11
Eliminacja
chorób serca
" Dlaczego wczeS
niej nie słyszałeS
o tym przełomie
w medycynie
" Dziesięć praw przemysłu farmaceutycznego
" Oszukańcze sztuczki
farmaceutycznego profitu z chorób
" Początek nowej ery ludzkiego zdrowia
" Kamienie milowe na drodze do wyeliminowania
chorób serca i układu krążenia
" Podstawy nowego systemu opieki zdrowotnej
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Dlaczego wczeS
niej nie słyszałeS

o tym przełomie w medycynie
Podczas lektury zawartych w tej książce informacji o znaczących
korzyS
ciach płynących ze stosowania witamin, można zadać sobie
pytanie:  Dlaczego nie słyszałem jeszcze o tych ważnych dla
zdrowia i życia informacjach? Dlaczego nie są one wykorzysty-
wane przez każdego lekarza i w każdym szpitalu? Dlaczego klu-
czowy fakt, że zwierzęta nie mają zawałów, ponieważ produkują
własną witaminę C, nie jest rozpowszechniany przez wszystkie
kanały radiowe i telewizyjne, nie jest ogłaszany na pierwszych
stronach gazet? Dlaczego nasze dzieci nie uczą się o tych waż-
nych zagadnieniach już w przedszkolu?
Odpowiedx
jest prosta. Istnieje przemysł, którego ekonomiczną
podstawę stanowi zbiór działań polegających na blokowaniu, tłu-
mieniu i dyskredytowaniu wszelkich informacji na temat możli-
woS
ci naturalnej eliminacji chorób. To nie dziwi, jako że 80%
produktów farmaceutycznych nie wykazuje żadnego lecznicze-
go działania, a wyłącznie maskuje symptomy choroby. Musimy
zdać sobie sprawę z faktu, że istotą tego przemysłu jest czerpa-
nie zysku z istniejących chorób. Wyleczenie lub eliminacja cho-
rób doprowadzi do spadku rentownoS
ci wartego biliony dolarów
rynku farmaceutyków.
Zachęcam Cię do przeczytania i przemyS
lenia kilku następujących
ważnych ustępów o istocie przemysłu farmaceutycznego. Zrozu-
miesz wówczas charakter  zorganizowanego systemu oszustw .
Zrozumiesz zasady działania rynku farmaceutycznego i puste
obietnice, jak np.  szukamy nowych S
rodków w leczeniu cho-
rób , czy  my przedłużamy życie , przy czym rzeczywistoS
cią od
prawie stu lat jest fakt ekonomicznych podstaw przemysłu, opar-
tych na czerpaniu jak największych profitów z istnienia chorób.
250
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
" Witaminy eliminują choroby i zagra-
żają kartelowi farmaceutycznemu
" Witaminy nie podlegają patentom
" Witaminy przynoszą małe zyski
Badania nad lekami
Brak inwestycji w badania
syntetycznymi
i testy kliniczne
podlegającymi patentom
Niewielka iloS
ć informacji
Kosztujące setki miliardów
o badaniach nad zdrowotnymi
właS
ciwoS
ciami witamin dolarów kampanie reklamowe
w czasopismach medycznych
farmaceutyków
i w mediach
Brak informacji o zdrowotnych
Wpływ na badania medyczne
właS
ciwoS
ciach witamin
i edukację medyczną
w podręcznikach i na
na wszystkich poziomach
uczelniach medycznych
Całe pokolenia lekarzy
Zawód lekarza został
opuszczają uczelnie medyczne
sprowadzony do roli
z niewystarczającą wiedzą
pomocnika przy sprzedaży
o zdrowotnych właS
ciwoS
ciach
farmaceutyków
witamin
Miliony pacjentów zmarło Pospolite choroby szerzą się
w ciągu tego stulecia jak epidemie, a koszty opieki
na skutek chorób, którym zdrowotnej rosną
można zapobiegać w błyskawicznym tempie
Przemysł farmaceutyczny oparty jest na dwóch S
miertelnych filarach.
251
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Dziesięć praw przemysłu
farmaceutycznego
Aż do dzisiaj przemysł farmaceutyczny przedstawia się jako dobroczyń-
ca ludzkoS
ci, bez którego nie może obejS
ć się żadne nowoczesne
społeczeństwo. Prosta analiza podstaw przemysłu farmaceutycznego
ujawnia jednak bliższy rzeczywistoS
ci obraz. Poniższe podsumowanie
ukazuje, że każde społeczeństwo dopiero wówczas będzie zdrowsze i
bogatsze finansowo, gdy zakończy pozbawione skrupułów działania
przemysłu farmaceutycznego, czerpiącego miliardowe profity z chorób:
1. Przemysł farmaceutyczny nie jest naturalnie rozwijającym się
przemysłem w ramach ochrony zdrowia, ale został stworzony
sztucznie, jako przemysł inwestycyjny, oparty na oszukańczej
obietnicy zapewnienia zdrowia.
2. Rynkiem zbytu przemysłu farmaceutycznego jest Twoje ciało
 ale tylko tak długo, jak pozostaje ono chore.
3. Zapobieganie, leczenie przyczyn, a ponad wszystko elimina-
cja chorób ograniczają lub niszczą rynki zbytu i przez to nie
leżą w interesie tej gałęzi przemysłu.
4. Ogromna większoS
ć farmaceutyków nie jest skuteczna w
eliminacji chorób i maskuje  w najlepszym wypadku 
symptomy.
5. Podstawą ogromnych profitów przemysłu farmaceutycznego
są opłaty patentowe, przede wszystkim za nowo stworzone,
syntetyczne substancje, obce dla ludzkiego organizmu.
6. Prawie wszystkie preparaty farmaceutyczne zawierają w swoim
składzie syntetyczne molekuły, które muszą być w pierwszej
kolejnoS
ci zneutralizowane i wydalone przez organizm ludzki.
Jeżeli zachodzący proces odtrucia nie zostaje przeprowadzony
do końca, regułą jest wystąpienie działań ubocznych, często
S
miertelnych. To S
wiadome działanie ma na celu dalsze zwię-
kszenie miliardowych rynków zbytu dla nowych farmaceutyków.
252
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
7. Aby ukryć gigantyczny, oszukańczy schemat  farmaceutycz-
nego profitu z chorób , branża farmaceutyczna wydaje więcej
pieniędzy na reklamę, lobbing i inne zwodnicze działania,
niż na rzeczywiste badania medyczne.
8. Witaminy i inne naukowo udokumentowane naturalne meto-
dy terapeutyczne zagrażają podstawie farmaceutycznej egzy-
stencji   profitu z chorób z dwóch powodów: po pierwsze
 eliminują przyczyny choroby już na poziomie komórkowym,
co prowadzi do naturalnej profilaktyki, leczenia i długotermi-
nowo  do usunięcia chorób. Po drugie, w zasadzie nie pod-
legają one patentom i są przez to nierentowne.
9. Skuteczne, pozbawione działań ubocznych naturalne terapie
zdrowotne są z gruntu sprzeczne z  miliardowym profitem
z chorób . Naturalna i farmaceutyczna medycyna nie mogą
współistnieć z powodu zróżnicowania interesów, a każde
działanie podejmowanie w ramach zachowania naturalnego
zdrowia, jest zwalczane.
10. Warunkiem wstępnym długotrwałej dobrej koniunktury dla
przemysłu farmaceutycznego jest wyeliminowanie natural-
nych metod terapii.
Koncerny farmaceutyczne wydają dwa razy wię-
cej S
rodków na reklamowanie leków niż na pro-
wadzenie badań.
Za pomocą tego schematu oszustw przemysł far-
maceutyczny trzyma życie i zdrowie milionów
obywateli oraz gospodarki wszystkich krajów
jako zakładników  profitu z chorób .
Oszukańcze kampanie reklamowe, takie jak
opisana poniżej, dają milionom ludzi fałszywą
nadzieję.
253
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Oszukańcze sztuczki
farmaceutycznego profitu z chorób
Przez ponad sto lat grupy finansowe, związane z przemysłem
farmaceutycznym a przede wszystkim tzw. Grupa Rockefellera,
ustalały strategie branży inwestycyjnej przemysłu farmaceutycz-
nego. Od początku istnienia dążyły one do jednego celu: zastą-
pienia naturalnych, nie podlegających patentom metod terapeu-
tycznych przez syntetyczne, podlegające patentom preparaty
farmaceutyczne i przez to do ustanowienia S
wiatowego mono-
polu w  rzekomym lecznictwie.
Pozbawione skrupułów chwyty, jakie przemysł farmaceutyczny
stosował w konstruowaniu globalnego oszustwa można podsu-
mować w następujących punktach:
1. My, mieszkańcy S
wiata, byliS
my z rozmysłem utrzymywani
w niewiedzy: Prawie 100 lat po tym, jak Albert Szent
Gyoergy odkrył molekułę witaminy C, niewielu ludzi wie, że
nasze organizmy nie produkują tej ważnej życiowo substan-
cji. Teraz okazuje się, że witamina C jest najważniejszą mole-
kułą stabilizującą S
ciany naczyń krwionoS
nych i przez to za-
pobiega chorobom serca i układu krążenia.
Czy wierzysz w to, że Twój brak wiedzy w tym rozstrzygają-
cym dla zdrowia punkcie jest przypadkowy? Czy rozumiesz,
Bez wiedzy, że ciało ludzkie
nie może produkować włas-
nej witaminy C, nasze orga-
nizmy wysychają i stają się
pustynią. Przemysł farmaceu-
tyczny mógłby już dawno
temu zaopatrzyć nas
w  wodę , ale tego nie
zrobił, czerpiąc
jednoczeS
nie miliardowe
zyski ze sprzedaży
 kropelek .
254
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
że Twoi rodzice, dziadkowie  całe generacje z rozmysłem
utrzymywane były w niewiedzy, dotyczącej własnego zdro-
wia? Czy poznajesz pozbawioną skrupułów grupę finansową
 farmaceutyczną grupę inwestycyjną, która wstrzymywała
wszelkie informacje dotyczące zachowania zdrowia tak długo,
że choroba sercowo  naczyniowa przyjęła w XX wieku roz-
miary epidemii?
I to wszystko wydarzyło się tylko w celu zadoS
ćuczynienia
finansowej żądzy stworzenia miliardowego rynku beta-blo-
kerów, antagonistów wapnia i innych zorientowanych na
symptomy preparatów farmaceutycznych. JeS
li to wszystko
wydaje Ci się nieprawdopodobne  przemyS
l po prostu
jeszcze raz.
