naberius

pochylił się do przodu, z łokciami opartymi na stole. Zapalił papierosa.
Przeszkadzający dym unosił się nad stołem i spowodował że Asmodeusowi
łzawiły oczy.

Ignorując dym, Asmodeus poprawił się, myśląc że, dżinsy były jego

własną formą tortur. "Czarownica wezwała mnie na początku tego wieczoru.
Zajęło mi trochę czasu, zanim odnalazłem swoje położenie. Trzech archaniołów
już próbował mnie pojmać. "

Brwi Rauma się uniosły. "I?"

"I wysłałem ich z powrotem."

Naberius gwizdną, usadawiając się z powrotem w fotelu. "Oni wrócą."

"Jestem tego w pełni świadomy." Jego myśli dryfowały do ciemnowłosej

czarownicy, Brianny. Tak bardzo jak ona go denerwuje, nie miał zamiaru

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

2

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

pozwolić draniom jej skrzywdzić, co stanowi połowę przyczyny, dla której
zmusił ją aby przyszła z nim. Ona może wezwać Michaela i mógł zapewnić jej
bezpieczeństwo niezależnie od tego co miały dla niej zaplanowane anioły.

"Jeśli chcesz, mogę zacząć dzwonić po okolicy, zdobędziemy chętnych do

walki w razie potrzeby".

Asmodeus spojrzał na Rauma. Wiedział że jego bracia będą służyć

pomocą, aby utrzymać go z dala od Otchłani, ale on nie chciał aby uczestniczyli
w tym starciu. Oznaczałoby to, pozbawienie wolności dla wszystkich
zaangażowanych, a czy kiedyś nie podążał już w tym kierunku i nie dostał
nauczki?

Kiedy z Naberiusem uciekli z Otchłani na początku lat pięćdziesiątych

spędził prawie rok w biegu, zmuszając Rauma i Naberiusa by robili to samo. W
końcu nie miało to już sensu. Michael zabrał go z powrotem do Otchłani, łapiąc
z zaskoczenia jego i jego Upadłych towarzyszy. Chciałby mieć na uwadze, że
klęska niosła za sobą skutki. Raum i Naberius zostali wysłani z powrotem na
pierwszą kondygnację Otchłani na dziesięć lat. Przynajmniej tym razem nie byli
odpowiedzialni za jego uwolnienie. Ale czarownica tak.

Cholera, samą obecnością tutaj może zagrozić swoim najbliższym. "

Zanim wezwiesz pomoc żołnierzy poczekamy i zobaczymy co zrobią. W
każdym bądź razie ilu ich jest? "

Naberius pił ze swojego parującego kubka kawę zaparzoną przez Baileya.

"Mniej więcej stu osiemdziesięciu. Wszyscy są chętni do walki. "

Jaki miał problem. Już raz skazał braci na potępienie. Nie zrobiłby tego

ponownie. Każdy z Buntowników upadł z własnej woli, choć czuł się osobiście
odpowiedzialny za ich decyzję o upadku. Był przywódcą. "Więc, kto to jest
Valencia?

Raum podniósł kubek. "Totalnie cholerna dziwka o ile mi wiadomo".

Naberius przewrócił oczami. "Raum ale dobrze się pieprzy."

"To jest oczywiste. Co z tobą? "Asmodeusowi nadal trudno było uwierzyć

że Naberius związał się z wampirzycą. Z drugiej strony, wampirzyce nie mogą
zajść w ciążę, i dzięki temu zaakceptował partnerkę demona.

Naberius wzruszył ramionami. "Jest dobrym świeckim".

Był już problem z powodu bariery językowej. W późnych latach

pięćdziesiątych musiał dowiedzieć się, co "super laska" i "tatusiek" znaczy. Po

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

3

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

pierwotnym upadku myślał, że wystrój domu jest zły. To było nic w porównaniu
do współczesnego świata. Przed pierwszym Upadkiem obserwował ludzi. To
była jego praca. Przyszedł do tej rzeczywistości z dobrym wyobrażeniem, tego,
czego się spodziewać. Od ostatnich dwóch wypraw do tej rzeczywistości był
zamknięty w Otchłani, nie znając postępów ludzkiej rzeczywistości.

