Psalm 1

Szczęśliwy

kto za radą złych ludzi nie kroczy

ś

ladem grzesznych nie chodzi

w kręgu szyderców nie siada.

Bożej Nauki tylko pragnie

o niej rozmyśla całe dnie i noce. Jest jak

drzewo nad strumieniem zasadzone

co daje owoc w oznaczonej porze

liść mu nie zwiędnie

wszystko czego dotknie mu się szczęści. Nie

tak nie tak grzesznicy

są jak plewy które wiatr rozmiata. Przeto źli

ludzie w sądzie się nie podniosą

grzeszni nie staną pośród sprawiedliwych. Bo

Pan zna drogę sprawiedliwych

a droga złych przepadnie.

Dlaczego burzą się narody

ludy w daremnych zamysłach mówią.

Ruszają z krain swych królowie

książęta się gromadzą razem
przeciwko Panu przeciwko Pomazańcowi Pańskiemu:
zerwijmy Jego okowy

i zrzućmy z siebie jarzmo.

Siedzący w niebiosach się śmieję,
szydzi z nich Bóg

aż ozwie się w gniewie

przerazi ich gwałtownością.

Jam król z Jego ustanowienia

na świętej górze Syjon
ogłaszam nakaz Pana.
Pan rzekł: Tyś Synem moim

Ja oto Ciebie dziś zrodziłem żądaj co

chcesz dam Ci w dziedzictwo ludy

posiądziesz kraj do granic wielki.

Będziesz je pasł berłem z żelaza

pokruszysz jak naczynie z gliny.

Opamiętajcie się królowie

zrozumcie mędrcy świata

służcie Panu w bojaźni

radujcie się ze drżeniem. Całujcie

Jego stopy bo się rozgniewa

i zginiecie w drodze. Rychło się
rozpala Jego gniew szczęśliwi którzy
Jemu zaufali.

P

salm Dawidowy kiedy uciekał przed synem swym Absa-omem

Panie jak rozmnożyli się moi wrogowie ;

jak wielu się buntuje przeciw mnie

jak wielu mówi o mnie:

próżno szuka ratunku w Bogu. Sela

Aleś Ty Panie tarczą dla mnie

Tyś moją chlubą Ty mi każesz podnieść głowę. Do

Pana biegł mój głos

On odpowiedział z wyżyn swojej świętości. Sela

Ległem do snu i zasnąłem

zbudziłem się

bo Pan mnie chronił

ż

adnych się napastników nie ulęknę

co otoczyli mnie wokoło.

Powstań o Panie zbaw mnie Boże mój

i uderzyłeś w szczękę moich wrogów

wybiłeś zęby tym złoczyńcom.

Zbawienie w Panu

błogosławieństwo Twoje dla Jego ludu. Sela

Psalm 2

Psalm 3

Przodownikowi chóru. Muzyka na instrumenty strunowe».
Psalm Dawidowy

Wołam więc ozwij się o Boże słuszności moja przecież z
ucisku mnie wywiodłeś zmiłuj się i wysłuchaj mej
modlitwy. Ludzie dopóki lubować się będziecie w mojej
hańbie

i kłamstwem mnie obrzucać. Sela Wiedzcie że Pan

mnie wybrał dla mej pobożności

usłyszał Pan moje wołanie.
Zadrżyjcie i przestańcie grzeszyć

zbierzcie swe myśli gdy leżycie w łóżkach
i zamilknijcie. Sela
Złóżcie ofiary prawowite

i zaufajcie Panu.

Wielu powiada: Któż nam okaże dobro

lśni ponad nami blask Twego oblicza.
Uradowałeś moje serce bardziej

niż obfitością zboża i winnego moszczu.
Spokojnie legnę spać z Tobą i zasnę

bo Ty napełniasz mą samotność Panie

z Tobą będę bezpieczny.

Przodownikowi chóru. Na flety. Psalm Dawidowy

Usłysz o Panie moje słowa

patrz na wzdychanie moje. Zważ

na moje błaganie

królu mój o mój Boże do Ciebie modlę

się Panie od rana

usłysz mój głos.

Od rana stoję przed Tobą i czekam

bo Ty nie ścierpisz nieprawości Boże

zło w Tobie nie zamieszka

a bezbożnicy nie ustoją przed Twoim spojrzeniem. Bo

nienawidzisz tych którzy zło czynią

pognębisz kłamców

tym co rozlewa krew i zdrajcą

Pan się brzydzi.