2. Rozpowszechnianie kłamstw o znaczeniu dla zdrowia wi-
tamin i naturalnych metod leczniczych: Gdy prawda o zdro-
wotnych właS
ciwoS
ciach witamin rozprzestrzenia się i zaczyna
zagrażać farmaceutycznemu  profitowi z chorób , wówczas
kartel farmaceutyczny rozpętuje zakrojoną na skalę globalną
kłamliwą kampanię, mającą na celu dyskredytację natural-
nych, nie podlegających patentom metod leczniczych. Przez
lata nie istniała taka choroba, począwszy od raka, a skończy-
wszy na uszkodzeniach nerwów, która nie byłaby wykorzy-
stywana przez przemysł farmaceutyczny w kłamliwej kampanii
antywitaminowej. JeS
li jednak któraS
z tych  farmaceutycz-
nych bajeczek okazałaby się prawdą, to pozostalibyS
my je-
dynym gatunkiem na naszej planecie Ziemi: większoS
ć innych
istot żywych wyginęłaby dawno temu, ponieważ produkują
one duże iloS
ci witaminy C we własnych organizmach, cie-
sząc się przy tym wyS
mienitym zdrowiem. Jak już sami wiemy
i co podkreS
la tytuł mojej książki, fakt produkcji witaminy C
wywiera na zdrowie niezaprzeczalny, pozytywny wpływ.
255
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Kartel farmaceutyczny ukrywa
swe protekcjonistyczne zamiary
pod pozorami  ochrony konsu-
mentów . Przedstawiciele
kartelu farmaceutycznego
przez lata spotykali się  za zam-
kniętymi drzwiami
w Ministerstwie Ochrony Kon-
sumentów w Berlinie, w Niem-
czech, w celu forsowania włas-
nego globalnego planu. Uwaga:
kartel musi być chroniony przed
konsumentami drutem
kolczastym!
3. Wprowadzenie prawnego zakazu wypowiedzi na temat roli
witamin i naturalnych terapii w zachowaniu zdrowia:
Kolejnym krokiem kartelu farmaceutycznego, w celu pow-
strzymania szybko rozprzestrzeniającej się informacji o zdro-
wotnym znaczeniu naturalnych terapii, jest wykorzystanie
politycznych wpływów. Poprzez rzesze lobbystów, miliardo-
we dotacje partyjne i skorumpowane pieniądze, kartel far-
maceutyczny podkupuje rządy i parlamenty prawie wszystkich
uprzemysłowionych krajów S
wiata. Dzieje się to w celu ugrun-
towania S
wiatowego monopolu farmaceutycznego, opartego
na wyłącznoS
ci metod terapeutycznych i eliminacji konku-
rencji w postaci naturalnych, nie podlegających patentom
metod leczniczych. Komisja Europejska i Komisja ONZ
 Codex Alimentarius przedsięwzięły już kroki mające do-
prowadzić do przeforsowania zapisu ograniczającego dostęp
do terapii witaminowych i innych naturalnych S
rodków
ochrony zdrowia. Kartel farmaceutyczny jest jednym z pierw-
szych sektorów gospodarki, który próbuje chronić swoje
pozbawione skrupułów przedsięwzięcia i brudne interesy
poprzez działania legislacyjne obejmujące tworzenie między-
narodowego prawa protekcjonistycznego.
256
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Początek nowej ery ludzkiego zdrowia
Pięćset lat temu KoS
ciół gromadził miliardy sprzedając swoim
wiernym odpusty, mające stanowić  klucze do nieba .
W efekcie ten oszukańczy system rozpadł się, a wraz z nim
znaczna częS
ć potęgi KoS
cioła. Dzisiaj podobnym, opartym na
oszustwie systemem posługuje się przemysł farmaceutyczny,
próbując sprzedawać milionom ludzi  klucze do zdrowia i in-
kasując biliony dolarów w zamian za iluzję, że zdrowie Twoje
i innych leży w jego interesie.
Biorąc pod uwagę ten stan rzeczy, oczywista staje się koniecznoS
ć
natychmiastowego stworzenia nowego systemu opieki zdrowot-
nej. Wyzwolenie z jarzma przemysłu farmaceutycznego poskut-
kuje natychmiastową i bezpoS
rednią korzyS
cią dla milionów ludzi,
przedsiębiorstw oraz sektorów publicznych we wszystkich krajach.
Ten nowy system opieki zdrowotnej polega na wzbogacaniu
wiedzy i współuczestnictwie milionów ludzi, a nadrzędnym jego
celem jest podstawowa prewencja zdrowotna  zrozumiała, do-
stępna i osiągalna dla każdego. Już do przeszłoS
ci należy epoka
w historii, w której pytania dotyczące naszego zdrowia kierowa-
no wyłącznie do bogacącego się na nas przemysłu.
Nowy system opieki zdrowotnej skupia się w pierwszym rzędzie
na prewencji i profilaktyce zdrowotnej oraz na eliminacji chorób.
Miejsce wielu dzisiejszych wysoko wyspecjalizowanych placó-
wek medycznych zajmą doradcy do spraw zdrowia i centra zdro-
wia. Każdy sklep ze zdrową żywnoS
cią stanowi już początek ko-
munalnego centrum zdrowia.
Nowy system opieki zdrowotnej budowany jest przez zaangażo-
wanych laików, którym towarzyszy wzrastająca liczba lekarzy
i specjalistów do spraw zdrowia. WiększoS
ć tych ostatnich uS
wia-
domiło sobie, że sami weszli w układy z koncernami farmaceu-
tycznymi i stali się ofiarami polityki zdrowotnej, kładącej nacisk
na masowe używanie leków.
257
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Oszustwo i wprowadzanie w błąd
 to podstawy farmaceutycznego
 profitu z chorób
Jak to się dzieje, że miliony ludzi wciąż gotowe są płacić miliar-
dy dolarów za leki, które nie leczą, a często jeszcze szkodzą?
W ciągu ostatniego stulecia kartel farmaceutyczny wraz ze swoją
armią lobbystów przeniknął do wszystkich sektorów naszego
społeczeństwa. Zbudowali oni w sposób planowy zawiły labirynt
manipulacji, oszustw i metod kontroli. Najważniejsze elementy
tego schematu przedstawione zostały na sąsiedniej stronie:
" Manipulowanie wynikami naukowymi w taki sposób, że
 medycyną stają się syntetyczne leki, a nie naturalne meto-
dy terapeutyczne.
" Poparcie lekarzy i innych specjalistów zajmujących się spra-
wami zdrowia, rekomendujących nieskuteczne lekarstwa far-
maceutycznego  profitu z chorób . Wielu z tych ludzi stało się
 ofiarami , ponieważ podczas swej edukacji medycznej zo-
stali pozbawieni odpowiedniej wiedzy w zakresie medycyny
żywienia.
" Wprowadzanie w błąd przez kosztujące wiele milionów dola-
rów kampanie reklamowe w telewizji i innych S
rodkach ma-
sowego przekazu, które okłamują opinię publiczną w kwestii
efektywnoS
ci farmaceutyków i zagrożeń związanych z ich
stosowaniem.
" Regulacje i akty prawne wprowadzone przez odpowiednie
instytucje i polityków pod naciskiem armii lobbystów prze-
mysłu farmaceutycznego.
258
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Kartel
farmaceutyczny
Kartel farmaceutyczny
wykorzystuje kluczowe sektory
naszego społeczeństwa.
Każdego roku
" Nauka
" Akty prawne
miliony ludzi
" Badania
" Regulacje
 dobrowolnie
prawne
płaci kartelowi
farmaceutycznemu
miliardy Euro
za leki, które im
" Telewizja i radio
" Lekarze nie pomagają,
" Gazety
" Farmaceuci a często szkodzą.
Manipulacje Regulacje prawne
Poparcie Wprowadzanie w błąd
O
Miliony ludzi / pacjentów
259


A
K
U
W
R
T
T
S
Y
U
N
Z
A
S
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
W przyszłoS
ci żaden kraj nie będzie mógł sobie pozwolić na
obciążenie własnego budżetu wymaganiami przemysłu farma-
ceutycznego, który rozwija się jak nowotwór kosztem obywateli
sektora prywatnego oraz sektora publicznego. Wszystkie te
grupy cierpią z powodu rosnących gwałtownie kosztów opieki
zdrowotnej, wynikających z cen nieskutecznych leków.
Książka, którą trzymasz w rękach na zawsze zmieni ten stan
rzeczy.
260
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Kamienie milowe na drodze
do wyeliminowania chorób serca
i układu krążenia
W tym rozdziale chciałbym wraz z Tobą przeS
ledzić bilans po-
stępu odnoS
nie chorób serca i układu krążenia oraz przejS
ć obok
kamieni milowych, które właS
nie minęliS
my, przeszkód, które po-
konaliS
my i przedstawić Ci perspektywę zapierającą dech w pier-
siach  perspektywę poprawy zdrowia całej ludzkoS
ci.
Podłoże
W roku 1990 przybyłem do Ameryki, mając w walizce odkrycie,
prowadzące do nowego rozumienia choroby sercowo
naczyniowej. Przesłanie było jasne: witaminy i komórkowe
składniki odżywcze są kluczem do opanowania choroby
sercowo naczyniowej, głównej przyczyny S
mierci w krajach
Moja współpraca i przyjax
ń z dwukrotnym laureatem Nagrody Nobla
Linusem Paulingiem (po lewej) była tak bliska, że Pauling poprosił
mnie (po prawej), abym kontynuował dzieło jego życia. W S
rodku
stoi Dorothy Munro, ówczesna sekretarka Linusa Paulinga.
261
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
uprzemysłowionych. Jednakże ten przełom nie wszędzie został
przywitany z otwartymi ramionami. Gdy zdecydowałem się por-
zucić moją karierę kliniczną, aby podążyć tą drogą badawczą,
wielu z moich kolegów w Niemczech ostrzegało mnie, że
zajmowanie się witaminami może zrujnować moją karierę.