Spojrzał na Naberiusa. „Dobre co?”

"Dobrze się pieprzy znaczy, że jest dobra w łóżku. Rozumiesz? Pieprzył

się z nią." Raum podniósł się, by ponownie napełnić filiżankę. Tym razem nalał
Bailey’s¹, rezygnując z kawy.

Asmodeus spojrzał na swoją własną kawę. "Myślałem, że ci dwaj lubią

wódkę." Oczywiście, że znał ich odpowiedź, zanim wypowiedzieli słowo.
Sytuacja się zmieniła. Ludzie się zmieniali. Oprócz niego, gdy został uwięziony
na lepszą połowę swojego życia.

"Bailey's nie ogłupia nas, podczas gdy wódka co jakiś czas robi z nas

idiotów ". Naberius przechylił swojego drinka, opróżniając zawartości.

„Musieliśmy zmienić kolejność naszych planów, więc nie pracujemy co

noc, ale w noc gdy pracujemy pijemy tylko Bailey's".

Teraz było to coś co mógł zrozumieć. Demony miały zgłosić się do

aniołów, co kwartał z liczbą Nefilim. To było ich jedynym celem w tej
rzeczywistości. "Ilu jest Nefilim w tej rzeczywistości? Miasto wydaje się być
przyzwoicie zaludnione. Gdzie kryją się w ciągu dnia? "

Raum wzruszył ramionami, opierając się o ladę. "Właściwie, nie ma ich

tak dużo. Nefilim lubią przebywać na obszarach zalesionych. Istnieje kilka
parków w okolicy, ale jak powiedziałem, liczba ich jest bardzo niska. Ci, którzy
nie zamieszkują tego obszaru pozostają głównie w kanałach ściekowych i
burzowych. Unikają rozgłosu ".

Poczuł ból w klatce piersiowej, gdy rozmawiali o Nefilim. Są paskudnymi

istotami bez sumienia czy rozumienia dobra albo zła. Zachowują się czysto
zwierzęco i wiedzą, że potrzebują krwi do przeżycia. Skąd krew pochodzi nie
miało większego znaczenia. Fakt, że Nefilim zaczęły się ukrywać by przetrwać
świadczył o ewolucji, chociaż był cholernie pewny, że nie mogą się rozmnażać.

Archaniołowie dali rozkaz, że Demony z Drugiego Upadku są

zobowiązane do zmniejszenia liczby Nefilim albo po raz kolejny staną twarzą w
twarz z Otchłanią . To niekończący się cykl. Nie było tajemnicą, że ludzkie

¹ - irlandzka whisky i likier na bazie śmietany – przyp. Tłumacza

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

4

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

kobiety pociągały Demony. Pożądanie to potężny bodziec, który zagrażał nawet
najsilniejszym postanowieniom i dlatego problem Nefilim nigdy nie odejdzie.

"Czy płacą za pracę Buntowników, jak to miało miejsce w latach

pięćdziesiątych?”

Raum potrząsnął głową. "Większość z nas nauczyła się techniki

inwestowania i zarabia pieniądze. Inni pracują z nudów, lub mogą kraść
pieniędzy na obsłudze. Pieprzony Samael pracował w firmie księgowej przez
kilka lat. "

Naberius skinął głową, śmiejąc się. "Złapaliśmy go za jaja lata po tym."

Asmodeus zasłonił ręką swoje klejnoty. "Zabrzmiało boleśnie."

Raum ledwo utrzymał uśmiech na swojej twarzy. "Nie, złapanie za jaja

oznacza po prostu że stworzyliśmy mu piekło w miejscu pracy."

Asmodeus westchnął, odkładając kubek. Wyczerpanie owinęło się wokół

niego i samą siłą woli długo nie utrzyma oczu otwartych. "Idę skontrolować
czarownicę. Zaraz wracam. "

"Szkoda, że jest człowiekiem. Jest seksowna ".