Lecz ja za Twoją łaskawością wejdę do Twego domu

pokłonię się w świętym pełen trwogi.

O Panie w sprawiedliwości Twojej

chroń mnie od wrogów prowadź mnie po Twych

drogach.

Nie ma słuszności w ustach ich wnętrza pełne zgnilizny

gardziel ich cuchnie jak otwarte groby

choć język gładki. Osądź ich Boże niech we

własne wpadną sidła

z powodu licznych występków ich odrzuć '

bo obrażają Ciebie.

Niech się radują

ci którzy ufają Tobie na wieki niech się cieszą że

zamieszkasz z nimi

niechaj się chlubią miłujący Imię Twoje.

Ty błogosławisz sprawiedliwym Boże

i tarczą Twej miłości nas osłaniasz.

Psalm 4

Psalm 5

Panie nie karć mnie w gniewie

i w gwałtowności swej mnie nie odpychaj.

Zmiłuj się Panie bo osłabłem

,

ulecz mnie Panie.

Zwiotczały moje kości
upadłem bardzo na duchu
a Ty jak długo będziesz z dala Panie

wróć Panie ocal moją duszę.

Wybaw mnie w swojej łaskawości

w śmierci któż będzie pamiętał o Tobie
w otchłani kto będzie wyznawał Ciebie.

Zmęczyłem się wzdychaniem

płaczem co noc pokrapiam łoże
a pościel zraszam łzami.

Smutek zamglił me oko

zaćmiło się z powodu moich wrogów.

Odejdźcie precz złoczyńcy

bo Pan usłyszał płacz

usłyszał Pan westchnienia

przyjął moje modlitwę. Niech wstyd i trwoga

ogarnie moich wrogów

niechaj pierzchną haniebni.

Dawid wyśpiewał Panu z powodu Chuszy ben Jimini

Panie mój Boże w Tobie się schroniłem

ocal mnie ratuj od mych prześladowców by wróg jak

lew nie dopadł mojej duszy

rozszarpie w strzępy a nikt nie ocali.

Panie mój Boże jeśli to zrobiłem

jeśli splamiłem dłonie temu kto pokój

niósł złem odpłaciłem

a wroga ograbiłem bez przyczyny.

Niechże mnie ściga wróg

niech mnie dosięgnie wdepcze w ziemię

cześć moja niech się wala w pyle. Sela Wstań

Boże gniewny

spójrz z góry na przewrotność moich wrogów

zbudź mnie i osądź wedle Twego prawa. Gromady

ludów niechaj Cię otoczą

zasiądź na wysokości ponad nimi.

Panie sędzio narodów

Ty mnie osądź Boże

czy jestem sprawiedliwy i niewinny.

Ukróć nikczemność zdrajców

daj moc sprawiedliwym

przejrzyj serca i nerki sprawiedliwy Boże. Siła

moja jest w Bogu

On ratuje sercem prawych. Bóg

sędzią sprawiedliwym

Bogiem gniewnym dnia każdego. A kto

się nie nawróci

On już łuk naciąga i mierzy już

gotuje broń zagłady

ż

agwie u strzał zapala. Kto zdradę zamyślił

brzemienny jest podłością

kłamstwo rodzi.

Psalm 7

Psalm 6

Przodownikowi chóru. Na instrumenty strunowe. Melodia:

Szeminit. Psalm Dawidowy

Wykopał dół pogłębił

a sam wpadł do jamy. Podstęp

odwróci się na jego głowę

na własną czaszkę spadnie jego hańba. A

ja wdzięczny za sprawiedliwość Panu

zaśpiewam Imieniowi Najwyższemu.

Psalm 8

Przodownikowi chóru. Na nutę Gitit. Psalm
Dawidowy

Boże o Panie nasz

jak możne Imię Twe na całej ziemi

Ty na niebiosa wzniosłeś swoją chwałę.

Usta niemowląt i maluczkich głoszą Twą potęgę

na przekór wrogom
aż wytracisz wroga i odemścisz.

Gdy widzę Twe niebiosa dzieło palców Twoich

księżyc i gwiazdy które utwierdziłeś czymże

jest człowiek że o nim pamiętasz

czym syn człowieczy że go masz w opiece?

