10
168
DANE TECHNICZNE
MASY POJAZDÓW I PRZYCZEP SW (w kg)
Silniki benzynowe
1,4 litra 75 KM
1,4 litra VTi 16V 95 KM
Skrzynie biegów
Ręczna
Ręczna
Typy warianty wersje : WE...
KFV-C
8FS-C
- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 271
1 290
- Dopuszczalna ładowność
371
401
- Dopuszczalna masa całkowita (MTAC)
1 642
1 691
- Masa całkowita pojazdu z przyczepą (MTRA)
na zboczu o nachyleniu 12 %
2 422
2 591
- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTRA)
na zboczu o nachyleniu 10% lub 12 %
780
900
na zboczu o nachyleniu 8 %
800
900
- Przyczepa z hamulcami *** (z przeniesieniem
ciężaru w granicach MTRA)
1 045
1 150
- Przyczepa bez hamulców
600
600
- Maksymalny ciężar na hak
42
46
Wartości MTRA oraz obciążenia przyczep znajdujące się w tabeli, są ważne dla maksymalnej wysokości 1000 metrów; ob-
ciążenie przyczepy należy zmniejszać o 10% co 1000 metrów dodatkowej wysokości.
W przypadku pojazdu ciągnącego, prędkość samochodu nie może przekraczać 100 km/h (przestrzegać przepisów obowią-
zujących w danym kraju).
Wysoka temperatura powietrza może spowodować spadek osiągów samochodu, chroniąc silnik; jeżeli temperatura na ze-
wnątrz przekroczy 37 °C, należy zmniejszyć ciężar przyczepy.
*** Masa przyczepy z hamulcami może być, w granicach MTRA, zwiększona przy jednoczesnym zmniejszeniu masy MTAC samochodu
ciągnącego; uwaga, jazda z przyczepą przy mniejszym obciążeniu samochodu może zmniejszyć przyczepność na drodze.
10
169
MASY POJAZDÓW I PRZYCZEP SW (w kg)
Silniki benzynowe
1,6 litra VTi 16V 120 KM
1,6 litra THP 16V
175 KM
Skrzynie biegów
Ręczna
Automat.
Ręczna
Typy warianty wersje : WE...
5FW-C
5FW-F
5FY-C
- Masa pojazdu gotowego do drogi
1 302
1 335
1 428
- Dopuszczalna ładowność
403
402
340
- Dopuszczalna masa całkowita (MTAC)
1 705
1 737
1 768
- Masa całkowita pojazdu z przyczepą (MTRA)
na zboczu o nachyleniu 12 %
2 605
2 687
2 718
- Przyczepa z hamulcami (w granicach MTRA)
na zboczu o nachyleniu 10% lub 12 %
900
950
950
na zboczu o nachyleniu 8 %
950
950
950
- Przyczepa z hamulcami *** (z przeniesieniem
ciężaru w granicach MTRA)
1 150
1 150
1 150
- Przyczepa bez hamulców
600
600
600
- Maksymalny ciężar na hak
46
46
46
Wartości MTRA oraz obciążenia przyczep znajdujące się w tabeli, są ważne dla maksymalnej wysokości 1000 metrów; ob-
ciążenie przyczepy należy zmniejszać o 10% co 1000 metrów dodatkowej wysokości.
W przypadku pojazdu ciągnącego, prędkość samochodu nie może przekraczać 100 km/h (przestrzegać przepisów obowią-
zujących w danym kraju).
Wysoka temperatura powietrza może spowodować spadek osiągów samochodu, chroniąc silnik; jeżeli temperatura na ze-
wnątrz przekroczy 37 °C, należy zmniejszyć ciężar przyczepy.
*** Masa przyczepy z hamulcami może być, w granicach MTRA, zwiększona przy jednoczesnym zmniejszeniu masy MTAC samochodu
ciągnącego; uwaga, jazda z przyczepą przy mniejszym obciążeniu samochodu może zmniejszyć przyczepność na drodze.