1700 př.n.l.

Epos o Gilgamešovi
Vlastní život Sinuhetův
Achnatonův hymnus na Slunce
Mahábhárata
Ramájána

1200 př.n.l.

Bible (Starý zákon)

800 př.n.l.

Homér (Illias, Odyssea)
Korán
Sapfó
Ezop

500 př.n.l.

Aischylos (Spoutaný Prometheus)
Sofokles (Antigona)
Euripides (Medea)
Platon (Ústava)
Aristoteles

300 př.n.l.

Menandros
Titus Maccius Plautus

200 př.n.l.

Bible (Nový zákon)
Longos
Lucius Annaeus Seneca

100 př.n.l.

Gaius Iulius Caesar
Marcus Tullius Cicero
Publius Ovidius Naso (Proměny)

300 n.l.

Aurelius Augustinus

800 n.l.

?! Konstantin ?! (Proglas)
Život Konstantinův, Život Metodějův
Zákon sudnyj ljudem

900 n.l.

Chansons de geste (Píseň o Rolandovi)

1000 n.l.

Hospodine, pomiluj ny

1200 n.l.

Tomáš Akvinský
Píseň o Cidovi
Svatý Václave, vévodo české země
Dahte Alighieri (Božská komedie)

1300 n.l.

Dalimilova kronika
Život Karlův
Hradecký rukopis
Konrád Waldhauser
Jan Milíč z Kroměříže
Tomáš Štítný ze Štítného
Francesco Petrarca
Giovanni Boccaccio (Dekameron)
Jan Hus (O církvi, Postila)
Budyšínský rukopis

1400 n.l.

François Villon (Odkaz)
Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic (Žaloba k svatému Václavu)

1500 n.l.

Michael de Montaigne (Eseje)
Miguel de Cervantes Y Saavedra (Důmyslný rytíř don Quijote de la Mancha)
Lope de Vega (Ovčí pramen)
Jednota Bratrská – Kralická bible
William Shakespeare (Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Othello)
Jan Campanus Vodňanský
Viktorin Kornel ze Všehrd

Václav Hájek z Libočan

1500 n.l.

Jan Blahoslav (Muzika, překlad Nového Zákona)
Daniel Adam z Veleslavína (Kalendář historický)
Torquato Tasso (Dobytí Jeruzaléma)

1600 n.l.

Pedro Calderón De La Barca (Život je jako sen)
Kryštof Harant z Polžic a Bezdružic
Václav Vratislav z Mitrovic
Tirso de Molina
John Milton (Ztracený ráj)
Bedřich Bridel (Co Bůh? Člověk?)
Bohuslav Balbín (Rozmanitost z historie Království českého)
Antonín Koniáš
Adam Michna z Otradovic
Václav Jan Rosa
Pavel Skála ze Zhoře
Pavel Stránský (O státě českém)
Jan Amos Komenský (Orbis Pictus, Labyrint světla a ráj srdce)
Moliére (Lakomec)
Pierre Corneille (Cid)
Carlo Goldoni (Poprask na laguně)

1700 n.l.

Denis Diderot (Encyklopedie)
Jean D'Alembert
Daniel Defoe (Robinson Crusoe)
Voltaire (Candide)
Johathan Swift (Gulliverovy cesty)
Jean Jacques Rousseau (Emil čili O výchově)
Johann Wolfgang Goethe (Faust)
Friedrich Schiller (Loupežníci)
Johann Gottfried Herder (Myšlenky k filozofii dějin lidstva)

1800 n.l.

George Gordon Byron (Childe Haroldova pouť)
Percy Bysshe Shelley (Odpoutaný Prometheus)
Walter Scott (Ivanhoe)
Victor Hugo (Chrám Matky boží v Paříži, Bídníci)
Stendhal (Červený a černý)
Alfred De Musset (Zpověď dítěte svého věku)
Jacob a Wilhelm Grimmové (Pohádky)
Heinrich Heine (Kniha písní)
Alexander Sergejevič Puškin (Evžen Oněgin)
Michail Jurjevič Lermontov (Hrdina naší doby)
Nikolaj Vasiljevič Gogol (Revizor)
Adam Mickiewicz (Pan Tadeáš)
Edgar Allan Poe (Havran, Jáma a kyvadlo)
Josef Dobrovský (Německo-český slovník)
Gelasius Dobner
František Martin Pelcl (Nová kronika česká)
Václav Thám
Antonín Jaroslav Puchmajer
Josef Jungmann (Slovník česko-německý)
František Palacký (Dějiny národu českého v Čechách i v Moravě)
František Ladislav Čelakovský (Ohlas písní českých, Ohlas písní ruských)
Václav Kliment Klicpera (Rukopis královodvorský, Rukopis zelenohorský)
Josef Kajetán Tyl (Poslední Čech, Strakonický dudák)
Karel Jaromír Erben (Kytice z pověstí národních)
Karel Hynek Mácha (Máj, Cikáni)
Karel Havlíček Borovský (Epigramy, Král Lávra, Tyrolské elegie)
Božena Němcová (Babička, Divá Bára, V zámku a v podzámčí)