Niewiele wyróżniłeś go od Boga

chwałą i dostojeństwem uwieńczyłeś

dałeś mu we władanie swoje dzieła

wszystko podałeś mu pod stopy.

Owce trzody tysiączne

i dziką zwierzynę

ptactwo niebieskie ryby morza '

co tylko chodzi w mórz odmętach

Boże o Panie nasz

jak wzniosłe Imię Twe na całej

Psalm 9

Przodownikowi chóru. Na nutę:
Dawidowy

Dziękować będę Panu z głębi serca

i opowiadać wszystkie cuda Jego

w Nim radość moja i wesele

grać będę Imieniowi Najwyższego.

Bo precz cofnęli się moi wrogowie

pierzchli przepadli sprzed Twego oblicza boś

zrządził wedle mego prawa i słuszności

zasiadłeś na swym tronie Sędzio sprawiedliwy.

Zgromiłeś ludy zgubiłeś złoczyńców

na wieki wymazałeś ich imiona.

Opadły już na zawsze wrogie miecze

miasta zburzyłeś

przepadła o nich pamięć

a Pan trwa na wieki.

Utwierdził tron swojego prawa
będzie świat sądzić sprawiedliwie.
Będzie rozsądzać ludy zgodnie z prawem

niech się do Pana ucieka ubogi

On mu schronieniem w czas nieszczęścia

ufajcie mu znający Jego imię.

Pan nie opuści tego kto Go szuka

ś

piewajcie Panu który mieszka na Syjonie

opowiadajcie innym ludom Jego dzieła.

Bo pamiętliwy krew rozlaną ich pamięta

nie zapomina krzyku skrzywdzonego. Zmiłuj się

Panie nade mną spójrz jak mnie gnębią

krzywdziciele

wyrwij z bram śmierci

a będę opowiadał Twą łaskawość

w bramach córy Syjonu
cieszyć się będę z Twego wyzwolenia.

Narody wpadły w dół który kopały
w swych własnych sidłach zaplątały nogi.
Pan dał się poznać w swym wyroku

uwikłał się złoczyńca w chytrość swoją. Higgaion se/a

Spadną złoczyńcy do otchłani

narody które zapomniały Boga.

Lecz biedny nie na zawsze będzie zapomniany

nadzieja skrzywdzonego nie będzie daremna.

Powstań o Panie aby nie pysznił się człowiek

niech osądzone będą ludy.

Ogarnij je trwogą

by przypomniały sobie ludy
ż

e są śmiertelne. Sela

Psalm 10

Czemu o Panie stoisz z dala
czemu ukrywasz się w czas trwogi gdy cierpi biedak
przez pychę złoczyńców

oby wpadli w zasadzkę którą obmyślili.
Chełpi się grzesznik nienawiścią

bluźni bezbożnik i przeklina Boga
złoczyńca w pysze nie zna miary
i myśli sobie: Nie ma Boga.
Dufny w swą siłę w każdym czasie

prawo Twoje wysoko nie odnosi się do niego

gardzi wrogami myśli: ja się nie zachwieję

mnie nie dosięgnie zło w najdalsze pokolenia.

Usta ma pełne podstępu i zdrady
a pod językiem jad i chytrość.
Czyha w zasadzce koło domu

aby z ukrycia zabić niewinnego a

oczy jego wypatrują nieszczęśnika

czatuje w gąszczu niby lew w jaskini.
Czatuje aby porwać bezbronnego
ciągnie biedaka siecią oplątuje
przygniata aż osłabnie

i wpada w jego moc ofiara.

L myśli: Bóg zapomniał

zakrył oblicze na zawsze nie widzi.

Powstań o Panie Boże podnieś ramię

nie zapominaj o biedakach.

Dopókiż będzie z Boga drwił złoczyńca

i myślał Bóg się nie upomni.

Ale Ty widzisz krzywdę i cierpienie

Ty patrzysz by je wziąć w swe ręce.

Tyś ufnością biednego

ucieczką sieroty.

Połam ręce złoczyńcy

dosięgnij złego i zgładź go bez śladu.

Pan króluje na wieki

niech zginą z Jego ziemi obce ludy.

Wzdychania uciśnionych usłysz Panie

umocnij serca nakłoń ku nim ucha.

Uciśnionego i sierotę weź w opiekę swego prawa

aby zaprzestał postrach siać człowiek śmiertelny.

