blog.tyczkowski.com

http://blog.tyczkowski.com/2011/02/nogi-nogi-nogi-kilka-slowek/

Łukasz
Tyczkowski

Nogi, nogi, nogi – kilka słówek

długie nogi – lange Beine
kolano – Knie n
kostka – Knöchel m
krótkie nogi – kurze Beine
krzywe nogi – krumme Beine
łydka – Wade f
noga – Bein n
nogi w kształcie litery o – O-Beine
nogi w kształcie litery x – X-Beine
podudzie – Unterschenkel m
udo – Schenkel m
udo – Oberschenkel m

Zwroty:

wstać lewą nogą – mit dem falschen/linken Bein aufstehen
brać nogi za pas – die Beine in die Hand nehmen
postawić kogoś/coś na nogi – jdm/etw wieder auf die Beine helfen
stać na własnych nogach – auf eigenen Beinen stehen
wyciągnąć nogi – ins Gras beißen (dosł. gryźć trawę)
być jedną nogą w grobie – mit einem Bein im Grab stehen
do góry nogami – auf dem Kopf
przewrócić wszystko do góry nogami – alles auf den Kopf stellen