W roku 1989, wygłosiłem odczyty i przedstawiłem mój projekt
naukowy w wiodących oS
rodkach badawczych układu krążenia
w Ameryce, wS
ród których znajdowały się Baylor College of Me-
dicine w Houston, Uniwersytet w Chicago, Narodowy Instytut
Zdrowia oraz Uniwersytet Kalifornijski w La Jolla. Wszędzie z wiel-
kim zainteresowaniem przyjmowano informacje o nowym czyn-
niku ryzyka lipoproteinie (a), ale badania nad witaminami nadal
uważano za zbyt kontrowersyjne. Na początku roku 1990 przyją-
łem zaproszenie do współpracy ze strony Linusa Paulinga, jednak-
że doS
wiadczyłem, że ten wielki naukowiec w wieku 89 lat był już
za bardzo zmęczony, aby walczyć, a przełom w medycynie doty-
czący zastosowania witamin był jeszcze poza zasięgiem wzroku.
Medycyna żywienia traktowana była w Ameryce, w tych latach
po macoszemu, ale w Europie sytuacja przedstawiała się jeszcze
gorzej. Tabletki witaminy C powyżej 500 mg były i są prawnie
definiowane jako leki. Paradoksem jest fakt, że gdy Ty zabiegasz
o pozwolenie na przyjmowanie okreS
lonych dawek witaminy C,
Twój pies produkuje dziennie sam 20 krotną jej dawkę! Na tym
tle możemy naprawdę docenić postęp, który udało się nam
osiągnąć, podobnie zresztą jak przeszkody, które musieliS
my po
drodze usunąć. W dalszym ciągu książki zrelacjonuję ten proces
na podstawie mojego własnego doS
wiadczenia.
DziałalnoS
ć przedsiębiorstw farmaceutycznych oparta jest
na profitach z chorób, a nie na zapobieganiu chorobom,
czy ich eliminacji. W interesie przemysłu farmaceutycznego
leży zachowanie płynnoS
ci finansowej i dalszy rozwój ryn-
ków farmaceutycznych poprzez fakt istnienia chorób. To jest
powodem produkowania lekarstw przyczyniających się do
leczenia symptomów choroby, a nie do jej wygaszenia.
(dr Rath, 21 czerwca 1997, Chemnitz)
262
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Pierwszy kamień milowy:
Przełomowe odkrycie
Pierwszym krokiem w kierunku opanowania choroby sercowo
naczyniowej było odkrycie związku pomiędzy lipoproteiną (a)
i witaminą C. Organizm
ludzki produkuje czynnik
ryzyka lipoproteinę (a),
aby zrekompensować brak
produkcji w ciele własnej
witaminy C. W rezultacie,
co drugi człowiek umiera
z powodu zawałów serca
i udarów mózgu, podczas
Lipoproteina (a) Witamina C
gdy w S
wiecie zwierząt
choroba sercowo naczy-
niowa jest zupełnie nie-
Ataki serca
Częste
znana. Odkrycie to skie-
nie występują
ataki serca
rowało moją uwagę na
badania nad witaminami.
Związek między witaminą C
Drugi kamień milowy:
a lipoproteiną (a)
Nowe rozumienie
choroby sercowo
naczyniowej
Następnym etapem było zakończenie podstawowej pracy nauko-
wej. W 1991 roku zamieS
ciłem nowatorskie rozumienie podstaw
chorób serca i układu krążenia w dwóch publikacjach nauko-
wych:  Rozwiązanie łamigłówki choroby sercowo naczyniowej
oraz  Ujednolicona koncepcja choroby sercowo naczyniowej,
prowadząca do wyeliminowania tej choroby . Po raz pierwszy
w historii medycyny stało się jasne, że zawałom serca i udarom
mózgu można skutecznie zapobiec i że schorzenia te będą nie-
znane przyszłym pokoleniom. O współautorstwo poprosiłem
dwukrotnego noblistę  Linusa Paulinga, który wyraził gotowoS
ć
poparcia tych daleko idących wniosków swoim nazwiskiem. Dla
S
wiata naukowego stało się jasne, że przedstawione prace stano-
wią fundament nowego rozumienia chorób serca i układu krąże-
nia. Jedną z pierwszych gratulacji przesłał na moje ręce naczelny
lekarz wydziału kardiologii Uniwersytetu Stanforda  prof. Valentin
263
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Fuster. W lipcu 1992 roku napisał on:  Prawdopodobnie ma Pan
rację o roli witaminy C w zapobieganiu chorobie sercowo
naczyniowej , jednoczeS
nie zapowiedział, że jego własny
wydział rozpocznie badania w tym kierunku.
Trzeci kamień milowy:
Witaminy zyskują uznanie S
rodków masowego przekazu
Kolejnym krokiem była nagła zmiana opinii dotyczącej witamin,
jednak początkowo tylko w amerykańskich S
rodkach masowego
przekazu. Publikacja artykułu miesiąca  Prawdziwa siła witamin
w TIME Magazine z kwietnia 1992 roku była następstwem nau-
kowej konferencji na temat witamin, jaka odbyła się w lutym,
w Nowojorskiej Akademii Nauk. SpoS
ród wielu uczestniczących
w niej naukowców, miałem zaszczyt przedstawić nowe rozumie-
nie natury choroby sercowo naczyniowej, z uwzględnieniem
kluczowej roli witamin w jej zapobieganiu.
Po dziesięcioleciach uprzedzeń i bojkotowania witamin w me-
diach, publikacja w magazynie TIME stała się punktem zwrot-
nym. Badania dokumentujące działanie witamin w zapobieganiu
wielu chorobom nie mogły być już dłużej zwyczajnie ignorowa-
ne. Publikacja w magazynie
TIME zapoczątkowała istną
lawinę nagłówków pojawia-
jących się w innych czasopis-
mach, dokumentujących suk-
cesy badań nad witaminami
i ich wpływem na ludzkie
zdrowie. Ta składanka pozy-
tywnych relacji w mediach
doprowadziła do radykalnej
zmiany poglądów społeczeń-
stwa i odbiła się głoS
nym
echem w opinii międzynaro-
dowej.
Magazyn TIME, kwiecień 1992
264
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Czwarty kamień milowy:
Nowe regulacje prawne gwarantujące swobodny
dostęp do witamin
Patrząc z perspektywy czasu, rok 1992 był bardzo ważnym okre-
sem. 2 lipca 1992, wraz z Linusem Paulingem zwołaliS
my w San
Francisco konferencję prasową, na której ogłosiliS
my  Wezwanie
do międzynarodowego wysiłku naukowego na rzecz eliminacji
chorób serca . Prostym, ale wyrax
nym przesłaniem było, że za-
równo podstawy naukowe, jak również S
rodki do wyeliminowa-
nia choroby serca  głównej przyczyny S
mierci w krajach rozwi-
niętych  są od dzisiaj dostępne.
Niedługo po tym publicznym komunikacie, FDA działając pod
silnym naciskiem przemysłu farmaceutycznego, rozpoczęło ko-
lejny, dotychczas najostrzejszy atak skierowany przeciwko witami-
nom i innym naturalnym terapiom. Celem tego farmaceutycznego
zamachu było ustanowienie kontroli rynku przez przeforsowa-
nie zapisów prawnych, dzięki którym witaminy i inne niezbędne
składniki byłyby dostępne wyłącznie na receptę. Dlaczego FDA
rozpoczęło tę batalię w 1992 roku i dlaczego był to najcięższy
atak skierowany przeciwko  wolnoS
ci witaminowej ? Niniejsza
książka daje odpowiedx
: jeS
li witaminy stanowią rozwiązanie
epidemii choroby układu sercowo naczyniowego, to obracający
setkami miliardów dolarów rocznie rynek farmaceutycznych le-
ków dostępnych na receptę upadnie. Amerykanie powiedzieli
jednak  Nie planom przyporządkowania witamin do szeregu
dodatków przepisywanych wyłącznie na receptę i bronili wolnoS
ci
swego zdrowia w politycznej polemice, którą  Newsweek okreS
lił
jako  największy ruch społeczny od czasu wojny wietnamskiej .
W sierpniu 1994 roku, Kongres USA jednogłoS
nie (!) przyjął usta-
wę gwarantującą amerykańskim obywatelom swobodny dostęp
do witamin i innych niezbędnych składników odżywczych. To
zwycięstwo w batalii o wolnoS
ć witaminową miało naprawdę
historyczny wymiar i stworzyło atmosferę zachęcającą do podob-
nych zwycięstw w innych krajach i wreszcie na całym S
wiecie,
na korzyS
ć całej ludzkoS
ci. Wielu ludzi wniosło wówczas swój
wkład w historyczny sukces, ale najważniejszym czynnikiem
zwycięstwa był fakt, że wielomilionowa rzesza mieszkańców
265
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Największa porażka w historii FDA
Faktem jest, że prawie wszyscy  eksperci Urzędu ds. Żywienia
i Lekarstw (FDA) w USA mają finansowe powiązania z koncer-
nami farmaceutycznymi i działają w imieniu przemysłu farma-
ceutycznego. Oczywistym było, że miliony Amerykanów, którzy
w ciągu dziesięcioleci doS
wiadczyli zdrowotnych właS
ciwoS
ci wi-
tamin, nie zrozumieją, dlaczego wolny dostęp do witamin powi-
nien być ograniczony i dlaczego niezbędne składniki odżywcze
mają być przepisywane na receptę. Aby ukryć swój prawdziwy
cel  wprowadzenie protekcjonistycznych praw mających chro-
nić rynek leków  FDA posłużyło się kamuflażem, w celu pozy-
skania powszechnej akceptacji społeczeństwa amerykańskiego:
"  Ochrona konsumentów : W zakrojonych na szeroką skalę
kampaniach informacyjnych, FDA w imieniu kartelu farma-
ceutycznego próbowało wmówić milionom Amerykanów, że
w celu ochrony obywateli przed  przedawkowaniem  wi-
taminy i inne naturalne terapie muszą być przepisywane na
receptę.
Oszukańcza natura tej kampanii została ujawniona, gdy opu-
blikowane zostały następujące dane statystyczne, dotyczące
USA: w latach 1983  1990 ani jedna osoba nie umarła z po-
wodu zażywania witamin lub innych niezbędnych składników
odżywczych. Dla porównania, w tym samym okresie czasu
tysiące mieszkańców Ameryki zmarło z powodu przepisywa-
nych na receptę leków, które zostały zatwierdzone przez ten
sam urząd  FDA!
"  Ujednolicenie standardów : Kolejnym oszukańczym argu-
mentem, za pomocą którego FDA próbowało ograniczyć do-
stęp do witamin, działając w imieniu producentów leków,
była rzekoma koniecznoS
ć wprowadzenia  międzynarodo-
wych standardów handlowych . Te skandaliczne  standardy
wprowadzone zostały w Niemczech i w innych krajach euro-
pejskich, gdzie 1000 mg witaminy C w tabletkach wydaje się
tylko z przepisu lekarza, a aminokwasy znajdują się na tzw.
 czarnej liS
cie substancji zabronionych.