Przodownikowi chóru. Psalm Dawidowy

W Panu schroniłem się czemu mówicie mojej duszy

leć w góry ptaku.

Gdy tu złoczyńcy napinają łuk

i kładą strzały na cięciwy

aby z ciemności godzić w serca prawych. Bo skoro

runę podwaliny

cóż może począć sprawiedliwy.

Pan w swym przybytku świętym

Pan na niebieskim tronie.

Lecz Jego oczy widzą

ź

renice przezierają ludzi.

Pan doświadcza prawych

a podłych i gwałt kochających

z duszy nienawidzi.

Spuści na podłych grad żelaza

ogniem siarką i burzą
napełni ich kielichy.

Bo Pan jest sprawiedliwy miłuje sprawiedliwych

ku prawym zwraca swe oblicze.

Psalm 12

Przodownikowi chóru. Na nutę Szeminit Psalm
Dawidowy

Ratuj o Panie bo zbrakło pobożnych

zanikła wiara pośród ludzi

jeden drugiemu kłamie

gładkimi wargami dwuznaczną mową.

Lecz Pan zmiażdży wargi gładkie

język wzniosie gadający który się pyszni

w mowie.

Nasza siła w wargach naszych

któż nam Panem?

Z krzywdy ubogich z jęku biednych

wstanę rzecze Pan

wybawię tego kogo wyszydzono.
Słowa Pańskie to słowa czyste

srebro topione w rusztach ziemi
siedemkroć oczyszczane.

Ocal ich Panie

od tego pokolenia zbaw na wieki.

Dokoła krążą niegodziwi

wzmaga się zło wśród ludzi.

Psalm 11

Dokąd mam trwać w Twym zapomnieniu Panie

dokąd ukrywać będziesz twarz przede mną

dokąd niepokój będzie szarpać duszę

a serce dzień po dniu zalegać smutek?

Dopóki wróg górować ma nade mną

spójrz i odezwij się o Boże oświeć me

oczy nim zasnę snem śmierci

nim powie wróg mój: już go pokonałem!

Cieszyliby się wrogowie z mej klęski

lecz ja Twej łasce zaufałem.

Serce me znajdzie radość w Twym zbawieniu
zaśpiewam Panu

ż

e mnie dobrem darzy.

Przodownikowi chóru. Dawidowy

Rzekł podły w sercu: Nie ma Boga

skarlały znikczemniały ich postępki

nie ma czyniących dobro.

Pan z nieba ludziom się przygląda

patrzy czy jest kto mądry
kto by szukał Boga.

Sami odstępcy sami niegodziwi

nie ma czyniących dobro
nie ma ani jednego.

Czyżby nie rozumieli grzesząc

ż

e pożerają lud swój jedzą chleb

a nie wzywają Pana.

Zlękną się wielkim strachem

Bóg sprzyja pokoleniu sprawiedliwych.

Zgnieść chcecie wolę ubogiego

ale on w Bogu ma schronienie.

Zbawienie Izraela któż ześle z Syjonu

przywróci Pan swój lud z powrotem

cieszyć się będzie Jakub rozraduje się Izrael

Psalm 14

Psalm 13

Przodownikowi chóru. Psalm Dawidowy

Panie kto w Twoich namiotach zamieszka

kto na Twej świętej górze stanie?

Ten kto jest czysty w postępkach sprawiedliwy

w sercu wyznaje prawdę

nie ma oszczerstwa na języku

i nie ukrzywdzi drugiego człowieka.'

W piersi nie kryje zdrady

gardzi podłym

a tego kto się Boga boi uszanuje

jeśli przysięgnie nawet na rzecz złego dotrzyma

słowa.

Pieniędzy w lichwę nie pożycza

darów chociażby od niewinnych nie przyjmuje.

Ten kto tak czyni

nigdy się nie zachwieje.

Klejnot pieśni Dawida

Miej mnie w opiece Boże bo w Tobie się chronię
powtarzam Bogu Tyś jest moim Panem
a dobro moje tylko w Tobie.

Ja świętych Twoich jacy są na ziemi
pragnę się trzymać z całej mocy.
Cierpienia przysparzają sobie którzy innym służą
ich krwi nie będę daremnie przelewał
imion na wargi nie położę.
Panie Tyś dział mój i mój kielich
mój los bezpieczny.
Sznury mi wymierzyły miejsca wdzięczne

piękne przypadło mi dziedzictwo.