Odwrócił się z powrotem do Rauma. "Seksowna?"

Raum i Naberius roześmiali się. Naberius przestał ironicznie się

uśmiechać: "Seksowna, to np. atrakcyjna. Ale znowu, zawsze jest
prezerwatywa.”

Kiedy Raum i Naberius ponownie zaczęli się śmiać Asmodeus potrząsnął

głową i wyszedł z kuchni.

Nauka języka obcego nie była problemu. To będzie pobyt na tyle długi,

aby nauczyć się języka ale mówili, że stanie przed większymi problemami.

Kiedy wszedł do pokoju, zatrzymał się przy wejściu. Brianna leżała na

kanapie, zwinięta w kłębek, włosy rozsypały się na poduszce. Nie był blisko
niej, ale jego ciało reagowało już na jej obecność. Gryzący dżins ograniczał
twardość jego penisa, głupie przypomnienie, że nie powinien reagować na nią w
ogóle.

O nie, bariera językowa nie była jego największym zmartwieniem.

Pierwszą rzeczą, jaką jutro rano będzie musiał zrobić to wezwanie przez nią
Michaela. Ostatnią rzeczą, jakiej potrzebował to wzięcie tego o co domagało się

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

5

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

jego ciało. Miał jedynie przytrzymać ją przy sobą w celu zakończenia wezwania
i ewentualnie utrzymać ją bezpieczną przed aniołami.

To nie ma nic wspólnego z pożądaniem.

Kanapa w salonie Naberiusa była prawdopodobnie najbardziej wygodnym

meblem na którym Brianna miała kiedykolwiek przyjemność się położyć.
Luksusowy beż i marzenia nie były przyczyną niezdolności do snu, z dala od
niego. W rzeczywistości, była wdzięczna Valencii, niesamowicie atrakcyjnej
dziewczynie Naberiusa, że dała jej łóżko zamiast położyć na podłodze. Może
łatwiej byłoby jej wygrać bitwę, aby nie zasnąć, jeśli miałaby niewygodnie. Jak
ona mogła spać w domu pełnym demonów?

Asmodeus, Naberius i Raum zniknęli w jadalni, wkrótce po przybyciu,

zostawiając ją i Valencię siedzące w salonie w niezręcznej ciszy. Po dziesięciu
minutach wspomnianej ciszy, Valencia powiedziała, że Brianna potrzebuje snu.

Brianna leżąc na kanapie była przykryta kocem z kaszmiru, który

prawdopodobnie kosztował więcej niż jej samochodu, nie była w stanie
utrzymać zamkniętych oczy przez obciążony sen.

To był zły plan ucieczki od Asmodeusa. Wyślizgnięcie się przy jednym

demonie było łatwiejsze niż ucieczka przy trzech. Miała również zadzwonić
znowu do Kelly, znając jej przyjaciółkę teraz to będzie w histerii.

Niestety dla niej, Asmo-fiut skonfiskował jej telefon. I nóż.

Bez telefonu, noża lub księgi zaklęć była kompletnie beznadziejna. Albo,

jak jej babcia mówiła, miała gówniane szczęście.

Nie! Musi być sposób, aby wysłać go z powrotem. Na pewno księga

której użyła by go przywołać, ma zaklęcie, które zawiera moc, aby
przeciwdziałać jej pomyłce.

Spróbowała ponownie zamknąć oczy. Po raz kolejny miała wizję

Asmodeusa która walnęła ją w głowę. Zmusiła oczy do otwarcia. Gdyby tylko
nie był demonem, szowinista, albo ... cholera, czy ona żartuje? Żadna z tych
rzeczy nie utrzyma jej myśli z dala od niego, z łatwością był najbardziej
przystojnym mężczyzną, jakiego kiedykolwiek miała przyjemność zobaczyć na
oczy.

