Freizeit
Ich habe nicht viel Freizeit, weil ich sehr viel arbeite. Ich habe viel Freizeit. Ich möchte mehr Freizeit
haben. Ich habe nur am Wochenende Freizeit. Ich habe zu wenig Freizeit. Am Wochenende muss
ich nicht arbeiten/in die Schule gehen und ich kann machen, was ich will. Ich habe vier Kinder, deshalb
habe ich nicht viel Freizeit. In meiner Freizeit unternehme ich etwas mit meiner Familie/meinen Kindern.
In meiner Freizeit mache ich viel Sport. Ich gehe joggen und spiele Fu
β
ball.
Wenn ich Freizeit habe, treffe ich mich gerne mit meinen Freunden. Ich gehe zu meinem Freund/meiner
Freundin/meinen Freunden und wir unterhalten uns. Am Samstagabend treffe ich mich mit meinem
Freund/meiner Freundin/meinen Freunden in einer Kneipe und später gehen wir in die Disko. Ich
arbeite viel, deshalb brauche ich das Wochenende, um mich auszuruhen. Nach der Arbeit/Schule
surfe ich im Internet, chatte oder schreibe E-Mails. Abends lese ich oft. Ich lese gerne und viel. Am
liebsten lese ich Romane. Ich gehe fast jedes Wochenende ins Kino. Ich gehe gerne ins Kino, aber ich
sehe auch oft fern. Am Wochenende gehe ich mit meinen Freunden an den Strand/ins Schwimmbad.
Ich finde es wichtig, Sport zu treiben. Ich koche sehr gerne, aber in der Woche habe ich nicht viel Zeit.
Am Wochenende koche ich sehr gerne. Ich mag die Natur und schöne Landschaften, deshalb gehe
ich oft wandern/mache ich oft Wanderungen. Ich gehe gerne shoppen. Das mache ich am liebsten in
meiner Freizeit. In meiner Freizeit telefoniere ich stundenlang mit meinem Freund/meiner Freundin.
In meiner Freizeit besuche ich einen Sprachkurs/Tanzkurs. Ich höre gerne Musik. Meine
Lieblingsgruppe ist... Ich bin in einem Chor. Jeden Dienstagabend singe ich in einem Chor.
Ich spiele/bin in einer Band. Ich spiele Gitarre. Ich spiele kein Instrument, aber ich möchte Trompete
spielen lernen.
Hobbys
Ich arbeite und habe Kinder. Da bleibt nicht viel Zeit für Hobbys. Ich habe viele/keine Hobbys.
Mein Hobby ist Fotografieren. Ich fotografiere sehr gern. Mein Hobby ist Reisen. Ich reise sehr oft.
Meine Hobbys sind Sport und Lesen. Ich habe Glück, weil ich mein Hobby zu meinem Beruf gemacht
habe. Ich lerne gerne Sprachen, das ist mein Hobby. Sprachen sind mein Hobby.
Freizeitaktivitäten
Sport treiben/machen (habe... getrieben/gemacht) – Fu
β
ball/Basketball/Volleyball/Tennis spielen
(habe... gespielt) – Freunde treffen (habe... getroffen) – sich mit Freunden treffen (habe mich...
getroffen) – lesen (habe... gelesen) – fernsehen (habe... ferngesehen) – telefonieren mit (habe...
telefoniert) – ins Kino/Theater/Museum gehen (bin... gegangen) – spazieren/wandern/tanzen gehen
(bin... gegangen) – reisen (bin... gereist) – schwimmen (bin/habe... geschwommen) – tanzen (habe...
getanzt) – Musik machen (habe... gemacht) – Musik hören (habe... gehört) – im Internet surfen (habe...
gesurft) – chatten (habe... gechattet) – Rad fahren (bin... Rad gefahren) – Motorrad fahren (bin...
