http://www.fixitpc.pl/picasso/images/xp/services/services2.html[2015-03-25 18:15:14]

Windows XP

SP2

Nazwa

wy

świetlana

us

ługi EN

Nazwa

wy

świetlana

us

ługi PL

Nazwa

systemowa

us

ługi

Nazwa

procesu

Zale

żności DEFAULT SAFE POWER

1

POWER

2

Alerter

Urządzenie

alarmowe

Alerter

svchost.exe

Workstation

Wyłączone

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Application Layer

Gateway Service

Usługa bramy

warstwy

aplikacji

ALG

alg.exe

Brak

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Application

Management

Zarządzanie

aplikacjami

AppMgmt

svchost.exe

Brak

Ręcznie

Ręcznie

Ręcznie

Ręcznie

Automatic

Updates

Aktualizacje

automatyczne

wuauserv

svchost.exe

Brak

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

Background

Intelligent

Transfer Service

Usługa

inteligentnego

transferu w tle

BITS

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC),

Workstation

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

ClipBook

ClipBook

ClipSrv

clipsrv.exe

Network DDE

Wyłączone

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

COM+ Event

System

System zdarzeń

COM+

EventSystem

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

COM+ System

Application

Aplikacja

systemowa

modelu COM+

COMSysApp

dllhost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Computer

Browser

Przeglądarka

komputera

Browser

svchost.exe

Server,

Workstation

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Cryptographic

Services

Usługi

kryptograficzne

CryptSvc

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

DCOM Server

Process

Launcher

Program

uruchamiający

proces serwera

DCOM

DcomLaunch

svchost.exe

Brak

Auto

Auto

Auto

Wyłączone

DHCP Client

Klient DHCP

Dhcp

svchost.exe

AFD Networking

Support

Environment,

NetBIOS over

TCP/IP, TCP/IP

Protocol Driver

Auto

Auto

Auto

Wyłączone

Distributed Link

Tracking Client

Klient śledzenia

łączy

rozproszonych

TrkWks

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Distributed

Transaction

Coordinator

Distributed

Transaction

Coordinator

MSDTC

msdtc.exe

Remote

Procedure Call

(RPC), Security

Accounts

Manager

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

DNS Client

Klient DNS

Dnscache

svchost.exe

TCP/IP Protocol

Driver

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

Error Reporting

Service

Usługa

raportowania

błędów

ERSvc

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Event Log

Dziennik

zdarzeń

Eventlog

services.exe

Brak

Auto

Auto

Auto

Auto

Fast User

Switching

Compatibility

Zgodność

szybkiego

przełączania

użytkowników

FastUserSwitching

Compatibility

svchost.exe

Terminal

Services

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Fax Service

Fax Service

FAX

fxssvc.exe

Plug and Play,

Print Spooler,

Remote

Procedure Call

(RPC),

Telephony

Nie zainstalowane

http://www.fixitpc.pl/picasso/images/xp/services/services2.html[2015-03-25 18:15:14]

FTP Publishing

Service

FTP Publishing

Service

?

inetinfo.exe

IIS Admin

Nie zainstalowane, XP Home: brak

HTTP SSL

HTTPFilter

svchost.exe

HTTP

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Help and Support

Pomoc i obsługa

techniczna

helpsvc

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Human Interface

Device Access

Dostęp do

urządzeń

interfejsu HID

HidServ

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Wyłączone

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

IIS Admin

IIS Admin

IISADMIN

inetinfo.exe

Remote

Procedure Call

(RPC), Security

Accounts

Manager

Nie zainstalowane, XP Home: brak

IMAPI CD-

Burning COM

Service

Usługa COM

nagrywania

dysków CD

IMAPI

ImapiService

imapi.exe

Brak

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Indexing Service

Usługa

indeksowania

cisvc

cisvc.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Internet

Connection

Firewall/Internet

Connection

Sharing

=

Windows

Firewall/Internet

Connection

Sharing

Zapora

połączenia

internetowego

SharedAccess

svchost.exe

Application

Layer Gateway

Service,

Network

Connections,

Network

Location

Awareness,

Remote Accesss

Connection

Manager

Auto (XP

Home:

Auto

) Auto

Wyłączone Wyłączone

IPSEC Services

Usługi IPSEC

PolicyAgent

lsass.exe

IPSEC driver,

Remote

Procedure Call

(RPC), TCP/IP

Protocol Driver

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

IPv6 Helper

Service

svchost.exe

Nie zainstalowane

Logical Disk

Manager

Menedżer

dysków

logicznych

dmserver

svchost.exe

Plug and Play,

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto (XP

Home:

Ręcznie)

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Logical Disk

Manager

Administrative

Service

Usługa

administracyjna

Menedżera

dysków

logicznych

dmadmin

dmadmin.exe

Logical Disk

Manager, Plug

and Play,

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Message Queuing

Message Queuing

?