266
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
W ten sposób FDA, działając w imieniu przemysłu farmaceutycz-
nego, próbowało obalić dwa najbardziej podstawowe ludzkie
prawa  prawo do podejmowania wyborów korzystnych dla zdro-
wia oraz prawo do wolnego dostępu do informacji zdrowotnej.
Amerykanie nie byli jednak zainteresowani ani  ochroną konsu-
mentów przed witaminami, ani tym bardziej  ujednoliceniem
standardów , przytoczone działania doprowadziłyby społeczeń-
stwo z powrotem do  zacofanej epoki w medycynie . W  naj-
większej społecznej akcji od czasu wojny w Wietnamie
(Newseek), mieszkańcy Ameryki poprzez swych politycznych
przedstawicieli bronili swego prawa do wolnoS
ci w kwestii zdro-
wia przed zakusami FDA i interesami finansowymi przemysłu
farmaceutycznego.
W sierpniu 1994 roku, Ustawa o Żywieniu, Zdrowiu i Edukacji
(DSHEA) została przyjęta jednogłoS
nie przez Senat i Izbę Repre-
zentantów amerykańskiego Kongresu.
Podobne prawa, gwarantu-
jące konsumentom wolny
dostęp do witamin i innych
naturalnych terapii leczni-
czych, powinny być jak naj-
szybciej wprowadzone w ży-
cie również w Europie.
Ustawa o Żywieniu, Zdrowiu
i Edukacji (DSHEA) gwarantuje
wolny dostęp do witamin.
267
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Ameryki nie pozostawiła swoim politycznym przedstawicielom
wątpliwoS
ci co do tego, że chce mieć swobodny dostęp do wita-
min i innych naturalnych terapii teraz i w przyszłoS
ci! Udoku-
mentowany w mojej książce przełom w badaniach nad witami-
nami w chorobach układu krążenia nie tylko polemizował z prze-
mysłem farmaceutycznym, ale przede wszystkim pomógł w tej
polemice zwyciężyć. Zdobyte doS
wiadczenia są nieocenionej
wartoS
ci i stanowią teraz podstawę do rozpraw przeciw przemy-
słowi farmaceutycznemu w skali S
wiatowej. Każdy czytelnik mojej
książki musi poznać, że właS
nie została mu dana do ręki broń
w S
wiatowej walce pomiędzy prawem do stanowienia o własnym
zdrowiu, a rentownoS
cią koncernów farmaceutycznych.
Piąty kamień milowy:
Naukowy przełom medycyny komórkowej
Znaczenie tego medycznego przełomu wiąże się w dużej mierze
z faktem, że ma on bezpoS
rednie konsekwencje dla zdrowia
i życia milionów ludzi, teraz i w przyszłoS
ci. Dlatego bardzo
ważne jest przedstawienie wiedzy naukowej w języku zrozumia-
łym dla każdego. Moje popularne książki o tematyce zdrowotnej
 również ta, którą teraz czytasz  są napisane tak, że każdy
może zrozumieć opisany w nich przełom w medycynie i natych-
miast z niego skorzystać.
Dlaczego ten krok jest tak ważny? Sto lat temu, gdy odkryto, że
przyczyną chorób zakax
nych są bakterie, musiało minąć jeszcze
kilka dekad, zanim stworzono pierwsze antybiotyki i szczepionki.
Teraz, wraz z przełomem medycyny w chorobie układu
sercowo naczyniowego nie istnieje potrzeba czekania, ponieważ
witaminy i inne składniki pokarmowe, stanowiące rozwiązanie
problemu epidemii choroby sercowo naczyniowej, są dostępne
dla każdego od zaraz. Czas potrzebny do opanowania tej epidemii
zależy zatem od jednego głównego czynnika: od czasu, jaki
zajmie rozpowszechnienie informacji zawartych w mojej książce
w skali całego S
wiata.
Lektura mojej książki już popchnęła miliony ludzi do wzięcia wię-
kszej odpowiedzialnoS
ci za własne zdrowie. Nie tylko dzielą się
268
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Medycyna komórkowa a Medycyna konwencjonalna
Stomatolog Neurolog
Kardiolog Gastro-
Medycyna komórkowa nie
enterolog
potrzebuje  specjalistów .
Każdy rozumie, że:
zdrowie i choroba w naszych
Ginekolog Urolog
organizmach są zdetermi-
nowane nie na poziomie
organów, ale na poziomie
milionów komórek. Ortopeda
oni zawartą w niej wiedzą z rodziną i przyjaciółmi, ale również
omawiają ze swoimi lekarzami i wysyłają do swoich politycz-
nych przedstawicieli.
Rozpowszechnienie się tej nowej informacji w ostatnim dziesię-
cioleciu miało daleko sięgający wpływ: wiodące uczelnie medycz-
ne mają w programach nauczania całoS
ciowe kursy poS
więcone
odżywianiu, a medycyna żywieniowa stała się formą terapii
akceptowaną i wprowadzoną do dziennej praktyki przez trzech
na czterech lekarzy. Jedno jest pewne, nawet w przypadku, gdy
przemysł farmaceutyczny założy blokadę informacji dotyczących
naukowego przełomu w badaniach nad witaminami, nie znaj-
dzie się prawie nikt, kto dobrowolnie zrezygnuje z przemyS
lanej
i rzeczowej medycyny komórkowej na rzecz zorientowanych na
symptomy farmaceutyków.
 My, mieszkańcy Ziemi, jesteS
my podwójnie poszkodowa-
ni. Musimy bezpoS
rednio lub poS
rednio odpowiadać za
wzrastające nadmiernie koszty utrzymania zdrowia. Jedno-
czeS
nie nie otrzymujemy rekompensaty za poniesione na-
kłady pieniężne w formie rzeczywistego zdrowia i kontroli
nad chorobami cywilizacyjnymi.
(dr Rath, 21 czerwiec 1997, Chemnitz)
269
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Szósty kamień milowy:
Medycyna komórkowa  fundamentem dla nowego
systemu opieki zdrowotnej
Odkrycie, że niedobór witamin jest główną przyczyną chorób serca
i układu krążenia było tylko początkiem. W trakcie naszych dal-
szych badań stało się jasne, że większoS
ć z szeroko rozpowszech-
nionych dzisiaj chorób ma jeden wspólny mianownik: długotrwały
niedobór witamin i innych składników odżywczych w komórkach
organizmu. Nadszedł najwyższy czas, aby to nowatorskie rozumie-
nie medyczne wstawić w szerokie ramy nauki. I tak narodziła się
medycyna komórkowa  nowe spojrzenie na zdrowie, chorobę
i podstawa zupełnie nowego systemu opieki zdrowotnej.
Są trzy główne elementy medycyny komórkowej, które sprawiają,
że to nowe pojmowanie zdrowia lokuje się całkowicie poza
konwencjonalną medycyną:
1. Komórki zastępują organy: Zdrowie i choroba naszego orga-
nizmu nie są zdeterminowane na poziomie organów, ale na
poziomie milionów komórek, z których zbudowane są te
organy. Długotrwały niedobór witamin i innych biokatalizato-
rów metabolizmu komórkowego w diecie jest najczęstszą
przyczyną złego funkcjonowania komórek i chorób.
2. Przyczyny zastępują objawy: WiększoS
ć farmaceutyków
zorientowana jest tylko na objawy. Uzależniona od farma-
ceutyków medycyna konwencjonalna ma zatem ograniczone
możliwoS
ci zapobiegania, leczenia przyczyn i eliminacji cho-
rób. W przeciwieństwie do niej medycyna komórkowa natu-
ralnie wspomaga regulację zakłóconej przemiany materii,
umożliwiając przez to skuteczną profilaktykę, leczenie przy-
czynowe i daleko idącą eliminację chorób cywilizacyjnych.
3. OdpowiedzialnoS
ć za własne zdrowie zastępuje zależnoS
ć:
Ugruntowana naukowo logika medycyny komórkowej umożli-
wia milionom ludzi nie tylko zrozumienie przyczyny chorób,
ale także daje im S
rodki do likwidacji tych przyczyn  okre-
S
lone witaminy i niezbędne składniki odżywcze. Medycyna
konwencjonalna często posługuje się łaciną, aby pacjent nie
270
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
mógł zrozumieć przyczyny choroby. Coraz szersze stosowanie
tzw.  medycznej łaciny nie jest przypadkiem, lecz rozmyS
l-
nym działaniem pozostającej pod wpływem przemysłu far-
maceutycznego  medycyny, w celu pogłębiania niewiedzy
pacjentów i ich uzależnienia od metod terapii proponowa-
nych przez producentów leków. Dla porównania, medycyna
komórkowa informuje pacjenta o podstawowych funkcjach
jego ciała, głównych przyczynach chorób oraz pokazuje sku-
teczną, naturalną drogę zapobiegania i podstawowego lecze-
nia chorób cywilizacyjnych. WłaS
nie z tych  dla każdego czy-
telnika  oczywistych powodów, medycyna komórkowa stała
się przesłanką dla milionów ludzi do wyjS
cia ze S
lepego zaułka
i uwolnienia od medycyny zorientowanej farmaceutycznie.
Dalszym krokiem medycyny komórkowej jest nie tylko uwolnienie
milionów ludzi od chorób cywilizacyjnych, ale przede wszystkim
ustanowienie podstaw efektywnego i niedrogiego systemu opieki
zdrowotnej zarówno w krajach uprzemysłowionych jak i rozwija-
jących się. Podsumowując  medycyna komórkowa stała się syno-
nimem ogólnoS
wiatowej transformacji od medycyny zoriento-
wanej na zysk do opieki zdrowotnej zorientowanej na pacjenta.
Po tym jak stało się pewnym, że niedobór witamin jest główną
przyczyną chorób serca i układu krążenia, następnym ważnym
kamieniem milowym medycyny komórkowej było zwycięstwo
nad chorobami nowotworowymi. Po raz kolejny droga do suk-
cesu została utorowana przez nasze szczegółowe zrozumienie
funkcjonowania komórek, dzięki czemu rozpoznanie  raka nie
oznacza już dla pacjenta wyroku S
mierci. Odkrycie to jest równie
zaciekle zwalczane przez przemysł farmaceutyczny, ponieważ
prowadzi nieuchronnie do zniszczenia jednego z najbardziej
lukratywnych rynków farmaceutycznych  rynku toksycznych
leków przeciwnowotworowych (chemioterapii), oraz leków prze-
pisywanych w dalszej kolejnoS
ci, w celu zrównoważenia nieuni-
knionych ubytków na zdrowiu, spowodowanych stosowaniem
chemioterapii np. przeciwbólowych, przeciwzapalnych, anty-
biotyków, preparatów zastępczych krwi  często podawanych
pacjentom po to, by mogli przetrzymać toksyczne działania
cytostatyków.