To nie miało znaczenia. Był demonem. A ona była człowiekiem. Bardzo

zwykłym człowiekiem. Ciężko było jej przyznać przed samą sobą, że nie był
mężczyzną, demon czy nie, czułą pulsowanie tam gdzie go czuć nie powinna.
Poza tym, była zbyt zajęta swoją księgarnią aby związać się z kimkolwiek.

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

6

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

Jakby to Kelly powiedziała, była zawodowo ukierunkowana. Mężczyźni po
prostu nie pasują do obrazka.

Spojrzała na starodawny zegar w rogu salonu, który wydawał okropny

dźwięk podczas wybijania godziny. Trzecia rano. Kto otworzy jej księgarnię za
pięć godzin?

Odwróciła się na boku i próbowała zamknąć oczy gdy dzwon zegara

rozbrzmiewał w domu. Z chwilą, gdy zegar ucichł, grzmiący, chuligański
śmiech wypełnił cały dom. Wciągnęła puszystą czerwoną poduszkę na głowę.

Co do cholery, czy demony się śmieją?

Z powrotem przekręciła się na drugą stronę i zamknęła oczy gdy

Asmodeus staną wewnątrz salonu. Wspaniale.

"Wygodnie ci? Może czegoś potrzebujesz? "

Jakby mu zależało. "Jak z moją wolnością? "

Uśmiechnął się. Nagła wizja ich pod prysznicem, z wodą ociekającą po

jego torsie, przemknęła przez jej umysł. Potrząsnęła głową. Mogła myśleć tylko
o tym ponieważ nie miał na sobie koszulki. Ktoś dał mu dżinsy, które Asmodeus
uznał, za wystarczające ubranie. Co było po prostu tak dobre. Teraz, na jego
skórze nie było już pęcherzy, był uosobieniem doskonałości. Próbowała go
sobie wyobrazić jako anioła, czystego i pięknego. Był potężny. Znał tajemnice
życia po śmierci, i sam był bardzo intrygujący.

"Wkrótce Brianno," obiecał.

Gdy usłyszała swoje imię płynące z jego ust, delikatne i melodyjne , pękła

bariera którą postawiła między nimi . Była zaskoczona, że nawet pamiętał jej
imię. Zrozumiałaby jego zachowanie gdyby nazwał ją czarownicą. "Muszę
otworzyć sklep o 8 rano."

Zmieszane spojrzenie, pokazało się na jego twarzy nim zdążył je

zamaskować. "Czy jest ktoś do kogo możesz zadzwonić aby cię zastąpił?"

Oczywiście, ale nie zamierzała mu tego powiedzieć. "Nie"

Wzruszył ramionami. "W takim razie zostanie zamknięty."

Usiadła, zaciskając pięć na czerwonej poduszce. To nie było tym co

chciała usłyszeć. "Co?"

"Już powiedziałem. Musisz wezwać Michaela ".

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

7

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

Odwrócił się i wyszedł do drugiego pokoju. Chciała rzucić czymś

twardym i łatwo tłukącym się w jego głowę. Zamiast prób samobójczych po
prostu legła w dół. Nie za wiele mogła zrobić, aby poprawić swoją sytuację, i
ciągnięcie jakiejś głupiej kaskaderki zagwarantuje jej tylko trzy gorące demony
czyhające na jej tyłek.

Asmodeus jej nie skrzywdził, choć zdrowy rozsądek podpowiadał że

mógłby zrobić to z łatwością, gdyby tylko go sprowokowała. Dziwne, że nie był
wściekły, gdy próbowała uciec.

Gdy tylko z powrotem się ułożyła i zamknęła oczy z zamiarem

zapadnięcia w sen, usłyszała dźwięk rapu pochodzący z innego pokoju.

O matko. Co do diabła oni teraz robią?

Musiała się przespać, ale ten hałas trzymał ją od tego z daleka. Co oni

kombinowali? Nie chciała się obudzić jako ofiara dziewica, czy coś...

Cóż, ofiara tak czy tak.

Rapowanie pomału przeszło w łomotanie. Znowu usiadła na kanapie

próbując zlokalizować źródło hałasu. Jej spojrzenie powędrowało do frontowej
szyby.