mqsvc.exe

Distributed

Transaction

Coordinator,

Message

Queuing access

control, NT LM

Security

Support

Provider,

Reliable

Multicast

Protocol driver,

Remote

Procedure Call

(RPC), Server

Nie zainstalowane, XP Home: brak

Message Queuing

Triggers

Message Queuing

Triggers

?

mqtgsvc.exe

Message

Queuing

Messenger

Posłaniec

Messenger

services.exe

NetBIOS

Interface, Plug

and Play,

Remote

Procedure Call

(RPC),

Workstation

Wyłączone

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

MS Software

Shadow Copy

Provider

MS Software

Shadow Copy

Provider

SwPrv

dllhost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

http://www.fixitpc.pl/picasso/images/xp/services/services2.html[2015-03-25 18:15:14]

Net Logon

Logowanie do

sieci

Netlogon

lsass.exe

Workstation

Ręcznie

(XP

Home:

ręcznie)

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Netmeeting

Remote Desktop

Sharing

Netmeeting

Remote Desktop

Sharing

mnmsrvc

mnmsrvc.exe Brak

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Network

Connections

Połączenia

sieciowe

Netman

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone

Network DDE

DDE Sieci

NetDDE

netdde.exe

Network DDE

DSDM

Wyłączone

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Network DDE

DSDM

DSDM DDE Sieci

NetDDE dsdm

netdde.exe

AFD Networking

Support

Enviroment,

TCP/IP Protocol

Driver

Wyłączone

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Network

Location

Awareness (NLA)

Rozpoznawanie

lokalizacji w

sieci (NLA)

Nla

svchost.exe

Brak

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Network

Provisioning

Service

.

.

svchost.exe

.

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Peer Name

Resolution

.

.

svchost.exe

.

Nie zainstalowane

Peer Networking

.

.

svchost.exe

.

Nie zainstalowane

Peer Networking

Group

Authentication

.

.

svchost.exe

.

Nie zainstalowane

Peer Networking

Identity Manager

.

.

svchost.exe

.

Nie zainstalowane

NT LM Security

Support Provider

Usługa NT LM

Security Support

Provider

NtLmSsp

lsass.exe

Brak

Ręcznie

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone

Performance

Logs and Alerts

Dziennik

wydajności i

alerty

SysmonLog

smlogsvc.exe Brak

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Plug and Play

Plug and Play

PlugPlay

services.exe

Brak

Auto

Auto

Auto

Auto

Portable Media

Serial Number

=

Portable Media

Serial Number

Service

Usługa numeru

seryjnego

multimediów

przenośnych

WmdmPmSp

svchost.exe

Brak

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Print Spooler

Bufor wydruku

Spooler

spoolsv.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Auto

Wyłączone

Protected

Storage

Magazyn

chroniony

ProtectedStorage

lsass.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

QoS RSVP

QoS RSVP

RSVP

rsvp.exe

AFD Networking

Support

Environment,

Remote

Procedure Call

(RPC), TCP/IP

Protocol Driver

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Remote Access

Auto Connection

Manager

Menedżer

autopołączenia

rejestru

zdalnego

RasAuto

svchost.exe

Remote Access

Connection

Manager,

Telephony

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Remote Access

Connection

Manager

Menedżer

połączeń Usługi

dostęp zdalny

RasMan

svchost.exe

Telephony

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Remote Desktop

Help Session

Manager

Menedżer sesji

pomocy pulpitu

zdalnego

RDSessMgr

sessmgr.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Remote

Procedure Call

(RPC)

Zdalne

wywoływanie

procedur (RPC)

RpcSs

svchost.exe

Brak (ale

wszystko

zależy od

niej)

Auto

Auto

Auto

Auto

Remote

Procedure Call

(RPC) Locator

Lokalizator

usługi zdalnego

wywoływania

procedur

RpcLocator

locator.exe

Workstation

Ręcznie

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone

http://www.fixitpc.pl/picasso/images/xp/services/services2.html[2015-03-25 18:15:14]

Remote Registry

Service

Rejestr zdalny

RemoteRegistry

svchost.exe

Brak

Auto (XP

Home: Brak)

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Removable

Storage

Magazyn

wymienny

NtmsSvc

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

RIP Listener

RIP Listener

?