271
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Szczegóły odkrycia w dziedzinie komórkowych badań nad nowo-
tworami przekraczają ramy tej książki. Znajdziecie je Państwo
w mojej książce na temat biologicznej obrony przeciwnowotwo-
rowej oraz na stronie internetowej naszych badań pod adresem
www.drrath-research.org. Obydwa opisane wyżej kierunki ba-
dawcze  chorób serca i układu krążenia oraz nowotworów są
priorytetowe dla naszego naukowego instytutu medycyny ko-
mórkowej w Kalifornii.
Bazując na opisanym w tej książce przełomie medycznym,
stworzyliS
my programy naturalnego zdrowia, z których korzy-
stają już setki tysięcy ludzi na całym S
wiecie. Dalsze informacje
na ten temat znajdziecie Państwo pod adresem internetowym:
www.drrath.com. Nasza strona jest dzisiaj w sieci wiodącym
x
ródłem informacji o naturalnym zdrowiu.
 Uznajemy przemysł farmaceutyczny, którego podstawą
egzystencji jest zapewnienie dalszego istnienia chorób, za
nieetyczny i niezgodny z fundamentalnymi zasadami wyni-
kającymi z praw człowieka. Domagamy się podjęcia nie-
zwłocznych kroków prawnych zakazujących tej gałęzi prze-
mysłu dalsze prowadzenie takiej działalnoS
ci gospodarczej.
(dr Rath, 21 czerwiec 1997)
OczywiS
cie przełom tej rangi wywołał masowe reakcje ze strony
przemysłu farmaceutycznego, który musiał bronić swych wartych
biliony dolarów udziałów. Reakcje te początkowo całkowicie
niejednolite, szybko skrystalizowały się w dwóch tylko pozornie
wykluczających się kierunkach, dotyczących do przełomu w me-
dycynie: a)  zwalczania i b)  wykorzystania .
" Zwalczyć: Podstawową reakcją przemysłu farmaceutycznego
była kategoryczna walka z tym przełomem w naturalnym zdro-
wiu, poprzez próby narzucenia  praw ochronnych , nie tylko
w USA, ale na całym S
wiecie. Jednakże od samego początku
było jasne, że osiągnięcie tego celu potrwa wiele lat.
272
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
" Wykorzystać: Z tego też powodu niektóre firmy farmaceu-
tyczne zdecydowały  w międzyczasie ekonomicznie wyko-
rzystać ten naukowy przełom. Ekonomiczny bodziec stał się
podłożem powstania tzw.  kartelu witaminowego , globalne-
go połączenia dużych przedsiębiorstw farmaceutycznych,
którego działalnoS
ć miała na celu wyciągnięcie z kieszeni
nieS
wiadomych konsumentów setek miliardów Euro, poprzez
kryminalną politykę cenową.
 My, mieszkańcy Ziemi oS
wiadczamy, że wniesiemy nasz
wkład w tworzenie nowego systemu opieki zdrowotnej
i będziemy stanowić jego filar.
(dr Rath, 21 czerwiec 1997)
Siódmy kamień milowy:
Kartel witaminowy
W drugiej połowie lat dziewięćdziesiątych coraz więcej S
wiatowych
firm przyznaje się do współuczestnictwa w kryminalnej polityce
cenowej witamin. Liderem tego przestępczego porozumienia
okazała się znana firma  Hoffmann-La Roche z Bazylei, a partne-
rami  S
wiatowe firmy między innymi: BASF, Rh�ne-Poulenc
z Francji, Archer Daniels Midland (ADM) z USA, Takeda z Japonii.
Wszystkie te firmy działając w ramach tzw.  kartelu witaminowego
okazały się winowajcami, trwającej lata manipulacji cenowej,
w wyniku której sztucznie zawyżano ceny produktów witamino-
wych. Przez dziesiątki lat kartel witaminowy okradał i oszukiwał
setki milionów ludzi na S
wiecie. Amerykański Departament Spra-
wiedliwoS
ci uznał go za największe porozumienie monopolisty-
czne w historii przemysłowych przestępstw USA. Podczas gdy
w USA, Europie i innych częS
ciach S
wiata nałożono na członków
kartelu  w tym na Hoffman-La Roche, BASF i innych  kary pie-
niężne za działalnoS
ć przestępczą w wysokoS
ci ponad miliarda
dolarów, jedynym dotychczas nie ukaranym koncernem okazał się
 Novartis . Firma ta, powstała z połączenia dawnych firm Sandoz
i Ciba  Geigy, w odpowiednim czasie oddała się, jako S
wiadek
koronny, do dyspozycji odpowiednich urzędów i bez ogródek
273
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
zeznawała przeciwko innym  braciom z kartelu witaminowego,
by w ten sposób zapewnić sobie całkowite zwolnienie z zarzutów.
R
wiat koncernów farmaceutycznych różni się od S
wiata przestęp-
czego i metod  Ala Capone przede wszystkim skalą dokonywa-
nych przestępstw, a nie kryminalnymi metodami.
Podczas gdy bezczelnoS
ć tych kryminalnych praktyk oraz ogrom
oszustwa popełnionego wobec konsumentów trafiły na czołówki
gazet całego S
wiata, jedno pytanie pozostało bez odpowiedzi:
kto lub co było impulsem do stworzenia tego globalnego kartelu?
Skoordynowane działania przestępcze, gdy w grę wchodzą miliar-
dy, nie pojawiają się ot tak sobie, ale są wynikiem konkretnych
bodx
ców. Podobnie jak w przypadku kryminalnego podziemia 
przestępcy kartelu farmaceutycznego muszą planować płynące
korzyS
ci finansowe z miliardowych grabieży tak, aby wielokrotnie
przewyższyły one ponoszone ryzyko.
Powodem do stworzenia nielegalnego kartelu witaminowego był
opisany w tej książce przełom naukowy w dziedzinie witamin
oraz zapobiegania chorobie sercowo naczyniowej. Już na po-
czątku roku 1990 poinformowałem o moich odkryciach koncern
Hoffmann-La Roche. 2 lipca roku 1990 wysłałem do profesora
J�rgena Drewsa, szefa Międzynarodowego Działu Badań Hoff-
mann-La Roche oraz członka zarządu tego koncernu, podsumo-
wanie odkrycia, że zawały serca i udary mózgu są  podobnie jak
szkorbut  wynikiem długotrwałego niedoboru witaminy C. Jako
że Hoffmann-La Roche był ówczeS
nie największym na S
wiecie
producentem surowca witaminy C  kwasu askorbinowego, nie
bez powodu zwróciłem się właS
nie do tej firmy.
Zarząd Hoffmann-La Roche uS
wiadomił sobie natychmiast, że
moje odkrycie spowoduje gwałtowny wzrost zapotrzebowania
na witaminę C oraz doprowadzi do powstania wartego miliardy
dolarów rynku sprzedaży tej i innych witamin. W celu uzyskania
możliwie obszernych informacji, członkowie zarządu koncernu
Hoffmann-La Roche podpisali ze mną poufne porozumienie
i poprosili, abym przedstawił moje odkrycia w kwaterze głównej
koncernu w Bazylei, w Szwajcarii. Dopiero dużo póx
niej zrozu-
miałem, że od samego początku koncern nie był w jakimkolwiek
274
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
stopniu zainteresowany praktycznym wykorzystaniem moich
badań, a tym bardziej likwidacją chorób serca i układu krążenia
w skali S
wiatowej. Odpowiedzią Hoffmann-La Roche na mój
referat było pisemne powiadomienie, że koncern owszem uznaje
ten naukowy przełom, ale nie widzi żadnych możliwoS
ci współ-
pracy, ponieważ jest już producentem asortymentu leków obni-
żających poziom cholesterolu i innych farmaceutyków stosowa-
nych przy chorobach serca i układu krążenia. Panowie na
kierowniczych stanowiskach La Roche zdali sobie natychmiast
sprawę ze znaczenia zależnoS
ci pomiędzy szkorbutem a zawa-
łem serca oraz ekonomicznym zyskiem  był to  wyrok S
mierci
dla S
wiatowego rynku leków obniżających poziom cholesterolu.
Zatem jakiekolwiek poparcie dla medycznego przełomu z ich
strony nie wchodziło w rachubę. JednoczeS
nie ci pozbawieni
skrupułów menażerowie doskonale wiedzieli, że takie odkrycia
nie pozostaną bez echa i nastąpi wzrost popytu na witaminę C
i inne witaminy w skali globalnej. Zwielokrotniony zbyt na witami-
ny jest nierozerwalnie związany z rosnącym zyskiem ekonomicz-
nym, a z tego administratorzy La Roche nie chcieli zrezygnować.
Podczas gdy ten koncern farmaceutyczny wzbraniał się przed
udzieleniem swego poparcie dla medycznego przełomu w elimi-
nacji chorób serca i układu krążenia, który mógłby uratować
życie milionom ludzi, równoczeS
nie przyjął kryminalną taktykę
ustalania cen witamin z innymi koncernami. Celem tego skrytego
działania było uzyskanie jak największych profitów z przewidy-
wanego wzrostu popytu na preparaty witaminowe, przy jedno-
czesnym zatajeniu na skalę S
wiatową informacji o dokonanym
medycznym przełomie w rozumieniu zależnoS
ci pomiędzy szkor-
butem a zawałem serca. Co za pozbawione skrupułów, przestęp-
cze postępowanie!