Tam, po drugiej stronie szkła, stała Kelly. Trzymała złączone ręce przy

oknie, zaglądając do niej i pukając w szybkę.

Brianna prawie zemdlałem. Co ona sobie myślała by tu przyjść?

Zerwała się z kanapy, wymachując rękoma w tą i z powrotem. Wracaj,

wyszeptała bezgłośnie do Kelly, podchodząc do okna.

Kelly wzruszyła ramionami w pokazie bezsilności.

"Cholera, idź do domu", warknęła. Brianna poczuła obecność Asmodeusa,

gdy ten wszedł do salonu. Powietrze za nią zaczęło iskrzyć przez bijące od niego
napięcie.

"Zaproś ją do środka"

Zrozumiała. Oczywiście że ich nie słyszał. Kelly wyczuła te demony tak

samo jak one mogły wyczuć ją. Dlaczego ryzykowała złapanie?

Brianna przeszła do frontowych drzwi, przekręciła zamek i otworzyła je.

Fala chłodnego powietrza uderzyła w nią, rozwiewając T-shirt. "Co robisz?"

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

8

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

Kelly wyszła z krzaków, strzepując liście z czarnego swetra. "Byłam

zdenerwowana. To oczywiste, że potrzebujesz mojej pomocy. "

"Jak dokładnie masz zamiar teraz pomóc?"

Brianna czekała gdy Kelly, oniemiała ze zdumienia.

"Więc?" popędzała Brianna.

Kelly wyrzuciła ręce w powietrzu. "Cholera, nie wiem. Po prostu nie

mogłem zignorować sytuację i pozwolić ci samej zmierzyć się z demonem ".

Spróbowała po raz kolejny. "Jak mnie znalazłaś?"

Kelly dała jej "Stara..." przyglądając sie gdy podniosła listek ze swoich

krótkich blond włosów. "Zaklęcia. Zatrzymałem się u ciebie w domu i złapałam
twoją szczotkę do włosów. Wtedy zrobiłem proste zaklęcie lokalizacji, i puf,
wiedziałem, gdzie jesteś. Próbowałem cię przywołać, ale z jakiegoś powodu to
nie działa." Kelly rozejrzała się i wdzięcznie ukłoniła. "Z górnej półki okolica.
Z klasą ".

Brianna zignorowała ocenę Kelly. Czy ona nie zdawała sobie sprawy z

niebezpieczeństwa jakie na siebie ściągnęła?

Asmodeus oparł się o futrynę, przesuwając swoim ciałem po jej tyłku.

Podskoczyła do przodu od intymnego dotyku, który natychmiast rozgrzał jej
ciało.

"Dlaczego nie wejdziecie do środka? Może przedstawisz mnie swojej

przyjaciółce , Brianno. "

"Świetnie," Brianna mruknął i spojrzała na Kelly.

"Nie wygląda tak źle" szepnęła Kelly, kiedy przechodziły przez drzwi

obok Asmodeusa. Nie dającego im zbyt wiele miejsca. "Spodziewałem się
czegoś znacznie gorszego."

Brianna pochylił się do Kelly szepcząc: "Bazujesz na jego wyglądzie.

Wystarczy poczekać, aż zacznie mówić ".

"Dość", warknął.

Brianna podniosła brwi spoglądając na koleżankę. "Widzisz o co mi

chodzi?"

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

9

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

Posłał jej twarde spojrzenie, a ona zamknęła swoje usta na zamek. Nie

była pewna co zrobi i nie miała zamiaru naciskać aby się tego dowiedzieć. Cóż,
w każdym razie do pewnego stopnia.

Z drugiej strony Kelly przyszła tu z misją - wyciągnięcia jej stąd choćby

siłą. Nie zawaha się spróbować by osiągnąć ten cel.

Kelly chwyciła ją za ramię. "Gwiazdy są na niebie, księżyc patrzy na

ciebie, a to opuszczenie pójdzie jak spełnienie."

Mrowienie przeszło przez jej ciało, ale szybko zniknęło. Wciąż stały w

salonie i dopiero teraz miały wkurzonego demona patrzącego na nie.