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Nie zainstalowane, XP Home:

Nie

zainstalowane

Routing and

Remote Access

Routing i dostęp

zdalny

RemoteAccess

svchost.exe

NetBIOSGroup,

Remote

Procedure Call

(RPC)

Wyłączone

(XP Home:

Wyłączone)

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Secondary Logon Logowanie

pomocnicze

seclogon

svchost.exe

Brak

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Security

Accounts

Manager

Menedżer kont

zabezpieczeń

SamSs

lsass.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

Security Center

Centrum

zabezpieczeń

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC), Windows

Management

Instrumentation

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Server

Serwer

lanmanserver

svchost.exe

Brak

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Shell Hardware

Detection

Wykrywanie

sprzętu powłoki

ShellHWDetection

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

Simple Mail

Transport Protocol

(SMTP)

Simple Mail

Transport Protocol

(SMTP)

SMTPSVC

inetinfo.exe

Event Log, IIS

Admin

Nie zainstalowane, XP Home: Brak

Simple TCP/IP

Services

Simple TCP/IP

Services

?

tcpsvcs.exe

AFD Networking

Support

Environment

Nie zainstalowane

Smart Card

Karta

inteligentna

SCardSvr

SCardSvr.exe Plug and Play

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Smart Card

Helper

X

Pomocnik karty

inteligentnej

SCardDrv

SCardSvr.exe

Usługa usunięta. Została zintegrowana z Kartą

inteligentną.

SNMP Service

SNMP Service

NA

snmp.exe

Event Log

Nie zainstalowane

SNMP Trap Service SNMP Trap

Service

NA

snmptrap.exe Event Log

SSDP Discovery

Service

Usługa

odnajdowania

SSDP

SSDPSRV

svchost.exe

Brak

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

System Event

Notification

Zawiadomienie

o zdarzeniu

systemowym

SENS

svchost.exe

COM+ Event

System

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

System Restore

Service

Usługa

przywracania

systemu

srservice

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Task Scheduler

Harmonogram

zadań

Schedule

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

TCP/IP NetBIOS

Helper Service

Pomoc TCP/IP

NetBIOS

LmHosts

svchost.exe

AFD Networking

Support

Environment,

NetBIOS over

TCP/IP

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

TCP/IP Printer

Server

TCP/IP Printer

Server

LPDSVC

tcpsvcs.exe

Print Spooler,

TCP/IP Protocol

Driver

Nie zainstalowane

Telephony

Telefonia

TapiSrv

svchost.exe

Plug and Play,

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Telnet

Telnet

TlntSvr

tlntsvr.exe

NT LM Security

Support

Provider,

Remote

Procedure Call

(RPC), TCP/IP

Protocol Driver

Ręcznie (XP

Home: Brak) Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Terminal

Services

Usługi

terminalowe

TermService

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

http://www.fixitpc.pl/picasso/images/xp/services/services2.html[2015-03-25 18:15:14]

Themes

Kompozycje

Themes

svchost.exe

Brak

Auto

Auto

Wyłączone Wyłączone

Uninterruptible

Power Supply

Zasilacz

awaryjny (UPS)

UPS

ups.exe

Brak

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Universal Plug

and Play Device

Host

Host

uniwersalnego

urządzenia Plug

and Play

UPNPhost

svchost.exe

SSDP Discovery

Service

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Upload Manager

X

Menedżer

przekazywania

uploadmgr

svchost.exe

Usługa usunięta

Volume Shadow

Copy

Kopiowanie

woluminów w

tle

VSS

vssvc.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

WebClient

Klient sieci Web

WebClient

svchost.exe

WebDav Client

Redirector

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Windows Audio

Windows Audio

AudioSrv

svchost.exe

Plug and Play,

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Auto

Auto

Windows Image

Acquisition

(WIA)

Windows Image

Acquisition

(WIA)

stisvc

svchost.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone

Windows

Installer

Instalator

Windows

MSIServer

msiexec.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Ręcznie

Ręcznie

Ręcznie

Windows

Management

Instrumentation

Instrumentacja

zarządzania

Windows

Winmgmt

svchost.exe

Event Log,

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Auto

Auto

Auto

Windows

Management

Instrumentation

Driver Extension

Rozszerzenie

sterownika

Instrumentacji

zarządzania

Windows

Wmi

svchost.exe

Brak

Ręcznie (XP

Home: Brak) Ręcznie

Ręcznie

Wyłączone

Windows Time

Usługa Czas

systemu

Windows

W32Time

svchost.exe

Brak

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Wireless Zero

Configuration

Usługa

konfiguracji

zerowej sieci

bezprzewodowej

WZCSVC

svchost.exe

NDIS Usermode

I/O Protocol,

Remote

Procedure Call

(RPC)

Auto

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

WMI

Performance

Adapter

Karta wydajnoci

WMI

WmiApSrv

wmiapsrv.exe

Remote

Procedure Call

(RPC)

Ręcznie

Wyłączone Wyłączone Wyłączone

Workstation

Stacja robocza

lanmanworkstation svchost.exe

Brak (ale wiele

zależy od niej)

Auto

Auto

Auto

Auto

World Wide Web

Publishing Service

=

World Wide Web

Publishing

World Wide Web

Publishing Service

W3SVC

inetinfo.exe

IIS Admin

Nie zainstalowane, XP Home: Brak