Dokładnie z tego powodu koncern Hoffmann- La Roche zaprosił
firmy: BASF, Rhone-Poulenc, Takeda oraz innych producentów
do wzięcia udziału w przestępczym ustalaniu cen na skalę global-
ną. Szalbierskie zyski tych koncernów, uzyskane dzięki ich krymi-
nalnym praktykom, osiągnęły w ciągu ostatnich 10 lat zawrotną
sumę setek miliardów dolarów. W porównaniu z tym kary, które
to koncerny zmuszone były zapłacić stanowiły przysłowiowe
275
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
 grosze . Pozostaje tylko wierzyć, że do trwających postępowań
sądowych przeciwko firmom farmaceutycznym dołączy na całym
S
wiecie coraz większa liczba S
wiadczących przeciwko nim konsu-
mentów, a przestępcze machinacje koncernów farmaceutycznych
i wreszcie same koncerny zostaną pociągnięte do odpowiedzial-
noS
ci. Skrzywdziły one miliony ludzi w dwójnasób: po pierwsze
 S
wiadomie odmówiły promowania i rozpowszechniania ratującej
życie informacji o stosowaniu witamin w zapobieganiu chorobom
serca, co spowodowało w ciągu ostatnich lat niepotrzebną S
mierć
milionów pacjentów z powodu zawałów serca i udarów mózgu;
po drugie  poprzez kryminalne ceny witamin  zrabowały milio-
nom ludzi sumy sięgające miliardów Euro.
Moja korespondencja z zarządem koncernu Hoffmann-La Roche
pokazuje także, jak kłamliwi są członkowie zarządu tego koncer-
nu. Przez długi okres czasu zaprzeczali oni współuczestnictwu
w kryminalnej procedurze cenowej witamin. Jednakże fakty do-
wodzą inaczej  administratorzy firm farmaceutycznych nie tylko
wiedzieli o tych kryminalnych machinacjach, ale przede wszyst-
kim sami je organizowali i za to powinni zostać pociągnięci do
odpowiedzialnoS
ci.
Proces ten może trochę potrwać, ale jedną korzyS
ć osiągnęliS
my
już dzisiaj. Wszystkie te firmy przyznały, że są winne przestępczej
działalnoS
ci. Dzięki temu każdy z nas może nazwać koncerny i ich
zarządy  za to, co uczyniły  kryminalistami, którzy różnią się od
złodzieja ulicznego tylko rozmiarem popełnionych przestępstw.
Moje życie, historia tej książki  jest relacją naocznego S
wiadka
o powstaniu  kartelu witaminowego , jednej z największych
przestępczych grup przemysłowych w historii ludzkoS
ci.
276
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
 2 czerwca
1990 roku
poinformo-
wałem
o dokonanym
przeze mnie
przełomie
medycznym
największe-
go produ-
centa
witaminy C
 koncern
La Roche.
Za członko-
stwo
w kartelu
witaminowym
i kryminalne
machinacje
menadżerów
firmy 
koncern
zapłacił
w samym tylko
USA karę
w wysokoS
ci
 ponad miliard
dolarów .
Gazeta Badeńska
29.09.1999
Południowoniemiecka
Gazeta, 29.09.1999
277
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Obrazy z naszej  Batalii o wolnoS
ć witaminową (od góry do dołu):
Codex 2000: Marsz w Berlinie; Codex 2001: 650 milionów e-maili w obronie
wolnoS
ci witaminowej; Parlament Europejski 2002: dr Rath wręcza petycję
w sprawie wolnoS
ci witaminowej wiceprezydentowi Parlamentu Europej-
skiego, Codex 2002: Sympozjum PoS
więcone Naturalnemu Zdrowiu
278
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Ósmy kamień milowy:
Obrona wolnoS
ci witaminowej przed praktykami
monopolistycznymi
Główną strategią kartelu farmaceutycznego, operującego na skalę
globalną, była całkowita blokada naukowego przełomu, udoku-
mentowanego w tej książce. Głównym celem było i wciąż jest
wprowadzenie S
wiatowego zakazu rozpowszechniania treS
ci
mojej książki, a co za tym idzie  informacji o naturalnym zdrowiu
i naturalnych metodach terapii.
 Ustawy, które utrudniają wolny dostęp do witamin i in-
nych naturalnych form terapii, służą tylko do zabezpiecze-
nia sztucznie stworzonego rynku farmaceutycznego. Takie
ustawy powinny być natychmiast unieważnione.
(dr Rath, 21 czerwiec 1997))
Po przegraniu w USA bitwy o dopuszczenie witamin, podobnie
jak większoS
ci leków tylko na receptę, przemysł farmaceutyczny
stara się swoje cele i dążenia zaszczepić na gruncie międzynaro-
dowym. Aktualnymi ofiarami kartelu farmaceutycznego, wyko-
rzystującego je do osiągnięcia rynkowych celów stały się organa
władzy państwowej i międzynarodowej, jak np. Parlament Euro-
pejski, czy Komisja ONZ  Codex Alimentarius . Szczególnie
duże nadzieje, dotyczące ekonomicznego  przeżycia za wszelką
cenę, kartel farmaceutyczny pokłada w Komisji  Codex Alimen-
tarius . Gdyby jednak i te plany zawiodły i koncerny przegrałyby
w S
wiatowym sporze, dotyczącym naturalnych terapii (tak się
stało w 1994 roku w USA)  witaminy zostałyby uznane na
zawsze za skuteczne S
rodki w profilaktyce i leczeniu wspomaga-
jącym przy chorobach serca i układu krążenia oraz innych cho-
robach cywilizacyjnych.
Z tego właS
nie powodu polemika staje się coraz ostrzejsza. Kartel
farmaceutyczny przygotował główne pole walki już ponad dzie-
sięć lat temu na terenie Niemiec (do niedawna czołowy ekspor-
ter farmaceutyków). Podczas spotkań  za zamkniętymi drzwiami
279
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Urzędu Ochrony Konsumentów (BGVS) regularnie spotykają się
przedstawiciele kartelu farmaceutycznego z posłusznymi im poli-
tykami z całego S
wiata w jednym tylko celu  ustalenia globalnego
zakazu dla naturalnych terapii leczniczych.
W latach 1996, 1998, 2000, 2001 oraz 2002, te pozbawione
skrupułów plany ograniczenia wolnoS
ci zdrowia były na porządku
dziennym posiedzeń Codexu. Głównym powodem tych niekoń-
czących się debat był opór pacjentów i przyjaciół naszej  Koalicji
w Obronie Zdrowia , żądających prawa do wolnoS
ci terapii
witaminowych i innych naturalnych metod leczniczych. Protest
przeciw kartelowi farmaceutycznemu i jego poplecznikom przyjął
różne formy: konferencji poS
więconych naturalnemu zdrowiu,
listów otwartych do gazet, demonstracji przed siedzibą  Codex
Alimentarius itd. Szczególnie skuteczne okazały się akcje protes-
tacyjne organizowane przez Internet. W roku 2002 iloS
ć listów
e-mail wysłanych z całego S
wiata do członków komisji Codex,
polityków i rządów popierających plany kartelu farmaceutycz-
nego przekroczyła 650 milionów.
Równolegle do starań  Codex Alimentarius firmy farmaceutyczne
próbowały przekonać do swojej strategii Parlament Europejski,
a przede wszystkim uwikłaną w skandale Komisję Europejską.
13 marca 2002 roku, w dniu, w którym Parlament Europejski gło-
Dr Rath dziękuje uczestnikom spotkania Codex 2003 w Bonn
280
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
sował nad ograniczeniami w wolnym dostępie do terapii witami-
nowych i innych naturalnych metod leczniczych, po raz pierw-
szy w historii Parlamentu załamał się jego system elektroniczny
na skutek napływu tak wielkiej iloS
ci protestacyjnych e-maili.
Przedstawiciele Afryki Południowej  Rees i Bontle na konferencji
na rzecz zdrowia  Make Health  not War! . Krytykują i uczulają
na problem wysokich opłat patentowych, które zmuszone są płacić
kraje trzeciego S
wiata.
Co osiągnęliS
my dzięki tym protestom? Bardzo wiele! Po pierw-
sze, już dawno zapobiegliS
my wprowadzeniu w życie nieetycz-
nych planów kartelu farmaceutycznego odnoS
nie globalnego
zakazu stosowania naturalnych metod terapii. Po drugie, przeko-
naliS
my członków komisji Codex z Republiki Południowej Afryki
oraz z innych państw, przede wszystkim zaS
z krajów rozwijają-
cych się, że popierając plany  Codexu nie rozwiązują, ale po-
większają skalę problemów zdrowotnych w swoich krajach oraz
zwiększają zależnoS
ć od kartelu farmaceutycznego.
Co jednak najważniejsze, poinformowaliS
my miliony ludzi o tych
pozbawionych skrupułów zamiarach przemysłu farmaceutycz-
nego. Ludzie ci, a są pomiędzy nimi naukowcy, lekarze i politycy,
uzyskali wreszcie możliwoS
ć patrzenia dalej  poza oszukańczą
 zasłonę dymną ochrony konsumentów i standardów handlo-
wych, stworzoną przez kartel farmaceutyczny jako pretekst dla
jego protekcjonistycznych praw.
281
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
W ciągu wszystkich tych lat wiele razy wygłaszałem przemówienia
w imieniu mieszkańców S
wiata. Przemawiałem do milionów
ludzi w Ameryce, Azji, Afryce i Europie. Mówiłem z myS
lą o obec-
nym pokoleniu i o wszystkich przyszłych pokoleniach. Wiedzia-
łem, co łączy te miliony, miliardy ludzi  pozbawione skrupułów
plany kartelu farmaceutycznego godzące wprost w ich zdrowie
i życie, a co gorsza  prawie nikt nie zdawał sobie z nich sprawy.
Katja Ebstein na konferencji poS
wieconej zdrowiu
 Make Health  not War!
Pewnego dnia zostanie spisana historia wyzwolenia ludzi spod
wpływów kartelu farmaceutycznego. Nie pytam Cię, gdzie byłeS

przez te wszystkie lata. Najprawdopodobniej nie wiedziałeS
nic
o tej ukrytej walce, która toczy się po dzień dzisiejszy. Przypusz-
czalnie czytając moją książkę po raz pierwszy usłyszałeS
o po-
zbawionych skrupułów planach kartelu farmaceutycznego. Teraz
więc, gdy już poznałeS
te zależnoS
ci, pytam:  Co zamierzasz
zrobić?
Jedno na pewno jest pewne: jeS
li nie przemówisz w interesie
własnego zdrowia, jeżeli nie wstawisz się za prawdą, to dasz
kartelowi farmaceutycznemu następną szansę zniweczenia tego,
co udało nam się jak dotąd osiągnąć. Po przeczytaniu tej książki
nie będzie Ci wolno już dłużej mówić, że nie wiedziałeS
.
