16:24-42
Edition 1
Luftfjädring - elektroniskt styrd (ELC) utan lastöver-
föring
Air suspension, electronically controlled (ELC) wit-
hout load transfer
Luftfederung - elektronisch gesteuert (ELC) ohne
Lastübertragung
Luchtvering - elektronisch gestuurd (ELC) zonder
lastoverheveling
Suspension - commande électronique (ELC) sans
report de charge
Suspensión neumática - mando electrónico (ELC)
sin transferencia de la carga
Suspensćo pneumática controlada eletronicamente
(ELC) sem transferęncia de carga
Sospensione pneumatica a comando elettronico
(ELC) senza trasferimento del carico
Ilmajousitus - elektronisesti ohjattu (ELC) ilman pai-
nonsiirtoa
Zawieszenie pneumatyczne - sterowane elektronicz-
nie (ELC) bez przeniesienia obciążenia
=52<0B8G5A:0O ?>425A:0 A M;5:B@>==LV<
C?@02;5=85< (ELC) 157 A8AB5<LV
?5@5@0A?@55;5=8O =03@C7:8
4x2, 6x4, 8x4*4
From chassis No. SSS 1 280 860
©
Scania CV AB 2003, Sweden
1 713 767