Rozdział 76

K

hill nie wiedział, co się do cholery działo. Ludzie kurwa znikali i

pojawiali się w pieprzonym foyer , wszystko się posrało ... dopuki Autumn, nie
zrobiła swojego pieprzonego powrotu .

Jeśli kiedykolwiek byłby czas, aby użyć f- bomby

1.

, to byłoby to dziś w

nocy.

Ale przynajmniej tym razem wszystko skończyło się dobrze, a wszyscy

doszli do siebie, a ceremonia została ukończona: Z Autumn stojącą obok Tohra,
John został napiętnowany dwa razy, raz za Wellsie, raz za utraconego brata,
którego nigdy nie spotkał. A następnie, kiedy sól uszczelniła rany, tłum udał się
do najwyższego miejsca w posiadłości, w którym urna Wellsie została otwarta i
jej prochy troskliwie zostały uniesione do niebios, przez podmuchy rzadkiego
wschodniego wiatru.

Teraz wszyscy powrocili na dół do jadalni , aby zjeść i się

zregenerować ; później oni bez wątpienia zaczną wypierdalac do swoich
pokoji , jak tylko można to grzecznie uczynić .

Wszyscy skonczyli, włączając w to jego, to pozwoliło mu

zwrócić się do Layli kiedy dotarli do foyer . " Jak się czujesz? "

Ludzie, pytał ja o to, bez przerwy przez trzy dni z rzędu i za każdym

razem odpowiadała, że dobrze, i żę nie zaczęła jeszcze krwawić.

Ona nie będzie krwawić. Był tego pewien, nawet jeśli ona jeszcze w to

wierzyła .

" Czuję się dobrze ", powiedziała z uśmiechem, jakby doceniając jego

dobroć .

Dobrą wiadomością było to, że między nimi bardzo dobrze się układało.

Był zmartwiony po chcączce, że to wszystko było dziwne jak jakaś cholera, ale
byli jak zespół który przebiegł maraton , osiągnął cel , i był gotowy na kolejne
wyzwanie .

" Czy mogę dostać coś do jedzenia ? "
" Wiesz , jestem głodna . "
" Może udasz się na górę, położysz się, a ja ci coś przyniosę. "
" To byłoby miłe, dziękuję. "
Tak, to było miłe widzieć, jak uśmiechała się do niego w ten

nieskomplikowany i ciepły sposób, to ona jedna sprawiła, że kochał ją jak
rodzinę. I kiedy odprowadził ją z powrotem do podstawy schodów, miło było,
uśmiechnąć się do niej w ten sam sposób .

1. F-bomba oznacza najsilniejszą broń w arsenale werbalnym. Słowo odnoszące się do słowa”fuck”-np.kiedy

opisujemy co ktoś powiedział czy go cytujemy i nie chcemy głośno mówić słowa „fuck” ( czegoś się można
nauczyć z tej książki;)

Po tym prostym i łatwym zakończeniu - odwrócił się . W bibliotece przez

otwarte drzwi , zobaczył Blay'a i Saxton'a rozmawiających ze sobą. I wtedy
jego kuzyn wychylił się i wciągnął Blaya w ramiona. Jako para stali razem,
ciało przy ciele, Khill wziął głęboki oddech i czuł się jakby jego własna śmierć
przyjszła po niego .

Domyślał się, że to się tak dla nich zakończy.
Odrębne życie , oddzielne kontrakty .
Trudno pomyśleć , że na początku byli nierozłączni -
Nagle , niebieske gwiazdki

2.

Blaya znalazły jego.

A to co Khill w nich zobaczył zachwiało nim : Miłość promieniowała z

tej twarzy, nieskażona miłość niezmącona przez nieśmiałość, która była częścią
jego powściągliwości .

Blay nie obejżał się znowu.
I po raz pierwszy ... też nie zrobił tego Khill.
Nie wiedział, czy emocje dotyczyły jego kuzyna – prawdopodobnie tak

było, ale wytrzymał to: Spojrzał z powrotem na Blaylocka

3.

i wszystko, co miał

w swoim sercu pokazał mu na swojej twarzy.
Pozwolił temu biec dalej.

Ponieważ podczas ceremonii odejscia w zanikh dostał pewną lekcję :

Możesz stracić osoby które kochasz w mgnieniu oka, a on był gotów się
założyć, kiedy to się działo, że nie myślałeś o wszystkich powodach, które
mogłyby pozwolić ci utrzymać was razem .

I , nie ważne, że myślisz ze masz na to więcej czasu . Nawet gdybyś miał

wieki...

Gdy byłeś młodszy, myślałeś, że czas był ciężarem, czymś co mijało tak

szybko, jak to możliwe, żebyś mógł dorosnąć. Ale to była taka przynęta z
przełącznikiem, kiedy jesteś dorosły, zdajesz sobie sprawę, że te minuty i
godziny są najcenniejszą rzeczą, jaką posiadasz.

Nic nie trwa wiecznie. I to była, kurwa, zbrodnia marnować to, co zostało

nam dane .

Wystarczy, Khill pomyślał. Dość wymówek i unikania i starania się być

kimś, kimkolwiek innym.

Nawet jeśli dostał shanked , nawet jeśli jego bardzo małe ego i jego

kretyńskie serduszko zostanie rozbite na milion kawałków, nadszedł czas aby
przestać pieprzyć .

Nadszedł czas, by być mężczyzną .
Kiedy Blay zaczął się prostować , jego komunikat został odebrany, Khill

pomyślał, Zgadza się, koleś .

Nasza przyszłość nadchodzi .

2. Chodzi o oczy Blay'a, nie moglam się powstrzymac zeby tego nie zostawic w oryginale;)
3. Jeśli ktos zna tłumaczenie tej ksywki niech mi napisze w komentarzu może się przydać :)

Tłumaczyła: magdalena.bojka1