282
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
 W każdym mieS
cie powstaną centra informacyjne, w któ-
rych zaangażowani laicy, czy przedstawiciele zawodów zwią-
zanych ze zdrowiem współtworzyć będą nowy system opieki
zdrowotnej
(dr Rath, czerwiec 1997, Chemnitz)
Dziewiąty kamień milowy:
Budowa nowego systemu opieki zdrowotnej przez naszą
Koalicję na Rzecz Zdrowia.
Nie ma wątpliwoS
ci: przełom drugiego i trzeciego tysiąclecia
łączy się z ogólnoS
wiatową zmianą w opiece zdrowotnej. W tym
czasie miliony ludzi budzi się i uS
wiadamia sobie, że stało się ofia-
rami oszukańczego systemu zdrowotnego, który jest tylko iluzją.
Fakt, że zdemaskowanie tego schematu oszustwa trwało tak długo
nie jest niespodzianką. Ci, którzy odnoszą korzyS
ci finansowe
z oszustwa  przedstawiciele przemysłu farmaceutycznego i ich
poplecznicy  robią wszystko, aby ich przedsięwzięcia nigdy nie
ujrzały S
wiatła dziennego. Informacje zawarte w tej książce stały
się kluczem do prawdy. Teraz, gdy fakty naukowe nie mogą być
już dłużej ukrywane, gdy pacjenci, lekarze i przedstawiciele
zawodów związanych ze zdrowiem korzystają z przełomowych
odkryć w dziedzinie naturalnego zdrowia, dokonuje się przewrót
na skalę S
wiatową. Dziesiątki tysięcy ludzi na całym S
wiecie, bez
względu na miejsce zamieszkania, już działają wspólnie w naszej
Koalicji w Obronie Zdrowia w celu wprowadzenia nowego syste-
mu opieki zdrowotnej w Europie, Ameryce, jak również w
licznych krajach rozwijających się.
 Edukacja zdrowotna stanie się zajęciem obowiązkowym
w szkołach. Dalsze kształcenie ludnoS
ci w dziedzinie zdro-
wia będzie wspierane na wszystkich płaszczyznach.
(dr Rath, 21 czerwiec 1997, Chemnitz)
283
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Dlaczego potrzebna jest  Koalicja Dr Ratha
w Obronie Zdrowia
W S
wiecie, w którym sektor opieki zdrowotnej zmonopolizowany
jest przez tych, którzy zarabiają pieniądze na istnieniu chorób,
nie możesz się spodziewać, że ktokolwiek dobrowolnie zapro-
ponuje Ci zdrowie. Wręcz przeciwnie, musisz zrozumieć, że Ty
sam musisz się bronić przed zachłannoS
cią finansowych grup
interesów związanych z zarabianiem na chorobach i wciąż na
nowo musisz walczyć o prawo do zdrowia, a w szczególnoS
ci
o Twoje prawo do naturalnego zdrowia.
JeS
li wydaje Ci się, że to stwierdzenie jest zbyt mocne, przyjrzyj się
historii największej organizacji zajmującej się sprawami zdrowia
na Ziemi, R
wiatowej Organizacji Zdrowia (WHO). To ogólno-
S
wiatowa organizacja utworzona została w roku 1948, w celu
poprawy stanu zdrowia ludzkoS
ci w skali globalnej. Do wczesnych
lat szeS
ćdziesiątych główne wysiłki WHO, mające prowadzić do
osiągnięcia tego celu, skupiały się na rozpowszechnieniu infor-
macji o znaczeniu dla zdrowia odpowiedniego odżywiania,
z uwzględnieniem witamin i innych niezbędnych składników.
Jednak kartel farmaceu-
tyczny potrzebował nie-
wiele mniej niż dekadę,
aby przeniknąć do tej
S
wiatowej organizacji
i zmienić ją w jej własne
przeciwieństwo. W kon-
sekwencji przez ostatnie
40 lat WHO było instru-
mentem w rękach prze-
mysłu farmaceutyczne-
go, dążącego do stwo-
rzenia globalnego rynku lekarstw. Rozpowszechnianie informacji
o znaczeniu dla zdrowia nie podlegających patentom, natural-
nych składników odżywczych oraz o naturalnych metodach
terapii zostaje skutecznie blokowane przez WHO w pozbawio-
nej skrupułów walce. Wykorzystując WHO, kartel farmaceutycz-
ny od początku zepchnął na margines programy żywieniowe
284
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
i edukację w tym zakresie, a teraz zwalcza je nawet wprost za
pomocą komisji Codex Alimentarius oraz innych S
rodków. Natu-
ralnie WHO i Codex Alimentarius nie są osamotnione  zdro-
wotne i polityczne sektory prawie wszystkich krajów uprzemysło-
wionych stanowią lobby najbardziej lukratywnej branży inwesty-
cyjnej na S
wiecie  branży farmaceutycznej. WyjaS
nienie tego
faktu jest bardzo proste  profity z działalnoS
ci były i są tak gigan-
tyczne, że kartel farmaceutyczny mógł bez problemu przekupić
całe rządy.
Przedstawione fakty wskazują na koniecznoS
ć wprowadzenia
jak najszybszych zmian. Pokazują również, że nonsensem było-
by oczekiwanie zmian ze strony wyżej wymienionych instytucji,
tym bardziej, że nie byłyby one w stanie czegokolwiek zagwa-
rantować bez uprzedniego zreformowania od podstaw swoich
systemów.
Również największa organizacja zdrowia na S
wiecie, jaką jest
WHO, jest sukcesywnie infiltrowana i dlatego nie jest w stanie
stworzyć nowego systemu opieki zdrowotnej o zasięgu S
wiato-
wym. Wszystkie te fakty zadecydowały o powołaniu do życia
koalicji ludzi, którzy zobowiążą się do budowy nowego systemu
opieki zdrowotnej tam gdzie mieszkają i pracują, w miastach
i na wsiach. To właS
nie jest zadaniem  Koalicji Dr Ratha w
Obronie Zdrowia .
285
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Cele  Koalicji Dr Ratha w Obronie Zdrowia
Są cztery główne obszary aktywnoS
ci naszej Koalicji:
1. Naturalne zdrowie: Poprawa stanu własnego zdrowia oraz
stanu zdrowia innych poprzez wykorzystanie przełomowych
odkryć w dziedzinie medycyny komórkowej, opisanych w tej
książce.
2. Lecznictwo naturalne  badania naukowe: Promocja badań
w dziedzinie medycyny komórkowej i naukowo potwierdzo-
nych naturalnych metod leczniczych. Nasz niezależny Insty-
tut Badań nad Medycyną Komórkową prowadzi nieustanne
prace w dziedzinie zaniedbanej przez przemysł farmaceu-
tyczny od ponad 100 lat  dziedzinie obejmującej medycynę
komórkową i inne naukowo potwierdzone naturalne metody,
które są podstawą lecznictwa skutecznego, pozbawionego
działań ubocznych i dostępnego dla każdego.
3. Edukacja zdrowotna: US
wiadomienie znaczenia dla zdrowia
witamin, medycyny komórkowej i innych naturalnych metod
leczniczych  założeniem do stworzenia nowego systemu
opieki zdrowotnej. Jako że telewizja i inne S
rodki masowego
przekazu nie kwapią się do porzucenia najbardziej dochodo-
wych zażyłoS
ci z farmaceutycznym przemysłem  profitu
z chorób , jest tylko jedna droga zakończenia epoki kłamstw
i oszustw w dziedzinie zdrowia: musisz osobiS
cie pomóc roz-
powszechnić tę ratującą życie informację o badaniach nad
witaminami i medycynie komórkowej. Zachęcamy Cię do
przekształcenia pokoju w Twoim domu w  centrum doradcze
medycyny komórkowej . To małe centrum kształcenia, w któ-
rym będziesz zbierał ważne życiowo informacje w dziedzinie
witamin i badań nad komórkami, stanie się odpowiedzią na
pytania dotyczące zdrowia dla Ciebie samego, Twojej rodziny,
przyjaciół i sąsiadów.
286
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
4. Obrona wolnoS
ci dla terapii witaminowych: jest rozstrzy-
gającym krokiem do praktycznego wykorzystania wiedzy
zawartej w mojej książce. Nie bez powodu znaczna czeS
ć tej
książki jest opisem grup interesu, szczególnie tych zaangażo-
wanych i odnoszących ekonomiczne korzyS
ci z farmaceu-
tycznego  profitu z chorób . Jeżeli chcesz zakończyć to zorga-
nizowane oszustwo  musisz się aktywnie włączyć w działania
promujące podstawowe prawa człowieka, czyli prawo do
zdrowia i wolnego dostępu do witamin oraz innych natural-
nych metod leczniczych. Musisz jasno okreS
lić swoje stano-
wisko i przeciwstawić się próbom działań legislacyjnych
podjętych przez przemysł farmaceutyczny, mających na celu
urzędowy zakaz  na poziomie krajowym i międzynarodo-
wym  nie podlegających patentom metod leczniczych.
W maju roku 2001, otrzymałem od Amerykańskiego Towarzystwa Medycyny
Zapobiegawczej Nagrodę Przedmurza WolnoS
ci (Bulwark of Liberty Award)
 w uznaniu za niezwykły wysiłek włożony w rozwój nauki o żywieniu, edukację
opinii publicznej w zakresie zdrowotnych właS
ciwoS
ci składników odżywczych
oraz skończenie z cenzurowaniem przez rząd informacji o naturalnym zdrowiu .
287
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Główny cel  Koalicji Dr Ratha
w Obronie Zdrowia : budowa nowego
systemu zdrowotnego
WiększoS
ć członków naszej Koalicji stanowią pacjenci, którzy
przez dziesięciolecia znajdowali się w S
lepej uliczce zorientowa-
nej farmaceutycznie medycyny konwencjonalnej. Jednak z po-
mocą badań nad witaminami oraz formuł medycyny komórko-
wej, pacjenci ci odzyskali zdrowie i jakoS
ć życia. Wiele tysięcy
tych pacjentów z Europy, Ameryki i innych kontynentów jest ży-
jącym dowodem na to, że medycyna komórkowa jest rzeczywi-
stoS
cią i właS
nie rozpoczęła się nowa epoka w dziedzinie
zdrowia.