Motorrad gefahren) – sich ausruhen (habe mich... ausgeruht) – die Zeitung lesen (habe... gelesen) –
Karten/Schach/Dame/Domino spielen (habe... gespielt) – malen (habe... gemalt) – zeichnen (habe...
gezeichnet) – singen (habe... gesungen) – Freunde besuchen (habe... besucht)
FREIZEIT UND HOBBYS
A2
2
THEMATISCHER WORTSCHATZ:
Wirtschaftsdeutsch 1 / Dozent: Josip Ivos, mag. Germ.
Thema 2: Freizeit und Hobbys / Wirtschaftsdeutsch 1 / Dozent: Josip Ivos, mag. Germ.
Arbeitsblatt 1
Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?
1. Diskutieren und beantworten Sie die Fragen in Kleingruppen.
1. Womit verbringen Sie Ihre Freizeit am liebsten?
a) Ich kaufe gern ein.
b) Meistens treibe ich Sport.
c) Ich lese ein gutes Buch in meinem Lieblingssessel.
d)
oder:
2. Sie haben heute frei. Was machen Sie am Morgen?
a) Ich stehe früh auf und plane meinen Tag ganz genau.
b) Ich schlafe bis 11 Uhr, dann esse ich ein großes Frühstück in einem Café.
c) Ich mache zuerst Yoga-Übungen oder gehe joggen.
d)
oder:
3. Welche Freizeitbeschäftigung wählen Sie spontan?
a)
Sport
b) Lesen oder Musik hören
c) Kino oder Fernsehen
d)
oder:
4. Verbringen Sie Ihre Freizeit lieber allein oder mit Freunden?
a) Ich verbringe meine Freizeit nie allein, denn das macht mir keinen Spaß!
Ich lerne gern neue Leute kennen.
b)
Ich
tref e mich meistens mit meinen besten Freunden.
c) Ich bin sehr gerne allein, dann habe ich meine Ruhe.
d)
oder:
5. Sie haben schon am frühen Nachmittag Feierabend, wie verbringen Sie den restlichen Tag?
a) Ich fahre nach Hause und schalte den Fernseher an.
b)
Ich
tref e mich mit einem Freund oder einer Freundin in der Stadt.
c) Ich gehe natürlich ins Fitnessstudio, ins Schwimmbad oder auf den Fußballplatz.
d)
oder:
6. Freitagabend nach der Arbeit sind Sie ziemlich müde. Was machen Sie?
a)
Ich
tref e mich mit meinen Freunden, denn das ist für mich die beste Erholung.
b) Ich schlafe ein Stündchen, dann gehe ich ins Kino oder ins Theater.
c) Ich unternehme lieber morgen etwas, heute Abend bin ich zu müde.
d)
oder:
2. Stellen Sie Ihrer Gesprächspartnerin/Ihrem Gesprächspartner ein eintägiges Freizeitprogramm in Ihrer
Heimatstadt
zusammen.
Thema 2: Freizeit und Hobbys / Wirtschaftsdeutsch 1 / Dozent: Josip Ivos, mag. Germ.
1
Der Freizeitgestaltung sind keine Grenzen gesetzt: Ob Sport, Kino, Disco, Theater
oder Chatten im Internet, jeder hat seine Vorlieben und Interessen.
Aufgabe 1
Hören Sie, was die zehn Studenten in ihrer Freizeit machen und kreuzen Sie
es in der Tabelle an.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Sport treiben
lesen
Freunde treffen
kochen
Musik hören
am PC arbeiten/spielen
ins Kino gehen
shoppen gehen
nähen
Kaffee trinken
Aufgabe 2
Was haben Sie noch verstanden? Schreiben Sie es!
A2
Arbeitsblätter
Freizeit und Hobby
Arbeitsmaterialien: Freizeit und Unterhaltung
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Thema 2: Freizeit und Hobbys / Wirtschaftsdeutsch 1 / Dozent: Josip Ivos, mag. Germ.
2
Aufgabe 3
Ergänzen Sie den Dialog zwischen Anja und Ben und setzen Sie die richtigen
Bausteine in die Sprechblasen ein.
a)
Oh ja, gern! Ich brauche dringend neue
Schuhe. Vielleicht können wir auch ein
bisschen shoppen gehen?
b)
Ich weiß nicht, ich habe eher Lust auf was
Gemütliches. Lass uns doch was trinken
gehen, in der Kneipe bei mir um die Ecke.
