N

O W O C Z E S N Y

T

E C H N I K

D

E N T Y S T Y C Z N Y

94

Z K R A J U

I

Z E

Ś W I A T A

IDS – gwarancja sukcesu

sza liczba zwiedzających. Warto podkre-
ślić, że w 2009 roku imprezę odwiedziło
ponad 100 tysięcy osób. Statystyki zde-
cydowanie gruntują prestiż tego wyda-
rzenia i gwarantują mu wiodące miejsce
w świecie”.

Trudno nie zgodzić się z powyższą

opinią. Pozycję IDS potwierdza nie tylko
imponująca liczba wystawców, mnogość
prezentowanych ofert i atrakcji, ale także,
a może przede wszystkim, liczba odwie-
dzających targi osób. Zainteresowanie
zaś rośnie z roku na rok, wydarzenie
przyciąga firmy i korporacje związane
z branżą stomatologiczną z całego świata.
Poza partnerami IDS z Niemiec, brylują
wystawcy z Włoch, Stanów Zjednoczo-
nych, Republiki Korei i Szwajcarii.

Na tym jednak nie koniec, w roku

bieżącym podczas targów swą ofertę
zaprezentuje 14 kolejnych grup, m.in.
z Australii, Chin, Bułgarii, Rosji, Hiszpa-
nii czy Brazylii. IDS, reklamowane jako
największa w świecie platforma wymia-
ny kontaktów i informacji dotyczących
stomatologii, w tym roku będą gościły
ponad 185 wystawców, którzy zapre-
zentują się na targach po raz pierwszy.
Odwiedzający w marcu Kolonię mogą
mieć zatem pewność, że zobaczą marki,
produkty i innowacje technologiczne
z najszerszej oferty i o najwyższej jakości.
W kontaktach handlowych zaś niemałe
znaczenie będą miały spotkania z poten-
cjalnymi kontrahentami. Te ostatnie – jak
zapewniają organizatorzy – będą miały
zagwarantowaną odpowiednią atmosferę
do negocjacji.

S

ŁUCHAJ

,

POZNAWAJ

,

NEGOCJUJ

!

Wzorem targów sprzed dwóch lat IDS
będą towarzyszyć sympozja i wykłady.
Do jednych z najbardziej popularnych
należą prezentacje wyników badań na-
ukowych, nowych produktów, innowacji
i procesów technologicznych, odbywają-

Wzorem ubiegłych lat organizatorzy
34. edycji IDS stawiają na najwyższą
jakość i najbardziej konkurencyjną ofer-
tę. Cyfry mówią same za siebie: ponad
1800 wystawców z 56 krajów świata,
143 tysiące metrów kwadratowych po-
wierzchni wystawienniczej, tysiące spe-
cjalistów i znawców branży oferujących
usługi i produkty najwyższej jakości.
Ponadto prezentacje nowości techno-
logicznych, spotkania z partnerami biz-
nesowymi, sympozja, wykłady i wiele,
wiele innych – to tylko lekki zarys propo-
zycji tegorocznego IDS. Najważniejszym
na świecie targom branżowym będą to-
warzyszyć wydarzenia kulturalne orga-
nizowane w tym czasie w Kolonii. Nie
lada gratka czeka na miłośników muzy-
ki, sztuki i teatru, którzy po odwiedzeniu
IDS zechcą odkrywać uroki stolicy kultu-
ry zachodnich Niemiec.

N

AJWIĘKSZA

OFERTA

,

NAJWYŻSZA

JAKOŚĆ

Od 22 do 26 marca br. do najważniej-
szego miasta Nadrenii przyjadą specja-
liści z całego świata związani z branżą
stomatologiczną. Dla ich potrzeb po-
wierzchnia targów została zaaranżowa-
na tak, by przemieszczanie się po obiek-
cie oraz korzystanie z prezentowanych
ofert było komfortowe i odbywało się
w możliwie najwygodniejszy sposób.
Powierzchnia wystawiennicza obejmie
hale nr 2, 3, 4, 10 i 11, każda z nich bę-
dzie ze sobą połączona, ułatwiając do-
stęp do południowych, wschodnich i za-
chodnich drzwi obiektu. Wszystko po to,
by targi mogła zobaczyć jak największa
liczba zainteresowanych.