Ale do współpracy zapraszam nie tylko pacjentów. Kimkolwiek
jesteS
i gdziekolwiek mieszkasz, jeS
li chcesz wziąć odpowiedzial-
noS
ć za Twoje własne zdrowie oraz pomóc innym poprawić stan
ich zdrowia, zapraszam Cię do przyłączenia się do nas. Zostań
wraz z nami architektem nowego sytemu zdrowotnego. MyS
lę
nie tylko o pacjentach, ale także o młodych ludziach, w których
rękach leży przyszłoS
ć tego S
wiata. Mój apel do młodzieży:
posiadacie teraz największy dar życia, należący tylko do was
samych i całej ludzkoS
ci  tym darem jest zdrowie. To bezcenne
dobro może jednak zostać zagrabione przez jedną gałąx
prze-
mysłu, by w ten sposób napędzać koło miliardowych zysków
z chorób. Przyłączcie się do nas! Rysuje się szczególnie dla was
wspaniała perspektywa zawodowa w dziedzinie doradztwa
i zaopatrzenia zdrowotnego.
288
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Zdrowie zaczyna się wraz z wiedzą
Prawdziwe zdrowie bierze swój początek wraz z wiedzą. Jeżeli
nie wiesz, jak funkcjonuje Twój organizm, czego potrzebują ko-
mórki Twego ciała do prawidłowego działania, nie będziesz cie-
szył się zdrowiem. Bez tej wiedzy staniesz się  analfabetą
w najważniejszej dziedzinie Twojego życia, jaką jest zdrowie.
A co gorsza, ta niewiedza, ten  analfabetyzm uzależni Cię od
tych, którzy za Twoimi plecami ciągle powiększają  zyski
z chorób .
Istnieje naprawdę prosty sposób, by to zmienić  zdobyć wiedzę.
Im więcej wiesz o podstawach medycyny komórkowej, tym sku-
teczniej możesz zapobiec chorobom i otrzymujesz prawdziwą
szansę przezwyciężenia choroby. Ta książka jest tylko począt-
kiem, medycyna komórkowa zaszła już tak daleko, że jej założe-
nia dotyczą prawie wszystkich chorób cywilizacyjnych.
Zapraszam wszystkich do uczestnictwa w naszych seminariach
dokształcających w ramach medycyny komórkowej. Te szkolenia
S
wiadomie przygotowane zostały dla laików; tam uczą się o zna-
czeniu komórkowych składników odżywczych dla zdrowia i spo-
sobów  jak można tą wiedzę praktycznie wykorzystać, by pomóc
sobie samemu i innym. Uczą się także, dlaczego medycyna
289
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
konwencjonalna tak często zawodzi w przypadku chorób cywili-
zacyjnych i mają S
wiadomoS
ć, że rozprzestrzenianie się właS
nie
tych chorób na skalę S
wiatową nie jest przypadkowe.
Wiedza, która zdobędziesz uczestnicząc w naszych seminariach
zaprocentuje przejęciem przez Ciebie odpowiedzialnoS
ci za
własne zdrowie. Im więcej będziesz wiedział i praktycznie wy-
korzystywał zdobyte doS
wiadczenie, tym bardziej będziesz mógł
liczyć na własny sukces zdrowotny oraz sukces Twoich przyja-
ciół, a to, co dotychczas traktowałeS
jak hobby, może stać się
Twoją pracą. Im więcej nas będzie  tym szybciej choroby cywi-
lizacyjne należeć będą do ponurej przeszłoS
ci! Przez uczestni-
ctwo w seminariach otrzymasz certyfikat, ukazujący wszystkim,
że Ty jesteS
właS
nie tym, który przejął odpowiedzialnoS
ć za włas-
ne zdrowie i zdrowie innych. Czy obdarowano Ciebie kiedykol-
wiek większym komplementem?
Najnowszy plan seminariów oraz formularz zgłoszeniowy znaj-
dziesz na stronie www.drrathresearch.org.
Komentarze uczestników naszych seminariów:
 Prezentacja była wspaniała.
 Nie pozwólcie przemysłowi farmaceutycznemu wygrać!
 PowinniS
my powiedzieć innym o odkryciach doktora Ratha
i jego wspaniałym seminarium.
 Dowiedziałam się podczas tego seminarium, jak rozwijają
się choroby i jak można im zapobiegać.
290
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Co możesz zrobić natychmiast,
by rozpocząć budowę
nowego systemu zdrowotnego
" Podziel się tą książką z krewnymi, sąsiadami, przyjaciółmi,
znajomymi.
" Podaruj egzemplarz tej książki Twojemu lekarzowi i poroz-
mawiaj z nim. Coraz większa liczba lekarzy poszukuje sku-
tecznych, naturalnych metod terapeutycznych  prawdziwej
alternatywy dla S
lepego zaułka zorientowanej na farmaceu-
tyki medycyny konwencjonalnej.
" Kontaktuj się z gazetami, stacjami radiowymi i telewizyjnymi,
aby pomóc w rozpowszechnieniu tej informacji poprzez
media.
" Podpisz  Petycję w sprawie wolnoS
ci witaminowej (patrz:
rozdział 12) i zachęcaj innych do poparcia jej swoimi podpi-
sami. Tylko w przypadku, gdy uda się zapobiec wprowadze-
niu przez przemysł farmaceutyczny nieetycznych przepisów
prawnych, będzie można przeforsować osiągnięcia medycy-
ny komórkowej na całym S
wiecie.
" Skontaktuj się z władzami swojego miasta oraz z innymi
przedstawicielami politycznymi. Dołącz krótki list wyrażający
poparcie dla tych dokumentów, dodaj własny komentarz.
Każdy polityk  obojętnie, z jakiego szczebla  jest odpowie-
dzialny za zdrowie ludzi, którzy go wybrali. Wezwijcie go do
przekształcenia doS
wiadczeń medycyny komórkowej we
właS
ciwą politykę zdrowotną, począwszy od uS
wiadamiania
dzieci już w przedszkolach, a skończywszy na kursach do-
kształcających w szpitalach.
" Zapraszaj regularnie do domu znajomych i przyjaciół 
utwórz z jednego pokoju Twojego mieszkania prawdziwe
 centrum informacji zdrowotnej . Zrób to!
291
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
Nowa epoka w dziejach ludzkiego
zdrowia będzie się opierać na infor-
macji zdrowotnej, edukacji oraz za-
pewnieniu zdrowia całemu społe-
czeństwu. Miliony ludzi mają S
wia-
domoS
ć, że zdobyta wiedza po-
zwala im wreszcie przejąć odpo-
wiedzialnoS
ć za własne zdrowie
w skali dotąd nieznanej. Duża
liczba pacjentów oraz zaintereso-
wanych stanie się w niedalekiej
przyszłoS
ci konsultantami medy-
cyny komórkowej, lub innych
zawodów związanych z natural-
nym zdrowiem. W każdej gmi-
nie, w każdym mieS
cie powsta-
ną centra konsultacyjne medy-
cyny komórkowej.
Ty również możesz stać się architektem tego nowego systemu
opieki zdrowotnej, do czego Cię zachęcam. Przejmij odpowie-
dzialnoS
ć chociażby dlatego, by pozostawić Twoim dzieciom,
czy wnukom lepszy S
wiat od tego, w którym nam przyszło żyć.
Tak może wyglądać centrum konsultacyjne w Twoim mieszkaniu.
292
11 ELIMINACJA CHORÓB SERCA
Zasady nowego systemu
opieki zdrowotnej
1 Zdrowie jest zrozumiałe dla każdego. Przyczyny
zdrowia i choroby są dla każdego jednoznaczne: miliony
komórek organizmu potrzebują do prawidłowego funkcjo-
nowania biologicznej energii w formie witamin, minera-
łów i pierwiastków S
ladowych.
2 Zdrowie jest osiągalne dla każdego. Medycyna komór-
kowa i codzienne dostarczanie witamin oraz innych noS
-
ników bioenergii pozwala każdemu na skuteczną profilak-
tykę chorób cywilizacyjnych, a w wielu przypadkach na
leczenie przyczynowe.
3 Zdrowie bez działań ubocznych jest bezpieczne dla
każdego. Natura sama dostarcza nam witamin oraz innych
skutecznych substancji zapobiegawczych i leczniczych do
zwalczania ludzkich chorób. Są one bezpieczne dla każde-
go i pozbawione działań ubocznych. Przeciwieństwo sta-
nowią preparaty farmaceutyczne  czwarta, co do często-
tliwoS
ci przyczyna S
mierci.
4 Zdrowie jest dostępne dla każdego. Skuteczne przedsię-
wzięcia zdrowotne w ramach medycyny komórkowej i in-
nych naturalnych terapii stanowią ułamek kosztów zdro-
wotnych ponoszonych przez jakiekolwiek państwo na
S
wiecie i prawdziwą finansową alternatywę. Wprowadze-
nie medycyny komórkowej jako oficjalnej metody leczni-
czej pozwoli natychmiast zaoszczędzić biliony dolarów
w prywatnych i publicznych budżetach.
293
DLACZEGO ZWIERZĘTA NIE DOSTAJĄ ZAWAŁÓW SERCA& TYLKO MY LUDZIE
5 Zdrowie jest prawem człowieka. Posiadanie dostępu do
optymalnego stanu zdrowia jest podstawowym ludzkim
prawem. Żaden koncern farmaceutyczny ani żaden rząd
nie ma prawa do ograniczania rozpowszechniania informa-
cji o zdrowotnych właS
ciwoS
ciach witamin i innych natu-
ralnych metod terapii. Wszystkie kraje S
wiata powinny
ulepszyć swoje konstytucje tak, aby zagwarantować swoim
obywatelom możliwoS
ć utrzymania optymalnego stanu
zdrowia.
6 Skuteczna opieka zdrowotna skupia się na zapobiega-
niu. Medyczne badania naukowe i ochrona zdrowia
skupią się w przyszłoS
ci na zapobieganiu chorobom oraz
ich eliminacji bardziej niż na sposobach terapii, które leczą
zaledwie objawy chorób.
7 Podstawą nowego systemu zdrowotnego jest podsta-
wowa opieka zdrowotna. Dobrze funkcjonujący system,
skupiający centra konsultacyjne w każdej miejscowoS
ci,
dzielnicy, czy ulicy jest przesłanką do powstania sku-
tecznej i dostępnej opieki zdrowotnej w każdym kraju.
Konsultanci zdrowotni oraz centra zdrowia w każdej spo-
łecznoS
ci zastąpią nieefektywne i drogie wysiłki medycy-
ny wysokich technologii.
8 Medyczne badania naukowe muszą zostać poddane
kontroli publicznej. Fundusze publiczne na badania
w medycynie powinny być wydawane przede wszystkim
na rozwój metod leczniczych zapobiegających chorobom
i eliminujących choroby, a nie na rozwój rynku leków
farmaceutycznych.
294