Ich würde aber so gerne noch tanzen gehen!
c)
Ach komm schon! Ich ruf' jetzt erst einmal
ein paar Leute an und dann schauen wir
mal! Bis später!
Ja klar! Und danach können
wir ins Kino gehen. Der
neue Film von Tarantino soll
echt gut sein!
Also eigentlich
wollte ich
morgen früh
aufstehen ...
Hey, ich habe heute frei.
Wollen wir uns in der
Stadt auf 'nen Kaffee
treffen?
BEN
ANJA
3
Aufgabe 4
Lösen Sie das Kreuzworträtsel!
1
4
6
5
F
8
1
7
3
O
2
H
2
11
9
8
12
11
9
3
13
14
12
5
U
10
T
4
S
10
15
7
R
16
6
1. Ohne ______ kann ich nicht leben, am liebsten
höre ich Rock und Pop.
2. Lass uns ins ______ gehen! Es läuft der neue
Film mit Brad Pitt.
3. Wenn ich _______ gehe, gebe ich am meisten
Geld für schicke Schuhe aus.
4. Mein perfekter Sonntag: ein heißes Bad nehmen
und ein gutes Buch ______.
5. Um mich fit zu halten, treibe ich regelmäßig
______. Am liebsten spiele ich Basketball.
6. Ich bin Studentin und in meinen ______ gehe ich
gerne ins Café.
7. Abends sitze ich oft am ______ und surfe im
Internet.
8. Heute machen wir mal gar nichts, wir ______ einfach.
9. In meiner Freizeit versuche ich, mich zu entspannen und lasse
den ______ hinter mir.
10. Dreimal die Woche trainiere ich im ______.
11. Manchmal gehe ich auch ins ________ und schaue mir dort
zum Beispiel eine Aufführung von Brecht an.
12. Meine ______ treffe ich so oft es geht.
13. Auf dem ______ findet man tolle Dinge – für wenig Geld!
14. Am Wochenende gehen wir oft in die _______, dort können
wir tanzen und Spaß haben.
15. Ich spiele Schlagzeug in einer _____.
16. Komm' doch heute Abend vorbei, dann ______ wir etwas
Leckeres!
LÖSUNGSWORT: __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
4
Aufgabe 5
Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit? Schreiben Sie einen kurzen Text. Die
folgenden Satzanfänge helfen Ihnen dabei:
In meiner Freizeit …
Am liebsten …
Am Wochenende …
Ich kann nicht leben ohne …
Manchmal …
Um fit zu bleiben, …
Wenn ich frei habe, …
Am meisten Spaß macht es mir, …
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
5
Transkription des Audios
SPRECHERIN 1:
"Also in meiner Freizeit les’ ich ziemlich viel, treff’ mich oft mit Freunden, geh’ gerne
shoppen, abends auch mal in Kneipen oder Discos. Und, ja, wenn wir zwischendrin mal
während der Uni ’ne Freistunde haben, im Sommer legen wir uns oft auf die Hofgarten-
wiese oder gehen ins eins der naheliegenden Cafés."
SPRECHER 2:
"Sehr gerne Sport, also ich gehe trainieren, Fitnessstudio, ja, spiele mit Freunden Basket-
ball öfter. Dann programmier’ ich am PC ganz gerne Sachen, also eine Abwechslung aus
zu Hause und draußen, sag’ ich mal, Freizeit nutzen, ja."
SPRECHERIN 3:
"Wenn ich mal gerade nichts zu tun hab’, dann treff’ ich mich eigentlich am liebsten mit
Freunden, wir kochen dann was zusammen, oder gehen auch mal ins Kino, gucken DVD,
oder … Ja, ich mach Sport oder les’ irgendwas. Also is’ immer unterschiedlich."
SPRECHERIN 4:
"Ich treib’ am liebsten Sport, ’ne Mischung aus Krafttraining und Ausdauersport und
ansonsten verbring’ ich die Zeit gerne mit meinem Freund und wir gucken dann Filme oder
gehen irgendwie weg oder so."