"Dlaczego to nie działa?" Kelly rzuciła retorycznie.

Brianna wzruszyła ramionami. Zwykli ludzie w każdym razie nie byliby

w stanie się teleportować. Nie była pewna, co Kelly próbowała osiągnąć tym
zaklęciem. To było bezcelowe dla istot takich jak one. Człowiek może być
wezwany, ale własnymi siłami nie jest w stanie się teleportować. Energia z
ziemi nie działa.

"Ze względu na naszyjnik który teraz nosić, bardziej znany jako bloker".

Brianna spojrzała na szyję Kelly. Srebrny naszyjnik z ciemnymi skałami

na obrzeżach leżał na jej obojczykach. Brianna wyciągnęła rękę i dotknął go, od
razu odczuwając wysysanie jej własnych ograniczonych sił. Negatywne źródło
energii.

"Co to jest?" Zapytała.

Asmodeus zaczął wychodzić z pokoju. "Kamień uziemienia".

Kelly warknęła: "Kamień uziemienia? Kiedy umieściłeś ten meteoryt na

mojej szyi? Jak? "

Zatrzymał się na korytarzu. "Żadna ilość szarpnięć lub rzucania zaklęć nie

pomoże usunąć go z twojej szyi. Tylko ten, kto go włożył może go zdjąć, a to
nie jest coś, co planuję zrobić w najbliższym czasie. "

Brianna nie mogłem w to uwierzyć. Kelly była najsilniejszą czarownicą

jaką znała. Potem znowu, moce Kelly pochodzą z energii ziemi. Meteoryt
działał na zneutralizowanie tych uprawnień, co uniemożliwia korzystanie z tych
energii. Ujmując to w kategoriach świeckich można powiedzieć że moce Kelly
są bezużyteczne. Ujmując to w kategoriach Brianny; sytuacja jest popieprzona.

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

10

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

Przez chwilę zastanawiała się, czy powinna spróbować zaklęcie

teleportacji samej siebie, ale to była bezsensowna nadzieja.

Asmodeus pochylił głowę. "Teraz idę się przespać. Przebywanie w tej

rzeczywistości jest bardzo męczące. Wy dwie możecie spać tutaj. Nie próbuj
uciekać. Wystarczy zapytać Brianno. Nie będę daleko. "

"Skąd wiesz że jestem czarownicą?"

Spojrzał na Kelly ze zdziwioną miną. "Wyczuwam to".

Odwrócił się wychodząc i przez kilka sekund Brianna myślała że Kelly

zamierza rzucić w niego lampą. Zabawne, chciała rzucić w niego czymś
wcześniej.

Gdy przechadzał się odchodząc obserwowała płynny ruch mięśni na jego

plecach i sposób w jaki jego szerokie ramiona scalały się z silną talią. Miała
ochotę zapytać, gdzie spał.

Dała sobie psychicznego klapsa. Co do cholery się z nią dzieje?

Gdy już go nie było położyła dłoń na ramieniu Kelly. "Dzięki".

"Za nic," wyrzuciła Kelly. Jej krótkie w nieładzie włosy, twarz jak zwykle

bez makijażu. Kelly zawsze wyglądała jak czytająca z dłoni czarownica. Choć
starsza, miała zapał kogoś o połowę od niej młodszego.

"Kelly, nie musiałaś przychodzić. Właściwie nie powinno cię tu być, ale

nie w tym rzecz. Dzięki za przybycie." Brianna z Kelly znały się tylko kilka
krótkich lat, ale w tym czasie stały się sobie tak bliskie, jak siostry.