Organizatorzy wydarzenia w oświad-

czeniu towarzyszącym IDS 2011 podkre-
ślają: „W związku z doskonałym przyję-
ciem ostatnich targów spodziewamy się
podobnego sukcesu także w tym roku.
Liczymy, że IDS zobaczy jeszcze więk-

Aleksandra Wiśniowska

C

o dwa lata niemiecka

Kolonia staje się

gospodarzem największych

Międzynarodowych Tar-

gów Stomatologicznych

(International Dental

Show). Wydarzenie to, tra-
dycyjnie już organizowane
przez Korporację Targową

Koelnmesse, przyciąga

do miasta nad Renem setki
tysięcy zainteresowanych.

fot. ar

chiwum IDS

1

/ 2 0 1 1

95

Z K R A J U

I

Z E

Ś W I A T A

ce się przy tzw. „Speaker corner” w hali
3.1 bezpośrednio sąsiadującej ze wschod-
nim wejściem do obiektu. Tradycyjnie też
22 marca to dzień zarezerwowany dla
przedstawicieli specjalistycznych marek
i importerów. Tak zwany „Dealer’s Day”
daje doskonałą okazję do negocjacji han-
dlowych z przedstawicielami poszczegól-
nych firm importujących sprzęt i materia-
ły stomatologiczne.

24 marca z kolei finału doczeka się 13.

edycja konkursu Gysi Prize, organizo-
wanego przez Niemieckie Towarzystwo
Techników Dentystycznych (NTTD)
z myślą o młodych i utalentowanych
adeptach tego zawodu. Podczas uro-
czystej ceremonii zwycięzcom zostaną
wręczone certyfikaty oraz złote, srebrne
i brązowe medale. Prace wyróżnionych
prestiżowymi nagrodami będzie można
zobaczyć podczas targów na przestrzeni
wystawienniczej między halami 10 i 11.

Dla techników dentystycznych i sto-

matologów otwarty będzie punkt infor-
macyjny (hala 11.2), przy którym spe-
cjaliści podzielą się swoją wiedzą oraz
odpowiedzą na pytania dotyczące m.in.

zarządzania własnym biznesem, wpły-
wów i kosztów oraz innych kwestii zwią-
zanych z profesją.

W hali 11.2, po prezentacjach i zakoń-

czeniu paneli dyskusyjnych, będzie moż-
na zaczerpnąć informacji dotyczących
organizacji partnerujących branży sto-
matologicznej, a także poznać ich przed-
stawicieli.

P

LANUJ

Z

WYPRZEDZENIEM

Choć kwestie organizacyjne związane
z IDS są dla partnerów targów priory-
tetowe, warto wcześniej zatroszczyć się
o plan wizyty w Kolonii. Udogodnień jest
wiele, a gros formalności można załatwić,
posługując się internetem. Po raz pierw-

szy IDS proponują wykorzystanie aplika-
cji na iPhone’a oraz Blackberry. Prosty
w obsłudze, darmowy system zawiera ka-
talog wystawców i nawigację po obiekcie
z wyszczególnieniem konkretnych stoisk,
wystaw, a nawet punktów gastronomicz-
nych. W ten sposób odwiedzający zysku-
ją łatwy dostęp do informacji w trakcie
zwiedzania obiektu. Wszelkiego rodzaju
pytania można zadawać organizatorom
także drogą e-mailową.

Na stronie internetowej IDS znajduje

się szczegółowa mapa targów, za pośred-
nictwem tej strony można także doko-
nać zakupu biletów. Warto wiedzieć, że
tzw. „e-ticket” to nie tylko karta wstępu
na teren wystawienniczy, ale również
bilet upoważniający do podróży autobu-
sem, koleją czy tramwajem.

Konkurencyjne ceny dla odwiedza-

jących IDS zaoferował partner targów
– linie lotnicze Lufthansa. Na niższe
koszty przelotu będą mogli liczyć po-
dróżni 250 miast ze stu krajów świata.
Szczegółowe informacje dotyczące IDS
2011 znajdą Państwo pod adresem:
www.ids-cologne.com.



Od 22 do 26 marca br.
do najważniejszego
miasta Nadrenii przyjadą

specjaliści z całego
świata

związani z branżą

stomatologiczną.