Wysławiam Pana że mnie radą wspiera

i nawet w nocy jątrzy moje nerki.

On stoi zawsze w pamięci przede mną

nie zadrżę mając Pana po prawicy.

Przeto radosne jest me serce myśl wesoła

i ciało może zażywać spokoju

bo nie dozwolisz bym spadł do Szeolu

i nie dopuścisz by Twój wierny zajrzał w otchłań.

Ukaż mi drogę życia

nasyć radością Twojego Oblicza
i trwałym szczęściem po prawicy Twojej.

Psalm 15

Psalm 16

Psalm Dawidowy

A Ty napełniasz jego brzuch

jedzą do syta jego dzieci
co zbywa zostawiają wnukom. Ja sprawiedliwy

będę patrzył w Twe oblicze

przebudzę się aby się sycić pięknem Twoim.

Słysz Panie sprawiedliwy zważ na me wołanie

nakłoń swe uszy ku modlitwie mojej.

Nie ma w mych ustach zdrady

niech moja sprawa dojdzie przed Twoje oblicze.

Twe oczy ujrzą sprawiedliwość

przejrzałeś mnie i nawiedziłeś nocą

ogniem mnie przeniknąłeś nie znalazłeś złego

starałem się nie grzeszyć mową. W działaniu

ludzkim szedłem za Twymi słowami

strzegłem się dróg występku

kroczyłem po Twych ścieżkach

i nie zachwiały się me stopy.

Wołałem wierząc że odezwiesz się o Boże

nakłoń swe uszy ku mnie usłysz moje słowa

okaż swą łaskę wybaw ufających

od bezbożników Twym ramieniem.
Strzeż mnie jako źrenicy oka

ukryj w cieniu swoich skrzydeł od

bezbożników co mnie gnębią

od wrogów co czyhają na me życie.

Tłuszczem obrośli

przemawiają butnie

zewsząd mnie osaczają

ich oczy tylko patrzą jakby mnie powalić. Do lwa
podobni co gotów rozszarpać do lwięcia które
czatuje w jaskini. Pozostań o Panie wystąp i zniszcz
go

obroń mnie mieczem od zbrodniarza i ręką

swą od śmiertelnika

od śmiertelnika co ma dobrze póki życia.

Psalm 17

Modlitwa Dawida

Przodownikowi chóru. Pieśń Dawidowa

Niebiosa opowiadają chwałę Boga

dzieła rąk Jego głoszą firmamenty.

Dzień dniowi podaje słowo

noc nocy niesie wiadomość. Bez

otwarcia ust bez dźwięku

niesłyszalne ich głosy. Po całej

ziemi przebiegły ich drogi

do krańców świata doleciały słowa.

Słońcu rozbił tam namiot

a ono jak pan młody biegnie spod baldachimu

ochoczo jak wojownik śpieszy w drogę. Z

krańca niebios wychodzi

dąży do ich krańca

przed żarem jego nic się nie osłoni.

Nauka Pańska czysta rzeźwi ducha

mądrość Pańska prawdziwa nauczy prostaczka.

Nakazy Pańskie proste

serce rozweselą

przykazania tak jasne że rozjaśniają oczy.

Bojaźń Pańska jest czysta trwa na wieki

wyroki Pańskie słuszne

w sobie sprawiedliwe. Droższe od złota

od szczerego kruszcu

słodsze od miodu od plastra pszczelego,

l ja Twój sługa zachować je pragnę

bo ich spełnianie hojnie owocuje.

Błędy któż wyrozumie

oczyść mnie od skrytych, l strzeż mnie

od tych co jawnie zło czynią

niech mnie nie opanują a będę bez skazy

i oczyszczony od wszelkiego grzechu.

Przyjmij łaskawie słowa moich ust

i myśli mego serca. Panie opoko

moja mój wybawicielu.

Przodownikowi chóru. Psalm Dawidowy

Niech się odezwie do ciebie Pan w dzień twojej troski'

Boga Jakubowego Imię niech cię chroni.

Niechaj wyciągnie z góry swą prawicę

niechaj umocni cię z Syjonu.

Pomny na wszystkie twe ofiary

całopalenie twoje niech pamięta. Sela

Niech da ci czego sercem pragniesz

niechaj wypełni twe zamiary.