Pomalowanymi na czerwona paznokciami Kelly dotykała naszyjnik z

zamyślonym wyrazem twarzy. "Będziemy musiały coś wykombinować.
Przeklęty kamień księżycowy nie stanie nam na przeszkodzie. Nie pozwolę na
to"

Brianna nie podzielała optymizmu Kelly. Ale nie chciała wydawać się

zbyt pozbawiona nadziei. "Teraz to dwie czarownice przeciwko trzem
demonom. Przynajmniej mamy trochę wyrównane szanse. Kto wie co przyniesie
jutro? "

Prawdę mówiąc, ona wiedziała. Po prostu nie chciała powiedzieć Kelly o

tym że Asmodeus domaga się aby przywołała Michaela. Nie chciała jeszcze
bardziej jej tym dołować. Kiedy Asmodeus dowie się że nie może przywołać

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

11

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

archanioła, będzie niezła jatka. Więcej niż prawdopodobne jest że Asmodeus
zwróci się do Kelly - doświadczonej czarownicy - kiedy tylko Brianna
zawiedzie.

Co dotyczy jej i to co się stanie, będzie niepowodzeniem ich obu.

Gdyby tylko mogła się go pozbyć, zanim którakolwiek z tych sytuacji

będzie miała miejsce.

Kelly westchnęła. "Trzy demony?"

"Cóż, w tej chwili cztery. Asmodeus spotkał się ze swoimi przyjaciółki -

Raumem, Naberiusem i Valencią. "

"Świetnie!"

"Czy znasz jakieś zaklęcie aby odesłać go z powrotem?"

Kelly podeszła do kanapy. "Jego moc jest większa niż nasza. On tylko

przeciwdziała."

"Tak, ale powiedział, że nie może wykorzystywać energii ziemi, więc w

jaki sposób mógłby przeciwdziałać tego rodzaju sile? Nie tylko to, jeśli
wyślemy go z powrotem musimy się upewnić, że nie będzie świadom swojego
dziwnego odejścia. Książka użyta do wezwania go powinna zwierać zaklęcie
odsyłające. " Brianna nie akceptowała faktu że jej jedyny plan był z góry
skazany na klęskę.

"Niestety to nie działa w ten sposób. Poza tym, nie rzucił na mnie

żadnego zaklęcia. Nie wspominając już o tym cholernym naszyjniku. I tak nie
jestem pewna czy masz w sobie wystarczająco dużo energii by rzucić jedno z
tych zaklęć. "

To zabolało. "No cóż, ściągnęłam go tutaj czyż nie?"

Brianna usiadła obok Kelly. Spojrzała na naszyjnik uziemienia, który

spoczywał na jej obojczykach. Czy okropne było bycie nieco zadowoloną z
siebie, że Kelly nie miała mocy w tej chwili? Asmodeus już wcześniej wiedział
o mocy Kelly nawet zanim weszła do domu.

I zabolała ją oczywiste, że nie założył jej naszyjnik uziemienia bo nie

znalazł w niej zagrażającej siły.

Dawn McClure - Fallen Angel 2 - Asmodeus

ROZDZIAŁ CZWARTY

12

Tłumaczenie Agunianiunia007 (chomikuj.pl/Agunianiunia007)

"Nie chciałam cię obrazić tym co powiedziałam. Mówiłem wcześniej, że

nie pozwoliłabym ci być moim uczniem jeżeli nie uważałabym że masz do tego
moc i talent. "

Kelly było jej żal. To był powód, dla którego została dublerem Kelly.

"Musi być jakiś sposób, aby wysłać go z powrotem." Nie brała innej możliwości
pod uwagę. "Nie mówiłaś, że wezwałaś demona? Jak odesłałaś go z powrotem?
"

Kelly zainteresowała się szwem na podłokietniku. "Nie wiem Brianno.

Niektóre rzeczy nie mają wyjaśnienia. One po prostu się dzieją - bez powodu.
Może on miał tu być."

Brianna zobaczyła cień człowieka na ścianie korytarza, tuż za schodami.

Jednak szybko znikną. Zniżyła głos. "Myślę, że może nas usłyszeć."

"Och, wiem, że można." Kelly z powrotem zwróciła jej uwagę. "Tu

chodzi o to, Brianno że sprowadziłaś go tutaj ale nie możesz zmusić go do
odejścia. Nie, chyba że na to pozwala. I z tego co wiem, to nie powinno się
dziać."