SPRECHER 5:
"Also, ich spiel in 'ner Band, E-Gitarre, und geh' auch gern auf Konzerte und Festivals und
so, hör viel Musik, ja. Meine Lieblingsband sind Die Ärzte, da fahr ich auch schon mal ein
paar Stunden, um die live zu seh'n, weil die haben echt 'ne super Show. Ja, und
ansonsten sitz' ich zu Hause gern am PC und spiele da, oder treff' mich mit Freunden und
wir chillen einfach."
SPRECHERIN 6:
"Also in meiner Freizeit geh’ ich gern ins Fitnesscenter, um mich da mal schön auszupo-
wern und den Alltag hinter mir zu lassen und, ja, dort mach’ ich gern Aerobic oder Tae-Bo
oder bin an den Geräten. Ja, um einfach fit zu bleiben."
SPRECHER 7:
"Ich meiner Freizeit mach’ ich vor allen Dingen Sport, da vor allen Dingen Tennis oder
Fußball. Ja, wenn ich keinen Sport mach’, dann treff’ ich mich eben mit Freunden zum
Fußballgucken oder Kaffeetrinken, mach’ ich oft, um mir die Zeit vor der Diplomarbeit zu
vertrödeln."
6
SPRECHERIN 8:
"Ich geh' gern auf Mittelaltermärkte, das mach ich schon seit Jahren. Ansonsten auch mal
auf den Flohmarkt, ich näh gern schicke Klamotten oder ich treff' mich mit Freunden und
dann kochen wir, am liebsten indisch."
SPRECHERIN 9:
"Ich gehe sehr gerne zum Sport, Spinning mache ich, aber auch Aerobic. Ansonsten mit
Freunden treffen, ins Kino gehen, bisschen tanzen gehen."
SPRECHERIN 10:
"Ja, also es ist eben so, dass ich, ja, viel arbeite noch nebenbei, aber meist das versuche,
eigentlich so zwei- bis dreimal die Woche dann noch Sport zu machen, weil das im ersten
Jahr hier an der Uni gar nicht klappte und das hat man selbst gemerkt, dass das eben für
den Ausgleich schöner ist, dass man auf jeden Fall immer noch Sport machen kann oder
auch Zeit für seine Freunde hat."
7
Glossar (Audio)
shoppen gehen (aus dem Englischen) – einkaufen (meistens Kleidung)
Uni, die – Abkürzung für: Universität
Freistunde, die – eine Stunde, in der kein Unterricht stattfindet (z. B. in der Schule oder
Universität)
trainieren – hier: Sport treiben
Fitnessstudio, das – ein Ort, an dem man an Sportgeräten → trainieren kann
programmieren – das Schreiben von Computerprogrammen
Abwechslung, die – eine Unterbrechung des Alltagslebens durch etwas Spannendes
Ausdauersport, der – Sportarten, bei denen man sich möglichst lange gleichmäßig
bewegt (z. B. Joggen)
Freund, der – hier: der feste Freund, der Beziehungspartner
weggehen – hier: abends in die Stadt gehen; sich mit Freunden treffen
sich auspowern (aus dem Englischen) – so lange etwas Anstrengendes tun, bis man
müde ist
den Alltag hinter sich lassen – etwas Schönes tun, um den langweiligen Alltag zu
vergessen
die Zeit vertrödeln – die Zeit mit etwas verbringen, das nicht sinnvoll ist
Band, die (aus dem Englischen) – die Musikgruppe
chillen (aus dem Englischen) – umgangssprachlich für: sich entspannen, sich ausruhen,
nichts tun
Ausgleich, der – hier: die → Abwechslung
jemanden live sehen – ein Konzert besuchen (z. B. von einer Band)
Mittelaltermarkt, der – ein Markt im Stil des Mittelalters (etwa 400 bis 1500 n. Chr.)
Flohmarkt, der – ein Markt, auf dem gebrauchte Gegenstände und Kleidung verkauft
werden
Klamotten, die (nur im Plural) – die Kleidungsstücke