Jiva Goswami Krishna Prema Mayi Radha Yugalastakam

background image

ISKCON MEDIA VEDIC LIBRARY

Creative Commons License

Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported

You are free:

• to Share — to copy, distribute and transmit the work

Under the following conditions:

• Attribution. You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in

any way that suggests that they endorse you or your use of the work).

• Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.

• No Derivative Works. You may not alter, transform, or build upon this work.

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

For more free ebooks, mp3s, or photos visit:

www.iskconmedia.com

background image

Kåñëa Prema Mayé Rädhä Yugaläñöakam

Eight Verses Glorifying the Divine Couple

(1)

kåñëa-prema-mayé rädhä

rädhä prema-mayo hariù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

kåñëa-prema-mayé—made of pure love for Kåñëa; rädhä—Rädhä; rädhä-prema-mayaù—made of pure love for Rädhä;

hariù—Hari; jévane nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my shelter.

1) Rädhä is made of pure love for Kåñëa and Hari is made of pure love for Rädhä—In life or in death, Rädhä

and Kåñëa are my eternal shelter.

(2)

kåñëasya dravinaà rädhä

rädhäyä dravinaà hariù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

kåñëasya dravinam—the treasure of Kåñëa; rädhä—Rädhä; rädhäyä dravinam—the treasure of Rädhä; hariù—Hari; jévane

nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my shelter.

2) Rädha is the treasure of Kåñëa and Hari is the treasure of Rädhä—In life or in death, Rädhä and Kåñëa are my

eternal shelter.

(3)

kåñëa-präëa-mayé rädhä

rädhä-präëa-mayo hariù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

kåñëa-präëa-mayé—pervades the life-force of Kåñëa; rädhä—Rädhä; rädhä-präëa-mayaù—pervades the life-force of

Rädhä; hariù—Hari; jévane nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my

shelter.

3) Rädhä pervades the life-force of Kåñëa and Hari pervades the life-force of Rädhä—In life or in death, Rädhä

and Kåñëa are my eternal shelter.

(4)

kåñëa-drava-mayé rädhä

rädhä-drava-mayo hariù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

kåñëa-drava-mayé—totally melted with Kåñëa; rädhä—Rädhä; rädhä-drava-mayaù—totally melted with Rädhä; hariù—

Hari; jévane nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my shelter.

4) Rädhä is totally melted with Kåñëa and Hari is totally melted with Rädhä—In life or in death, Rädhä and

Kåñëa are my eternal shelter.

(5)

kåñëa-gehe sthitä rädhä

rädhä-gehe sthito hariù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

background image

kåñëa-gehe sthitä—situated in the body of Kåñëa; rädhä—Rädhä; rädhä-gehe sthitaù—situated in the body of Rädhä; hariù

Hari; jévane nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my shelter.

5) Rädhä is situated in the body of Kåñëa and Hari is situated in the body of Rädhä—In life or in death, Rädhä

and Kåñëa are my eternal shelter.

(6)

kåñëa-citta-sthitä rädhä

rädhä-citta-sthito hariù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

kåñëa-citta-sthitä—fixed in the heart of Kåñëa; rädhä—Rädhä; rädhä-citta-sthitaù—fixed in the heart of Rädhä; hariù—

Hari; jévane nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my shelter.

6) Rädhä is fixed in the heart of Kåñëa and Hari is fixed in the heart of Rädhä—In life or in death, Rädhä and

Kåñëa are my eternal shelter.

(7)

nélämbara-dharä rädhä

pétämbara-dharo hariù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

néla-ambara-dharä—wears cloth of blue color; rädhä—Rädhä; péta-ambara-dharaù—wears cloth of yellow; hariù—Hari;

jévane nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my shelter.

7) Rädhä wears cloth of blue color and Hari wears cloth of yellow—In life or in death, Rädhä and Kåñëa are my

eternal shelter.

(8)

våndävaneçvaré rädhä

kåñëo våndävaneçvaraù

jévane nidhane nityaà

rädhä-kåñëau gatir mama

våndävana-éçvaré—the Mistress of Våndävana; rädhä—Rädhä; kåñëaù—Hari; våndävana-éçvaraù—the Master of

Våndävana; jévane nidhane—in life or in death; nityam—perpetually; rädhä-kåñëau—the pair; gatiù mama—my shelter.

8) Rädhä is the Mistress of Våndävana and Kåñëa is the Master of Våndävana—In life or in death, Rädhä and

Kåñëa are my eternal shelter.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Jiva Goswami Krishna Prema Mayi
Jiva Goswami Yugalastakam
Jiva Goswami Sri Krishnadevastaka
Jiva Goswami Hari Namamrta Vyakarana sutra
Jiva Goswami Sankalpa Kalpadruma
Jiva Goswami Gopala Virudali

więcej podobnych podstron