Radujmy się Jego zbawieniem

w Imieniu Boga nasza chluba

niechaj spełni Pan błaganie twoje.

Teraz wiem pewnie

ż

e Pan ocali swego pomazańca

odpowie mu z świętych niebios

podtrzyma go potęgą swej prawicy.

Jedni niech chlubią się z zaprzęgów tamci z koni

a my jedynie z Pana Boga naszego.

Oni się ugną i upadną

my powstaniemy i przetrwamy.

Ocal nas Panie

królu odpowiedz dziś na prośby nasze.

Psalm 19

Psalm 20

Pan mym pasterzem

niczego mi nie braknie

ułożył mnie w rzęsistej trawie

daje

mi

spocząć

u

ź

ródlanej

wody.

Orzeźwia moją duszę

prowadzi mnie po prostych ścieżkach dla
swego Imienia
Lecz nawet gdyby wiódł w dolinę śmierci

nie zlęknę się gdy będziesz ze mną.

Twój kij pasterski Twoje berło

moją ochroną.

Zastawiasz dla mnie stół na przekór wrogom

skrapiasz oliwą moją głowę
kielich napełniasz.

Dobro i łaska idą za mną

przez całe życie.

Powrócę do Pańskiego domu

po wszystkie czasy.

Boża jest ziemia i to co na niej
świat i jego mieszkańcy.

Bo on osadził ją na morzach

ponad rzekami ją utwierdził.

Kto godzien wstąpić na górę Pańską
kto stanie w miejscu świętym?
Ten kto ma ręce czyste serce szczere
duszy nie wkłada w rzeczy błahe
nie przysięga podstępnie.
Tego Pan błogosławi

nad tym zmiłuje się Zbawiciel.

Oto jest pokolenie które go wygląda

i Ciebie szuka o Boże Jakuba!

Bramy podnieście swoje głowy

unieście się wieczyste wrota

król chwały już przybywa.
Któż jest królem chwały
Bóg mocny i potężny
Bóg mocny w boju.
Bramy podnieście głowy

otwórzcie się wieczyste wrota

król chwały już przybywa
Któż jest królem chwały

Pan zastępów

On jest królem chwały.

Psalm 24

Psałm23

Pieśń Dawidowa

Psalm Dawidowy

Do Ciebie wołam Panie

opoko moja nie odpowiadaj mi milczeniem

abym w milczeniu Twoim

nie upodobnił się do zmarłych.

Usłysz błaganie moje

krzykiem wzywam Ciebie. Do Twych

przybytków świętych wznoszę ręce

nie spychaj mnie wraz z grzesznikami.

Ze złoczyńcami

co gadają wokół o pokoju

a zło chowają w sercu.

Daj im wedle ich uczynków

wedle zła ich postępków
wedle czynów odpłać.

Zwróć przeciw nim ich czyny

bowiem za nic mają

działanie Pańskie i dzieła rąk Jego

zniszcz ich i nie odbuduj.

Błogosławiony Pan

który usłyszał głos mego błagania.

Pan mocą moją i obroną

serce me Jemu zaufało On mnie wspomógł.

Uradowało się me serce

pieśnią będę Mu dziękować.

Pan mocą ludu

twierdzą Jego pomazańca.

Zbaw naród swój

błogosław dziedzictwu Twojemu
paś ich i nieś na wieki.

Pieśń Dawidowa

Panu oddajcie o synowie Boga

Panu oddajcie moc i chwałę.

Oddajcie Panu cześć Jego Imienia

Panu kłaniajcie się w blasku świątyni.

Głos Pana nad wodami

Pan chwały zagrzmiał
Pan nad wodami ogromnymi.

Głos Pana pełen mocy

głos Pana w całej wspaniałości

Głos Pana łamie cedry

łamie Pan cedry Libanu.

Liban skacze jak cielec

Syrion jak źrebiec bawołu.

Głos Pana żagwie miota

głos Pana wstrząsa pustynią
wstrząsa pustynią Kadesz.

Głos Pana dęby powala

i ogałaca lasy

wszystko w Jego świątyni woła chwała.

Pan zasiadł nad wodami

zasiadł władca wszechświata.

Pan siłę da swemu ludowi

pobłogosławi lud swój pokojem.

Psalm 28

Psalm Dawidowy